Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 246: Huyết chiến

Râu quai hàm quay đầu lại, mặt vẫn ghé sát vào kính ngắm: "Trái mười lăm độ! Nhanh lên!" Lời hắn vừa dứt, khẩu pháo bên cạnh đã bắt đầu xoay chuyển. Phía bên kia, pháo thủ Đức đang vội vã quay trục pháo.

"Ầm!" Pháo chống tăng Đức lại khai hỏa, thêm một chiếc xe tăng B1 bị bắn hạ trên đường lớn. Tuy nhiên, chiếc xe tăng này không phát nổ mà chỉ nằm im bất động tại chỗ. Dường như những chiếc xe tăng Pháp còn lại đã xác định được vị trí pháo chống tăng Đức, chúng bắt đầu chậm rãi xoay nòng.

Dù việc xoay nòng chưa hoàn tất, tháp pháo của xe tăng Pháp đã kịp chĩa sang, súng máy đột ngột khai hỏa quét đạn xuyên qua đống rơm, găm vào khẩu pháo chống tăng của quân Đức, toé lên những tia lửa. Những viên đạn lạc găm trúng một lính nạp đạn, tên lính Đức ấy bị đạn đẩy lùi về phía sau, trúng ngực, rên khẽ một tiếng rồi đổ gục.

Râu quai hàm hoảng hốt nằm sấp xuống, úp mặt vào đất. Ngay bên cạnh hắn, một pháo thủ Đức cũng bị đạn bắn trúng, một phát găm thẳng vào đầu, máu tươi văng tung tóe lên khẩu pháo lớn, trông thật chướng mắt.

Trong khi trận địa pháo chống tăng Đức bị quân Pháp tấn công, phía bên kia, pháo cao xạ Bofors của quân Đức khai hỏa. "Ầm! Ầm!" Pháo Bofors có tốc độ bắn cực nhanh, chỉ trong nháy mắt đã bắn ra ba bốn phát đạn về phía chiếc xe tăng Renault Pháp đang ở phía sau. Những viên đạn này dễ dàng xuyên thủng lớp giáp sườn của chiếc xe tăng Renault FT-17, biến người lái bên trong thành một đống thịt nát.

Đợt tấn công từ hai phía này rõ ràng đã khiến quân Pháp hoảng loạn. Một chiếc xe bọc thép của quân Pháp bắt đầu nổ súng về phía trận địa pháo cao xạ Bofors và tăng tốc lao tới. Trong khi đó, những chiếc xe tăng và xe bọc thép Pháp còn lại vẫn tiếp tục di chuyển về phía trận địa pháo chống tăng của quân Đức.

"Nhắm vào chiếc xe bọc thép kia! Khai hỏa! Khai hỏa! Nhanh lên!" Một trung sĩ đang ở bên cạnh pháo cao xạ Bofors, nằm trên ụ đất, chỉ ló nửa cái đầu, gào lớn. Rất nhanh, khẩu Bofors được thay băng đạn mới, rồi lại gầm lên, những loạt đạn như mưa trút xuống chiếc xe bọc thép của quân Pháp, trực tiếp biến cái "đồ chơi" cải trang từ xe hơi đó thành một cái sàng.

Thế nhưng, trận địa pháo chống tăng bên kia có thể nói là đang gặp phải tai ương. Xe tăng Pháp đã tung ra một trận súng máy bắn quét, hạ gục nhiều lính Đức tại đó. Trong lúc hoảng loạn, một chiếc xe tăng B1 của Pháp đã bắn ra một quả đạn pháo 75mm chệch hướng một cách khó tin — quả đạn này găm trúng một ngôi nhà gần đó, trực tiếp san phẳng nó, chỉ còn trơ lại nền móng.

Borol dùng khẩu MP-44 trong tay quét ngã một tên lính Pháp định xông tới ném lựu đạn. Khi quay đầu tháo băng đạn cũ để thay băng mới, anh vừa lúc nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu phía sau lưng mình tại trận địa pháo chống tăng. Một lính Đức bị bắn xuyên lồng ngực đang treo lủng lẳng ở đuôi khẩu pháo lớn, còn một người khác, mặt đầy máu me, đã gục xuống một thùng đạn rỗng, bất động. Borol thậm chí còn nhìn thấy đôi mắt mở trừng trừng của người lính đó, dường như lúc chết anh ta đã kịp nhìn thẳng vào gáy Borol.

"Ôi Chúa ơi..." Borol lẩm bẩm một tiếng: "Baruch! Yểm trợ hỏa lực cho tôi! Nếu không chống cự nổi, hãy dẫn người rút về trong thôn."

Anh vừa hô to vừa gắng gượng đứng dậy, ôm vũ khí lao nhanh về phía trận địa pháo chống tăng. Phía sau anh, đạn của quân Pháp găm xuống đất, cách gót chân anh chỉ vài centimet.

