Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 711: Khác thường

Trương Hằng mở cửa ra vào tầng dưới, sau đó Thẩm Hi Hi cũng đi tới, nhìn thấy phòng khách bừa bộn một cách thảm hại.

“Ngươi vừa rồi đánh nhau ở đây à?”

“Không phải, tôi đánh nhau trong phòng ngủ, còn phòng khách... chỉ là hình ảnh chân thực về môi trường sống của giới trẻ ngày nay thôi.”

Thẩm Hi Hi suy nghĩ một lát, “Ý ngươi là không ai dọn dẹp phòng này sao?”

Sau đó nàng ngồi xuống, dùng đôi đũa dùng một lần trên bàn thức ăn gọi ngoài, mở nắp thùng rác ở một bên, từ bên trong lấy ra hai chiếc mặt nạ dưỡng da, “Xem ra đối tượng chúng ta cần giải cứu trong khoảng thời gian này sống cũng khá thoải mái đấy chứ.”

Nàng ném đôi đũa xuống, “Ngươi thấy thế nào, đây chỉ là câu chuyện một đôi tình nhân trẻ bỏ trốn thôi sao?”

“Tôi không cảm thấy mối quan hệ giữa hai người họ có thể gọi là tình nhân,” Trương Hằng nói, “có lẽ chàng trai quả thật thích cô gái, nếu không đã không phối hợp cô ta làm ra chuyện như vậy, nhưng cô gái hẳn là tạm thời chưa có ý nghĩ về phương diện đó với chàng trai.”

“Tại sao lại nói như vậy?”

“Trước khi cô đến, tôi đã sơ qua căn phòng một lượt, phát hiện nơi này thiếu một thứ mà các cặp đôi thường dùng nhất.”

Thẩm Hi Hi nhướn mày, “Ngươi nói đúng vậy...”

“Trai gái sống chung dưới một mái nhà hơn một tuần, cả hai dường như không hề rời khỏi phòng. Nếu có tình cảm với nhau, rất khó kiềm chế được ham muốn tiến xa hơn.”

“Như vậy, tại sao Sữa Chua lại muốn tạo ra màn kịch mất tích của chính mình?”

“Vấn đề này e rằng phải hỏi 1810,” Trương Hằng nói.

...

Bốn mươi phút sau, 1810 cũng chạy tới khu chung cư. Mặc dù nhận được điện thoại lúc gần mười hai giờ đêm nhưng khi đó hắn vẫn chưa lên giường nghỉ ngơi, có vẻ như hắn vẫn còn bận tâm chuyện của Sữa Chua. Nghe tin điều tra có kết quả là hắn lập tức lái xe đến.

Trong khi đó, một con Người Nhện đã trở lại trạng thái ban đầu, nằm gọn trong tay Trương Hằng sau khi bị anh ta làm choáng điện trong phòng ngủ chính nửa tiếng trước, chỉ là trên ngực có thêm một lỗ nhỏ. Trương Hằng đang mân mê nó trước tủ sách.

Trên đường đến đây, 1810 đã nghe Thẩm Hi Hi kể lại mọi chuyện xảy ra đêm nay. Trên mặt hắn không chút biểu cảm, sau một hồi im lặng hỏi Thẩm Hi Hi: “Ngươi nói cô thấy người tên là...”

“Thẩm Đông Tinh,” Trương Hằng nói, “trên hộp chuyển phát nhanh có tên của hắn.”

“Việc hai người nhìn thấy tên Thẩm Đông Tinh cưỡng ép đưa Sữa Chua đi, liệu điều đó có đủ để chứng minh Sữa Chua không liên quan đến chuyện này, là nạn nhân thuần túy sao?”

“Nhưng trước đó Simon đã nghe thấy tiếng Sữa Chua trong phòng ngủ, gọi Thẩm Đông Tinh bỏ chạy,” Thẩm Hi Hi nói, “Hơn nữa, chỉ cần anh xem qua tình hình trong phòng là sẽ biết Sữa Chua ở đây chắc chắn không phải với thân phận của một người bị giam giữ.”

“Giọng nói có thể giả tạo, việc không bị giam giữ cũng không nói lên điều gì. Hắn có lẽ có những biện pháp khác để Sữa Chua không thể rời đi. Theo lời hai người, tên nhóc đó cũng là người chơi, có thể có những đạo cụ quái dị nào đó.” 1810 nói.

“Điều đó cũng có khả năng.”

Thẩm Hi Hi định nói gì đó nhưng chưa kịp, chỉ thấy Trương Hằng ở một bên gật đầu nói, hắn buông vật hình Người Nhện trong tay xuống, “Vậy nên anh muốn chúng tôi tiếp tục điều tra, cho đến khi tìm được Sữa Chua sao?”

“Đúng vậy, chẳng phải chúng ta đã thỏa thuận như vậy sao? Hai người tìm được người, tôi sẽ thanh toán phần tiền còn lại cho cô.” 1810 nói, thái độ của hắn vẫn rất tốt. Nói xong, hắn còn đứng dậy bắt tay Trương Hằng, “Năng lực của hai người quả thực vượt quá sức tưởng tượng của tôi, chỉ trong chưa đầy một đêm đã có được nhiều tiến triển như vậy. Hy vọng hai người tiếp tục cố gắng, sớm ngày cứu được Sữa Chua.”

