Mười phút sau đó.

Trần Linh cầm một tờ ghi chép chằng chịt chữ nghĩa, thong thả bước xuống lầu.

Bấy giờ, Khổng Bảo Sinh với khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, đang ngồi bên bàn, hai tay nắm chặt trên đầu gối, vẻ mặt đứng ngồi không yên.

Nhìn thấy Trần Linh xuống tới, hắn vội vàng đứng dậy, trịnh trọng nói:

"Lâm tiên sinh, ta thấy thế này không ổn chút nào... Hay là ta đích thân đến vũ trường, giải thích rõ ràng với Lý lão bản thì hơn? Lý lão bản trên con đường này quyền thế quá lớn, nếu quả thật ông ta muốn đối phó chúng ta, e rằng chúng ta sẽ không có lấy một vị khách nhân nào, vậy còn làm ăn kiểu gì đây?"

Trần Linh cất tờ ghi chép vào túi áo, khẽ mỉm cười đáp: "Chuyện này ngươi chẳng cần bận tâm."

Khổng Bảo Sinh còn muốn thưa điều gì, Trần Linh đã cất lời lần nữa:

"Đúng rồi, giúp ta làm một chuyện."

"Chuyện gì?"

Trần Linh ghé sát lại bên hắn, khẽ nói đôi điều, người kia liền liên tục gật đầu, đáp: "Được, ta đi ngay đây."

Theo Khổng Bảo Sinh vội vàng rời đi, Trần Linh ngước nhìn sắc trời, từ hậu viện kéo một chiếc ghế đu đặt ở cửa hí lâu, nhàn nhã ngồi xuống, tựa như một lão đại gia nhắm hờ mắt hưởng thụ nắng mai.

Đại khái mấy phút sau, hai gã thanh niên mặt mày hung tợn, mang theo gậy bóng chày cùng những thanh ống sắt gỉ sét, từ Vũ trường Đại Thế Giới bước ra, thẳng tiến về phía Kinh Hồng lâu.

Chúng nhìn thấy Trần Linh đang phơi nắng trước cửa, liền hung hăng hỏi:

"Ngươi chính là lão bản của hí lâu này đó ư?!"

Trần Linh mí mắt chẳng hề động đậy, thân hình khẽ đu đưa theo nhịp ghế. Toàn thân đắm mình trong ánh dương, toát lên vẻ mãn nguyện khôn tả.

Thấy Trần Linh không thèm đoái hoài đến chúng, một gã thanh niên nóng nảy trong bọn lập tức vớ lấy ống sắt toan lao tới Trần Linh, nhưng lại bị đồng bọn khác giữ chặt, khẽ giọng nói:

"Ngươi quên lời lão bản dặn rồi sao? Dạo gần đây phải khiêm tốn một chút, đặc biệt là không được dây dưa với quan phủ... Chúng ta cứ theo ý lão bản, ở đây canh chừng, đảm bảo không ai bước vào là được."

Gã thanh niên cầm ống sắt trừng mắt nhìn Trần Linh, người vẫn không thèm để mắt đến chúng, một lát sau mới hừ lạnh, buông vũ khí xuống, ngồi phịch xuống bên đường ngay trước cửa hí lâu.

Hai gã thanh niên này, dù là y phục, tướng mạo, hay thứ vũ khí trong tay, đều trông cực kỳ dọa người. Chúng ngồi án ngữ trước cửa hí lâu, tựa như hai vị Diêm Vương sống sờ sờ. Hễ thấy ai đi ngang qua liền trừng mắt nhìn, khiến hầu hết người qua đường đều khiếp s��� mà vòng tránh cả một đoạn đường.

Trần Linh vẫn híp mắt, thu trọn cảnh tượng này vào tầm mắt, nhưng chẳng hề bận tâm, phảng phất hai kẻ kia là không khí vậy.

