Bên ngoài khu phố cổ.

Người đàn ông vừa dựng lên khu vực cấm ngồi cạnh biển báo. Hắn quay đầu nhìn về phía nửa khu phố cổ vẫn bất động như một bức tranh sơn dầu, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi lấy điện thoại từ trong túi ra bắt đầu chơi game "Tiêu Tiêu Vui Mừng".

"Huynh đệ, sao lại ngồi đây chơi đi���n thoại giữa đêm khuya thế này? Chẳng lẽ không sợ mông bị nhiễm lạnh ư?"

Chẳng bao lâu, một người đi đường từ phía đối diện bước tới, thấy cảnh tượng này liền bật cười.

Người đàn ông ngẩng đầu liếc hắn một cái, rồi lại cúi xuống tiếp tục thao tác, "Không có gì làm, rảnh rỗi đến phát hoảng."

Người đi đường cười cười, lấy từ trong túi ra một điếu thuốc, đưa cho người đàn ông.

Người đàn ông xua tay, nghiêm mặt nói, "Giờ làm việc, không hút thuốc."

"Hắc, ngươi ngồi xổm giữa đường chơi điện thoại mà cũng là đi làm ư?" Người đi đường bật cười.

"Ừ."

"Đi thôi." Người đi đường nhún vai, đứng dậy bước về phía con đường sau lưng người đàn ông.

"Ngươi đi đâu?" Người đàn ông đột ngột lên tiếng.

"Về nhà."

"Ngươi không thể về, ít nhất là bây giờ."

Người đi đường nhướng mày, "Ngươi có ý gì?"

"Con đường này hiện tại không thông, đợi khi nó thông rồi, ngươi mới có thể quay về." Người đàn ông chỉ vào tấm biển báo phía sau.

Người đi đường nhìn theo ngón tay hắn, thấy tấm biển báo khó hiểu đứng giữa đường. Hắn đang định nói gì đó, thì chợt thấy bốn chữ lớn "Phía trước cấm đi" trên tấm biển lóe lên một vệt sáng nhạt rồi biến mất.

Ánh mắt của người đi đường lập tức trở nên ngơ dại.

Vài giây sau, hắn cứng đờ xoay người, từng bước một quay lại con đường cũ, trong hai tròng mắt tràn đầy vẻ mê mang...

Người đàn ông dường như không chút bất ngờ trước cảnh tượng này. Đúng lúc hắn chuẩn bị tiếp tục chơi game "Tiêu Tiêu Vui Mừng" thì trong tai nghe đột nhiên vang lên giọng nói của một người đàn ông khác.

"Triệu Không Thành!!"

Giọng nói vừa vang lên, người đàn ông lập tức bật mạnh dậy khỏi mặt đất. Vẻ nhàn nhã và buồn ngủ trên mặt biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là sự nghiêm túc tuyệt đối!

"Có mặt! Đội trưởng, có chuyện gì vậy ạ?"

"Đã xảy ra chút vấn đề. Trong đám Quỷ Diện Nhân này đã xuất hiện một Quỷ Diện Vương. Thừa lúc chúng ta vây quét những Quỷ Diện Nhân khác, nó đột ngột bạo phát làm Hồng Anh trọng thương, rồi trốn thoát khỏi phạm vi khu vực cấm qua đường ống nước ngầm."

"Quỷ Diện Vương?" Triệu Không Thành biến sắc, "Nó chạy hướng nào? Tôi sẽ đi chặn đường nó!"

"Không, Không Thành, ngươi không giỏi chiến đấu, không thắng nổi Quỷ Diện Vương đâu. Cứ để ta đi đuổi theo nó."

Triệu Không Thành ngẩn người, "Vậy tôi..."

"Sau khi Quỷ Diện Vương thoát đi, lại có hai Quỷ Diện Nhân thừa cơ bỏ trốn vào cống thoát nước. Những người khác đang bận quét sạch những Quỷ Diện Nhân còn lại, không thoát thân ra được."

"Hướng nào?"

"Đông nam."

"Được." Tinh quang trong mắt Triệu Không Thành bùng lên. Hắn nhanh chóng chạy sang bên kia đường, chui vào một chiếc xe màu đen, đạp mạnh ga, rồi lao đi trong tiếng vù vù.

Trên ghế phụ của hắn, ngay ngắn xếp một chiếc áo choàng đỏ thẫm, cùng một thanh thẳng đao còn trong vỏ!

...

"Thôi được rồi, ta muốn rẽ vào từ đây, ta đi trước đây."

Uông Thiệu dừng bước, quay đầu nói với bốn người phía sau.

Đúng lúc này, Lý Nghị Phi như chợt nhớ ra điều gì đó, mở miệng nói: "Uông Thiệu, ta nhớ không lầm, nhà ngươi có phải ở cạnh khu phố cổ không?"

"Đúng vậy, sao thế?"

"...Không có gì, trên đường về nhà ngươi nhớ cẩn thận."

Khóe miệng Uông Thiệu khẽ giật giật, mắt trợn trắng, "Ngươi có lời thì cứ nói đi, đừng nói đến nửa chừng lại dừng, làm người ta khó chịu lắm."

Lý Nghị Phi do dự một lát, "Nghe nói gần đây khu phố cổ không yên ổn, có một tên sát nhân cuồng biến thái!"

"Sát nhân cuồng biến thái? Thật hay giả!" Tưởng Thiến có chút không tin.

"Đương nhiên là thật!" Lý Nghị Phi nhìn quanh bốn phía, hạ thấp giọng, "Chuyện này có lẽ các ngươi không biết, mấy ngày gần đây ở khu phố cổ đó đã liên tiếp chết mười mấy người rồi."

"Mười mấy người? Không thể nào, nếu thật sự có động tĩnh lớn đến thế, tin tức đã sớm được đưa tin rồi." Uông Thiệu lắc đầu.

