Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 162: Hố

Đây là một cuộc đối đầu không có trọng tài, cũng chẳng chấp nhận sự đầu hàng.

Trên sàn đấu, người đàn ông da đen với vết sẹo ở má trái đang chiếm ưu thế. Đối thủ của hắn nằm dưới đất, trông như đã rơi vào hôn mê. Thế nhưng, hắn không hề có ý định dừng tay, vẫn liên tục tung quyền, cho đến khi khuôn mặt của đối phương nát bấy, máu thịt be bét, ngũ quan không còn phân biệt được. Dưới khán đài, tiếng hoan hô cũng ngày càng vang dội.

Tuy nhiên, người đàn ông da đen với vết sẹo ở má trái dường như cũng đã thấm mệt. Trong khi thời hạn kết thúc trận đấu vẫn còn khá nhiều thời gian, hắn không kìm được thở dốc một hơi, đứng dậy khỏi sàn đấu, đi sang một bên khác, rồi ôm lấy một pho tượng đồng cao gần bằng người thật, chuẩn bị dùng nó để giáng đòn cuối cùng xuống người đồng bào đang nằm trên đất.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc tiếp theo, một loạt tiếng kinh ngạc bỗng vang lên từ đám đông. Khi người đàn ông da đen với vết sẹo ở má trái nhận ra điều bất thường thì đã quá muộn. Ngay lập tức, gáy hắn hứng một đòn chí mạng, cả người lảo đảo hai bước, không giữ được pho tượng trong tay, ngược lại bị chính vật đó đập mạnh vào chân mình.

Pho tượng đồng này nặng ít nhất hơn 100 cân, rơi thẳng xuống, trực tiếp làm xương chân hắn vỡ nát. Thế nhưng hắn còn chưa kịp thốt lên tiếng đau đớn thì đã bị đối thủ tóm chặt lấy cánh tay. Không ai ngờ rằng, cái “người máu” với ngũ quan đã không còn phân biệt được phía sau hắn, lúc này lại vẫn còn sức lực lớn đến vậy. Khoảnh khắc sau, cánh tay hắn nổi đầy gân xanh, vậy mà sống sờ sờ vặn gãy một cánh tay của đối thủ.

Người đàn ông da đen đau đến vã mồ hôi lạnh, nhưng điều đó lại càng khiến khán giả dưới đài hò reo vang dội hơn. Sự chuyển hướng đột ngột này cũng khiến đám đông không ngừng hò reo tán thưởng.

Một màn hành hạ đơn phương dĩ nhiên là đẹp mắt, nhưng làm sao có thể sánh bằng những biến chuyển đầy kịch tính như thế này, vốn càng dễ dàng khuấy động cảm xúc của khách quan?

Lần này, gã máu me be bét kia hiển nhiên đã rút kinh nghiệm từ bài học trước đó của gã mặt sẹo, không hề lơi lỏng một chút nào. Hắn rất nhanh chóng vặn gãy thêm một cánh tay khác của đối thủ, sau đó dùng cánh tay mình siết chặt yết hầu đối phương.

Người đàn ông da đen với vết sẹo ở má trái phát ra những tiếng “ôi ôi” vô nghĩa từ cổ họng, liều mạng vặn vẹo thân mình. Thế nhưng, mất đi cả hai tay, hắn cũng hoàn toàn mất đi cơ hội xoay chuyển tình thế. Rất nhanh, hai mắt hắn trắng dã, cái chết không còn xa.

Người đàn ông trung niên cao gầy không h�� chú ý đến trận đấu đẫm máu đến mê hoặc lòng người kia. Ngược lại, sự chú ý của hắn đều tập trung vào Trương Hằng. Đôi mắt ấy dường như có thể nhìn thấu lòng người. Lúc này, hắn dường như đang đánh giá Trương Hằng, dừng một lát rồi tiếp tục nói.

"Ta thừa nhận liên minh đã mắc sai lầm trong cách đối xử với ngươi và Hàn Nha hiệu. Chúng ta đã đánh giá thấp thực lực của các ngươi. Đồng thời, cấp dưới của ta đã tự ý thực hiện một số hành động không mấy lịch sự mà chưa có sự đồng ý của ta, gây rắc rối cho việc kinh doanh của các ngươi. Đêm nay, ta mời các ngươi đến trang viên của ta dự tiệc tối chính là để đích thân xin lỗi các ngươi, đồng thời hy vọng các ngươi có thể một lần nữa cân nhắc việc hợp tác với liên minh."

"Một lần nữa hợp tác?" Trương Hằng nhướn mày.

"Các ngươi đã chứng minh thực lực của mình. Ta sẵn lòng thuyết phục liên minh điều chỉnh giá thu mua đối với các ngươi, thậm chí có thể cân nhắc mức giá cao nhất trong khu vực, chỉ cần các ngươi chấm dứt hợp tác với nữ thương nhân tên Karina kia." Người đàn ông trung niên cao gầy cuối cùng cũng đã lật lá bài tẩy của mình.