Thái độ phớt lờ này khiến hai gã thanh niên cực kỳ khó chịu. Chúng theo Lý Nhược Hoành lăn lộn bấy lâu, trên con đường này có ai nhìn thấy chúng mà không như gặp ôn thần? Đừng thấy lão bản hí lâu này giờ đây còn ra vẻ làm màu, một mực không sợ hãi. Cứ chờ thêm hai ngày nữa, khi mãi không thể mở cửa đón khách, chúng không tin lão bản này sẽ không chủ động van xin... Đến lúc ấy, chẳng phải mặc sức chúng ta định đoạt sao?

Bấy giờ, khi Khổng Bảo Sinh xách theo lỉnh kỉnh đồ ăn thức uống trở về, thấy hai kẻ kia liền rõ ràng bị dọa cho không nhẹ, sắc mặt tái nhợt vô cùng. Cuối cùng vẫn là Trần Linh chủ động tiến lên dẫn đường, hắn mới dưới sự uy h·iếp của hai kẻ kia mà hữu kinh vô hiểm trở lại hí lâu.

Nhìn thấy phản ứng của Khổng Bảo Sinh, lòng hai kẻ kia lập tức thấy vui vẻ không ít.

Đúng rồi, phản ứng thế này mới là bình thường!

"Lâm tiên sinh, bọn chúng..." Vào nhà xong, Khổng Bảo Sinh chỉ về phía hai kẻ kia, tựa hồ còn muốn nói gì.

Trần Linh lắc đầu, ra hiệu hắn đừng bận tâm, đoạn nói: "Mau đi nấu cơm đi, hôm nay ta muốn ăn chút gì thơm ngon."

"...Được."

Theo Khổng Bảo Sinh đi vào phòng bếp bận rộn, Trần Linh cũng chậm rãi đi đến cửa hí lâu.

Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời nắng trong, thong thả cất lời: "Thời tiết xem chừng chẳng được tốt lành cho lắm... E rằng lát nữa sẽ có mưa rào."

Vừa nói, hắn vừa chuyển chiếc ghế đu từ ngoài cửa vào trong lâu. Thấy cảnh này, hai vị "Môn thần" liền cười nhạo nói:

"Còn mưa rào ư? Hôm nay đến một áng mây cũng chẳng có, mưa từ đâu mà đến?"

Trần Linh xem như không nghe thấy tiếng cười của hai kẻ kia. Hắn vừa chuyển ghế đu vào trong, ánh nắng chói chang liền dần tối sầm, một áng mây đen không biết từ đâu bay tới, nặng nề bao trùm không trung.

Hai gã thanh niên đang cười bỗng cứng đờ nụ cười.

[Thời gian: Buổi chiều, 13:00]

[Mưa to sắp tới]

Cuồng phong đem những chiếc chuông gió trên mái hiên hí lâu thổi đinh đang rung động. Trần Linh không nhanh không chậm trở lại ngồi trên ghế xích đu trong phòng, nhìn ra hai kẻ ngoài cửa, trong mắt hiện lên vẻ trêu tức.

Mây mù trên bầu trời càng lúc càng dày đặc, bầu trời dường như hoàn toàn chìm vào bóng tối. Người dân hai bên đường thi nhau thu quần áo, đóng cửa sổ. Khi giọt nước mưa đầu tiên rơi trên mặt gã thanh niên vác ống sắt, một dự cảm chẳng lành bỗng dấy lên trong lòng hắn.

Oanh ——

Theo một tiếng sấm rền trầm đục vang vọng tầng mây, trận mưa rào nặng hạt đột ngột trút xuống. Từng hạt mưa lớn lộp bộp rơi trên đường và cửa sổ, hơi nước mịt mờ bao phủ nhân gian.

Chỉ trong vỏn vẹn vài giây, hai gã thanh niên đã ướt sũng. Chúng lập tức co ro dưới mái hiên hí lâu, nhưng cuồng phong gào thét vẫn không ngừng quất những giọt mưa vào người chúng, căn bản chẳng thể tránh khỏi!

