(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 110: Giả ngây giả dại
Yến Vương phủ cuối cùng đã đến. Cánh cổng đứng bốn tên hộ vệ, bọn họ căng thẳng dõi theo Tạ Quý cùng đoàn người đang bước nhanh vào phủ. Lão thái giám cao giọng quát: "Ta chính là thiên sứ được thiên tử phái đến tuyên đọc thánh chỉ, các ngươi còn không mau mau đi thông cáo Yến Vương, để ngài ấy ra nghênh chỉ?"
Cánh cửa lớn chợt mở rộng sang hai bên, vai vác trường đao mới rèn, Mã Hòa hiên ngang bước ra, khí thế uy phong lẫm liệt. Trên khuôn mặt tím bầm của y toát ra một vẻ uy phong, quát nhẹ: "Hò hét bậy bạ cái gì? Vương gia nhà ta bệnh nặng, giờ đây đã gần như không thể ăn uống gì, ngươi tiếng lớn như vậy, nếu kinh động Vương gia, ngươi gánh nổi trách nhiệm sao? Thánh chỉ? Thánh chỉ gì cơ? Lão tử ở kinh sư cũng có tai mắt, chưa từng nghe nói gần đây sẽ có thánh chỉ ban xuống. Nếu ngươi dám giả truyền thánh chỉ, chẳng phải coi thường bảo đao của Mã công công này sao?"
Mã Hòa hung hăng vỗ vào vỏ đao đang vác trên vai, rồi cười lạnh nhìn Tạ Quý cùng đoàn người.
Tạ Quý vội ghé sát vào tai vị quan bên cạnh, khẽ nói: "Mã Hòa này, năm xưa do tướng quân Lam Ngọc suất quân chinh phạt An Nam bắt được. Sau khi tịnh thân, y vẫn luôn đi theo Yến Vương gia. Về sau, nhờ công chinh phạt Nguyên Mông Thát tử, Yến Vương gia thậm chí phong cho y tước hiệu tướng quân. Tuy nhiên, dù sao y cũng chỉ là một thái giám, nên phần lớn thời gian đều ở trong vương phủ lo liệu công việc. Nhưng đao pháp của Mã Hòa vô cùng lợi hại, từ khi theo Vương gia đến nay, xuất chiến chưa từng bại trận. Kẻ địch có thể sánh ngang với y thật hiếm có..."
Tăng Đạo Diễn mỉm cười, theo sát phía sau Mã Hòa ra khỏi phủ. Y khẽ chắp tay, cười nói: "Có bằng hữu từ phương xa đến, là việc vui. Tiểu tăng Đạo Diễn bái kiến công công. Mã công công, bệnh tình của Vương gia không thể chậm trễ, tiểu tăng sẽ lập tức đi Trường Bạch sơn, xem thử liệu có thể tìm vận may để tìm được vạn năm máu yến chăng. Bằng không, cũng chỉ có thể đến Thiên Sơn tìm tuyết liên đỏ. Nếu Vương gia tái phát chứng nói mê, nhất định phải tìm cách trấn áp tà khí, nếu không e rằng..."
Tăng Đạo Diễn giả vờ bi thương, lắc đầu thở dài một hồi, rồi mang theo mấy tiểu đồng theo hầu, khoan thai rời đi. Y đi ngang qua Tạ Quý cùng đoàn người, chợt cười, nhìn lão thái giám, rất chân thành nói: "Công công, tiểu tăng từ nhỏ đã tinh thông thuật xem tướng gió. Hôm nay thấy công công và Tạ đại nhân hắc khí thẳng thấu thiên linh, e rằng chẳng mấy chốc sẽ có họa sát thân, ngài nhất định phải cẩn thận đấy. Ờ, chư vị tự mình va chạm Thái Tuế, không thể trách người khác. Theo tiểu tăng thấy, chư vị nên tìm một chỗ dựa có mệnh cứng rắn, mượn nhờ vương khí trên người người đó, nói không chừng còn có thể tránh khỏi kiếp nạn này."
Nói vài câu vô lý như vậy, Tăng Đạo Diễn cười vang: "Vậy đi thôi, Mã công công, cáo biệt." Tay áo y vung lên, một trận gió nổi, y cùng mấy tiểu đồng kia từ từ tiến về phía trước, chớp mắt đã lướt qua quãng đường hơn hai trăm trượng, tựa như súc địa pháp.
