Hai chiếc tiêm kích Đức bay qua bầu trời Stalingrad. Kể từ khi quân đội Đức bắt đầu sản xuất hàng loạt máy bay tiêm kích Ta-152, các phi công tiêm kích của Đức chưa từng đối mặt với bất kỳ đối thủ xứng tầm nào. Từ khi chiến tranh nổ ra đến nay, lực lượng không quân Đức với trang bị của mình luôn áp đảo đối thủ, điều này có liên quan mật thiết đến nỗ lực không ngừng nghỉ của các kỹ sư thiết kế máy bay Đức.

Thực ra, quân đội Đức tuy chỉ sản xuất ba loại máy bay chiến đấu chính: ME-109, loại tiêm kích đã trở thành huyền thoại toàn cầu; FW-190D, loại đang dần bị quân Đức loại bỏ; và cuối cùng là Ta-152, kiệt tác tiêm kích cánh quạt của thời đại. Tuy nhiên, trong quá trình sử dụng, những chiếc máy bay này đều được cải tiến dần và trải qua nhiều phiên bản nâng cấp nội bộ.

Ví dụ như, chiếc tiêm kích Ta-152 tân tiến nhất, trong các lô sản xuất gần nửa năm trở lại đây, đã tích hợp nhiều công nghệ sản xuất động cơ từ Anh quốc. Một số kỹ sư từ công ty Rolls-Royce đã giúp quân Đức cải tiến động cơ của họ, nhằm giúp loại động cơ mới này có sức mạnh lớn hơn và độ tin cậy ổn định hơn.

Khi xã hội văn minh tiến bộ, khiến cho hệ thống khoa học kỹ thuật toàn cầu ngày càng phức tạp, những cường quốc từng vượt trội hoàn toàn so với các quốc gia khác sẽ ngày càng hiếm. Trong nhiều trường hợp, mạnh dạn tiếp thu công nghệ từ các quốc gia khác mới là con đường thông minh nhất để nhanh chóng phát triển. Vì vậy, người Đức dưới sự lãnh đạo của Accardo đã thoát khỏi vòng xoáy hận thù dân tộc, chọn con đường sáng lạn là hấp thụ tinh hoa từ các dân tộc khác.

Không chỉ đối với người Do Thái, Accardo còn thu hút các nhà khoa học ưu tú từ Ba Lan, Tiệp Khắc và các khu vực khác. Ở thời đại này, nước Mỹ dù sao vẫn chưa phải là nơi khởi nguồn của khoa học kỹ thuật; lục địa châu Âu cổ kính vẫn là nơi sản sinh nhân tài lớp lớp, không hề kém cạnh so với nước Mỹ, quốc gia được mệnh danh là “trời ban” này.

Vì vậy, vị thế hùng mạnh của tiêm kích cánh quạt Đức luôn được duy trì, với tính năng chủ yếu thậm chí không hề kém cạnh so với máy bay chiến đấu Spitfire của Anh. Đây cũng là lý do Accardo tự tin và vững vàng phát triển máy bay phản lực, mà không tranh giành với chính phủ Anh lưu vong tại Iceland cái danh hiệu không mấy quan trọng là "máy bay phản lực chiến đấu thực chiến đầu tiên."

Trên chiến trường, chỉ khi tình thế trở nên tồi tệ nhất, người ta mới dồn sức theo đuổi cái gọi là công nghệ tận thế, và đặt hy vọng chiến thắng vào những thứ công nghệ bề ngoài hào nhoáng này. Trên thực tế, tất cả công nghệ tận thế cuối cùng đều không thoát khỏi một kết cục đáng buồn; chính độ tin cậy yếu kém đến cùng cực đã định đoạt số phận cuối cùng của những loại vũ khí này.

"Cuối cùng cũng kết thúc. Thành phố này trên thực tế đã không còn tồn tại, phải không?" Đội trưởng phi đội tiêm kích nhìn xuống thành phố bên dưới, nơi đã hoàn toàn trở thành phế tích, thở dài rồi nói.

"Đúng vậy, thành phố này gần như đã được tái thiết hoàn toàn. Nó có lẽ sẽ không bao giờ còn là Stalingrad nữa, dù sao nếu ta là Nguyên thủ, chắc chắn sẽ không tiếp tục gọi thành phố này là 'Stalingrad', phải không?" Viên phi công máy bay yểm trợ vừa cười vừa nói. Cần điều khiển trong tay anh ta nhạy bén lạ thường. Lái chiếc máy bay chiến đấu, kiệt tác của nền văn minh công nghiệp thời đại này, mang lại cho anh ta dũng khí chinh phục mọi nơi và sự tự tin vô bờ.

Vùng trời này thuộc về sự thống trị của không quân Đức. Bất kỳ chiếc máy bay nào không mang biểu tượng Chữ thập sắt trên cánh đều sẽ bị bắn rơi tại đây. Đây chính là niềm kiêu hãnh, là niềm tin của không quân Đức. Chính vì có một lực lượng không quân hùng hậu và ưu tú đến vậy, bầu trời của toàn bộ Đệ tam Đế chế mới trở nên mỹ lệ đến thế.

