(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1025: Hoàn toàn tự do
Trong phòng làm việc của Mussolini ở thủ đô Roma, Italy, một chiếc ly pha lê tuyệt đẹp đột ngột rơi xuống, vỡ tan loảng xoảng trên tường, khiến tất cả mọi người trong phòng giật mình thon thót.
"Hắn đã sớm biết chỗ nào có dầu mỏ! Hắn đã sớm biết! Tại sao một tên khốn nạn chưa từng đặt chân đến Libya cũng biết nơi đó thật sự có dầu mỏ, mà đám ngu đ���n các ngươi lại chẳng hay biết gì? Tại sao?" Mussolini tức giận bốc hỏa, gào thét điên cuồng ngay tại chỗ ngồi của mình.
Muốn nói Italy ở Libya không phải là không để tâm tìm dầu mỏ, họ vẫn luôn không ngừng tìm kiếm mọi loại tài nguyên thiên nhiên có thể sử dụng được ở quốc gia này. Thế nhưng, mọi nỗ lực dường như đều thất bại, ít nhất là trước khi người Đức ra tay giúp đỡ, các hoạt động thăm dò của Italy ở Libya gần như chẳng thu được gì.
Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến hắn thu về một lượng lớn vật liệu từ tập đoàn Bạch Lam Hoa, sau đó bán quyền khai thác dầu mỏ ở Libya cho công ty Đức này. Hắn nghĩ rằng người Ý không tìm được thì người Đức cũng chẳng thể tìm được, đằng nào cũng không tìm thấy, chi bằng bán cho người Đức để kiếm một món hời.
Nhưng ai ngờ, quân đội Italy trên chiến trường đã không bằng quân Đức, thì ở những phương diện khác, Italy cũng không hơn gì Đức sao? Các kỹ sư và nhà địa chất học của Italy không tìm được, nhưng người Đức chỉ mất 17 ngày đã thực sự tìm thấy!
Đó là d���u mỏ! Đó không phải là một dòng sông hay một khối vàng bình thường, mà là nguồn tài nguyên chiến lược quan trọng bậc nhất, liên quan đến tương lai phát triển của cả quốc gia! Thế nhưng, nguồn tài nguyên chiến lược vốn thuộc về Italy ở Libya, lại bị chính Mussolini hắn ta bán đi, hơn nữa còn bán với giá cực kỳ rẻ mạt. Nếu so với giá trị của dầu mỏ, thì những vật chất và kỹ thuật mà người Đức bỏ ra đơn giản là chẳng đáng một xu.
Điều khiến người ta tuyệt vọng là, trước khi khai thác ra dầu mỏ, ai có thể ngờ Libya thực sự có dầu mỏ? Mussolini nhớ lại thái độ của Accardo, cùng với biệt danh nổi tiếng khắp nước Đức của hắn là "Món quà của Thượng đế" – dường như Accardo thực sự biết Libya có dầu mỏ, và còn đoán chắc một cách phi thường...
"Đáng chết! Hắn ta vậy mà dùng phương thức hèn hạ như thế để cướp đoạt tài nguyên từ tay đồng minh! Quá vô sỉ!" một mưu sĩ của Mussolini cau mày chửi rủa. Hắn ta lúc này không thể không vội vã bày tỏ thái độ, vì chính hắn là người đã thúc đẩy cuộc đàm phán "khai thác dầu mỏ" giữa Mussolini và tập đoàn Bạch Lam Hoa của Đức.
Tuy nhiên, thật tiếc là hắn chẳng hề tự kiểm điểm việc mình đã vì lợi mà quên nghĩa, cũng chẳng hề nhớ đến những khoản hối lộ mà người Đức đã đưa cho mình, chỉ lặp đi lặp lại nhấn mạnh rằng người Đức khai thác dầu mỏ ở Libya cực kỳ không "trượng nghĩa" – đây chính là bản chất con người, mọi người đều đẩy sai lầm cho người khác, rồi tự rêu rao mình khôn ngoan.
"Câm miệng đi!" Những lời lên án của hắn không đổi lấy được sự hài lòng của Mussolini. Vị lãnh tụ Italy này lúc này đầu óc tràn ngập oán niệm vì bị Accardo "chơi xỏ". Hắn nhìn quanh các mưu sĩ trong phòng, trực tiếp mở miệng: "Cũng nghĩ cách giúp ta, tìm cách đoạt lại mỏ dầu từ tay người Đức!"
Liên quan đến vấn đề tranh đoạt mỏ dầu này, các mưu sĩ cũng đều im bặt. Dù sao đây là hành động nhằm vào nước Đức, mọi người ở phương diện này đều hết sức cẩn trọng. Phải biết, vài hành động ngoại giao gần đây của Italy đều xoay quanh phe Trục và Đế chế thứ ba, cũng chính vì vậy, các mưu sĩ này đều hiểu rõ sức mạnh của nước Đức và đã kiêng kỵ từ lâu.