"Chẳng lẽ các ngươi thật sự nghĩ rằng chỉ dựa vào một 'lính mới' vừa chân ướt chân ráo bước vào nghề có thể chống lại chúng ta sao? Cha của Karina trước đây cũng từng là một thương nhân chợ đen trên đảo, trong liên minh có không ít người biết ông ta. Nể mặt cha cô ta, chúng ta trước đây không quá làm khó cô ta. Thêm vào đó, cách thức giữ bí mật của cô ta cũng không tồi, mãi cho đến khi Hàn Nha hiệu trở lại Nassau, chúng ta mới biết tin các ngươi hợp tác, nên mọi chuyện mới diễn ra suôn sẻ đến vậy. Nhưng một khi liên minh nghiêm túc, với năng lực của cô ta, lại là một phụ nữ, thì căn bản không thể nào tồn tại được ở Nassau."

"Nếu đã như vậy, thưa ngài Malcolm, vậy tại sao ngài lại gấp gáp muốn khởi động lại cuộc đàm phán giữa chúng ta?"

"Mặc dù ta luôn tin tưởng vững chắc rằng trật tự sẽ khiến thế giới của chúng ta trở nên tốt đẹp hơn, nhưng vạn sự khởi đầu nan. Ba tháng trước, liên minh đã công bố rõ ràng quy tắc định giá mới. Chúng ta đã tốn rất nhiều công sức mới thiết lập được trật tự mậu dịch hiện tại trên hòn đảo này, mà đây vẫn chỉ là điểm khởi đầu. Việc phổ biến nó cũng không hề dễ dàng. Mặc dù chúng ta cuối cùng sẽ vượt qua mọi khó khăn, nhưng việc có thể tăng tốc quá trình này thì luôn là một điều tốt."

Malcolm nhận lấy một chén rượu vang từ tay thị nữ. "Gần đây, ở Nassau có không ít nhóm hải tặc nhỏ coi các ngươi là ngọn cờ phản kháng liên minh. Câu chuyện của các ngươi đã khích lệ họ rất nhiều, điều này cũng gây ra một số rắc rối cho công việc của chúng ta. Ngươi chơi bài poker bao giờ chưa, thuyền trưởng Trương Hằng?"

"Đương nhiên."

"Theo ta, yếu tố quan trọng nhất để thắng bài chính là thời cơ. Khi bài trong tay ngươi đủ tốt, nên quả quyết đặt cược. Bỏ lỡ cơ hội này, sau này ngươi sẽ rất khó thắng được nhiều tiền như vậy." Malcolm thâm thúy nói. "Và bây giờ chính là cơ hội tốt nhất của ngươi, thuyền trưởng Trương Hằng. Một khi Karina bị loại bỏ, liên minh ổn định trở lại, những kẻ xao động kia sẽ không thể không chấp nhận hiện thực. Khi đó, lá bài trong tay ngươi cũng sẽ hoàn toàn vô dụng, và ngươi sẽ hối hận vì hôm nay không chấp nhận đề nghị của ta."

"Đây coi là uy hiếp sao?"

"Không, chỉ là một lời khuyên chân thành mà thôi. Ta cực kỳ ngưỡng mộ ngươi. Người duy nhất trước đó có thể khiến cả Nassau đều biết đến và bàn tán xôn xao trong thời gian ngắn như vậy chính là William Kid. Tiền đồ của ngươi vô cùng xán lạn, vì vậy càng nên cẩn thận lựa chọn đối tác hợp tác. Ta cũng không mong một ngày nào đó ngươi và ta trở thành kẻ thù."

Trên sàn đấu, người đàn ông da đen với vết sẹo ở má trái cuối cùng cũng trút hơi thở cuối cùng, kết thúc sự giãy giụa, chỉ còn một chân vô thức co giật. Đối thủ của hắn cũng cuối cùng cạn kiệt sức lực, cùng lúc đổ gục xuống sàn. Hắn vẫn còn chảy máu đầu, nhuộm đỏ sàn nhà, nhưng đồng thời cũng nhận được tràng vỗ tay không ngớt.

Quản gia chỉ huy các thị nữ dọn dẹp sàn đấu. Malcolm khẽ gật đầu về phía Trương Hằng: "Xin lỗi vì đã gián đoạn."

Hắn bưng chén rượu bước lên sàn đấu, chẳng màng đến vết máu dưới chân, rồi gửi đến các vị khách quý một đoạn diễn văn chào mừng ngắn gọn. Hắn cảm ơn mọi người đã giúp đỡ trong quá trình thành lập Liên Minh Thương Đen, sau đó tuyên bố bữa tiệc tối bắt đầu.

Những người chơi vĩ cầm đã chờ sẵn bên cạnh bắt đầu tấu lên những bản nhạc du dương. Các thị nữ thì lần lượt mang những món ăn ngon vừa được chế biến lên bàn.

Còn gã tráng hán da đen vừa giành được một chiến thắng gian nan kia, thì cùng với cái thi thể bị người ta ném ra khỏi sảnh yến tiệc.

Malcolm cũng không nán lại bữa tiệc tối quá lâu. Hắn dường như còn có không ít việc phải xử lý, chẳng bao lâu sau khi đọc xong lời chào mừng thì rời đi.

Ba người của Hàn Nha hiệu cũng không có ý định qua đêm tại trang viên, ăn uống qua loa rồi chuẩn bị rời đi. Thế nhưng, khi gần đến cổng chính, Trương Hằng lại đột nhiên dừng bước. Hắn nhìn thấy không xa đó, dưới một gốc cà phê, có hai ngư��i đang dùng xẻng sắt đào hố. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free