Trong lòng Tạ Quý và đoàn người dâng lên một luồng hàn khí. Tăng Đạo Diễn này ở Yến Kinh thành quả là một nhân vật lừng danh. Yến Vương thích kết giao, thường là những tráng sĩ có cặp mắt hung tợn, nắm đấm to đùi, giỏi vung đao chém người. Tăng Đạo Diễn này là người duy nhất với thân phận mưu sĩ mà được Yến Vương thưởng thức và tin cậy. Thế nhưng giờ đây xem ra, Tăng Đạo Diễn 'văn nhược' này cũng là một cao thủ thâm bất khả trắc. "Vừa rồi đó, là pháp thuật ư? Không phải chứ?" Tạ Quý và đoàn người có chút chần chừ, một nhà lại có nhiều người như vậy, ai có thể đọ sức với kẻ biết dùng pháp thuật chứ?
Lão thái giám cắn răng, từ trong tay áo lấy ra một gói vải vàng, cung kính rút ra một cuộn chiếu lụa màu vàng, đoạn trầm giọng quát: "Mã Hòa, ngươi xem đây là gì? Đây là thánh chỉ do chính đương kim Hoàng thượng ngự bút, ngươi còn không mau đưa chúng ta vào phủ, chẳng lẽ muốn tạo phản sao?"
Mã Hòa trợn mắt nhìn, nén xuống luồng tức giận trong lòng, trầm giọng quát: "Chúng ta chưa từng thấy ngự bút của đương kim Hoàng thượng, làm sao phân biệt thật giả đây? Tuy nhiên, đã ngươi nói vậy, thì cứ coi là vậy đi. Vương gia của chúng ta quả thật đang bệnh nặng, không thể tiếp kiến người ngoài. Giờ đây, Đại thế tử đang chủ trì công việc thường nhật của vương phủ, chư vị có điều gì muốn nói, cứ việc trình bày với điện hạ." Nói rồi, Mã Hòa hậm hực quay người, bước nhanh vào sân vương phủ. Trên mặt Mã Hòa là một vẻ sát khí, y thầm nghĩ trong lòng: "Bọn tặc tử đáng chết, ta sẽ cho các ngươi sống thêm vài ngày. Bằng không, hôm nay ta đã biến các ngươi thành quỷ dưới lưỡi đao của Mã công công này rồi. Hừ, cứ cho phép các ngươi náo loạn, càng náo loạn dữ dội càng tốt, ta đang lo không có cớ để khiến miệng lưỡi thiên hạ phải im lặng đây."
Thánh chỉ vừa được rút ra, lão thái giám cùng Tạ Quý và đoàn người lập tức vênh váo tự đắc. Thánh chỉ, đó là thánh chỉ! Thánh chỉ do Hoàng đế Đại Minh ban ra, một tiếng ra lệnh, có thể khiến ngàn dặm máu chảy trôi lênh láng. Một tiếng ra lệnh, có thể khiến cả Đại Minh triều phải run rẩy. Có thánh chỉ rồi, Yến Vương phủ tính là gì? Nếu ngươi dám chống lại thánh chỉ, ngươi chính là phản tặc, người trong thiên hạ đều sẽ hợp sức tấn công! Ngươi Chu Lệ to gan, dám chống lại cả thiên hạ ư?
Chu Hi đã dẫn người từ đại điện ra nghênh đón. Lữ lão thái giám sai người khiêng hương án và các vật phẩm khác đến, mọi người cung kính quỳ rạp trên đất.
Lão thái giám uy phong lẫm liệt cởi sợi tơ vàng buộc trên cuộn chiếu, lớn tiếng niệm: "Phụng thiên thừa vận, Hoàng đế chiếu viết..." Kế đó là một tràng "ba ba ba ba" lời vô nghĩa, đại ý là nghe nói tướng tá thuộc hạ của Yến Vương phủ vô cớ xuất binh, mưu đồ làm loạn. Nhất là Cẩm Y vệ dò xét thấy Yến Vương phủ cấu kết qua lại với các vương phủ khác, có ý đồ phạm thượng, vân vân... Bởi vậy, Kiến Văn đế Chu Doãn Mân đặc biệt hạ chiếu, cắt giảm hộ vệ của Yến Vương phủ xuống còn một nghìn người, sau đó lệnh Yến Vương Chu Lệ đến kinh sư chịu tội.