Cảnh tượng những đàn máy bay ném bom Đồng minh không ngừng xuất hiện trên bầu trời ở một dòng thời gian khác sẽ không xuất hiện trên bầu trời khu công nghiệp Ruhr. Ác mộng hàng ngàn hàng vạn quả bom hàng không trút xuống như mưa sẽ không đánh thức người dân Đức. Tiềm lực chiến tranh đáng gờm cùng năng lực sản xuất công nghiệp của Đức có thể hoạt động hết công suất, cống hiến sức mình cho đội quân bách chiến bách thắng của Đệ tam Đế chế Đức, giúp họ công phá thành trì và nhổ trại trên tiền tuyến.

Ở một dòng thời gian khác, trước khi thất bại, Đức đã sản xuất tổng cộng hai trăm nghìn khẩu pháo phòng không các loại nhưng vẫn không thể ngăn cản các cuộc không kích tàn phá của quân Đồng minh; bi kịch đó sẽ không diễn ra trong hiện tại. Chỉ riêng lượng thép tiết kiệm được từ pháo phòng không đã đủ để trang bị thêm nhiều đơn vị tăng thiết giáp cho quân Đức.

Nhiều nhiên liệu hơn, nhiều máy bay hơn, nhiều phi công hơn, tất cả sẽ tạo nên ưu thế trên không hoàn hảo hơn. Không quân Đức định sẵn sẽ tiến xa và vững chắc hơn so với chính mình ở một dòng thời gian khác, và cũng định sẵn sẽ tạo nên nhiều kỳ tích hơn.

...

Trên mặt đất, Küchler cuối cùng cũng có thời gian đưa Rokossovsky đi thăm khắp nơi, đưa ông ta đi xem Stalingrad, nơi ông từng thề sẽ tử thủ. Bắt đầu từ vòng phòng ngự cốt lõi nhất của Liên Xô, hai người lên xe hơi, dưới sự bảo vệ của xe bọc thép và kỵ binh, rời khỏi công sự chỉ huy ngầm dưới lòng đất của quân Liên Xô.

Toàn bộ vòng phòng ngự cốt lõi đã sớm trở thành một vùng phế tích. Dưới sự tranh giành quyết liệt của hai bên quân đội đối địch, nơi đây đã sớm mất đi dáng vẻ ban đầu của một thành phố. Có thể nói đây là khu vực Stalingrad bị phá hủy nghiêm trọng nhất, hay nói cách khác, đây là một khu vực của Stalingrad đã hoàn toàn biến mất.

Xa hơn ra vòng ngoài, là khu vực đồn trú lớn của quân Đức. Nơi đây bị quân Đức chiếm đóng, dân thường được tập trung và canh gác có kế hoạch. Trật tự nơi đây rõ ràng, hơn nữa mức độ phá hủy của các công trình kiến trúc cũng không quá nghiêm trọng. Ước chừng chỉ có bảy mươi phần trăm nhà cửa bị phá hủy, kể cả những công trình đổ nát hoặc chỉ còn m���t nửa; thực ra vẫn có thể tìm thấy một vài dấu vết của nền văn minh nhân loại từng tồn tại.

Thế nhưng, Stalingrad thực sự đã bị phá hủy hoàn toàn. Chín phần hệ thống cấp nước của thành phố đã tê liệt, hệ thống cấp điện cơ bản đã hoàn toàn sụp đổ, các nhà máy điện bị quân Đức phá hủy. Cả thành phố chẳng khác nào một vùng đất chết. Tuy nhiên, so với tình trạng toàn bộ nhà cửa sụp đổ và đổ nát ở khu vực cốt lõi bên trong, nơi đây đã có thể coi là thiên đường.

Rokossovsky im lặng nhìn thành phố từng xinh đẹp này. Ông đi qua những con phố quen thuộc, nhưng nhận ra cảnh tượng nơi đây đã sớm không còn quen thuộc nữa. Hai bên đường không còn những người dân ra chào đón ông, bên cạnh ông cũng không còn những chỉ huy trẻ tuổi tràn đầy sức sống. Và vô số binh lính từng theo ông giờ đây phần lớn đã không còn nữa; họ đều an nghỉ lặng lẽ ở một góc nào đó của thành phố này, trở thành một phần của nó.

"Là tôi đã phá hủy thành phố này, hay đúng hơn là cả hai chúng ta đã phá hủy nó," Küchler ngồi đối diện Rokossovsky và lên tiếng nói, "Tôi đoán trước kia đây là một quảng trường không tồi, có tượng đài và đài phun nước. Đáng tiếc bây giờ những thứ đó đều không còn nữa; nơi đây chỉ còn lại thi thể, thi thể của những người lính Liên Xô và lính Đức chúng ta."