Thẩm Hi Hi nghe vậy nhíu mày, định nói gì đó, nhưng 1810 đã đứng lên, “Thật xin lỗi, đêm nay tôi lén chạy đến đây, không thể ở bên ngoài quá lâu, nếu không vợ tôi lại nghĩ linh tinh. Xin hai người cứ ở lại đây xem thử còn có thể tìm thêm được đầu mối nào hữu ích nữa không.”

Thẩm Hi Hi đứng bên bệ cửa sổ, đưa mắt nhìn bóng 1810 vội vàng rời khỏi khu chung cư và trở lại chiếc xe của hắn.

“Ngươi thấy thế nào? Thái độ đêm nay của hắn quá kỳ quặc. Rõ ràng Sữa Chua không phải bị bắt cóc, tình hình ở đây đã đủ để chứng minh điều đó, nhưng hắn lại cãi cùn, cố chấp giữ vững suy đoán ban đầu. Vả lại, dù hắn quan tâm Sữa Chua đến thế, lại không muốn nán lại đây dù chỉ một giây, thậm chí còn không xem xét kỹ hiện trường.”

“Tôi đồng ý với ý kiến của cô, hơn nữa, tôi còn muốn bổ sung thêm một điểm: trên người hắn mùi khói thuốc nồng nặc. Nếu tôi nhớ không lầm, hắn còn có con nhỏ, trong nhà hắn chắc chắn sẽ không hút thuốc, nên mùi khói này đều là do hắn hút trên đường lái xe đến đây. Trong khoảng thời gian đó, hắn ít nhất đã hút bảy, tám điếu thuốc.” Trương Hằng nói.

“Hắn rất lo lắng, tại sao? Rõ ràng chúng ta đã rất gần với việc tìm thấy con gái hắn rồi.”

“Liên quan đến vấn đề này, tôi ít nhiều cũng có thể đoán được một chút, nhưng vẫn cần xác nhận lại.” Trương Hằng nói, “Chờ một chút, tôi đi gọi điện thoại.”

Nửa phút sau, Trương Hằng gác máy, “Chúng ta đêm nay có thêm khách, cô có ngại không?”

“Ai?”

“Hắc Thiên Nga.”

Hắc Thiên Nga thật ra lại ở gần đây, và nàng chạy tới rất nhanh, chỉ mất chưa đầy mười lăm phút đã đến ngoài cửa. Trương Hằng mở cửa, phát hiện trên người nàng còn mặc đồ ngủ. Nàng dường như vừa rời giường là lập tức đến ngay.

Nhưng là phụ nữ, Thẩm Hi Hi chú ý thấy tóc Hắc Thiên Nga vẫn gọn gàng, không hề rối bời, hơn nữa trên mặt còn trang điểm nhẹ. Theo lý thuyết thì cô ấy thậm chí không có thời gian thay quần áo, bất quá Thẩm Hi Hi không vạch trần điều đó.

“...Tình huống chính là như vậy.” Hắc Thiên Nga dùng ba phút giản lược kể lại cuộc xung đột tưởng chừng không đáng kể đã xảy ra trên bàn ăn trước khi Trương Hằng và Thẩm Hi Hi đến.

Nhưng với trí thông minh của Thẩm Hi Hi, nàng nhanh chóng nhận ra chuyện này có liên quan đến phản ứng của 1810 trước đó. Nàng chỉ là sức quan sát không bằng Trương Hằng, nhưng cũng không ngốc, nếu không đã không thể trở thành thủ lĩnh Liên Hợp Thể.

“Bởi vì ngươi làm lộ tẩy, uy tín của 1810 trong đội bị đả kích nghiêm trọng. Mọi người vẫn phục tùng hắn chẳng qua là vì thói quen khi trước hắn còn làm đội trưởng mà thôi. Nếu như sự việc bị điều tra ra, cuối cùng lại là Sữa Chua một tay dàn dựng, như vậy các thành viên khác chắc chắn sẽ không bỏ qua hai cha con họ.”

“Đúng thế.” Hắc Thiên Nga từ túi áo móc ra một bao thuốc lá dành cho nữ, rút một điếu ra, “Để ý không?”

Thẩm Hi Hi lắc đầu. Hắc Thiên Nga châm thuốc, hút một hơi, sau đó ngả người về phía sau, tựa lưng vào ghế sofa. Ngực áo lại vô tình hơi hở ra một chút, cô ta dường như không để ý, tiếp tục nói, “Năm trăm điểm tích lũy không phải là một con số nhỏ, hơn nữa, đó là số điểm mọi người cùng nhau kiếm được. Sữa Chua... gia nhập đội muộn nhất, giao thiệp với những người khác cũng chỉ là xã giao, chưa nói đến tình cảm sâu sắc. Chúng ta nể mặt 1810, bình thường coi cô bé như em gái nhỏ. Nếu cô bé mất tích, nhìn từ góc độ của một đội nhóm, chúng ta có thể miễn cưỡng chấp nhận cái giá phải trả là năm trăm điểm tích lũy để tìm cô bé về, nhưng nếu cô bé chỉ đang chơi trò trốn tìm với chúng ta thì, ha ha.”

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free