Baruch ôm khẩu G43 của mình, một hơi bắn hết băng đạn, nhờ vậy mà hỏa lực của quân Pháp có phần bớt điên cuồng hơn một chút. Mượn cơ hội này, Borol một mạch chạy tới vị trí khẩu pháo chống tăng, rồi mới dừng lại. Một cú bay người xoạc chân đẹp mắt đã giúp anh hoàn thành quãng đường hơn một mét cuối cùng.

"Có ai... bị thương không?" Anh vừa thở hổn hển vừa hỏi.

"Giúp tôi nạp một quả đạn pháo, nhanh lên!" Râu quai hàm chật vật nằm trên mặt đất nói: "Đạn pháo ở không xa chỗ chân anh đấy."

Borol xoay mình một vòng trên đất, ôm lấy quả đạn pháo rơi ra cạnh thi thể, theo hướng Râu quai hàm chỉ mà nhanh chóng đẩy vào nòng pháo. Râu quai hàm lật người dậy, nhanh chóng điều chỉnh lại vị trí nòng pháo. Súng máy của quân Pháp phía đối diện dường như đã phát hiện Râu quai hàm đang thao tác khẩu pháo lớn, lại khai hỏa, đạn một lần nữa bay về phía bốn phía khẩu pháo chống tăng, cuốn lên một làn bụi đất.

"Ầm!" Râu quai hàm bắn quả đạn pháo vừa nạp vào ra khỏi nòng. Quả đạn pháo bay thẳng đến mục tiêu như một vệt sáng chói lòa. Quả đạn này trực tiếp găm vào lớp giáp trước của chiếc xe tăng FT-17 cuối cùng, sau đó xuyên thủng tấm thép giáp của chiếc xe tăng này như dao nóng cắt bơ, mang theo mảnh vụn kim loại bay vào buồng lái, xuyên qua xương của người lái rồi ghim vào động cơ phía sau xe tăng.

"Chúng ta phải rời khỏi đây! Bọn họ vẫn còn xe tăng! Chỉ có hai chúng ta thì không thể đối phó nổi cái tên khổng lồ đó đâu." Borol vừa ôm khẩu súng trường tấn công quét sạch toàn bộ đạn trong băng, vừa kéo cánh tay Râu quai hàm, định lôi anh ta rút về trong thôn. Thế nhưng anh nhận ra mình không kéo anh ta đi được, không khỏi ngẩn người.

"Hãy để tôi nghỉ ở đây một chút." Râu quai hàm ôm vết thương bụng đang không ngừng chảy máu, vừa cười méo mó vừa nói, vừa vỗ vào khẩu pháo chống tăng bên cạnh: "Tôi không thể rời bỏ ông già này của mình được."

Trong lúc nói chuyện, máu tươi theo khóe môi nhỏ xuống râu, răng anh ta cũng bị nhuộm đỏ. Nói rồi, anh đẩy Borol một cái, sau đó dựa vào thân pháo, đau đến nhe răng trợn mắt: "Đi nhanh đi! Kẻo không anh cũng sẽ chết uổng ở đây thôi."

Cú đẩy cuối cùng của Râu quai hàm khiến Borol loạng choạng, anh tựa vào bức tường ván gỗ của kho hàng, sững sờ nhìn Râu quai hàm. Có lẽ chỉ là một khoảnh khắc, có lẽ đã rất lâu, chính anh cũng không rõ. Thế nhưng khi nhận ra nguy hiểm đang cận kề, anh liền vội vàng điều chỉnh tư thế, bước nhanh về phía cửa chính kho hàng mà rút lui.

Rất nhanh, Baruch và tổ súng máy cũng rút về bên cạnh Borol. Phía cánh sườn của họ đã mất tất cả, nhưng quân Pháp, ngoài những tổn thất nặng nề ở chính diện, vẫn duy trì được đà tấn công dữ dội.

Khẩu pháo cao xạ Bofors 40mm bắn thẳng cuối cùng nhận ra mình không thể xuyên thủng lớp giáp của chiếc xe tăng B1 Pháp đang ngang ngược hoành hành kia. Đạn pháo găm vào lớp giáp của chiếc xe tăng này cũng bị bật văng ra. Mà chiếc xe tăng Pháp này đang từ từ giảm tốc độ, và khẩu pháo 75mm gắn trên thân xe đã được điều chỉnh xong.

Chiếc xe tăng này dường như đang nóng lòng giải quyết mọi chuyện, vì vậy tháp pháo cũng bắt đầu xoay chuyển. Súng máy trên tháp pháo không ngừng khai hỏa, đạn găm xuống đất bùn xung quanh, cuốn lên một làn bụi. Trước mặt, quân Đức đang rút lui vào trong thôn, bởi lẽ họ đã mất đi vũ khí chống tăng hạng nặng duy nhất của mình. Về phía quân Pháp, ngoài chiếc xe tăng B1 giáp nặng còn lại và một chiếc xe bọc thép hạng nhẹ, các xe bọc thép khác đều đã bị quân Đức phá hủy.