Dùng vũ lực để kiếm lợi từ người Đức, đó quả thực là chuyện đùa... Những chính khách xảo quyệt như hồ ly này, chỉ cần liếc nhìn mấy tướng lĩnh Italy đang ngồi một bên, mặt mày tái mét như tro tàn, đến thở mạnh cũng không dám vì sợ Mussolini chú ý đến họ, thì cũng biết việc dựa vào quân đội Italy là điều không thể nghĩ đến.
Ai cũng biết, trong toàn bộ Vương quốc Italy, vị tướng giỏi chiến đấu nhất chính là Nguyên soái Garibaldi của quân đoàn Bắc Phi – đáng tiếc là vị nguyên soái này hiện đang là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ của chính phủ Mussolini. Vì lẽ đó, Mussolini thậm chí còn tìm mọi cách trì hoãn việc cung cấp vật liệu tiếp tế cho quân đoàn ở Bắc Phi.
Còn các tướng quân khác, thường ngày thì oai phong lẫm liệt, mắt cao hơn đầu, thế nhưng, hễ nhắc đến Tập đoàn quân J của Đức đóng ở biên giới Đức-Italy, cùng với Tướng quân Hawke, những tướng lĩnh này liền biến thành những kẻ nhút nhát như chuột thấy mèo. Một tướng lĩnh lạc quan nhất ước tính, nếu hắn chỉ huy lính biên phòng Italy phòng ngự trước cuộc tấn công của Tập đoàn quân J, thì cùng lắm chỉ trụ vững được 3 ngày.
Nhìn những mưu sĩ cùng các tướng lĩnh im lặng không nói, Mussolini rõ ràng có chút tuyệt vọng. Hắn biết dùng vũ lực căn bản không thể tạo thành uy hiếp đối với nước Đức, mà về mặt ngoại giao chính trị, hắn cũng chẳng có lấy một phần trăm phần thắng. Vì vậy, trong đầu hắn lại nổi lên những cam kết dường như hư vô mờ mịt từ phía người Mỹ.
Có người Mỹ giúp đỡ, Italy có thể chống lại cuộc tấn công của người Đức – chừng nào Liên Xô còn chưa thất bại, Đức sẽ không thể rút quá nhiều binh lực từ mặt trận phía Đông để nhắm vào thủ đô Italy. Chỉ cần hắn, Mussolini, ổn định phòng tuyến, cắt đứt nguồn cung ứng cho Bắc Phi, quân đội của Rommel sẽ lâm vào tình cảnh tứ cố vô thân, không quá hai tháng sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn ở Trung Đông.
Mà cùng lúc đó, còn có một Garibaldi cứng đầu, kẻ phản bội đáng chết đã ngả về phía người Đức, cũng sẽ biến mất! Mọi mối lo nội bộ lẫn bên ngoài sẽ đư���c giải quyết trong một hơi, Italy còn có thể giành lại nguồn tài nguyên dầu mỏ ở Libya... Chỉ cần người Đức thua một trận chiến, toàn bộ cục diện chiến tranh sẽ thay đổi, và hắn, Mussolini, sẽ là đồng minh mạnh mẽ nhất của Mỹ.
Tất cả, chỉ cần Mussolini có thể trụ vững ở biên giới Đức-Italy trong vòng 2 tuần đến 1 tháng mà thôi. Chỉ cần hắn có thể trụ vững, mọi việc sẽ thuận lợi phát triển tiếp. Kẻ phải chết chắc chắn sẽ là Accardo, còn hắn, Mussolini, sẽ đứng về phía người chiến thắng, một lần nữa chia cắt thế giới.
Rốt cuộc phải dùng biện pháp nào để Tập đoàn quân J của Đức dưới quyền Tướng quân Hawke phải chần chừ ở biên giới Đức-Italy, không vội vàng tiến xuống phía nam? Vấn đề này làm khó Mussolini. Hắn cảm thấy chỉ cần khiến Tập đoàn quân J chần chừ trong một tuần, hắn sẽ có cách dùng hải quân Italy xé toạc vòng phòng ngự ở eo biển Gibraltar, đưa hàng chục ngàn quân tinh nhuệ của phe Đồng minh tiến vào Địa Trung Hải.
Chỉ cần đưa những đội quân này vào Italy, thì việc cầm chân quân Đức trong vài tuần l�� trên đất Italy sẽ không phải là nhiệm vụ bất khả thi. Mà vài tuần sau, chiến trường Bắc Phi hoàn toàn tan rã, Rommel và Garibaldi bại trận bỏ mình – phe Đồng minh có thể rút thêm nhiều quân đội từ chiến trường Bắc Phi vào Italy...
Dù nghĩ thế nào, phương án này rõ ràng là rất khả thi. Vì vậy, Mussolini phất tay, tuyên bố giải tán cuộc họp này. Hắn giữ lại vài tâm phúc, hỏi về vấn đề công sự phòng ngự ở biên giới: "Việc âm thầm gia cố các công trình phòng ngự ở một số khu vực đã gần hoàn tất chưa?"
