Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 756: Tạ ơn

Buổi tập tăng cường ngày đầu tiên diễn ra không chút bất ngờ, chẳng ai trong số họ hoàn thành được.

Mãi đến khi mặt trời lặn, sau giờ cơm tối, tất cả đều đói bụng cồn cào. Người nhanh nhất cũng chỉ hoàn thành được một phần ba khối lượng huấn luyện tăng cường. Trương Hằng vẫn giữ tốc độ trung bình, làm cho có lệ. Còn Bach thì thảm nhất, khối lượng huấn luyện của anh ta vốn đã cao nhất trong số mọi người, nên khi tăng gấp đôi thì đương nhiên lại càng nhiều hơn nữa.

Cả người hắn giờ đây ướt đẫm như vừa từ dưới nước vớt lên, đôi mắt trừng trừng nhìn Gabi đang đứng cách đó không xa.

Gabi dường như không hề cảm nhận được sự phẫn nộ và oán hận của Bach. Hắn không nói một lời, chỉ quan sát các huấn luyện sư đi đi lại lại giữa đám đông, đốc thúc những người định lười biếng nghỉ ngơi tiếp tục tập luyện.

Cuối cùng, có một người không thể chịu đựng được nữa, ném thanh kiếm tập luyện trong tay xuống, lớn tiếng kêu lên: "Tôi muốn ăn cơm, tôi muốn ăn cơm! Cho dù phải tập tăng cường thì cũng phải để chúng tôi ăn no cái đã chứ!"

Lời nói của hắn nhận được sự đồng tình của tuyệt đại đa số người ở đây, chỉ có điều số người hưởng ứng không nhiều, chỉ khoảng ba bốn người. Những người còn lại dù không lên tiếng, nhưng thần sắc trên mặt họ cũng đủ nói lên rằng họ hoàn toàn đồng tình với câu nói đó.

Gabi nghe vậy liền bước tới trước mặt kẻ đã ném thanh kiếm tập luyện, lạnh lùng nói: "Nhặt vũ khí của ngươi lên."

Nếu là bình thường, kẻ ném kiếm sẽ không dám trái lời Gabi. Nhưng giờ đây, có lẽ vì cảm thấy yêu cầu của mình hoàn toàn hợp lý, lại có nhiều người đứng sau ủng hộ, dũng khí của hắn cũng lớn hơn bình thường một chút. Hắn không quay người nhặt thanh kiếm tập luyện của mình lên.

"Tốt lắm. Ngươi không muốn huấn luyện thì cũng không cần nữa. Ngày kia, hãy đi xuống mỏ với cái tên Varro đó đi," Gabi nói.

Kẻ ném kiếm nghe vậy thì hoảng sợ, lúc này hắn mới chợt tỉnh ngộ ra mình vừa làm chuyện ngu xuẩn đến mức nào. Cả nhóm nô lệ bọn họ, sinh tử và vận mệnh đều nằm trong tay Gabi, chỉ bằng một lời nói của hắn mà thôi.

Marcus không có ở đây, Gabi chính là người có quyền lực lớn nhất tại nơi này. Nhưng giờ đây, hắn cầu xin tha thứ thì đã muộn. Gabi dường như quyết định sẽ dùng hắn làm gương xấu, vừa dứt lời, hai huấn luyện sư tiến lên, mỗi người một bên nhấc bổng kẻ ném kiếm lên, kéo hắn ra khỏi sân huấn luyện.

Hắn vừa giãy giụa vừa thét lên: "Ngươi không thể đối xử với ta như vậy! Hãy để ta làm dũng sĩ giác đấu, ta có thể kiếm được nhiều tiền hơn!"

"Trông ta có vẻ thiếu dũng sĩ giác đấu lắm sao?" Gabi thản nhiên nói. Hắn đưa ra quyết định như vậy không chỉ để giết gà dọa khỉ, buộc những người khác phải chăm chỉ huấn luyện, mà một phần lớn còn vì tâm trạng hắn lúc này đang không tốt.

Habitus không chịu phục tùng mệnh lệnh của hắn thì thôi đi, dù sao Habitus cũng là người cũ của trường đấu sĩ, hơn nữa còn là một nhân vật có tiếng trên võ đài. Nhưng cái tên nhóc trước mắt này thì tính là gì? Cũng dám dùng giá trị bản thân để gây áp lực cho hắn sao? Cái loại người này, chỉ cần Gabi bằng lòng bỏ tiền ra thì muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.

Nói cho cùng thì, trong nhóm người này, ngoại trừ Bach, không một ai là không thể thay thế.

Kẻ ném kiếm tưởng chừng sắp bị kéo ra khỏi sân huấn luyện, không ngờ ngay sau đó, hai huấn luyện sư lại đột nhiên dừng bước.

Gabi nhíu mày, trong lòng kẻ ném kiếm dâng lên niềm vui mừng, tưởng Gabi đã đổi ý. Nhưng không ngờ, ngay sau đó, ánh mắt Gabi lại vượt qua hắn, rơi vào một bóng người khác phía sau lưng.

"Ngươi trở lại làm gì?" Gabi hỏi.