"Ầm! Ầm! Ầm!" Mấy tên lính Đức trên trận địa pháo cao xạ Bofors cũng biết rõ vũ khí của mình không thể làm gì được chiếc xe tăng B1 Pháp đó. Họ chỉ còn cách nhanh chóng điều chỉnh nòng pháo, bắn dữ dội về phía chiếc xe bọc thép chưa khai hỏa kia.

Một phát đạn pháo đánh trúng bánh xe của chiếc xe bọc thép kia, lập tức thổi bay bánh xe nguyên bản chưa qua gia cố. Mất thăng bằng, thân xe bọc thép rung lên bần bật, súng máy trên đó cũng vì rung động mà ngừng bắn. Một quả lựu đạn găm trúng một lính Đức đang thao tác khẩu Bofors, những lính Đức còn lại buộc phải quỳ xuống tìm chỗ ẩn nấp.

Họ trốn vào công sự, nhặt súng dưới đất, khom người men theo chiến hào đơn sơ, rút về trận địa đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Hội quân với mấy người vừa phá hủy khẩu súng máy Maxim ở đó, cả nhóm nhanh chóng rút về hướng thôn.

"Ầm!" Từ cánh trái ngôi làng truyền đến một tiếng nổ lớn. Đó là do mìn chống tăng do lính dù Đức chôn đã phát nổ. Vài tên lính Pháp ngã vật xuống theo tiếng nổ, xung quanh, đá vụn văng tung tóe. Và phía sau, càng nhiều bộ binh Pháp đang điên cuồng xung phong về phía trước.

Baruch vác khẩu G42 nặng trịch, thở hổn hển leo lên tầng hai của một dãy nhà. Phía sau, Borol giúp anh ta vác hai cuộn dây đạn. Tại cửa sổ, họ lắp đặt xong khẩu súng máy, kéo hộp tiếp đạn, nạp dây đạn vào. Phía đối diện, bộ binh Pháp đã tiến đến rất gần.

"Cộc cộc... Cộc cộc." Tiếng súng máy dày đặc đến mức không thể đếm được số lượng. Những khẩu súng máy Đức, với tốc độ bắn cực nhanh, phát ra âm thanh như tiếng cưa điện, khiến nhiều lính bộ binh Pháp phía đối diện ngã gục chỉ trong khoảnh khắc.

Borol ôm khẩu súng trường tấn công, bước nhanh xuống lầu. Anh vừa lúc nhìn thấy hai tên lính Pháp đang phá cửa xông vào. Anh giương khẩu MP-44 lên, bắn quét một trận, hạ gục hai tên lính Pháp ngay trước cửa. Một quả lựu đạn từ tay tên lính Pháp lăn xuống, rồi đột ngột nổ tung ngay tại cửa. Cả căn nhà rung chuyển dữ dội, vữa trần và bụi bặm rơi xuống. Trong tai Borol chỉ còn tiếng ù ù, không nghe thấy gì khác.

Anh dùng tay trái che mũi, tay phải ôm súng trường tấn công tiến đến cửa, phát hiện bên ngoài cửa vẫn còn hai tên lính Pháp, nhưng giờ đây, do quả lựu đạn, họ đã trở thành những cái xác. Không xa đó, theo tiếng hô hoán bằng tiếng Pháp, bộ binh Pháp đang rút lui. Điều này khiến Borol cảm thấy vô cùng kỳ lạ.

"Ầm!" Trên chiến trường chính diện, một tổ chống tăng Đức đã lợi dụng chiến hào, vòng ra gần chiếc xe tăng B1 Pháp và bắn một quả Panzerfaust. Quả đạn tên lửa chính xác găm trúng bánh xích của xe tăng và cắt đứt nó. Xe tăng B1 giãy giụa vài cái rồi cuối cùng cũng dừng lại, nhưng tháp pháo của nó vẫn tiếp tục xoay chuyển, súng máy cũng vẫn khai hỏa dữ dội.

Ẩn nấp trong chiến hào, họ nạp đạn, điều chỉnh, rồi lại đổi vị trí thò đầu ra. Hai tên lính thuộc tổ chống tăng Panzerfaust của quân Đức này có vẻ cực kỳ thuần thục. Lần này, họ nhắm thẳng vào một ống hút khí có lưới bảo vệ ở mặt bên chiếc xe tăng B1, và một phát đạn hỏa tiễn chính xác găm trúng vị trí đó.

Chiếc xe tăng Pháp bốc cháy. Trưởng xe đẩy cửa khoang muốn thoát ra, nhưng một khẩu súng máy Maxim được giấu kín trong cửa kho hàng bí mật đã khai hỏa. Dây đạn rít lên, xuyên thủng phổi của tên trưởng xe đó. Ngay sau đó là người lái xe, kỹ thuật viên... Tóm lại, tất cả những người còn sống sót trong chiếc xe này đều bị quân Đức tiêu diệt.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free