Chu Hi cung kính nói: "Thần Yến Vương thế tử Chu Hi xin tuân chỉ." Nói rồi, y từ tay lão thái giám nhận lấy cuộn chiếu kia. Thánh chỉ lại được đặt vào tay Lữ lão thái giám mà nâng lên. Sau đó Chu Hi đứng dậy, nở nụ cười cao thâm khó đoán, rồi đầy thâm tình, ôn nhu nhìn Tạ Quý và đoàn người mà cười: "Tạ đại nhân, gần đây ngài vất vả rồi, triệu tập vệ sở binh mã, không được khỏe chăng? Vị công công này, ngài cũng vất vả rồi. Vương phủ chúng thần đã tấu lên bệ hạ, thỉnh cầu bệ hạ phế truất Hoàng Tử Trừng, Phương Hiếu Nhụ, Tề Thái. Tấu chương còn chưa đến kinh sư, vậy mà các ngươi đã đến Yến Kinh rồi."
Tạ Quý ho khan một tiếng, nói: "Thế tử, thánh chỉ đã tuyên đọc xong, xin Vương gia sớm ngày khởi hành."
Chu Hi cười lạnh: "Khởi hành? Khởi hành bằng cách nào? Tạ đại nhân gần đây vẫn luôn ẩn hiện trong thành, chắc là không biết phụ vương ta đột nhiên bệnh nặng, giờ đây đã không thể đứng dậy được nữa rồi ư? Giờ đây ngươi còn muốn phụ vương ta đến kinh sư, ngươi có ý gì? Lão nhân gia ngài ấy tuổi tác cũng không nhỏ, lỡ như trên đường xảy ra chút sơ suất gì, ngươi gánh nổi trách nhiệm sao? Hừ, một lũ tiểu nhân! Nếu Yến Vương phủ ta có đội Thiết Giáp Vô Địch trấn giữ, các ngươi dám ở trước mặt ta làm càn như thế sao?"
Lão thái giám lớn tiếng quát: "Thế tử, ngươi chẳng lẽ muốn kháng chỉ không tuân sao?"
Chu Hi vừa định nói, thì từ phía kia đã truyền đến tiếng gào thét điên loạn của Chu Lệ: "Ta muốn giết người! Kẻ nào dám cản ta?" Liền thấy Chu Lệ với thân hình tiều tụy, tóc tai bù xù, mặc nội y trắng, dường như cũng đã gầy rộc đi, vung một cây xích sắt vọt ra. Chu Lệ điên cuồng nhảy tưng tưng, cây xích sắt dài mười trượng, dày bằng cổ tay trong tay y được vung vẩy như một con Giao long, mang theo tiếng gió rít bén nhọn, hiện ra hàng chục bóng đen trên không trung, đánh đến bốn phía đất đá vỡ vụn, xà cột bay loạn.
Chu Hi lớn tiếng kêu: "Trời ơi, phụ vương! Cơ thể của ngài làm sao chịu nổi sự vận động như vậy chứ? Đáng chết, đáng chết! Hôm nay là ai hầu hạ phụ vương? Sao lại để người trốn thoát ra ngoài? Mã công công, các ngươi, các ngươi còn không mau mau ngăn phụ vương lại, đừng để ngài ấy làm tổn thương người khác!"
Vài tên hộ vệ vương phủ xông tới, trong mắt Chu Lệ hàn quang lóe lên, cây xích sắt kia mang theo tiếng gió rít lao về phía bọn họ. Một đạo hắc quang chợt lóe, những hộ vệ kia gào thét thảm thiết, thân thể bị đánh bay xa mười mấy trượng, giãy giụa một hồi trên mặt đất, rồi lập tức trợn ngược mắt trắng dã, xem ra chắc chắn không sống nổi. Mấy tên hộ vệ đầu lĩnh xông lên, vừa vặn tránh được cây xích sắt kia, kết quả lại bị Chu Lệ tiện tay một quyền, sau đó là mấy cước loạn đá, đánh văng bọn họ ra xa. Cây xích s��t trên không trung quật vào thân thể bọn họ, khiến chúng run rẩy lung tung như tơ liễu, từng mảng vải rách theo những đòn đánh nặng nề mà bị xé toạc rơi xuống. Những hộ vệ đầu lĩnh kia gào thét thảm thiết ngã xuống đất, run rẩy một hồi rồi bất động.
