Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 546: Phòng ca múa

Trần Linh tự nhiên không thể nào chuyên tâm vì trêu chọc hai vị "Môn thần" kia mà dùng 【chức mệnh】 an bài một trận mưa lớn; hắn cũng chưa rảnh rỗi đến mức đó. Mục tiêu chân chính của hắn không nằm ở đây.

Còn về phần hai tên xui xẻo kia, Trần Linh cũng không thể thực sự xua đuổi. Hắn vẫn cần hai người đó làm yểm trợ cho mình. . . Thế nhưng, bất kể nói thế nào, hai người kia đã chọn đến gây phiền phức cho hắn, Trần Linh đương nhiên sẽ không để họ sống quá dễ dàng, dù sao cũng phải nếm chút khổ sở.

Nhìn hai người run cầm cập ngoài cửa dưới màn mưa, Trần Linh tâm trạng sảng khoái uống nốt ngụm canh gà cuối cùng, rồi đặt bát xuống bàn.

"Thời gian không còn sớm nữa." Trần Linh nhìn sắc trời, nói với Khổng Bảo Sinh: "Ta ra ngoài một chuyến."

Khổng Bảo Sinh khẽ ừ một tiếng, quay người từ dưới quầy lấy ra một cây dù. Trần Linh nhận lấy, rồi chậm rãi bước ra khỏi đại môn hí lâu, ánh mắt lướt qua hai kẻ đã sắp đông cứng thành băng, ướt sũng.

Giờ phút này, hai người đã bị tạt ướt đến mức gần như mất hết tri giác. Bọn họ nhận ra ánh mắt của Trần Linh, cố chấp trừng mắt nhìn lại, nhưng ánh mắt lúc này lại lộ vẻ vô cùng chật vật và thê thảm.

Bọn họ chỉ có thể trơ mắt nhìn Trần Linh mở dù, thân ảnh dần dần biến mất ở cuối con phố.

. . .

Vũ trường Đại Thế Giới.

Dù mưa lớn cũng không dập tắt được nhiệt huyết của cư dân Hồng Trần Chủ Thành đối với những vũ điệu say mê. Theo những bảng hiệu đèn neon hoa mỹ sáng lên giữa màn mưa, vũ trường cuối cùng cũng mở cửa kinh doanh. Vô số người trẻ tuổi đổ vào, chỉ chốc lát sau đã chật kín người.

Một ca sĩ lộng lẫy đứng trên sân khấu, thân thể uyển chuyển lắc lư theo điệu nhạc. Ánh sáng neon lấp lóe giữa sàn nhảy, vô số thân ảnh ôm nhau nhảy múa. Những âm thanh tạp nham hòa cùng tiếng ly rượu va chạm giòn tan, vang vọng khắp mọi ngóc ngách vũ trường.

Lý Nhược Hoành đứng trong phòng VIP tầng hai, quan sát sảnh chính vũ trường náo nhiệt phía dưới, uống cạn một hơi ly rượu đỏ trong tay.

"Lão bản hí lâu kia đúng là không biết điều." Lý Nhược Hoành hừ lạnh một tiếng, "Đám người sòng bạc thì thôi, dù sao cũng là sản nghiệp của cậu, nhường họ một vài phần cũng chẳng sao. Nhưng từ bao giờ, một lão bản hí lâu tồi tàn nhỏ bé lại dám khiêu chiến ta?"

"Hoành ca, sao lại phải tức giận vì loại tiểu nhân vật này?" Một người quản lý vóc dáng nhỏ bé đứng sau lưng hắn, cười ha hả mở miệng, "Hai huynh đệ họ Trịnh chẳng phải đã đi rồi sao? Bọn họ sẽ dạy dỗ hắn một bài học. Lần gặp mặt kế tiếp, chắc chắn hắn sẽ cầu xin ngài mua lại hí lâu đó. . ."

"Nhưng vẫn không thể làm quá đáng, dù sao hiện tại cũng là thời kỳ đặc biệt." Lý Nhược Hoành dừng lại một lát, ánh mắt nhìn về phía phòng VIP số 001 đối diện vẫn kéo rèm che kín, trầm giọng nói, "Nếu lúc này có cảnh sát điều tra đến chúng ta, mọi chuyện sẽ rất phiền phức. . ."

Người quản lý cũng nhìn gian phòng VIP kia, cẩn trọng hỏi:

"Hoành ca, mấy vị đó thật sự không chịu xuống vui chơi sao? Đã tới mấy ngày rồi, ngay cả cửa cũng không ra, chẳng lẽ lại cảnh giác đến mức đó sao?"

"Ngươi biết cái gì, mấy vị đó chính là. . ." Lý Nhược Hoành nói được một nửa thì dừng lại, không nói tiếp, phất tay nói, "Tóm lại, thân phận của bọn họ ở Giới Vực Hồng Trần cực kỳ nhạy cảm, tuyệt đối không thể để người ngoài biết. . . Thế này đi, ngươi chuẩn bị một đĩa trái cây mang qua, cứ đặt ở cửa ra vào, nhớ kỹ, đừng gõ cửa."

"Vâng, tôi đi ngay đây." Người quản lý lập tức quay người rời đi, tự mình đi chuẩn bị đĩa trái cây.

Lý Nhược Hoành đứng sau lan can phòng VIP, tiếp tục quan sát những người đang chìm đắm trong ca múa bên dưới. Hắn rất thích cảm giác này, khiến hắn có một loại cảm giác quyền lực ngạo mạn nhìn xuống chúng sinh, cùng cảm giác đặc biệt rằng mọi người đều say còn mình tỉnh. Lại cộng thêm chút men rượu cay nồng, đơn giản như sống trên tiên cảnh.