"Buổi biểu diễn kết thúc rồi, ta trở về huấn luyện." Varro đáp. Bộ dạng của hắn giờ đây đã thay đổi rất nhiều. Anh ta cạo đi bộ râu ria mấy tuần nay chưa cạo, tóc cũng đã được cắt gọn gàng, cả người trông tinh thần hơn hẳn. Quan trọng nhất là trong đôi mắt hắn cuối cùng cũng có sinh khí trở lại, không còn vẻ thờ ơ với mọi thứ như trước. Có thể thấy, khi làm những chuyện này, hẳn là hắn đã rất vội vàng, trên gương mặt còn lưu lại vài vết xước do cạo râu.

"Ta không phải đã nói với ngươi, ngươi không cần trở về nữa sao?" Gabi lại vẫn thờ ơ, như thể không hề nhìn thấy sự thay đổi trên người Varro vậy.

"Ngươi cũng đã nói, phải cho ta ba ngày thời gian, hiện tại ngày thứ ba còn chưa kết thúc." Varro chẳng những không e ngại, ngược lại còn bình tĩnh nói.

"Thú vị," Gabi nghe vậy cũng không tức giận.

Hắn ngừng một lát rồi nói: "Ta là người giữ lời. Nếu đã vậy, ta sẽ giữ ngươi lại đến khi mặt trời mọc ngày mai. Có điều ta vừa tăng gấp đôi khối lượng huấn luyện, người nào không hoàn thành cũng sẽ bị đưa đến quặng mỏ."

"Ta sẽ không bị đưa đến quặng mỏ." Varro quả quyết nói.

"Ta nghĩ chúng ta chẳng mấy chốc sẽ biết câu trả lời." Gabi hất cằm, "Trở về huấn luyện đi."

Kẻ ném kiếm nghe vậy dường như cũng nhìn thấy hy vọng, vội vàng nói: "Ta cũng biết sai rồi, hãy để ta tiếp tục huấn luyện. Ta cam đoan sẽ cố gắng hơn bất kỳ ai khác."

"Không, ta hiện giờ đã có người thay thế vị trí của ngươi, ngươi thì càng chẳng còn giá trị gì. Hy vọng ngươi sẽ thích không khí trong hầm mỏ." Gabi phất phất tay, ra hiệu cho huấn luyện sư kéo kẻ đó đi.

Ở một bên khác, Trương Hằng khẽ nói với Varro đang nâng cột gỗ: "Hoan nghênh trở về."

"Cảm ơn." Varro cũng chân thành nói. Lúc trước hắn chỉ là thờ ơ với mọi chuyện, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài. Varro biết Trương Hằng đã vì hắn và Bach mà đánh nhau, và việc Gabi bằng lòng cho hắn thêm ba ngày thời gian hiển nhiên cũng có liên quan đến Trương Hằng.

"Ngươi là một người bạn chân chính. Nếu ta có thể vượt qua cửa ải buổi sáng ngày mai, nhất định sẽ báo đáp ngươi trong tương lai." Varro sau đó lại bổ sung thêm.

Thực tế, Trương Hằng cũng rất tò mò rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với Varro. Tại sao lúc trước hắn rõ ràng đã tự mình từ bỏ, mà sau khi đi dạo một vòng ở sân thi đấu lại lần nữa dấy lên ý chí chiến đấu? Chẳng lẽ không phải vì xem biểu diễn đấu sĩ mà bị phong thái anh dũng của họ lay động đó chứ?

Tuy nhiên, lúc này không phải lúc để nói chuyện phiếm. Hai người chỉ nói chuyện đơn giản hai câu đã thu hút sự chú ý của Gabi, thế là Trương Hằng cũng rất sáng suốt mà im lặng.

Mãi cho đến hai, ba giờ đêm, mới có người lục tục hoàn thành huấn luyện, Trương Hằng cũng nằm trong số đó.

Gabi cũng không phải hoàn toàn mất nhân tính, còn bảo đầu bếp giữ lại thức ăn cho bọn họ, nhưng tất cả đều đã nguội lạnh. Chỉ là lúc này cũng chẳng còn ai có sức lực mà than vãn, mọi người ăn qua loa rồi tranh thủ lên giường nghỉ ngơi.

Cuối cùng, trong sân huấn luyện chỉ còn lại Varro và huấn luyện sư đang trông chừng hắn.

Thân thể Varro lúc này cũng đã gần đến giới hạn cuối cùng, nhưng hắn vẫn cắn chặt hàm răng, không hề từ bỏ. Thậm chí có lúc hắn mệt mỏi đến ngất đi một lần, nhưng sau khi tỉnh lại, hắn không nói lời nào, liền lại vùi đầu vào huấn luyện.

Sáng sớm ngày hôm sau, Trương Hằng ăn xong điểm tâm, khi đi vào sân huấn luyện thì phát hiện Gabi đã đến, đang nói gì đó với huấn luyện sư của Varro. Một lúc lâu sau, Gabi mới hừ lạnh một tiếng: "Ta không hiểu ngươi đang cố chấp vì điều gì, tên nhóc. Cho dù ngươi hoàn thành tất cả huấn luyện trước khi mặt trời mọc thì sao chứ? Sau khi mặt trời mọc, một ngày huấn luyện mới lại sẽ bắt đầu, ngươi định lấy gì để chống đỡ tiếp đây?"

"Cừu hận." Varro chùi mồ hôi trên trán, trong đôi mắt hắn có điều gì đó đang bùng cháy: "Chẳng có sức mạnh nào có thể lớn hơn lòng cừu hận, phải không?" Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free