Chu Lệ điên cuồng lao tới như hổ dữ, y phóng về phía Tạ Quý và đoàn người. Tạ Quý cùng lão thái giám kia sợ đến toàn thân run rẩy, vội vàng lùi về phía sau. Tạ Quý thét lên: "Vương gia làm sao vậy? Sao lại thế này? Còn không mau ngăn ngài ấy lại!"
Hơn hai trăm cao thủ Cẩm Y vệ ở kinh sư xông tới, từng người đều muốn vồ lấy Chu Lệ để lập công. Bởi vậy, bọn họ chẳng hề suy tính một chút, một người có thể vận dụng cây xích sắt dài mười trượng linh hoạt như ngón tay thì đáng sợ đến mức nào, cứ thế mà xông vào. Chu Lệ cười thê lương, sát khí không ngừng trào ra trên mặt. Y ra tay dồn dập, vô số bóng đen như mãng xà khổng lồ vặn vẹo run rẩy trên không trung. Lập tức, trên bầu trời vang lên một tràng tiếng nổ "ba ba ba ba", hai trăm mười bảy đại hán Cẩm Y vệ bị đánh nát óc, chết thảm ngay tại chỗ.
Cây xích sắt vung lên, mang theo tiếng gió rít lớn, trên đó bám một tầng khí kình màu đỏ nhạt, oanh kích ra ngoài. Tạ Quý kêu lên một tiếng, quay người túm lấy lão thái giám kia bỏ chạy. Một tràng tiếng "lốp bốp" kỳ quái vang lên, năm mươi mấy đại hán Cẩm Y vệ bị Chu Lệ một xích sắt đánh ngang thành hai đoạn. Nội tạng bên trong như rác rưởi không cần tiền, bị xích sắt mang lên không trung, hòa cùng suối máu phun xuống. Lập tức, toàn bộ đại viện vương phủ là cảnh gió tanh mưa máu, tựa như địa ngục.
Tạ Quý thét lên: "Vương gia, chẳng phải là ngài đã phát điên rồi sao?"
Chu Hi gào thét: "Mất mặt, quá mất mặt! Các ngươi sao lại để phụ vương chạy ra như vậy? Hôm nay tất cả thái giám trực phiên, chém hết cho ta, chém hết! Mã công công, còn không ra tay ngăn phụ vương lại? Ngươi thật sự muốn phụ vương tinh lực suy kiệt mà chết sao?"
Tạ Quý và đoàn người giờ phút này bị Chu Lệ đuổi đến chạy loạn khắp sân, trong lòng thầm kêu thảm: "Yến Vương còn chưa tinh lực suy kiệt mà chết, chúng ta đã sắp bị y đánh chết rồi! Trời ơi, chỉ biết Yến Vương uy danh hiển hách trên chiến trường, nhưng không ngờ võ công của ngài ấy lại cao cường đến vậy. Trời ạ, loại võ công, công lực như thế này, nếu y không phát điên, có mấy ai có thể đối phó được y chứ?"
Mã Hòa rút trường đao ra, ném vỏ đao sang một bên, từ mặt đất vọt thẳng lên cao hai mươi trượng, nổi giận gầm lên một tiếng: "Vương gia, cẩn thận!" Sau đó, một đao chém xuống.
Chu Lệ đột nhiên quay đầu, cười lớn: "Ngươi dám ra đao với ta ư? Cũng tốt, xem xem ngươi đã tiến bộ được bao nhiêu."
Tạ Quý và đoàn người hoảng hốt quay đầu nhìn lên, liền thấy thân thể Mã Hòa như ngưng trệ giữa không trung. Thanh quang chớp động trên lưỡi trường đao kia, sau đó thân thể Mã Hòa đột nhiên biến mất, khi xuất hiện trở lại đã ở cách đỉnh đầu Chu Lệ chưa tới hai trượng. Một đạo ánh đao màu xanh cuộn lên một vệt sáng như thác nước, mang theo tiếng nổ vang như sấm sét, mở ra từng đạo khí kình màu trắng, đã oanh kích đến đỉnh đầu Chu Lệ.
Chu Lệ gầm lên một tiếng như hổ, trên người dâng lên khí kình màu đỏ nhạt. Cây xích sắt trong tay mang theo tiếng rít "sưu sưu", tựa như một cây côn sắt, lao về phía đạo đao quang kia.