Đúng lúc này, một giọt nước lạnh buốt rơi vào gương mặt hắn.

Lý Nhược Hoành hơi sững người, đưa tay sờ thử, phát hiện đó là một giọt nước đọng nhỏ. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, không biết từ lúc nào sàn gác tầng ba lại hơi ẩm ướt, dường như có chút mưa dột. . . Nhưng hắn cũng không để ý, vũ trường này quả thực đã có niên đại, lại thêm hôm nay mưa lớn, bị dột một chút cũng là chuyện rất bình thường, lát nữa tìm người sửa chữa là được.

"Lão bản, mấy vị bằng hữu của ngài muốn mời ngài xuống dưới uống một chén." Một bảo vệ bước tới nói.

"Bàn nào?"

"Số 888."

Lý Nhược Hoành khẽ gật đầu, trực tiếp bước ra khỏi phòng VIP, đi xuống tầng một.

Hắn vừa đi xuống tầng dưới, một thân ảnh vừa đúng lúc từ ngoài cửa vũ trường bước vào, lướt qua Lý Nhược Hoành. . . Đó là một người đàn ông mặc áo khoác màu nâu, gương mặt có chút xa lạ, tay cầm cây dù bị ướt sũng, đang nhìn ngắm xung quanh.

Ánh mắt Lý Nhược Hoành trực tiếp lướt qua người đó, cuối cùng dừng lại ở một chiếc ghế dài rộng rãi cách đó không xa. Mấy thân ảnh trung niên trông rất có địa vị đang ngồi cùng nhau, thấy Lý Nhược Hoành tới, đều cười đứng dậy.

"Lý lão bản, đã lâu không gặp!"

"Lý lão bản, việc kinh doanh vũ trường của ngài vẫn náo nhiệt như vậy. . . Khi nào thì mời tiểu thư Tố Tố cùng chúng tôi uống một chén đây?"

"Ha ha ha, dễ thôi, đều là bạn cũ cả mà, đợi nàng hát xong bài này, ta sẽ bảo nàng tới ngay!"

. . .

Trong những lời trò chuyện, Lý Nhược Hoành tự nhiên hòa nhập vào họ, không hề chú ý tới người đàn ông mặc áo khoác màu nâu vừa mới bước vào, đã yên lặng ngồi ở một góc khuất cách đó không xa.

Con ngươi của hắn phản chiếu thân ảnh Lý Nhược Hoành đang cười nói. Một lát sau, hắn chuyển ánh mắt đi, bắt đầu dò xét cách bài trí của các phòng bao khác ở đây.

"Tiên sinh, xin hỏi ngài muốn uống gì không ạ?" Một nhân viên phục vụ gợi cảm bước tới, đưa qua thực đơn đồ uống.

Trần Linh ngẫu nhiên mở ra, mỉm cười nói:

"Một ly Hồng Phấn Giai Nhân, cảm ơn."

"Vâng ạ."

Khi nhân viên phục vụ rời đi, nụ cười nơi kh��e miệng Trần Linh dần thu lại, thay vào đó là vẻ bình tĩnh không hề hòa hợp với không khí ồn ào náo nhiệt xung quanh.

Sau khi Trần Linh rời khỏi hí lâu, để không làm hai vị "Môn thần" kia hoài nghi, hắn đặc biệt đến một góc vắng người thay đổi dung nhan rồi mới tiến vào vũ trường này. Mặc dù hắn đã có một "kịch bản" bán thành phẩm, nhưng có một vài chi tiết vẫn cần hắn tự mình đến hiện trường điều tra.

Nơi như vũ trường này, Trần Linh cũng là lần đầu tiên đặt chân tới, dù sao ở Cực Quang Giới Vực căn bản không có loại hình giải trí này. Còn trong mắt những người trẻ tuổi khao khát hưởng lạc và tiêu xài quá mức ở Giới Vực Hồng Trần, nơi đây được coi là một nơi vui chơi không tệ chút nào.

Mặc dù vị trí của Trần Linh ở một góc khuất, nhưng lại có thể thu trọn vào tầm mắt gần như toàn bộ tầng một. Hắn vừa chờ đợi đồ uống của mình, vừa dùng ánh mắt lơ đãng quan sát Lý Nhược Hoành đang cười ha hả trên chiếc ghế dài ở đằng xa, cuối cùng ánh mắt khóa chặt trần nhà phía trên hắn.

"Tiên sinh, Hồng Phấn Giai Nhân của ngài đây."

Không lâu sau, nhân viên phục vụ liền mang một ly cocktail đỏ rực đặt trước mặt Trần Linh.

Trần Linh lễ phép mỉm cười, nhẹ nhàng lắc nhẹ ly cocktail có khối băng bên trong. Khối băng va chạm thành ly phát ra tiếng kêu leng keng giòn tan. . . Đôi mắt lấp lánh tinh quang của hắn chậm rãi nhắm lại. Sau khi nếm một ngụm rượu trong ly, hắn đặt ly xuống mặt bàn.

Ngay khoảnh khắc đáy ly chạm vào mặt bàn, con ngươi Trần Linh lấp lóe một vòng màu lam thẫm.

Phanh ——!

Ngay sau đó, âm nhạc trong vũ trường im bặt hẳn. Tất cả bóng đèn trong nháy mắt sáng bừng lên rồi đồng loạt nổ tung! Giữa những tiếng kêu kinh hãi, vũ trường chìm vào bóng tối mịt mờ.

Với tâm huyết dịch thuật, chương truyện này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free