(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1092: Hắc diện thạch
Triệu Kỳ không lãng phí tiền du lịch, nhanh chóng nhận ra đây là một cửa hàng kinh doanh đồ cổ giả. Chỉ cần tùy ý liếc nhìn, liền có thể phát hiện tiệm này trưng bày khí cụ cổ đại từ khắp nơi trên thế giới, đương nhiên khẳng định đều là hàng nhái. Hàng thật không thể tùy tiện bày ra như vậy, thậm chí không có ai trông coi, thật không sợ có người lén lút vào lấy trộm vài món sao?
Bất quá, trộm cắp bình thường có lẽ thật sự không để ý đến mấy thứ này, dù sao không dễ tiêu thụ, trộm được cũng chỉ vứt xó, thà trộm vài cái điện thoại quả táo rồi phá ra bán linh kiện còn hơn.
Đúng lúc này, phía sau tấm bình phong trong cửa hàng có bóng người lay động, một ông lão gầy gò bước ra, tay cầm chổi lông gà, không biết ấn vào đâu mà bật đèn trong cửa hàng.
Cảm giác u ám lập tức tan biến.
"Không biết có hai vị cô nương ghé thăm, không nghênh đón từ xa, mời tùy ý xem qua." Lão nhân cười nói.
Thi Thi nhanh miệng hỏi: "Ông là chủ tiệm?"
"Ừm, tiệm nhỏ của ta rất ít người đến, vừa rồi ta ở phía sau đọc sách, nghe có người nói chuyện mới ra." Lão nhân đáp.
Thật lòng mà nói, cả Triệu Kỳ và Thi Thi đều không hứng thú với những thứ trong tiệm. Nhưng như vậy cũng tốt, khi đi dạo các cửa hàng cao cấp, các nàng thường không kiềm được tay, ở đây thì sẽ không, chắc chắn chỉ dạo mà không mua.
Thi Thi tiện tay nhặt một mảnh đá đen nhọn, bề mặt như bị mài qua, gồ ghề, rất thô ráp, trông không giống vật gì đáng giá.
Nàng hỏi: "Lão bản, đây là cái gì vậy? Bảo thạch sao?"
"Nếu nói là bảo thạch thì cũng không sai, nhưng chính xác hơn thì đây là mảnh vỡ hắc diện thạch mà các chiến binh Aztec dùng để đâm kẻ địch. Khảm nó vào lỗ trên cán gỗ, nhắm vào kẻ địch hoặc con mồi mà mạnh mẽ tấn công, rất hiệu quả khi đối phó với mục tiêu không có giáp bảo vệ." Lão nhân giảng giải, còn so sánh động tác đâm.
Thi Thi chớp mắt, "Cái này, chắc chắn không phải thật, đúng không?"
Lão nhân mỉm cười, "Cái này đúng là thật. Cán gỗ khảm nó đã mục nát, nhưng bản thân tảng đá thì còn."
Sắc mặt Thi Thi có chút thay đổi, ánh mắt không tự chủ liếc nhìn hắc diện thạch, "Ông nói là... vật này đã giết người?"
"Cái này thì không ai biết, có lẽ đã giết người, có lẽ giết dã thú, có lẽ chế tạo ra rồi còn chưa thấy máu thì đế quốc Aztec đã diệt vong... cũng có thể." Lão nhân đáp.
Thi Thi vội ném hắc diện thạch trở lại, vẻ mặt chán ghét nói: "Ghê tởm quá!"
Triệu Kỳ trừng mắt nhìn nàng, thầm nghĩ sao cô bất cẩn vậy, không sợ làm vỡ sao? Lỡ thứ này đắt tiền thì cô đền nổi không?
"Lão bản, ông nói hắc diện thạch này thật sự là cổ vật từ Aztec? Không phải gạt chúng tôi chứ? Có chứng minh gì không?" Triệu Kỳ nghi ngờ hỏi, dù sao nếu là thật thì vật này có giá trị không nhỏ. Một cửa hàng nhỏ vô danh mở ở Tân Hải thị, sao có thể có được cổ vật thật sự?
"Chứng minh à... Không có, thứ này cũng là người khác tặng cho ta, ta đâu thể đòi người ta chứng minh." Lão nhân cười nói, "Dùng một câu chuyện xưa vậy, tin thì có, không tin thì không."
Triệu Kỳ im lặng, nàng cảm thấy thái độ của lão nhân quá tùy tiện, thế nào cũng không giống làm ăn đứng đắn, trách không được cửa hàng vắng vẻ.
"Ai sẽ mua cái này?" Thi Thi hỏi, "Mua về làm gì? Đặt trong nhà để ngắm à? Nhưng lại không đẹp!"
