Tặc Cảnh - Chương 169 : Ảnh chụp
Viên cán bộ giới thiệu: "Khu giam số 2 này có thể nói chẳng có kẻ nào tốt lành, toàn là những tên hiếu chiến, thích tranh giành. Phần lớn những kẻ này đều mang trọng tội, án chung thân hoặc hai mươi năm tù. Bọn chúng đều hiểu rất rõ, chỉ cần không giết người, bản thân sẽ không bị phán án tử hình. Ngay cả án chung thân cũng chỉ là hai mươi lăm năm. Khu số 2 là nơi quản lý những kẻ như vậy. Ta nói cho mà nghe, dù là kẻ hung ác đến mấy, bị giam ở khu số 2 này vài tháng cũng đều trở nên ngoan ngoãn. Nói ra thật nực cười, bọn chúng không sợ bị đánh, chỉ sợ cô độc."
Tô Thành vừa đi vừa hỏi thăm: "Bạch Lệnh thì sao?"
Viên cán bộ nói: "Bạch Lệnh là một trường hợp rất đặc biệt, theo lý mà nói không nên bị giam giữ ở khu số 2. Chúng ta đã bỏ qua vài lần, thậm chí còn phái người đến các khu giam bình thường để giải thích, nhưng chẳng ai muốn dính dáng đến hắn. Thế nhưng không biết là Bạch Lệnh xui xẻo hay cớ gì, luôn có kẻ muốn gây sự với hắn. Mỗi lần như vậy, hắn đều giống như nàng dâu nhỏ bị khinh thường, không hề phản kháng. Nhưng sau vài lần như thế, hắn đột nhiên bùng nổ, đánh cho đối phương sống dở chết dở."
Hứa Tuyền tiếp lời: "Tôi biết rõ, mỗi khu vực trong ngục giam đều có một 'đội trưởng nhà lao', nhiều khi do chính các phạm nhân tự đề cử, cũng có khi là do các ông ngầm chấp thuận, để tiện bề quản lý ngục giam. Mỗi khi có người mới đến, họ thường phải lên tiếng chào hỏi đội trưởng nhà lao, bày tỏ sự khiêm tốn của mình."
Viên cán bộ gật đầu: "Phải, thông thường thì đội trưởng nhà lao ít nhất sẽ 'làm quen' với người mới một lượt, hỏi tên họ, phạm tội gì, án bao nhiêu năm. Đội trưởng nhà lao cần có uy tín. Nếu đội trưởng nhà lao không tìm Bạch Lệnh gây sự, thì Bạch Lệnh sẽ trở thành một thế lực riêng, khi đó đội trưởng nhà lao sẽ không còn cảm giác tồn tại nữa. Những người này, luôn dựa vào số đông để gây dựng uy tín gì đó. Sau này tôi hỏi ý Bạch Lệnh, hắn cũng nói, hắn thích ở một mình, khu số 2 rất tốt. Nói khó nghe một chút, hắn mới chính là đội trưởng nhà lao của khu số 2, chỉ cần đặt chân vào khu giam số 2, không ai là không biết đến hắn."
Tô Thành hỏi: "Hôm nay có chuyện gì đặc biệt xảy ra không?"
"Hôm nay có thư từ gửi đến, khu số 2 có bảy phong, tất cả đều đã qua máy soi X-quang, đều là ảnh chụp, thư từ các loại."
Tô Thành hỏi: "Bạch Lệnh có thư từ không?"
Viên cán bộ lắc đầu: "Không có, hắn chưa từng nhận được thư từ, cũng chẳng có ai đến thăm nom. Kỳ thực, Bạch Lệnh không khó ở chung đến thế, những ngày lễ tết, tôi còn cùng hắn uống vài chén rượu."
Hứa Tuyền hỏi: "Ông nhìn nhận Bạch Lệnh thế nào?"
Viên cán bộ suy nghĩ kỹ lưỡng một lát rồi đáp: "Nếu ngươi vô tình làm đổ một chậu nước rửa chân lên người hắn, hắn sẽ không so đo với ngươi. Nhưng một khi hắn đã muốn so đo với ngươi, thì dù ngươi có quỳ xuống cầu xin cũng vô ích. Người ta vẫn luôn nói kẻ này không dễ chọc. Nhưng tôi muốn nói, Bạch Lệnh là người khó lường nhất mà tôi từng gặp trong ngần ấy năm. Hắn muốn nhắm vào ngươi, sẽ không vì ngươi bày tỏ thiện ý mà bỏ qua. Hắn không muốn động đến ngươi, sẽ không vì ngươi khiêu khích mà để ý đến ngươi."
