Chiếc xe ngựa tiến vào Nassau trong màn đêm, cuối cùng dừng lại trước nơi ở của Trương Hằng và Annie.

Trương Hằng cùng Billy đưa người dũng sĩ giác đấu da đen lên phòng, tạm thời đặt anh ta vào căn phòng trống của con trai chủ đồn điền, còn Annie thì xuống xe giữa đường để đi tìm bác sĩ.

Billy và Trương Hằng hàn huyên thêm một lúc, thấy đã muộn thì cáo từ ra về.

Sau đó, Trương Hằng trở lại phòng Malvin. Người dũng sĩ giác đấu da đen vẫn nhắm nghiền mắt, nằm bất động trên giường, chẳng khác gì lúc anh ta bị chôn xuống hố đất. Nếu không phải còn có hơi thở yếu ớt, người ta thậm chí không khỏi nghi ngờ liệu anh ta đã chết. Vết máu trên mặt giờ đã khô cứng thành khối, trông càng thêm ghê rợn.

Trương Hằng kéo ghế ngồi xuống bên giường, rồi lên tiếng: "Không thể không thừa nhận, trong việc giả vờ hôn mê, quả thực anh rất có tài năng."

Lời anh vừa dứt, căn phòng nhỏ vẫn chìm trong im lặng, không một tiếng đáp lại. Người dũng sĩ giác đấu da đen trên giường vẫn nhắm nghiền, chìm trong hôn mê.

"Anh không tò mò tại sao tôi lại phát hiện ra sao?"

Trương Hằng tựa như đang tự nói với chính mình: "Lúc ấy, tất cả mọi người trong phòng yến hội đều bị cảnh hai người các anh chém giết trên sàn đấu thu hút, chỉ có tôi ngẫu nhiên quan sát xung quanh. Kết quả, một chuyện đã khơi dậy sự tò mò của tôi: tôi nhận thấy mỗi khi anh bị tấn công, một số nữ nô da đen tỏ ra rất căng thẳng. Ban đầu, tôi nghĩ họ lo lắng cho đồng bào của mình, nhưng sau đó tôi nhận ra khi anh phản công đối thủ, vẻ mặt của họ lại thả lỏng.

Thế là tôi bắt đầu ý thức được họ chỉ lo lắng cho riêng anh. Điều thú vị là, khi anh bị đánh bại hoàn toàn và bị tấn công dữ dội, họ lộ vẻ không đành lòng, nhưng dường như lại có một sự chờ mong mơ hồ. Vẻ mặt của họ khiến tôi có chút bối rối, cho đến khi mọi người đều nghĩ anh đã chết chắc, anh lại đột nhiên lật ngược tình thế, kết liễu đối thủ trong tình huống gần như không thể. Mà họ nhìn cảnh đó lại chẳng hề kinh ngạc chút nào. Điều này khiến tôi không khỏi nảy ra một ý nghĩ – phải chăng họ đã sớm biết tất cả sẽ xảy ra như vậy?"

Trương Hằng dừng lại một chút: "Trận chiến trên sàn đấu tối nay thực ra là do anh đã sắp đặt tỉ mỉ. Anh muốn trốn thoát khỏi trang viên đó, vì thế, anh đã chọn cách giấu giếm thực lực, cố ý chịu thương nặng trong trận đấu. Bởi vì anh biết trước đây họ đã xử lý những người bị thương không còn giá trị như thế nào. Và hai người phụ trách chôn cất anh dưới gốc cà phê kia hiển nhiên cũng là đồng bọn của anh. Vậy nên, khi tôi dùng tiền mua anh, họ mới có vẻ hơi luống cuống tay chân, bởi vì điều này khác với tình huống trong kế hoạch của các anh."

Lần này, khi lời Trương Hằng vừa dứt, người dũng sĩ giác đấu da đen trông vô cùng suy yếu trên giường cuối cùng cũng có phản ứng. Anh ta bật dậy, không hề báo trước, đột ngột lao về phía Trương Hằng, đôi bàn tay khổng lồ kia chực bóp chặt lấy cổ họng đối phương.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, động tác của anh ta khựng lại giữa không trung một cách cứng nhắc, bởi anh ta đã thấy khẩu súng ngắn nòng kíp trong tay Trương Hằng.

"Tôi không hề có ác ý với anh, ngược lại, anh hẳn phải may mắn vì đêm nay đã gặp tôi. Theo kế hoạch ban đầu của anh, cho dù các anh có thể qua mặt được người giám sát, cũng rất khó mà lén thoát ra khỏi cổng lớn ngay dưới mắt lính gác. Và ngay cả khi anh cuối cùng may mắn thoát ra khỏi cổng lớn, một khu vực như thế này gần như toàn là đồn điền, dáng vẻ của anh lại quá dễ nhận thấy, căn bản là không thể trốn xa được."

Nghe vậy, người dũng sĩ giác đấu da đen cũng không hề buông bỏ cảnh giác. Anh ta lạnh lùng nói: "Vậy đây chính là cách anh thể hiện thiện ý sao, dùng súng chĩa vào tôi?"

