Trương Hằng bị trói vào một chiếc ghế. Anh không biết thời gian đã trôi qua bao lâu, cho đến khi có người tháo miếng bịt mắt màu đen trên mặt anh. Lúc này, anh mới nhận ra mình đang ngồi trong một nhà xưởng bỏ hoang.

Đầu óc Trương Hằng vẫn còn hơi mê man. Sau khi bị khống chế ngay ngoài cửa chung cư, anh đã bị nhét vào xe và bịt mắt, không hề hay biết những gì xảy ra xung quanh mình. Anh chỉ có thể miễn cưỡng ước lượng thời gian di chuyển của chiếc xe để suy đoán mình vẫn còn ở Tokyo, nhưng chắc hẳn đã ra đến ngoại ô thành phố.

Anh biết mình đã chủ quan. Thực tế, dù có tỉnh táo cẩn thận đến mấy, đây cũng là lần đầu tiên anh bị cuốn vào một chuyện như thế, khó tránh khỏi sơ suất. Nhóm người này rõ ràng đã giở trò ở đâu đó, mới có thể tìm được căn hộ nhỏ đó.

Cứ như thể để giải đáp nghi ngờ trong lòng anh, một gã đàn ông tóc ngắn lôi ra từ túi nhỏ của Ameko một thiết bị định vị màu đen, bé như chiếc bánh phao đường.

Thứ này chắc hẳn đã được bọn chúng nhét vào khi cô gái bị trói và đưa lên chiếc Toyota màu xanh lúc trước. Khi đó Ameko vẫn còn đang hôn mê, không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra. Nơi giấu thiết bị định vị lại đủ kín đáo, nên sau khi cô tỉnh lại, trừ phi lục soát từng li từng tí, nếu không rất khó phát hiện.

Trương Hằng nhíu mày hỏi: “Ameko ở đâu?”

Hai người họ đã bị tách ra ngay dưới chân tòa nhà, chắc hẳn đã bị nhét vào những chiếc xe khác nhau. Từ đó về sau, Trương Hằng không gặp lại cô gái kia nữa.

“Trước hết hãy nghĩ đến tình cảnh của chính anh đi đã.” Gã tóc ngắn nói với giọng điệu bất thiện, ánh mắt hắn nhìn Trương Hằng đầy vẻ địch ý mãnh liệt.

Trương Hằng cuối cùng cũng nhận ra tên này là ai.

Trước đó, anh đã đấm hắn một cú ngay ngoài cửa. Bởi vậy, không trách gã tóc ngắn lúc này lại chẳng có chút sắc mặt tốt nào với anh.

“À, giờ thì chúng ta có thể tính sổ thật tốt rồi.” Gã tóc ngắn buông thiết bị định vị xuống, vừa xoa hai bàn tay vào nhau vừa nói.

Thế nhưng đúng lúc này, có một giọng nói trầm thấp vang lên từ phía sau hắn: “Được rồi, dừng ở đây đi, để tôi nói chuyện với cậu ta.”

“Vâng, tổ trưởng.” Gã tóc ngắn nghe vậy, thần sắc lập tức thay đổi, cung kính cúi đầu rồi lùi ra ngoài.

Một người đàn ông lùn đi đến trước mặt Trương Hằng, kéo một chiếc ghế khác rồi ngồi xuống: “Việc cuốn anh và cô Ameko vào chuyện này hoàn toàn không phải ý muốn của tổ chức, tôi xin thay mặt tổ chức bày tỏ sự áy náy về việc này.”

Trương Hằng không đưa ra ý kiến gì.

“Phó xã trưởng của chúng tôi, hai mươi hai năm trước… có chút ân oán với Tsuchiya Yōsuke – à, cũng chính là ông Takeda Chemo. Ông ấy phái tôi đến xử lý chuyện này. Ban đầu, định ném Tsuchiya Yōsuke thẳng xuống biển cho cá mập ăn, nhưng phó xã trưởng lại bất ngờ đổi ý, quyết định cho hắn một cơ hội.”

“Câu nói nguyên văn của phó xã trưởng là gì ấy nhỉ… ‘Ân oán giữa những tay đua thì nên giải quyết bằng cách của những tay đua’.” Người đàn ông lùn nhấm nhẳng nói. “Thế nên tôi đã tỉ mỉ dàn dựng một sân khấu cho Tsuchiya Yōsuke, nhưng hiện tại vẫn thiếu một vai phụ, điều này làm tôi cực kỳ đau đầu. Bởi vì ông Tsuchiya Yōsuke vốn dĩ không được lòng ai, bấy nhiêu năm qua mà ông ta chẳng kết giao được người bạn nào. Tôi nghe nói hơn nửa năm nay anh vẫn đang giúp hắn giao hàng. Thế nào, có hứng thú tham gia một ván không?”

“Ngoài ra, tôi còn lựa chọn nào khác sao?” Trương Hằng bình tĩnh nói. Mặc dù người đàn ông lùn trông có vẻ nhã nhặn hơn những kẻ đồng bọn của hắn một chút, nhưng chính vì thế, Trương Hằng rất rõ ràng câu hỏi của đối phương không phải là để trưng cầu ý kiến của anh.