Sắc mặt cả hai kẻ khó coi vô cùng. Một tên thấy vậy toan định bước vào hí lâu tránh mưa, nhưng lập tức bị tên còn lại kéo lại.

"Lão bản đã thả ra lời lẽ cứng rắn, ngươi giờ mà bước vào, chẳng phải là khiến lão bản phải đổi họ ư?"

"Cái đó... Vậy giờ phải làm sao??"

"Làm được gì chứ?! Cứ đứng đây trú mưa thôi!" Hắn ngẩng đầu nhìn trời, quả quyết nói: "Trận mưa này đến nhanh, ắt hẳn cũng sẽ tạnh nhanh... Chắc chẳng bao lâu nữa đâu, là tạnh thôi."

"Có lý."

Hai kẻ quay đầu nhìn về phía hí lâu, chỉ thấy Trần Linh vẫn nhàn nhã ngồi trên ghế đu, cứ như đang xem kịch, lại như đang thưởng thức vở kịch diễn ra giữa hai gã ngu xuẩn. Khóe miệng hắn khẽ cong lên, trông thế nào cũng đầy vẻ khiêu khích.

Thấy vậy, lửa giận trong lòng hai kẻ bốc lên hừng hực, càng thêm kiên định ý niệm... Chúng thà rằng dầm mưa, thà rằng chết cóng ngoài này, cũng tuyệt không thể nào bước chân vào hí lâu nửa bước!

...

Hai canh giờ sau.

Mưa mỗi lúc một nặng hạt hơn, trút xuống như trút nước, điên cuồng dội lên người hai kẻ, khiến chúng ướt sũng từ đầu đến chân, lạnh cóng đến run rẩy bần bật.

Ngay vào khoảnh khắc hai kẻ đã gần như tê dại cả thể xác, một trận hương thơm quyến rũ bất chợt bay ra từ phía sau. Chúng chật vật quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong hí lâu, Khổng Bảo Sinh đang bưng một nồi canh gà nóng hổi, đặt trên bàn trước mặt Trần Linh. Ngón tay hắn bị bỏng, cứ thế thổi phù phù vào miệng để làm nguội.

"Lâm tiên sinh, đây là canh gà Hoa Điêu ta đích thân dùng rượu Hoa Điêu mà nấu, vừa thơm vừa mềm."

"Ồ? Ta nếm thử..." Trần Linh gắp một miếng, nhấm nháp cẩn thận xong, kinh ngạc nhíu mày: "Quả nhiên không tồi."

"Lâm tiên sinh, ngài thử uống một ngụm canh này xem, hương vị rất đậm đà, lại còn có thể xua tan cái lạnh."

"Ừm... Vẫn còn hơi nóng, cứ để nguội thêm chút nữa."

Ực ực ——

Một tràng tiếng nuốt nước miếng ực ực vọng đến từ cổng. Hai thân ảnh run rẩy vì lạnh, giờ phút này tựa như bị bát canh gà kia câu mất hồn phách. Lý trí bảo chúng nên quay đi, nhưng thân thể lại chẳng chút nào nghe lời sai khiến.

Tiếng đối thoại từ bên trong hí lâu lại lần nữa vọng ra:

"Lâm tiên sinh, hình như món gà Hoa Điêu này ta lỡ làm nhiều quá, chúng ta ăn không hết thì phải làm sao?"

"Ăn không hết ư..."

Dưới hai ánh mắt đầy khát vọng kia, Trần Linh cẩn thận suy nghĩ một lát,

"Nếu ăn không hết, vậy cứ đổ xuống nhà xí đi."

Sắc mặt hai kẻ kia trong chốc lát liền trắng bệch như người c·hết.

Đây là ấn phẩm dịch thuật được truyen.free cẩn trọng chắt lọc và giữ quyền.