Nơi xa xôi Moscow, không ai biết liệu Stalin và Zhukov có đang ngu ngốc hay không. Nghĩ đến Rokossovsky, người đang thở dài trong công sự ngầm dưới lòng đất mà thốt lên câu ấy. Giờ đây, cảnh tượng như vậy cũng không thể truyền tới Moscow cách xa hàng ngàn dặm.

Thế nhưng, trong lúc Rokossovsky đang cầm điện văn mà chửi rủa cấp trên trực tiếp của mình quá đỗi ngu xuẩn, thì tại Wolfsschanze, Gaskell và Reinhard cũng đang giận dữ la mắng cấp dưới. Accardo ngồi một bên, mỉm cười nhìn hai người thuộc hạ chửi bới, thấy những vị tướng quân này đôi khi chửi thề cũng thật có ý tứ, ít nhất thì rất phong phú, không lo lặp lại gây nhàm chán.

Hắn có vẻ hứng thú, dùng thìa khuấy cà phê trong cốc trước mặt, dường như chẳng mảy may muốn cắt ngang những lời lẽ thô tục của Gaskell và Reinhard. Hai người này hiện là những đầu não hàng đầu trong ngành tình báo quân Đức, vậy mà có chuyện khiến họ tức tối đến thế, thật sự không mấy khi xảy ra.

Bên này, Gaskell đang chỉ tay vào một thiếu tướng phụ trách tình báo mà nổi trận lôi đình: "Mà lại để điệp viên Liên Xô thò tay vào khu quân nhu trọng yếu, ngươi đúng là tinh anh hoạt động gián điệp của Đế chế ta đấy! Ngươi nói cho ta biết, ngươi còn muốn để mất bao nhiêu tin tức tuyệt mật nữa mới coi là hoàn thành nhiệm vụ? Ba năm trước đây, với hành vi bỏ bê nhiệm vụ như ngươi, bị xử bắn còn là nhẹ!"

Phía bên kia, Reinhard vẫy vẫy tài liệu trong tay, châm chọc một lão gi�� mặc quân phục Vệ đội Đảng: "Nhìn xem! Nhìn xem cái thứ mà ngươi đã đảm bảo với ta đi! Báo cáo tiếp liệu nhiên liệu của hàng trăm nghìn đại quân tập trung ở Trung tâm đã bị người ta lấy mất một phần, ngươi còn mặt mũi đâu mà đảm bảo với ta? Ngươi muốn tự mình vào thử một trại tập trung để xem thủ đoạn của Reinhard này thế nào, phải không?"

Người đang bị Gaskell dạy dỗ là người phụ trách Cục Tình báo Quân đội Quốc phòng, bộ phận Điều tra Hoạt động Gián điệp Đặc biệt. Một kẻ mưu mô thâm hiểm, làm việc chắc chắn, từng phá được rất nhiều vụ án gián điệp địch, và cũng là một lão điệp viên kỳ cựu có tiếng tăm trong quân đội. Dưới tay hắn, số gián điệp Liên Xô, Anh, Mỹ, thậm chí cả gián điệp phản bội nước Đức bị tiêu diệt đã không sao kể xiết.

Còn người kia bị Reinhard • Heydrich dạy dỗ cũng không phải là hạng người vô danh. Y là Đại đội trưởng Biệt động đội của Vệ đội Đảng, được coi là vua không ngai trong ngành tình báo của Vệ đội Đảng, là một trong những người kế nhiệm tiềm năng của Reinhard, được người trong nội bộ gọi là "chó săn của Nguyên thủ", nổi tiếng với công tác tình báo tỉ mỉ, thâm nhập không kẽ hở.

Nói về thâm niên, dù hai người này không bằng những lão tướng sa trường như Guderian, thì cũng phải thuộc hàng nhân vật số một, số hai trong ngành tình báo quân Đức. Đừng nói bị người ta mắng, ngay cả Gaskell và Reinhard thường ngày cũng sẽ không dễ dàng gây khó dễ cho những thuộc hạ đắc lực như họ.

Thế nhưng, vấn đề mà họ gây ra lần này quả thật đáng giận. Chính Nguyên thủ đã đích thân hỏi tới, ngành tình báo bí ẩn thứ ba cũng đích thân tham gia, mới coi như đã kịp thời bịt kín lỗ hổng vào phút chót. Điều này khiến Gaskell và Reinhard càng thêm khâm phục tài nguyên tình báo hùng hậu trong tay Accardo, đồng thời cũng càng bất mãn với sự buông thả của cấp dưới.

Một điệp viên kỳ cựu của Liên Xô, nằm vùng trong quân Đức suốt 7 năm. Gần đây, điệp viên bí mật tột cùng này mới bắt đầu hoạt động mạnh mẽ, tập trung thu thập và khảo sát tình báo về vấn đề tiếp liệu hậu cần của quân Đức.