Một tướng lĩnh phụ trách việc này vội vàng gật đầu, tự tin đáp lời: "Thưa Lãnh tụ, dưới con mắt của người Đức, chúng ta đương nhiên không thể có động thái quá lớn... Thế nhưng, sau một thời gian dài xây dựng, những công sự phòng ngự này đã vô cùng chắc chắn."
"Chủ yếu là hệ thống phòng ngự các loại xe tăng đột kích! Bao gồm hào chống tăng và trận địa pháo chống tăng cố định!" Điều Mussolini quan tâm nhất, chính là làm thế nào để ngăn chặn quân Đức tấn công trực diện qua biên giới. Cái cách xe tăng dàn đội hình tấn công hàng loạt đã để lại ấn tượng sâu sắc cho hắn, và thành quả chiến đấu quả thực vô cùng huy hoàng. Nếu có thể, hắn thậm chí còn muốn tìm cách điều chuyển vài sư đoàn tăng thiết giáp dự bị của Đức khỏi khu vực biên giới.
"Dĩ nhiên! Những công sự phòng ngự này đều đã được xây dựng rất đầy đủ." Vị tướng quân đó nuốt nước miếng, không chút do dự lập tức đáp lời: "Quân Đức sẽ bị chặn lại ở vài địa khu, nhưng chúng ta không thể đảm bảo quân Đức sẽ tiến lên với tốc độ nhanh đến mức nào... Dù sao sức chiến đấu của họ vô cùng đáng sợ."
Nếu có thể nói, quân Liên Xô, quân Mỹ, quân Anh, quân Pháp đều muốn ngăn cản quân Đức tiến tới. Các tướng lĩnh chỉ huy những đội quân tinh nhuệ này là Zhukov, Patton, Montgomery và De Gaulle – những tướng lĩnh rạng rỡ như sao trời này, với binh lực vượt trội hơn hẳn quân đội Italy, còn không ngăn chặn được cuộc tấn công của Đức, thì hắn, Mussolini, lấy gì ra để ngăn chặn đây?
"Một tuần lễ... Chỉ cần quân đồn trú biên giới có thể giữ vững trong một tuần, ta có thể tiếp viện thêm năm mươi ngàn, không, bảy mươi ngàn quân viện trợ cho biên giới! Đến lúc đó, quân Đức cũng chỉ có thể chấp nhận thất bại!" Mussolini nghiến răng nói: "Ta sẽ tìm cách viện cớ để tăng quân đồn trú biên giới lên đến hai trăm ngàn người. Tập đoàn quân J của Hawke không thể nào tràn lên toàn tuyến, họ nhiều nhất cũng chỉ có thể điều động một trăm ngàn người!"
"Phải! Họ nhất định phải duy trì áp lực lên Thổ Nhĩ Kỳ... Đây là tính toán được đánh giá cao nhất của chúng ta dành cho quân Đức." Một mưu sĩ kiên định đảm bảo: "Quân Đức không có đủ binh lực dự thừa để nhanh chóng tiếp viện Tập đoàn quân J của Hawke. Chúng ta đã lặp đi lặp lại mô phỏng vô số lần."
"Rất tốt!" Mussolini chắp tay sau lưng đi quanh căn phòng một vòng, sau đó ngẩng đầu lên: "Những gì chúng ta bàn hôm nay đều là bí mật quân sự tuyệt đối! Không ai được phép tiết lộ ra ngoài! Kể cả vợ con của mình! Hiểu chứ?"
"Hiểu! Thưa Lãnh tụ." Mấy người vội vàng gật đầu đáp. Rất nhanh, Mussolini sẽ cử họ quay về để định ra kế hoạch phòng ngự chi tiết, trong đó bao gồm việc điều động các đơn vị phòng ngự ven biển, phong tỏa bến cảng và kiểm soát sân bay. Rất nhiều chuyện cần phải sắp xếp, còn Mussolini, hắn phải đến gặp đặc sứ Mỹ để xác nhận rõ ràng những hỗ trợ mà Mỹ có thể cung cấp cho Italy.
"Chúng ta có thể cung cấp rất nhiều sự hỗ trợ... Thưa Ngài Mussolini... bao gồm sáu mươi bảy ngàn binh lính tinh nhuệ, 200 chiếc xe tăng Sherman hiện đại, cùng 300 chiếc máy bay các loại để tiếp viện." Sau cuộc gặp, tâm trạng đặc sứ Mỹ rõ ràng vô cùng tốt. Hắn đã nhận được tin tức mình mong đợi, và đã hoàn thành sứ mệnh cao cả nhất của mình: "Chỉ cần hải quân các ngài mở được cửa ngõ eo biển Gibraltar, Italy các ngài sẽ hoàn toàn tự do!"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.