(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 732: Lựa chọn
"Như vậy thì mọi chuyện lại trở nên thông suốt." Trương Hằng gật đầu nói. "Vẫn là câu hỏi cũ, các ông tại sao muốn hiện ra cảnh tượng này cho tôi thấy?"
Farber Cort lần này vẫn không trực tiếp trả lời, chỉ nháy nháy mắt, "... Có người muốn gặp ngài."
"Ai?"
"Người hầu và tùy tùng trung thành nhất của ngài."
"Tôi không nhớ mình còn có người hầu hay tùy tùng nào." Trương Hằng nói.
"Có rất nhiều chuyện ngài không nhớ, nhưng không sao, dần dần rồi sẽ nhớ ra, một ngày nào đó ngài sẽ hồi tưởng lại tất cả." Farber Cort nói, "Chúng tôi có thể giúp ngài."
"Cái giá phải trả là gì?"
"Cái gì?"
"Trong những câu chuyện ông kể cho tôi, bất cứ ai có liên hệ với các ông đều phải trả giá đắt, người thổ dân trên hòn đảo nhỏ ở Nam Thái Bình Dương là vậy, cư dân ở thị trấn này cũng thế..."
"Không, không, không, ngài khác với họ..." Farber Cort lắc đầu nói, "Chúng tôi cũng không muốn có được gì từ ngài, thà nói đây là trách nhiệm của chúng tôi, còn hơn nói là sự giúp đỡ."
"Các ông lại khá chu đáo đấy, cứ như những nhân viên phục vụ vớt từ dưới đáy biển lên vậy." Trương Hằng nói.
Nói rồi, Trương Hằng không để ý đến vẻ mặt nghi hoặc của Farber Cort mà đứng bật dậy. Mặc dù mùi hôi thối trong gió biển nồng nặc hơn trước nhiều, nhưng vẫn không thể che giấu hoàn toàn hơi thở của những quái vật nửa người nửa cá, giống ếch nhái kia.
Trương Hằng nhận ra có người đang nhanh chóng tiếp cận, số lượng cũng không ít, họ lao đến từ bốn phương tám hướng, vừa vặn chặn đứng mọi đường thoát của anh ta.
Trương Hằng rút khẩu Winchester sau lưng ra, chĩa về phía Farber Cort, cảnh cáo: "Nếu ngươi đã thích ở trong hố, tốt nhất cứ thành thật ở yên trong đó."
Người kia giơ tay lên, ra hiệu rằng mình sẽ không manh động.
Thế là Trương Hằng lại liếc nhìn con đê chắn sóng đằng xa, anh biết người mà Farber Cort muốn anh gặp có lẽ đang ở phía sau bức tường đê chắn sóng đó, hay nói chính xác hơn là trên phiến đá ngầm đen ngòm phía sau con đê.
Phải thừa nhận rằng, nơi đó vẫn có sức hấp dẫn nhất định đối với Trương Hằng.
Bởi vì dù trước đó Farber Cort đã nói dối về vấn đề thời gian, nhưng ở những vấn đề khác, anh ta vẫn rất thành thật. Trương Hằng biết, nếu muốn điều tra thân thế của mình, việc gặp gỡ gã trên đá ngầm kia chắc chắn sẽ mang lại không ít manh mối.
Thế nhưng, cùng lúc đó, Trương Hằng không khỏi cảnh giác. Mấy kẻ này trăm phương ngàn kế muốn anh nhớ lại chuyện gì đó, không thể nào thật sự chỉ vì mục đích giúp người làm niềm vui. Hơn nữa, bỏ qua ký ức trước sáu tuổi không nhắc đến, Trương Hằng vẫn nhớ rõ ràng những chuyện đã xảy ra sau đó.
Từ tiểu học cho đến đại học, trong khoảng thời gian đó anh ta không hề bị mất trí nhớ, cho đến khi bị cuốn vào trò chơi này. Cuộc sống hằng ngày của anh vẫn giống người bình thường, mà trước sáu tuổi anh còn quá nhỏ, không thể làm gì được. Vậy đoạn ký ức mà Farber Cort muốn anh nhớ lại đến từ đâu?
Và đây cũng là lần đầu tiên Trương Hằng nhận ra, có lẽ việc anh tốn nhiều công sức để tiếp cận đáp án cuối cùng chưa hẳn là một điều tốt.
Nhưng bây giờ không phải lúc nghĩ đến những chuyện đó.
Trương Hằng do dự một lát, cuối cùng không chọn hướng con đê chắn sóng, mà tiếp tục đi thẳng dọc theo đường ray bỏ hoang. Muốn rời khỏi thị trấn này, đi dọc đường ray là thuận tiện nhất, dù sao bây giờ địch nhân có mặt khắp bốn phương tám hướng, đi đâu cũng vậy, không có chuyện hành tung bị người đoán trước nữa.
Nhưng tin xấu là đạn súng trường của anh không còn nhiều lắm, không phải vì anh mang ít, mà vì trong tiệm tạp hóa vốn dĩ chỉ có một hộp. Ngược lại, đạn súng lục thì còn khoảng bốn mươi viên, nhưng hiển nhiên số lượng đạn này là không đủ để đối phó cư dân hay quái vật trong thị trấn.
May mà trên người anh vẫn còn con dao làm bếp.