Tô Thành hỏi: "Có thể tìm được bảy người nhận thư hôm nay không? Cả những bức thư của họ nữa."
"Có thể ạ." Viên cán bộ gật đầu.
Hứa Tuyền nhìn Tô Thành, hỏi: "Thế nào?"
Tô Thành lắc đầu: "Không rõ. Thời điểm duy nhất có thể xảy ra chuyện chính là lúc thư tín đến, ít nhất tình hình hiện tại mà chúng ta nắm được là vậy." Trong lòng Tô Thành không tán đồng suy đoán đó. Đối thủ của Bạch Lệnh rất mạnh, việc mua chuộc người để hạ độc cũng là điều có khả năng. Thế nhưng, nếu không tìm ra được phương thức hạ độc, thì không thể suy đoán được độc dược là gì.
. . .
Khi đến khu số 2, Tô Thành và Hứa Tuyền bước vào phòng giam của Bạch Lệnh. Viên cán bộ và cai ngục trao đổi vài câu, rồi bắt đầu đưa bảy người nhận thư đến sân trung tâm, đồng thời yêu cầu họ cầm theo thư tín. Phòng giam của Bạch Lệnh rộng chừng mười mét vuông, rất sạch sẽ và ngăn nắp, không hề có mùi lạ. Tô Thành đeo găng tay, ấn lên giường. Trên giường có dấu hình người, cho thấy Bạch Lệnh khi ngủ cơ bản không trở mình, hơn nữa luôn nằm cố định ở một vị trí.
Tô Thành đi đến cửa, hỏi nhỏ Lão Trương đang đứng gác: "Lão Trương, phạm nhân thật sự không hề trao đổi gì sao?"
Lão Trương thấp giọng đáp: "Điều đó là không thể nào. Khi ăn cơm, lúc ra ngoài thông gió, bọn chúng đều nói chuyện vài câu. Chỉ cần không quá mức, cai ngục sẽ vờ như không phát hiện."
Tô Thành lại hỏi: "Ông thấy khả năng cai ngục hạ độc là bao nhiêu phần trăm?"
Lão Trương nhìn Tô Thành một hồi lâu, rồi đáp: "Không rõ, nhưng không loại trừ khả năng này."
Tô Thành gật đầu, trở lại phòng giam, hỏi: "Có phát hiện gì không?"
Hứa Tuyền lắc đầu: "Nhìn qua là hiểu ngay, không có bất cứ thứ gì bất thường."
Tô Thành nhìn quanh bốn phía, quả thực là rõ ràng đến không ngờ: một cái ghế dài, một cái giường lớn, một cái bồn cầu kiểu xổm, một cái bồn rửa mặt. Trúng độc bằng cách nào đây?
Thời điểm phát bệnh là gần 12 giờ đêm, thuộc về giờ nghỉ ngơi. Cai ngục cứ ba đến năm phút lại đi tuần một lần, thế nên Bạch Lệnh hẳn là nằm trên giường. Tô Thành nằm thử lên giường của Bạch Lệnh. Hứa Tuyền lập tức hạ giọng: "Này, anh đang phá hoại vật chứng đấy!"
"Vật chứng trong vụ án này không có ý nghĩa gì." Tô Thành ra hiệu im lặng, rồi xoay người nói: "Bảo họ tắt đèn chiếu sáng, bật đèn ban đêm bình thường thôi."
Hứa Tuyền nhìn Tô Thành, rồi ra ngoài nói vài câu với người phụ trách cai ngục. Đèn chiếu sáng tắt đi, chỉ còn lại ánh đèn hành lang. Ánh đèn hành lang được bố trí rất cẩn thận, tránh chiếu thẳng vào giường trong phòng giam, nhưng ánh sáng vẫn đủ để cai ngục tuần tra có thể nhìn thấy tình hình bên trong phòng giam.
Tô Thành nhìn bức tường, có một vệt sáng hình tam giác nhỏ. Hắn chuyển người về phía vệt sáng, rồi nhìn ga trải giường... Tay hắn lướt qua tấm ga... Đây là ga trải giường màu xanh lam được phát đồng bộ, khá thô ráp. Sau khi vuốt ve, Tô Thành xoay người xuống giường, lật tấm ga lên. Bên dưới tấm ga là một tấm nệm mút.
"Bật đèn lên." Tô Thành nói một tiếng. Đợi đèn sáng, hắn sờ soạng trên tấm nệm mút một lượt, rồi đứng trước giường trầm mặc nhìn tấm nệm. Hắn lấy chiếc chăn ra, chiếc chăn đó là một túi hình chữ nhật màu trắng, bên trong là ruột chăn. Tô Thành kéo ruột chăn ra, lục soát một hồi, rồi xé toạc ruột chăn, tìm kiếm trong lớp bông nhưng vẫn không thu hoạch được gì.