"Có chứ." Lão nhân khẳng định đáp, "Mảnh vỡ hắc diện thạch này đến từ các chiến binh báo đốm của bộ tộc Aztec, tuy là một vật hung thần chính cống, nhưng có thể mang lại tác dụng trừ tà nhất định. Nếu gia đình không yên, đặt một viên trong phòng, có lẽ sẽ có hiệu quả trấn trạch... Nhưng ta thấy tướng mạo hai vị cô nương, dường như không bị tà ma quấy rối, nên không cần mua nó."
Triệu Kỳ: "..."
Lão nhân càng nói càng mơ hồ, ban đầu nàng cảm nhận về ông không tệ lắm, giờ xem ra đã gần như thuật sĩ giang hồ...
Thi Thi vỗ ngực, "Ông đừng làm tôi sợ, tôi sợ ma nhất! Đến phim ma cũng không dám xem!"
Lão nhân cười nói: "Cô nương không cần phải sợ hãi như vậy, nên biết người sợ quỷ ba phần, quỷ sợ người bảy phần, chỉ cần sống ngay thẳng, đi đứng đàng hoàng, thì không sợ tà ma quấn thân."
Triệu Kỳ nghe không nổi nữa, nàng không giống tiểu nữ sinh như Thi Thi, nàng xưa nay chỉ sợ tiêu tiền vào thẻ tín dụng chứ không sợ ma, nhịn không được xen vào: "Quỷ ở đâu ra? Tôi lớn như vậy rồi sao chưa thấy bao giờ?"
"Người chưa thấy nhiều thứ lắm, sao có thể đoán có hay không? Quỷ thần là chuyện hư vô mờ mịt, không thể tin hết, cũng không thể không tin." Lão nhân không tranh cãi với nàng, cười nhạt một tiếng.
Triệu Kỳ lắc đầu, kéo Thi Thi một cái, "Chúng ta đi thôi, chỗ này không giống bán đồ, giống xem phong thủy bói toán hơn."
Thi Thi sớm đã muốn đi, xin lỗi nói với lão nhân: "Xin lỗi, chúng tôi còn có việc, đi trước."
"Hai vị đi thong thả, thứ lỗi cho ta không tiễn xa."
Lão nhân không để bụng thái độ của Triệu Kỳ, chậm rãi bước ra cửa, nhìn theo bóng lưng các nàng rời đi. Đang định quay vào tiệm, đột nhiên nhìn thấy trên đầu tường đối diện có một con mèo trắng lông ngắn lạ hoắc nằm.
Ông thường xuyên cho mèo hoang ăn quanh đây, nhưng chưa từng thấy con này, hơn nữa từ khi ông về Tân Hải thị, mèo hoang dường như cũng biến mất, như bị thứ gì dọa chạy.
Mắt ông híp lại, ngước nhìn trời, như có điều nhận ra, lẩm bẩm một mình: "A? Nửa mẫu phương đường một giám mở, sắc trời Vân Ảnh chung bồi hồi. Yêu khí bao phủ toàn thành phố nhiều ngày bị quét sạch sành sanh, đây là cớ gì? Trách không được mèo hoang lại ra hoạt động..."
Trầm tư một lát, ông tạm thời chưa hiểu rõ đầu mối gì, nhưng chuyện này với mèo của ông mà nói là một chuyện tốt, từ khi trở lại Tân Hải thị, mèo của ông vẫn trốn trong tiệm không dám ra ngoài.
Ông lấy điều khiển từ xa từ trong tay áo, lại tắt đèn trong tiệm, trở về hậu thất.
Ngay khi ông rời đi không lâu, Vladimir từ mái hiên cửa hàng nhảy xuống, lại nhảy lên đầu tường đối diện, vẻ mặt nghiêm túc nói với Tiểu Bạch: "Tối nay... không, để ta nghĩ đã, hay là đêm mai đi, đồng chí mèo vừa trải qua một đêm vất vả, đều mệt mỏi quá... Đêm mai, từ thủ hạ của ngươi chọn ra một ít tinh nhuệ, đến đây cùng ta tụ hợp, nhớ kỹ, quý ở tinh, không ở nhiều."
Tiểu Bạch gật đầu, ra hiệu hỏi có phải lão nhân vừa rồi là mục tiêu mà nó được lệnh tìm kiếm hay không.
"Đi mòn gót sắt tìm không thấy, gặp được chẳng tốn chút công phu!" Đôi mắt Vladimir bốc lửa hừng hực, "Tiểu Bạch ngươi làm rất tốt, hắn chính là người ta muốn tìm! Thật không ngờ, hắn cũng ở Tân Hải thị! Thế giới thật nhỏ bé!"
Nếu mèo thần tạc tượng còn sống, chắc chắn cũng sẽ đồng ý với ý kiến của kẻ địch, bởi vì khi nó lang thang trong đêm tối ở Tân Hải thị, đã cảm nhận sâu sắc điều đó.
Dịch độc quyền tại truyen.free