Trương Hằng vừa bước đi chưa đầy hai mươi bước đã chạm trán trực diện với một tiểu đội chạy đến sớm nhất, gồm bảy người, trong đó có hai kẻ chưa hoàn toàn biến dị, chính là đôi nam nữ anh đã gặp trong nhà hàng trước đó.
Trương Hằng không nương tay, nổ súng trước.
Viên đạn trúng đích, làm nổ tung đầu một con quái vật.
Sau đó, anh dùng tay còn lại rút khẩu súng lục ổ quay từ thắt lưng ra, hạ gục một con quái vật khác. Hai viên đạn đều trúng đích gần như cùng một vị trí, ở khoảng cách gần như vậy, Trương Hằng cũng khó mà bắn trượt.
Hai kẻ này ngã xuống đất, mở màn cho trận chiến, cũng phần nào ảnh hưởng đến tốc độ xông lên của những kẻ còn lại, giúp Trương Hằng có thời gian thay vỏ đạn và lên đạn cho súng trường.
Trong bóng đêm, khẩu Winchester không ngừng gầm thét, những tia lửa ngắn ngủi từ nòng súng lóe lên, chiếu sáng khuôn mặt Trương Hằng trong màn đêm.
Anh có ba khẩu súng trong tay, có thể duy trì hỏa lực áp chế nhất định, nhất là với kỹ năng bắn nhanh của anh, không con quái vật nào có thể tiếp cận anh trong vòng nửa mét.
Vấn đề bắt đầu nảy sinh khi đạn dược của anh dần cạn kiệt. Đầu tiên hết là số đạn súng trường vốn đã không còn nhiều, sau đó đạn súng ổ quay của anh cũng chẳng còn bao nhiêu. Dù chưa dùng hết sạch, nhưng Trương Hằng đã cẩn trọng bắt đầu kiểm soát lượng đạn dược tiêu thụ, rút dao làm bếp ra chiến đấu, chỉ dùng đạn để giải vây trong những trường hợp bất đắc dĩ nhất.
Nhờ đợt mưa đạn không tiếc nuối trước đó, anh coi như miễn cưỡng xuyên qua được vòng vây dày đặc và nguy hiểm nhất, nhưng nguy cơ vẫn chưa hoàn toàn được hóa giải.
Bởi vì số lượng quái vật thực sự quá nhiều, chúng vốn dĩ đã là gần nửa số người của thị trấn này, sau đó lại không ngừng sinh sôi nảy nở và lớn mạnh. Thông thường chúng trốn trong nhà và trong bóng tối, nhưng đêm nay tất cả đều đổ ra ngoài, sự náo nhiệt có lẽ còn vượt qua cả một đêm của năm 46 trước. Hơn nữa, mục tiêu của bọn chúng đêm nay chỉ có một.
Trương Hằng đã vứt bỏ chiếc ba lô vướng víu, bao gồm cả khẩu Winchester đã hết đạn, để giữ người nhẹ nhàng và có tính cơ đ��ng tốt hơn. Cùng lúc đó, tần suất tim anh đập cũng bắt đầu tăng lên theo hoạt động. Thế nhưng, dù đối mặt với hoàn cảnh hiểm ác, Trương Hằng vẫn chú ý đến sự dị động của bốn món đồ bóng ma trên người.
Dường như có tiếng gì đó thì thầm bên tai Trương Hằng. Trương Hằng tuy không hiểu ngôn ngữ của đối phương, nhưng lại có thể nắm bắt được ý nghĩa trong lời nói đó, dường như chúng muốn anh thực hiện một lựa chọn giữa bốn món đạo cụ.
Trương Hằng do dự một lát, cuối cùng chọn món đạo cụ mà anh đã nhận được từ gã đàn ông có cánh bên hồ ánh sáng.
Anh nắm lấy món đạo cụ đó, nhưng ngay khoảnh khắc sau, món đạo cụ đột nhiên tự chia làm hai, cùng lúc đó, một bóng đen từ vết nứt chui ra, hòa vào cái bóng sau lưng Trương Hằng.
Trương Hằng không cảm thấy bất kỳ dị thường nào trên cơ thể mình, nhưng ngay khoảnh khắc sau, khi anh thầm nghĩ đến "Quạ Đen", một đôi cánh đen từ sau lưng anh vươn ra.
Khi đôi cánh hoàn toàn dang ra, chiều dài của chúng vượt quá năm mét, chúng không có thực thể, hoàn toàn được tạo thành từ bóng tối, giống hệt như trên người gã đàn ông có cánh mà anh đã chiến đấu đêm đó. Tuy nhiên, đôi cánh của Trương Hằng trông đen hơn và lớn hơn, khiến anh bây giờ trông hơi giống một Thiên Sứ Sa Ngã trong phim ảnh.
Thế nhưng, Trương Hằng biết mình không có phong thái tự do tự tại như Thiên Sứ Sa Ngã, muốn bay đi đâu thì bay. Khi đôi cánh dang ra, anh cũng biết thời gian sử dụng chỉ vỏn vẹn mười hai giây, và chỉ có thể dùng một lần mỗi ngày. Ngược lại, năng lực này gần giống với khả năng điều khiển cơ giới hóa của Thẩm Đông Tinh.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch chất lượng cao này.