"Anh đang tìm gì vậy?" Hứa Tuyền nhìn hiện trường lộn xộn, dù gì cũng chẳng có cái gọi là vật chứng nào, ở thành phố A, kiểu này là có nguy cơ bị tạm đình chỉ công tác đấy.
"Không rõ, nhưng nhất định có thứ gì đó." Tô Thành vén tay áo lên, thọc tay vào bồn cầu lục lọi một lúc, nhưng không có gì. Hắn tháo bồn rửa mặt ra, thậm chí còn bảo Hứa Tuyền vặn mở vòi sen, nhưng vẫn không thu hoạch được gì.
Hứa Tuyền vặn vòi nước, nói: "Không có."
Tô Thành lộ ra nụ cười thần bí: "Không có, có nghĩa là có đấy."
"Ý gì?"
"Chúng ta ra ngoài thôi."
. . .
Người phụ trách cai ngục là một nam tử ngoài bốn mươi tuổi. Hắn vẫn luôn ưỡn ngực đứng giữa sân, chờ Tô Thành và Hứa Tuyền bước ra, liền lập tức tiến đến đón, thấp giọng hỏi: "Thế nào rồi?" Ngục giam xảy ra chuyện thế này, cái "nồi đen" chắc chắn sẽ do ông ta gánh chịu.
"Ca trực buổi tối của các ông từ tám giờ đến mười hai giờ đêm, đúng không?" Tô Thành tháo găng tay, hỏi vòng vo.
"Đúng vậy."
"Mấy người?"
"Bốn người."
"Gọi bọn họ ra đây."
Người phụ trách cầm bộ đàm nói: "Ban trực thứ tư hôm nay tập hợp."
Rất nhanh, bốn nam cai ngục mặc đồng phục đã đứng trước mặt người phụ trách. Tô Thành hỏi người phụ trách: "Hôm nay có ai muốn xin nghỉ không?"
"Không có ạ." Người phụ trách trả lời.
Tô Thành gật đầu, hướng về bốn cai ngục nói: "Trong ca tuần tra hôm nay của các anh, từ tám giờ tối đến mười hai giờ đêm, có thấy ai không nên xuất hiện trong khu vực tuần tra không? Bất cứ ai, kể cả lãnh đạo, người phụ trách của các anh, hay trưởng ngục giam?"
Bốn người nhìn nhau, rồi đáp: "Không có."
Tô Thành gật đầu: "Tốt lắm. Vậy thì hung thủ chắc chắn là một trong bốn người các anh. Tôi không giải thích quá trình điều tra, nhưng bây giờ, tôi sẽ cho một trong số các anh một cơ hội. Hiện tại Bạch Lệnh vẫn chưa chết, nếu anh nhận tội bây giờ, sẽ được coi là tự thú."
Bốn cai ngục nhìn nhau, rồi lại nhìn Tô Thành, bề ngoài trông ai cũng rất vô tội. Tô Thành tiến lên một bước, thì thầm vào tai người cai ngục đầu tiên: "Tại sao anh lại nhìn những người kia với ánh mắt nghi ngờ? Tôi căn bản chưa hề giải thích lý do tại sao nghi ngờ các anh."
Cai ngục có chút căng thẳng, đáp: "Báo cáo, tôi tưởng anh nói là chúng tôi, tôi rất chắc chắn, tôi không làm, cái đó..."
Tô Thành cắt lời: "Khi còn bé đi học, tôi lỡ đánh rắm, lúc đó tôi sẽ cố nhìn một người nào đó gần đó, bày ra ánh mắt nghi ngờ, đổ oan cho hắn. Anh cũng vậy sao? Anh có hiểu không?"
"Tôi..." Cai ngục không biết phải tr�� lời thế nào: "Không phải tôi."
"Cái gì không phải anh?"
"Tôi không biết gì cả, tôi thực sự không thể nào giữ vững được."
Hứa Tuyền lặng lẽ tiến lại gần viên cai ngục, bởi cái thể trạng của Tô Thành kia... Không ngờ Tô Thành lại nói: "Tôi tin anh, không phải anh. Anh đứng sang bên kia trước đi. Bây giờ chỉ còn lại ba nghi phạm, cơ hội vẫn còn đó." Tô Thành nhìn ba người còn lại, chậm rãi đánh giá.
Ba người này đều không biết nên bày ra biểu cảm gì, ai nấy đều lộ vẻ căng thẳng.