Một tiếng "xoẹt" thật lớn vang lên, gió lốc quét ngang bốn phương tám hướng, bức tường viện của vương phủ lập tức đổ sập vài trượng. Cây xích sắt kia như đậu hũ, bị đao quang chém từ đầu đến cuối thành hai mảnh. Cuối cùng, luồng đao phong sắc bén kia chính diện chém vào thân Chu Lệ, đánh bay thân thể y lơ lửng hai mươi trượng, rồi đâm sầm vào cột cái trong đại điện vương phủ. Cả người y run rẩy mà lún sâu vào bên trong cây cột kia.
Thân thể Chu Lệ đột nhiên co rút lại, như lá rụng trong gió, tuột khỏi cây cột, ngã vật xuống đất. Miệng y há ra, ngửa mặt lên trời phun ra mười mấy ngụm máu tươi, toàn bộ khuôn mặt đều biến thành màu đen.
Chu Hi gào thét thảm thiết nhào tới, vồ vào người Chu Lệ mà lay mạnh: "Phụ vương ơi, phụ vương ơi, ngài ngàn vạn lần không thể chết mà! Mã công công, sao ngươi lại ra tay nặng như vậy? Có ai không, người đâu mau đến! Mời thái y, mời thái y! Lão thiên gia, sao ngài lại độc ác đến vậy? Phụ vương ta trung thành tận tụy với Đại Minh triều, lập vô số công lao, sao ngài lại để người mắc phải căn bệnh phong mất trí này?"
Chu Nhậm và Chu Nhân không biết từ đâu nhảy ra, trong tay nắm lấy thanh bảo kiếm nặng chưa đầy hai cân, đến giết gà còn không chết, rồi xông về phía Tạ Quý và đoàn người, rút kiếm chém loạn: "Mẹ kiếp! Toàn là lũ khốn kiếp các ngươi! Suốt ngày nói cái gì là tước bỏ thuộc địa, tước bỏ thuộc địa, khiến phụ vương chúng ta phát bệnh! Hôm nay lão tử không chém chết ngươi, lão tử chính là đồ ngươi nuôi!" Hai tên công tử ăn chơi này phát điên, thuộc hạ của chúng là những kẻ trộm cắp bám víu cũng theo đó nổi oai, nhao nhao cầm xiên chó, giá chim ưng, lồng chim đánh về phía Tạ Quý và đoàn người.
Tạ Quý và đoàn người chạy thục mạng, bọn họ không dám tự mình ra tay phản kích, nếu làm tổn thương hai huynh đệ Chu Nhậm, đó cũng sẽ là tội lỗi của họ. Tử tôn Chu gia, chỉ có người Chu gia mới dám động đến. Tạ Quý y cùng vị quan kia bất quá là chó săn của Chu gia, nào dám làm tổn thương huynh đệ chủ tử?
Chu Nhậm và Chu Nhân không buông tha, truy sát ra ba đầu đường cái, khí thế hừng hực gầm rú: "Mẹ kiếp, dừng lại! Để lão tử chém ngươi một đao! Các ngươi còn dám đến vương phủ chúng ta, lại khiến phụ vương chúng ta phát bệnh, chúng ta sẽ trực tiếp phóng hỏa đốt cả nhà các ngươi! Mẹ kiếp, Tạ Quý, ngươi có một đứa con gái tư sinh ở trong ngõ Phú Quý, nghe nói là thủy linh vô cùng. Cẩn thận chọc giận đám đại gia chúng ta, chúng ta sẽ tìm một đám huynh đệ đến làm con gái ngươi!" Hùng hổ mắng chửi, hai vị thế tử vương phủ này chạy đến mỏi cả chân, dìu nhau trở về vương phủ.
Tạ Quý nghe thấy lời đe dọa của chúng, không khỏi biến sắc, không nói nên lời.
Trong vương phủ, Chu Lệ vừa rồi còn như sắp quy thiên, giờ đã đứng dậy, trầm giọng cười nói: "Màn kịch U Minh cung này, ngược lại rất hiệu quả. Ồ, Lệ tướng quân, ngươi tìm máu gì vậy, sao mùi vị lại quái lạ thế này?"