“Tôi thích giao lưu với người thông minh, tiết kiệm được kha khá thời gian nói nhảm.” Người đàn ông lùn rút ra một con dao nhỏ, vòng ra sau lưng Trương Hằng, cắt đứt sợi dây trói tay anh. “Trò chơi rất đơn giản. Bất kể ai trong hai người các anh thắng cuộc đua này, tôi đều sẽ thả cả ba người các anh đi. Nhưng nếu thua… tin tôi đi, các anh sẽ không muốn biết kết quả đâu.”

Trương Hằng hoạt động cổ tay một chút. Anh đã nghiêm túc cân nhắc liệu có nên thử đánh bại người đàn ông lùn trước mặt, đoạt lấy con dao nhỏ của hắn rồi dùng hắn làm con tin hay không. Nhưng hai bóng người sừng sững như hai tháp sắt đứng trước cửa nhà máy khiến anh cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đó. Đến nước này, anh đã không còn đường lui.

“Cuộc đua có bao nhiêu người, ở đâu, quy tắc là gì?”

“Yên tâm, những chuyện này đến lúc đó anh sẽ biết. Giờ thì cứ thư giãn một chút, chọn chiếc xe đua đi.” Người đàn ông lùn nói xong phủi tay. Hai tên bảo vệ giữ cửa đi vào trong nhà máy. Nơi đó có một khu vực được che chắn, giờ chúng đã kéo tấm vải che xuống, để lộ những chiếc xe đua bên dưới.

Tổng cộng có năm chiếc, lần lượt là chiếc Nissan 180SX màu đỏ, BMW M5 màu bạc, Mercedes AMG GT màu xám, Jeep Viper màu vàng và Ford RAP F-150 màu xanh lam.

“Tất cả những chiếc xe này đều đã được điều chỉnh hiệu năng. Anh có thể chọn chiếc mình thích lái, nếu không hài lòng cũng có thể tự tay cải tiến, chúng tôi có thể cung cấp linh kiện cho anh. Cuộc đua sẽ diễn ra vào lúc không giờ đêm nay, chỉ cần hoàn thành trước thời gian đó là được. Thế nào, anh đã ưng ý chiếc nào chưa?” Người đàn ông lùn nói xong cũng không vội rời đi, hắn dường như rất tò mò Trương Hằng sẽ đưa ra lựa chọn thế nào.

Nào ngờ, Trương Hằng chỉ liếc nhìn những chiếc xe thể thao đủ màu sắc kia rồi thu ánh mắt lại, mở miệng hỏi: “Xin lỗi, tôi có thể dùng xe của mình không?”

“Xe của anh á? Đó là loại xe gì, Porsche 911? Aston Martin? Ferrari?”

“Chiếc Mitsubishi L300 đời thứ hai, sản xuất năm 1982 tại Nhật Bản,” Trương Hằng nói rõ. “Nó đang đậu ngay dưới khu chung cư các anh đã trói người.”

“Một chiếc xe van dân dụng sao?” Người đàn ông lùn kinh ngạc.

Trương Hằng gật đầu. Chiếc L300 đó sau khi được anh "độ" lại đã thay đổi hoàn toàn, hiệu năng tăng vọt, nhưng vẫn không thể so sánh với một chiếc xe thể thao đúng nghĩa. Tên đối diện thì lại không hề keo kiệt, năm chiếc xe hắn bày ra đều là xe cực tốt, vả lại còn sẵn lòng cho Trương Hằng thời gian để thoải mái cải tiến, cũng là để chứng minh hắn không hề giở trò gì trên những chiếc xe này.

Tuy nhiên, Trương Hằng hiểu rõ rằng trong một cuộc đua, dù xe có hiệu năng tốt đến đâu cũng không bằng một chiếc xe mà mình đã quen thuộc.

“Đó là một yêu cầu hợp lý, tôi có thể thỏa mãn, nhưng anh chắc chứ?” Người đàn ông lùn hỏi lại một lần nữa.

Trương Hằng gật đầu.

Thế là, người đàn ông lùn phất tay, thêm vài người nữa đi đến, lái những chiếc xe đang đậu bên trong ra ngoài. Hắn lại nhìn chằm chằm Trương Hằng một lúc rồi nói: “Vậy tối nay gặp.”

Lúc này, trong nhà xưởng bỏ hoang chỉ còn lại Trương Hằng một mình. Anh thấy trên bàn có bày sẵn nước và thức ăn, chắc là để anh bổ sung năng lượng. Ngoài ra, trong một góc còn có một chiếc máy chơi game để anh giết thời gian. Đối với một con tin bị bắt cóc mà nói, điều kiện này quả thực quá tốt, nhưng Trương Hằng cũng vì thế càng thêm khẳng định rằng cuộc đua này không phải là một ý tưởng bột phát.

Nhóm người này rõ ràng đã lên kế hoạch từ rất lâu. Ngay cả gã đã giao đấu với anh lúc trước cũng không phải là người được huấn luyện chuyên nghiệp, nhưng số lượng người của chúng không hề ít. Dù cho anh không màng chủ tiệm thủy sản và Ameko, muốn một mình xông ra cũng không quá khả thi. Vả lại điện thoại di động của anh cũng đã bị lấy mất ngay từ đầu. Hiện tại anh không có cách nào liên lạc với bên ngoài.

Anh chỉ có thể ăn uống đơn giản một chút, rồi lặng lẽ chờ đợi cuộc đua bắt đầu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.