"Các anh muốn biết tại sao tôi nghi ngờ các anh không? Bởi vì tôi không tìm thấy gì trong phòng Bạch Lệnh. Nhưng mà, cũng không phải là không có gì cả." Tô Thành lấy điện thoại di động ra, ngón trỏ đặt giữa màn hình: "Bạch Lệnh vẫn ngủ như thế, nhưng điều rất kỳ lạ là, ở vị trí đầu gần góc tường, chiếc chăn lại bị ẩm ướt. Làm gì mà ra nông nỗi ấy? Chảy nước miếng sao? Tôi không nghĩ vậy, bởi vì nếu Bạch Lệnh ngủ lâu mà chảy nước miếng, tôi đã có thể ngửi thấy mùi rồi."
Tô Thành lại nói: "Gần vị trí chiếc chăn bị ẩm ướt đó, có đèn chiếu thẳng xuống, ánh sáng rất tốt. Tại sao chiếc chăn lại ẩm ướt một mảng nhỏ? Anh trả lời tôi." Tô Thành chỉ vào người cai ngục thứ hai.
Cai ngục suy nghĩ một lát, đáp: "Khóc ạ?"
"Không sai, đúng rồi. Khóc... Tôi rất lấy làm lạ, tại sao Bạch Lệnh lại khóc? Các anh rất hiểu Bạch Lệnh, biết hắn là loại người như thế nào. Một người như vậy tại sao phải khóc? Nhất định có thứ gì đó khiến hắn phải khóc. Là thứ gì? Tôi không biết, tôi đã lật tung phòng hắn lên rồi, không hề tìm thấy bất cứ thứ gì có thể khiến hắn rơi lệ." Tô Thành nhìn ba viên cai ngục trước mặt: "Vậy nên, các anh phải biết vì sao tôi nghi ngờ các anh. Đồ vật không thể tự mình bay đi, trừ phi có người cầm nó đi. Hoặc là đã ăn mất. Nhưng một thứ có thể khiến hắn khóc, mà hắn lại ăn nó... Điều này không phù hợp với nhân tính của con người."
Tô Thành dừng lại một hồi lâu, rồi tiếp tục nói: "Là thứ gì? Tôi khẳng định nó là một thứ có độc. Anh nghĩ đó có thể là thứ gì?" Tô Thành hỏi viên cai ngục thứ ba.
Viên cai ngục đáp: "Hẳn là thư từ của người thân, bạn bè, hoặc là ảnh chụp các loại. Trong ngục giam, rất nhiều người bề ngoài là hảo hán, nhưng khi nhận được thư nhà thì đều khóc rống lên."
"Nói rất đúng. Ban đầu tôi đã nghi ngờ những người nhận thư hôm nay, rằng có kẻ đã lợi dụng thời gian thông gió để đưa đồ cho Bạch Lệnh. Nhưng tôi không tìm thấy đồ vật nào, vậy chứng tỏ có người đã lấy nó đi." Tô Thành nhìn sang người cai ngục thứ tư: "Cô bé đó xinh đẹp không?"
"Hả?" Người cai ngục thứ tư sững sờ: "Cô bé nào cơ?"
"Ha ha, biết điều thật đấy, không ngờ còn có cao thủ." Tô Thành nhìn ba cai ngục, hỏi: "Hôm nay ai trong số các anh có mang theo găng tay?"
Người phụ trách cai ngục nói: "Trong giờ trực đều phải mang găng tay."
Tô Thành nhìn chiếc găng tay màu trắng trên tay người phụ trách, hỏi: "Loại này sao?" Đây là loại găng tay trắng rất thoáng khí.
Người phụ trách gật đầu, Tô Thành lại lắc đầu, thở dài, nhìn ba cai ngục: "Nói vậy, kẻ xấu trong số các anh không thoát được rồi. Kẻ xấu hẳn phải biết đồ vật này có điều bất thường, chắc chắn sẽ không đeo loại găng tay trắng này mà trực tiếp cầm lấy. Vậy đeo găng tay cao su sao? Không được, quá lộ liễu. Biện pháp tốt nhất chính là đeo găng tay cao su bên trong, rồi đeo găng tay trắng bên ngoài. Tôi tin rằng kẻ xấu đã thay một chiếc găng tay trắng sạch sẽ, nhưng chiếc găng tay cao su và chiếc găng tay trắng kia sẽ xử lý thế nào? Câu trả lời hiển nhiên là vứt chiếc găng tay cao su ra, bọc cả chiếc găng tay trắng cùng thứ đồ vật nào đó. Điều này có nghĩa là chiếc găng tay cao su chắc chắn sẽ lưu lại vân tay và DNA."