Những hộ vệ vương phủ vừa rồi còn ngã trên mặt đất cũng cười toe toét bò dậy, vỗ vỗ bụi bẩn trên người nhau. Khi Chu Lệ đánh bọn họ vừa rồi, dùng toàn bộ là nhu lực, trông có vẻ bị đánh bay rất xa, nhưng thật ra chẳng hề tổn thương một sợi lông nào. Ngược lại, thuộc hạ của Tạ Quý, đó là bị Chu Lệ đánh thật, dùng toàn bộ sức lực, đảm bảo không còn ai sống sót.
Lệ Phong cười hì hì chui ra từ đại điện, nói: "Vương gia, vừa rồi ngài đột nhiên nói muốn máu, quả thật nhất thời không có chỗ nào tìm, nên hạ thần đã giết một con chó đất giữ nhà, làm một bát máu để Vương gia uống. Hắc hắc..."
Chu Lệ tức giận cười mắng: "Ngươi, ngươi, ngươi lại để bổn vương uống máu chó?"
Lệ Phong cười ngượng nghịu: "Cái này, quả thật không kịp tìm thứ khác. Vương gia đột nhiên muốn ra diễn một màn, thì đành phải vậy... Lần sau hạ thần sẽ chuẩn bị trước một con mãnh hổ. Vương gia muốn thổ huyết, chắc chắn cũng muốn nôn hổ huyết, hắc hắc, còn máu chó này, lần sau để Tạ Quý và bọn họ mà nôn."
Tiểu Miêu đã ôm một con chó nướng ngồi trên bậc thang gặm, y ấp úng nói: "Ồ, diễn xong rồi, sau này làm gì?"
Chu Lệ cười lạnh: "Sau này ư, cứ chờ xem. Lữ công công, hãy để gián điệp Đằng Long bí mật truyền bá chuyện xảy ra hôm nay cho thiên hạ đều biết, để trăm họ đều hiểu rằng đây là Hoàng đế đang bức ta. Hắc hắc, bổn vương bệnh sắp chết rồi, bọn họ còn không chịu buông tha bổn vương ư? Lệ tướng quân, hai ngày nữa, các ngươi hãy ra phố khiêu khích người của Tạ Quý, để Tạ Quý và bọn họ đánh các ngươi một trận, để trăm họ Yến Kinh thành đều xem xem, Tạ Quý và bọn họ ngang ngược đến mức nào."
Lệ Phong cười âm hiểm: "Tuân lệnh... Ồ, chừng mười ngày nữa, nói là đại sư diễn trò sẽ mang linh dược trở về sao? Khoảng mười ngày nữa, chúng ta cần phải thể hiện sự hung ác thêm một chút. Tốt nhất là, chúng ta giả vờ như đang nợ nần tá điền, bị đám địa chủ kia giày vò sống dở chết dở, như vậy mới có cớ chứ."
Chu Lệ chậm rãi gật đầu: "Tốt lắm, Hi nhi, những chuyện tà môn này, cứ theo lời Lệ tướng quân mà làm. Tạ Quý muốn phái người phong tỏa vương phủ, cứ cho y phong tỏa. Y muốn phái người đến giám sát chúng ta, cứ cho y giám sát. Tốt nhất là lại đưa vài cung nữ để chúng vũ nhục, việc này, cứ coi như không phải do chúng ta."
Những người trong Yến Vương phủ này, đồng thời bật cười âm hiểm vì âm mưu được như ý.
Hai huynh đệ Chu Nhậm hứng thú bừng bừng chạy tới, Chu Nhậm hiến kế: "Phụ vương, nếu đã như vậy, không bằng chúng ta bắt đứa con gái tư sinh của Tạ Quý kia ra, trước hết để huynh đệ chúng ta vui chơi qua, rồi lại đưa cho đám Cẩm Y vệ từ kinh sư đến. Hắc hắc, để bọn chúng chó cắn chó cũng tốt. Hài nhi không tin, đám Cẩm Y vệ ở kinh sư kia, khi thấy một cô nương lớn trần truồng nằm trên giường mình, lại có kẻ nào không động tâm."
Chu Lệ cười nhạt một tiếng, còn Lệ Phong thì lén lút giơ ngón tay cái về phía Chu Nhậm. Chu Nhậm vui sướng đến nứt cả miệng cười lớn, tự cho rằng Lệ Phong là tri âm cả đời của mình.
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.