Trở về công ty Butterfly, Campos lập tức gọi điện cho ba người Betty, Hierro và Fiona, bảo họ lên đường ngay lập tức, mỗi người đến một nơi: Brazil, Argentina và Colombia, để gửi email theo kế hoạch.

Nhận kinh phí, ba người lái xe thẳng về phía nam, qua San Diego để xuất cảnh, rồi đến Tijuana và từ đó chuyển sang các chuyến bay khác.

Đến tối, họ đã tới được đích đến của mình.

Sau khi ngụy trang kỹ lưỡng, họ tìm đến các quán cà phê internet hoặc những máy tính công cộng khác tại địa phương, đối chiếu danh sách truyền thông và bắt đầu gửi email.

Từng email một, thông qua đường truyền cáp quang, được gửi đi khắp nơi trên thế giới.

Thế nhưng, đa số những email đó đều như đá ném ao bèo, không gây được dù chỉ một chút tiếng vang.

Ở đại lộ Ocean Park.

Trong văn phòng của Hawk, Megan Taylor đang nghiêm túc nhìn chằm chằm màn hình máy tính, xem đoạn video đang phát.

Cô thỉnh thoảng lại tạm dừng, phóng to hình ảnh trong video, để nhận diện từng khuôn mặt xuất hiện trên màn hình.

Hình ảnh dừng lại trên màn hình là một người đàn ông đầu trọc.

Hawk hỏi: “Cô biết người này sao?”

Megan khẽ gật đầu: “Hắn tên Joby Harte, một người đại diện đã hợp tác lâu năm với Disney, chuyên cung cấp dịch vụ cho các ngôi sao nhí.”

Hawk chưa từng nghe đến cái tên này, bèn hỏi: “Người này có tiếng tăm lắm sao?”

“Không phải người đại diện hàng đầu.” Megan giải thích đơn giản: “Khác với những người đại diện thông thường, người này chủ yếu tìm kiếm và đào tạo các ngôi sao nhí, hợp tác với đài truyền hình Disney. Disney, anh hẳn biết, vẫn luôn sử dụng một lượng lớn diễn viên nhí.”

Hawk bỗng nhiên nhớ ra một chuyện, từng có tin Star-Lord bị vạch trần, không chỉ một lần tổ chức tiệc tùng tại nhà riêng, cung cấp một lượng lớn diễn viên nhí để phục vụ các quan chức cấp cao của Disney và thu lợi từ đó.

Nghĩ lại về Wagenen và Redford từng bị dồn đến mức phải tự sát trước đây, Hawk nhận ra tuổi tác chưa bao giờ là vấn đề ở Hollywood.

Cái gọi là các tổ chức bảo vệ quyền trẻ em, hiệp hội phụ huynh và giáo viên, cùng các tổ chức như công đoàn diễn viên, có thể bảo vệ đầy đủ quyền lợi của các ngôi sao nhí, tất cả chỉ tồn tại trong ảo tưởng.

Megan lại bật đoạn video thứ hai, tìm đến hình ảnh thích hợp rồi nhấn tạm dừng.

Lần này, hình ảnh dừng lại trên màn hình là một phụ nữ châu Á.

Hawk đã từng nhìn thấy người phụ nữ này, với khuôn mặt bánh đúc điển hình, anh phán đoán: “Người phụ nữ này là người gốc Hàn.”

Megan cũng nhận ra: “Đây là Janet King, người đại diện của CAA.”

Hawk khẽ nhíu mày: “Lại là CAA sao?”

Nói đúng ra, Pat Kingsley cũng là một thành viên của CAA, cô ta thuộc cấp đối tác.

Hawk có cảm giác, những video này được quay lại có khả năng đều có liên hệ với Hollywood.

Trước kia Megan làm trong mảng tin tức giải trí, nên đặc biệt quen thuộc với giới giải trí.

Quả nhiên, khi cô bật một đoạn khác lên, khẽ thở dài rồi nói: “Đây là một biên kịch ở Hollywood, mấy năm nay tác phẩm của anh ta rất được hoan nghênh.”

Megan giải thích đại khái: “Anh đã xem « The Specials » và « Scooby-Doo » chưa? James Gunn là biên kịch của hai bộ phim này. Nghe nói Universal Studios đang chuẩn bị làm lại bộ phim « Dawn of the Dead » của George Romero, và anh ta sẽ phụ trách viết kịch bản cho bản phim mới này.”

Hawk nhìn chằm chằm màn hình, người đàn ông trên màn hình rất lạ mặt, nhưng cái tên thì anh đã nghe qua.

Giống như vị đạo diễn của bộ phim « Guardians of the Galaxy » ở kiếp trước.

Vụ bê bối liên quan đến Star-Lord, bây giờ James Gunn lại xuất hi��n trong video cùng với các linh mục, có phải gọi là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã không?

Người đàn ông tiếp theo trong video, Megan vẫn nhận ra: “Người này tên là Victor Salva, thập niên 80-90 từng là một đạo diễn rất nổi tiếng ở Hollywood, đã quay các phim « Clownhouse » và « Powder ». Anh ta có tiền sử lạm dụng trẻ em, từng phải ngồi tù một lần, nhưng sau đó Francis Coppola đã giúp anh ta thoát khỏi tai ương tù tội.”