"Hắc, sao lại không thể nào? Ta nói cho các ngươi biết, chuyện này xảy ra rất kỳ lạ, cấp trên có người cưỡng ép ém nhẹm thông tin. Nếu không phải cha ta làm việc ở cục cảnh sát, ta cũng sẽ không biết chuyện này."

"Kỳ lạ? Kỳ lạ cái gì?"

"Nghe nói..." L�� Nghị Phi dừng lại một chút, rồi lại hạ thấp giọng thêm.

"Nghe nói những người đã chết đó, toàn bộ mặt đều bị rạch nát, trên mặt chỉ còn lại một đống thịt nát đẫm máu cùng đôi mắt lồi ra. Thủ pháp cực kỳ tàn độc!"

Làn gió đêm se lạnh lướt qua. Khi nghe câu này, mấy người chỉ cảm thấy một luồng hàn khí từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đến đỉnh đầu!

"Lý Nghị Phi! Ngươi có bệnh hay sao mà giữa đêm khuya khoắt lại nói mấy chuyện này!" Tưởng Thiến sắc mặt tái nhợt, theo bản năng nhìn quanh con đường tĩnh mịch, giận dữ nói.

Nơi đây vốn gần khu phố cổ, thuộc vùng ngoại ô thành phố Thương Nam. Sau buổi tự học tối tan, đã gần mười giờ, trên đường không một bóng người. Kết hợp với lời của Lý Nghị Phi, quả thực khiến người ta có chút hoảng sợ.

Không chỉ nàng, ngay cả hai người đàn ông cao lớn như Uông Thiệu và Lưu Viễn cũng có chút sợ hãi. Uông Thiệu liếc nhìn con đường nhỏ hẹp mình sắp đi qua, đột nhiên có chút chột dạ...

Nếu nói lời của Lý Nghị Phi chỉ khiến người ta hơi sợ hãi, thì lời nói tiếp theo của Lâm Thất Dạ trực tiếp khiến da đầu bọn họ tê dại!

Lâm Thất Dạ suy tư một lát, trầm giọng mở miệng: "Ngươi xác định... những chuyện này là do người làm?"

"Thất Dạ, ngươi..." Thân thể mềm mại của Tưởng Thiến run lên!

Khóe miệng Uông Thiệu và Lưu Viễn khẽ giật giật, ánh mắt nhìn Lâm Thất Dạ lập tức trở nên cổ quái.

Tốt cho ngươi, Lâm Thất Dạ mày rậm mắt to, không ngờ kẻ giấu mình sâu nhất lại chính là ngươi?

Lý Nghị Phi giật mình nhìn Lâm Thất Dạ, "Ngươi cũng cảm thấy như vậy ư?"

"Câm miệng, câm miệng, câm miệng!" Tưởng Thiến thật sự không chịu nổi, vươn tay véo mạnh vào cánh tay Lý Nghị Phi, khiến người sau lập tức đau điếng kêu lên.

"Giữa đêm khuya đừng có kể chuyện ma quỷ nữa!! Lát nữa ta còn phải về nhà!"

Lý Nghị Phi ôm lấy cánh tay, đau đến nhếch miệng, trốn sang một bên lẩm bẩm, "Đây không phải là chuyện ma quỷ..."

Uông Thiệu nhún vai, "Ta không nói nhảm với các ngươi ở đây nữa. Dù sao ta cũng không tin mấy thứ yêu ma quỷ quái này, ta đi đây."

Bóng dáng Uông Thiệu dần biến mất trong con hẻm nhỏ hẹp.

Tưởng Thiến lại trừng Lý Nghị Phi một cái, đi về phía trước vài bước, rồi đột nhiên dừng lại.

Nàng dùng sức hít một hơi, hàng mày khẽ nhíu lại, trong mắt hiện lên chút nghi hoặc, quay đầu nói: "Các ngươi có ngửi thấy mùi thối không?"

"Mùi thối ư?"

"Chính là loại mùi thối của thứ gì đó đã thối rữa ấy."

"Ta không ngửi thấy, Lưu Viễn ngươi thì sao?"

"Ta cũng không... Ọe!!"

Lời của Lưu Viễn và Lý Nghị Phi còn chưa dứt, sắc mặt bọn họ đột nhiên thay đổi, vội vàng che mũi, hoảng sợ nhìn quanh bốn phía.

Lâm Thất Dạ đang định nói gì đó, thì một mùi thối tởm đến cực điểm đột nhiên xộc vào mũi hắn. Cảm giác này giống như việc đem một khối thịt đã mục nát hơn mười ngày đổ vào đống rác, rồi lại trộn lẫn với một tá dịch trứng thối. Chỉ cần ngửi thoáng qua thôi cũng đủ khiến dịch vị trong dạ dày cuộn trào dữ dội.

Đây là mùi thối nhất mà Lâm Thất Dạ từng ngửi thấy trong suốt cuộc đời mình.

Về phần Tưởng Thiến, người có cái mũi thính nhất, thì lập tức ngồi xổm xuống nôn mửa.

"Mẹ kiếp, thứ quỷ gì mà thối thế này?!" Lý Nghị Phi vừa bịt mũi vừa kêu lên.

"Không biết." Lâm Thất Dạ khẽ nhíu mày. Sau một lát, hắn đưa tay chỉ về phía con hẻm nhỏ mà Uông Thiệu đã rời đi.

"Nhưng từ hướng mùi vị lan tỏa mà xem, hình như là từ đó truyền đến."

Ngay sau đó, một tiếng thét chói tai thê thảm từ nơi không xa vọng đến, quanh quẩn giữa bầu trời đêm tĩnh mịch.

Bản dịch tinh tuyển của chương này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.