"Có lẽ vậy. Nhưng tôi nghĩ ông có thể hiểu được suy nghĩ của chúng tôi," Rokossovsky nhìn những thi thể đang được người dân đưa đi ở đằng xa, nhìn những chiếc xe tải, xe lừa, xe ngựa đang chở thi thể, rồi chậm rãi đáp lời, "Các ông đến xâm lược chúng tôi là quyền của các ông, nhưng các ông không thể tước đoạt quyền phản kháng của chúng tôi."

Ông ta thu ánh mắt lại, rồi nhìn về phía Küchler: "Nếu như nơi này là Berlin, tôi nghĩ ông cũng sẽ chiến đấu đến giây phút cuối cùng. Ông cũng sẽ thà chiến tử tại đây, cũng phải nghĩ mọi cách để kéo dài vận mệnh của tổ quốc mình. Dù chỉ một giây thôi, ông chiến đấu, để tổ quốc vẫn tồn tại..."

"Tôi hiểu," Küchler gật đầu, rồi đồng tình nói, "Vì vậy tôi khâm phục ông. Nếu Liên Xô có thêm những người như ông, thì có lẽ chi��n tranh giữa chúng ta đã không bùng nổ. Chúng ta vẫn có thể là bạn rất thân, giống như năm 1927."

Xe hơi tiếp tục hướng ra vòng ngoài Stalingrad. Nơi đó có thể nhìn thấy khu lều trại an trí dân thường, cũng như các công trình kiến trúc đang được sửa chữa. Dù sao đây chỉ là khu vực khởi đầu của trận chiến, hai bên cũng không đổ quá nhiều lực lượng vào việc tranh giành và phá hủy. Vì vậy, nơi đây còn lại rất nhiều công trình kiến trúc, thậm chí có một số được bảo tồn gần như nguyên vẹn. Đa số công trình kiến trúc được Đức trưng dụng làm nhà chỉ huy, còn một số trở thành kho chứa vật phẩm cho quân đồn trú.

Người Đức vốn cẩn trọng đã bố trí mọi thứ ở đây mạch lạc, rõ ràng: có những cánh cửa dán bảng hiệu bệnh viện, có những công trình kiến trúc treo quốc kỳ Đức, ghi rõ là sở chỉ huy quân sự. Hai bên đường phố đậu đầy các loại xe hơi, có chiếc từ Pháp, có chiếc là mẫu xe thùng cũ kỹ. Từng tốp lính Đức dựa vào nhau hút thuốc hoặc tán gẫu, thậm chí có những cậu bé địa phương bán báo bên đường.

"Nguyên thủ muôn năm!" Khi nhìn thấy xe của Küchler, nhiều sĩ quan chỉ huy và binh lính gần đó đều dừng bước, đứng nghiêm chào. Họ giơ cao cánh tay, nét mặt hiện rõ sự thành kính và trịnh trọng. Nguyên thủ đã dẫn dắt họ đến ngày hôm nay, Nguyên thủ đã mang đến những chiến thắng cho họ. Vì vậy, Nguyên thủ muôn năm! Accardo • Rudolph muôn năm!

"Các ông... đã sửa xong ga xe lửa rồi ư?" Khi đến ga xe lửa phía tây Stalingrad, Rokossovsky hoàn toàn kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt. Bởi vì nhà ga xe lửa mà ông ta nhớ là đã bị nổ thành phế tích, giờ đây lại hiện ra trước mắt ông, nguyên vẹn không chút hư hại.

Bố cục có đôi chút thay đổi, đường ray cũng là mới tinh, những phiến đá lát sân ga hiển nhiên đã được lát lại. Tuy nhiên, nhà ga này thực sự đã khôi phục đến mức có thể sử dụng, hơn nữa, nhìn quy mô, có vẻ còn lớn hơn so với trước khi bị phá hủy.

"Chúng ta chiếm lĩnh Stalingrad không phải là vì hủy diệt nó, mà là để nó trở thành thành phố của chúng ta," Küchler chỉ vào đoàn tàu đang đỗ trước mắt và sân ga đang không ngừng chất đầy hàng hóa, vừa cười vừa nói, "Stalingrad bị hủy diệt bởi chiến tranh, nhưng cũng nhờ chiến tranh mà tái sinh. Chúng ta phá hủy nơi này, chúng ta cũng xây dựng nơi này, bởi vì chúng tôi chưa từng coi mình là kẻ chiếm đóng, chúng tôi vẫn luôn coi mình là chủ nhân của nơi này."

Ông ta cười, dang rộng hai tay, ra hiệu về tất cả những gì trước mắt: "Ông nhìn xem, chúng ta đang làm cho thành phố này hồi sinh, chúng ta đang biến nó thành một thành phố hoàn toàn mới."

Rokossovsky không nói gì nữa, ông ta chỉ nhìn chằm chằm Küchler, chờ đợi ông ta tiếp tục bày tỏ cảm xúc. Küchler cũng không làm ông thất vọng, đưa ra một chủ đề đủ để khiến Rokossovsky tuyệt vọng: "Stalingrad sẽ trở thành lịch sử. Nơi đây sẽ có một cái tên mới: St-Rydolph!"

Mọi nội dung trong đây đều do truyen.free dày công biên tập.