Chẳng qua Liên Xô chỉ theo thông lệ thông thường mà tình cờ có được thông tin, còn Đức thì lại thâm nhập quy mô lớn một cách trắng trợn. Hai bên theo đuổi mục đích cuối cùng hoàn toàn khác biệt, nên quy mô hành động cuối cùng cũng đương nhiên không cùng đẳng cấp.

Phía Liên Xô chỉ thực hiện các sắp xếp tình báo quốc tế thông thường, theo mức độ trinh sát quy ước. Còn phía Đức, dưới sự điều hành của Accardo, đã biến thành một công tác sắp xếp tình báo chiến lược toàn diện, nhắm vào cuộc chiến tranh tương lai. Với sự tính toán có chủ ý và sự vô tình của đối phương, nếu thế cục này còn không nghiêng hẳn về một bên, thì nhân viên tình báo Đức thật sự nên tự sát.

Thế nhưng, ngay cả trong tình thế nghiêng hẳn về một bên như vậy, một quân cờ của Liên Xô lại mò được đến tận khu quân nhu hậu cần trọng yếu của quân Đức. Hơn nữa, tên điệp viên này còn thu thập được rất nhiều bằng chứng đáng tin cậy, chứng minh nhiên liệu của quân Đức thực sự đang gặp vấn đề.

Ví dụ, hắn cung cấp cho người liên lạc của mình một bản thời khóa biểu tàu hỏa, cho thấy số lượng đoàn tàu chở dầu của quân Đức từ Ba Lan đến Smolensk đã bắt đầu giảm từ tháng trước. Đây không phải là dấu hiệu tích trữ để tấn công Moscow. Dựa theo số liệu trên thời khóa biểu, lượng nhiên liệu trong tay quân Đức chỉ đủ cho một trận phòng ngự phản công, hoàn toàn không đủ để bao vây Moscow và giằng co với quân Liên Xô.

Một bằng chứng tình báo khác đến từ việc vận chuyển vũ khí và đạn dược dự trữ của quân Đức. Ngoài việc thay đổi nhân sự cố định, số lượng đạn dược quân Đức vận đến tiền tuyến cũng có sự thay đổi rõ rệt. Để chống lại cuộc tấn công của Liên Xô vào Stalingrad, phần lớn pháo và đạn dược tiếp liệu đã được phân phối cho chiến khu phía Nam.

Tỉ mỉ hơn, phần lớn súng trường Mauser 98K được đưa vào Ukraine, cho thấy quân Đức đang tích cực vũ trang các đơn vị Ukraine. Điều này cũng là một dấu hiệu cho thấy năng lực động viên của quân Đức đang có vấn đề. Ngoài ra, một bản tình báo khác cho biết quân Đức vào tháng 3 đã bổ sung 450 chiếc xe tăng mới cùng 1500 bộ ph��n sửa chữa xe tăng cho tiền tuyến.

Ngược lại, vô số các loại thông tin tình báo phụ trợ đã giao thoa, tạo thành một bức tranh hoàn chỉnh về sự phân bổ và phát triển quân lực Đức. Tỉ mỉ đến mức nào ư? Tỉ mỉ đến mức nếu bản tình báo này được đặt trên bàn làm việc của các tướng lĩnh quân Đức, thì việc để họ thay Zhukov chỉ huy cuộc chiến Xô-Đức có đến hơn một nửa khả năng sẽ lật ngược được thế cờ.

Một vụ tiết lộ bí mật chi tiết đến vậy, một cuộc khủng hoảng tình báo đáng sợ như vậy, đã khiến Accardo cũng cảm thấy mình dường như đã sống quá an nhàn, có chút không thích ứng với môi trường chiến tranh căng thẳng và nguy hiểm hơn.

Vô cùng may mắn là ngành tình báo quân Đức cũng không hoàn toàn ngu ngốc, ít nhất họ đã dự cảm được tình huống không ổn. Vào phút quyết định cuối cùng, ngành tình báo ngầm trong tay Accardo đã đích thân ra tay, tiêu diệt điệp viên Liên Xô ngay gần đài phát thanh, khi y đã kịp phát tán hơn nửa số thông tin tình báo trong tay.

Toàn bộ nhờ thành công của hành động này, ngành tình báo Đức đã tránh khỏi một tổn thất không thể vãn hồi. Thế nhưng, một phần tình báo quả thật đã lọt vào tay Liên Xô, bao gồm cả sự thật về việc quân Đức tại chiến khu Trung tâm mặt trận phía Đông đang thiếu hụt nhiên liệu. Kế hoạch tác chiến Zhukov xuôi nam tiếp viện Rokossovsky đã được định ra dựa trên chính bản tình báo quý giá này.

Để che giấu sai lầm lần này, hay nói đúng hơn là để mê hoặc thêm Zhukov và Stalin đã bán tín bán nghi, Accardo buộc phải ra lệnh điều 80 chiếc máy bay ném bom "Đồ tể" ở tiền tuyến thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm oanh tạc Moscow, dùng điều này để đập tan trái tim yếu ớt của Stalin.