Nghe người dũng sĩ giác đấu da đen lên tiếng, Trương Hằng cũng thở phào nhẹ nhõm. Điều anh lo lắng nhất là người kia không biết tiếng Anh, bởi vì khác với những nữ nô da đen làm thị nữ, những hắc nô được huấn luyện thành dũng sĩ giác đấu không cần phải nắm vững quá nhiều ngôn ngữ. Chủ nhân của họ chỉ cần họ thể hiện bản năng thú tính, vì vậy thường sẽ không phí công dạy họ học ngôn ngữ bản địa. Hơn nữa, vào thời điểm này, hầu hết các bộ lạc ở châu Phi đều có thổ ngữ riêng, và giữa các bộ lạc thường xuyên không thể giao tiếp bình thường với nhau. Nếu người dũng sĩ giác đấu da đen chỉ biết ngôn ngữ bộ lạc của mình, thì việc hai bên giao lưu sẽ là một điều vô cùng khó khăn.

"Trước đó tôi đã chứng kiến đôi cánh tay đó của anh có thể làm được gì, tạm thời tôi chưa muốn bị ai đó bóp cổ." Trương Hằng nói. "Dù anh có tin hay không, vi��c tôi cứu anh chỉ là tình cờ, cũng không có ý đồ gì từ anh. Ban đầu, tôi định sau khi chữa xong vết thương cho anh sẽ thả anh đi, nhưng tôi hơi lo lắng lát nữa anh sẽ vặn gãy cổ vị đại phu chữa trị cho anh, nên mới đành phải nói chuyện sớm với anh một chút."

"Chúng tôi có thể đến từ một nơi lạc hậu, nhưng chúng tôi không phải dã thú." Người dũng sĩ giác đấu da đen đáp, ánh mắt anh ta bớt đi một phần địch ý.

"Thật có lỗi." Trương Hằng thu khẩu súng ngắn nòng kíp lại. "Tóm lại, bây giờ anh đã tự do, có thể chọn ở lại để bác sĩ xử lý vết thương, nếu anh muốn đi ngay, cánh cửa lớn vẫn luôn rộng mở."

Trương Hằng không hề nói dối. Việc anh cứu người dũng sĩ giác đấu da đen quả thực chỉ là ngẫu nhiên. Mặc dù anh nhận ra mục đích trốn khỏi trang viên của đối phương, nhưng chuyện này không liên quan quá nhiều đến anh. Ban đầu, anh không hề có ý định nhúng tay, cho đến khi lúc rời đi, anh tình cờ thấy người kia đang bị chôn, nên mới ra tay giúp đối phương một tay.

Người dũng sĩ giác đấu da đen nhìn Trương Hằng với ánh m��t vẫn tràn đầy nghi ngờ. Anh ta đứng dậy, đi thẳng ra cửa, nhưng Trương Hằng phía sau vẫn không nói một lời.

Trương Hằng thậm chí không hề chú ý đến hướng anh ta rời đi. Thế nhưng, vài phút sau, bóng dáng người dũng sĩ giác đấu da đen lại từ trong bóng tối quay trở lại.

"Lakutu."

"Ồ, đây là tên anh ư?"

"Không, đây là tên của người mà tôi đã giết hôm nay. Anh ấy là dũng sĩ mạnh nhất bộ lạc chúng tôi, cũng là bạn chí thân của tôi."

Trương Hằng khẽ nhíu mày, lần đầu tiên trong đêm nay lộ vẻ kinh ngạc: "Anh ta cũng là người tham gia vào kế hoạch trốn thoát của anh?"

Người dũng sĩ giác đấu da đen nhẹ gật đầu, trên mặt hiện lên một nỗi bi thương sâu sắc: "Đúng vậy, điều khó nhất của kế hoạch này là kiểm soát thương thế. Tôi phải khiến vết thương của mình trông đủ nghiêm trọng, nhưng lại không đến mức thực sự khiến tôi chết. Cái giới hạn đó rất khó nắm bắt. Nếu đêm nay người chiến đấu với tôi không phải Lakutu, có lẽ tôi đã bị đánh chết ngay lập tức, căn bản không thể chờ đến cơ hội lật ngược tình thế."

"Rốt cuộc anh là ai?" Trương Hằng cũng không khỏi nảy sinh một tia tò mò. Có thể khiến không ít nữ nô động lòng, lại có thể để dũng sĩ trong bộ lạc vì anh ta mà chết, cùng với những người khác phối hợp kế hoạch chạy trốn của anh ta.

"Tôi tên là Laeri, đến từ một bộ lạc lớn với hàng vạn người. Cha tôi là tù trưởng bộ lạc, nhưng từ khi những kẻ buôn nô lệ xảo quyệt đó đến quê hương tôi, cuộc sống của chúng tôi đã hoàn toàn thay đổi."

Đoạn truyện này được biên tập lại dưới sự bảo hộ bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.