Tô Thành nói: "Bây giờ tôi không cần biết Bạch Lệnh sống chết ra sao, tôi chỉ cần bắt hung thủ. Các anh nghĩ có thoát được không? Nhiều cảnh sát như vậy, các anh lại đang trong ca trực, chỉ có một khu vực hoạt động, không thể đốt đi, chỉ có thể giấu. Tôi sẽ lật tung khu số 2 này lên một lượt, nếu các anh nghĩ như vậy mà vẫn không tìm được, thì các anh có thể cứng đầu chịu chết. Nhưng một khi tìm ra rồi, là cảnh sát, các anh nên biết hậu quả sẽ thế nào. Tôi đếm ngược từ năm. Sau năm tiếng đếm, nếu không có ai tự thú, thì một mạng đổi một mạng."
"Năm, bốn, ba..."
Thật ra, khi đếm đến ba, mọi người đã biết ai có vấn đề rồi. Hai viên cai ngục kia tuy biểu hiện bất an, nhưng đó là kiểu lo lắng thông thường. Còn sự bất an của viên cai ngục thứ ba, thì lại là sự sợ hãi, do dự và kinh hoàng tột độ. Khi mọi ánh mắt tập trung vào hắn, hắn vẫn không mở miệng, nhưng biểu cảm đã hoàn toàn tố cáo hắn.
Tô Thành cho phép hai viên cai ngục kia rời đi. Viên cai ngục thứ ba cúi đầu, mặt xám như tro tàn, nhưng vẫn không nói lời nào. Tô Thành hỏi: "Ảnh chụp? Thư từ? Dây chuyền? Di vật?"
Người phụ trách cai ngục tiến lên một bước, dường như muốn giận dữ mắng mỏ cai ngục nghi phạm, nhưng Hứa Tuyền vội vàng ngăn ông ta lại.
Tô Thành nhìn viên cai ngục nghi phạm: "Bị uy hiếp? Hay là nhận tiền rồi? Hay là cả hai?"
Viên cai ngục bật khóc, một hồi lâu sau mới nói: "Hai tuần trước, tôi đi quán bar uống rượu, quen một cô gái. Uống nhiều hai chén, thì... Ngày hôm sau tỉnh dậy, phát hiện bên cạnh là một cô bé. Tôi thề, thề với trời, không phải cô gái đó, tuyệt đối không phải cô gái đó. Cô bé đó nhìn qua là biết học sinh cấp hai rồi."
Pháp luật quy định, nếu biết rõ cô gái chưa đủ mười bốn tuổi mà vẫn phát sinh quan hệ, thì đó là phạm tội. Mà cô bé này, nhìn từ bên ngoài, thế nào cũng không giống đã quá mười bốn tuổi, chỉ cỡ mười một, mười hai tuổi là cùng.
Lúc này, điện thoại phòng khách vang lên. Viên cai ngục bắt máy, đầu dây bên kia trước hết ca ngợi ánh mắt của hắn, nói hắn rất biết hưởng thụ. Hơn nữa, trên TV trong phòng khách còn phát đoạn video đêm qua. Viên cai ngục vô cùng căng thẳng, hỏi đối phương muốn làm gì. Đối phương nói, chỉ cần viên cai ngục giúp hắn một việc nhỏ, hắn sẽ giúp viên cai ngục dàn xếp ổn thỏa chuyện này.
Việc nhỏ đó chính là đưa một phong thư cho Bạch Lệnh, nói với Bạch Lệnh rằng trong thư có ảnh chụp con gái của hắn.
Viên cai ngục trở lại vị trí công tác, cố ý tiếp cận Bạch Lệnh, hỏi thăm về người thân của hắn, nói trong hồ sơ có ghi chép về một người con gái. Lúc đó Bạch Lệnh cũng không để ý đến. Thế nhưng viên cai ngục nói có thể giúp Bạch Lệnh tìm ảnh chụp của Bạch Tuyết. Hôm nay, trước ca tuần tra, viên cai ngục đã ra hiệu với Bạch Lệnh, dựa theo yêu cầu, sau mười giờ đã đặt phong thư chứa ảnh chụp vào cửa phòng giam. Đến hơn mười một giờ, viên cai ngục phải lấy lại ảnh chụp. Bạch Lệnh biết rõ ảnh chụp sẽ bị tìm thấy, vì vậy rất hợp tác, xin viên cai ngục lần sau trực đêm lại đưa cho hắn.
Độc giả yêu thích tác phẩm này có thể tìm thấy bản dịch độc quyền tại truyen.free.