Nếu không phải quân đội Đức đã nhiều lần thành công lợi dụng tình báo để đánh lừa phán đoán của các chỉ huy cấp cao Liên Xô; nếu không phải vô số lần đối đầu mưu kế hư hư thực thực trước đây mà quân Đức cũng đạt được chiến quả không tồi, thì chắc chắn Stalin và Zhukov sẽ không cảnh giác đến vậy, cũng sẽ không dễ dàng bác bỏ phán đoán của mình.

"Hôm nay ta gọi các ngươi tới, không phải để các ngươi diễn trò trước mặt ta." Accardo cuối cùng vẫn phải lên tiếng, vì hai người quản lý tình báo kia: một thì bị Thượng tướng lãnh đạo Cục Tình báo Quân đội Quốc phòng mắng đến tối tăm mặt mũi, người kia thì bị người đứng đầu Vệ đội Đảng khiển trách đến mức phải rúc đầu vào mai rùa.

Hắn đứng dậy, đi tới bên cạnh Gaskell và Reinhard, vươn tay cầm một chồng tài liệu không quá dày, vỗ mạnh vào vai từng người một: "Ta biết các ngươi không nỡ giết chết hoặc đưa đến trại tập trung những thuộc hạ tài năng như vậy. Ta đã bỏ ra biết bao tâm huyết cũng không phải để bồi dưỡng hai kẻ ngu xuẩn ăn đạn."

"Hôm nay, ta vỗ vai hai người các ngươi... Mỗi người một cái!" Accardo nhìn hai vị 'đại lão' của Đệ tam Đế chế, giọng điệu bình thản nói: "Hãy nhớ kỹ nỗi sỉ nhục ngày hôm nay! Phải dùng danh dự, dùng nhân phẩm của các ngươi mà rửa sạch nỗi sỉ nhục do thất bại hôm nay mang lại!"

"Vâng!" Gaskell đỏ bừng mặt, đứng nghiêm chào. Reinhard không nói gì, chỉ cúi đầu giơ tay phải kính chào kiểu Quốc xã. Hai vị 'đại lão' này đã đến nông nỗi ấy, thì hai viên quan cấp dưới một bậc ở phía sau đương nhiên càng thêm căm phẫn đến muốn chết.

Accardo đi tới bên cạnh hai người còn lại, nheo mắt lại, giọng điệu cũng trở nên nghiêm khắc hơn một chút: "Ta đã buộc phải cho cất cánh 80 chiếc máy bay ném bom 'Đồ tể'! Đốt cháy lượng lớn nhiên liệu mà Nguyên soái Rundstedt coi trọng như sinh mệnh! Bị địch nhân bắn rơi đến 12 chiếc! Tổn thất hơn một trăm phi công! Tất cả cũng bởi sự thất bại của các ngươi..."

"Nguyên thủ..." Hai người chỉ hận không thể quỳ xuống mà nói. Vấn đề rò rỉ tình báo lần này khiến ngành tình báo quân Đức gần như trải qua một trận động đất. Nội bộ đã tự kiểm ba lần, giữa các bộ phận khác nhau thậm chí còn tiến hành điều tra lẫn nhau, bắt được không ít sâu mọt và nhân vật nguy hiểm, thậm chí có một điệp viên Anh vừa mới được quân Quốc phòng thăng chức thiếu tá.

Accardo không làm khó họ, phất tay một cái, cắt ngang những lời lải nhải đầy thống khổ của họ: "Được rồi! Ta hiểu sự khó xử của các ngươi, sự chật vật và vất vả trong công tác tình báo gián điệp ta cũng rất rõ! Đừng quên hệ thống tai mắt mà các ngươi đang dựa vào là do chính tay ta gây dựng. Nhưng không nên lười biếng! Nếu không, tương lai của những người như chúng ta chính là bị thanh toán một cách thảm hại nhất! Dù Liên Xô, Anh, Mỹ hay Nhật thắng, chúng ta đều sẽ bị treo cổ! Cho nên... Đừng thua! Hãy cứ tiếp tục chiến thắng! Chỉ khi Đức thắng, chúng ta mới không phải xuống địa ngục, hiểu chưa?"

"Vâng! Nguyên thủ Accardo • Rudolph muôn năm!" Bốn người lập tức biểu lộ thái độ của mình.

Accardo phất tay, kết thúc cuộc họp kiểm điểm này: "Đi làm những gì cần làm... Hơn nữa, phải làm cho tốt! Anna, giúp ta chuẩn bị xong hành trình, đi một chuyến sân bay, úy lạo và kiểm tra đơn vị máy bay ném bom."

Hắn bất đắc dĩ cười một tiếng, thuộc hạ gây ra rắc rối, còn phải đích thân hắn đi giải quyết sao.

Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.