Nghe nói đến một trong bốn đạo diễn vĩ đại của Hollywood, Hawk cũng có chút hiếu kỳ: “Cụ thể là chuyện gì đã xảy ra?”

Megan nhớ lại một chút rồi giải thích đơn giản: “Khi Viktor đạo diễn « Clownhouse », Coppola là nhà sản xuất. Vị đạo diễn này trong quá trình quay phim đã xâm hại một ngôi sao nhí trong đoàn. Mẹ của ngôi sao nhí đó đã tìm đến Coppola để nhờ giúp đỡ, nhưng Coppola lại đe dọa cô ấy rằng nếu không giữ im lặng, đoàn làm phim sẽ kiện ngược lại và bắt cô ấy bồi thường một số tiền lớn.”

Cô uống một ngụm nước rồi tiếp tục nói: “Thế nhưng, vị phụ nữ này lại có một chút thế lực, không chỉ báo cảnh sát mà còn để truyền thông phanh phui sự việc. Viktor vì thế bị kết án tù, nhưng Coppola, không rõ vì lý do gì, đã ra sức chạy vạy khắp nơi vì hắn, giúp hắn ra tù sớm, thậm chí còn tiếp tục hợp tác trong phim « Powder ».”

Hawk chỉ có thể nghĩ đến một khả năng duy nhất: Victor Salva đang nắm giữ điểm yếu của Francis Coppola.

Megan nói rất thẳng thắn: “Roman Polanski không phải là trường hợp cá biệt ở Hollywood, hắn chỉ là không may mắn bị bắt mà thôi.”

Hawk gật đầu: “So với những kẻ khốn kiếp này, tín ngưỡng quái đản của Tom Cruise căn bản không đáng nhắc đến.”

Megan nói: “Ai biết đằng sau khuôn mặt đẹp trai đó, lại ẩn giấu điều gì.”

Hawk hoàn toàn đồng ý: “Cái giới này thật sự quá tệ.”

Trong bảy đoạn video, một người là linh mục nhà thờ, bốn người đến từ Hollywood, còn hai người khác thì Megan không biết.

Cô suy đoán: “Dựa vào thân phận của bốn người kia để phán đoán, hai người này hẳn phải có liên quan đến Hollywood.”

Hawk nói: “Giáo hội Thiên Chúa và Hollywood, hai 'vòng tròn' nổi tiếng nhất nước Mỹ về những hành vi tình dục thác loạn, trong sự kiện lần này, lại giao thoa với nhau.”

Megan suy nghĩ một lát rồi nói: “Đây đều là những người thành công trong giới Hollywood, tiền bạc đến với họ tương đối dễ dàng. Trong thời đại hiện nay, việc Giáo hội muốn tín đồ hào phóng quyên tiền cũng không phải chuyện dễ dàng, có thể vì vậy mà nảy sinh ra những chuyện này.”

Cô nói ra một sự thật: “Vấn đề lớn nhất của Hollywood chính là ấu dâm, đã là, đang là và sẽ là, đây cũng là vấn đề lớn nhất của ngành này.”

Hawk đóng lại video, đứng dậy đi đi lại lại hai vòng, rồi quay sang nhìn Megan: “Có hứng thú phanh phui chuyện này không?” Anh nhớ lại lúc hai người mới quen, Megan từng nói: “Anh vẫn luôn muốn một tin tức chấn động, giờ đây tin tức chấn động đã tới, lại còn là loại tin tức có thể giành được giải Pulitzer.”

Megan không phải người dễ bị kích động, nếu không, lần trước nghe được đoạn ghi âm của Pat Kingsley, cô đã lao lên rồi: “Thì chỉ có thể nhận thêm một viên đạn thôi.”

Nói thì nói thế, nhưng cô không có ý định lùi bước: ���Lần trước chỉ có đoạn ghi âm không thể xác thực, lần này anh còn đặt video ngay trước mắt tôi mà tôi còn không dám đưa tin, vậy thì thà từ chức còn hơn.”

Hawk thẳng thắn nói: “Vậy cô phải hành động đủ nhanh. Người của tôi đã gửi email khắp thế giới, đoán chừng sáng mai, hơn 350 hãng truyền thông trên toàn cầu sẽ nhận được email liên quan.”

Megan vốn là người làm tin tức, tự nhiên hiểu rõ ý của Hawk: “Biện pháp này không sai. Trước đây có biết bao nhiêu tin tức kiểu này đều bị truyền thông ém nhẹm. Chưa nói đến Giáo hội Thiên Chúa, giới Hollywood này có bao nhiêu chuyện được phơi bày ra ánh sáng đâu? Nếu không phải người trong giới, ai mà biết Coppola, một trong tứ đại đạo diễn, từng liên lụy vào vụ án này.”

Hawk hỏi: “Cô có thể thuyết phục kênh 11 không?”

“Để tôi thử xem sao.” Megan đã quyết định sẽ làm tin tức này: “Những gì anh làm đây có thể giúp tôi thuyết phục các cấp cao của đài truyền hình Fox.”

Hawk hơi trầm tư: “Còn có thể bổ sung thêm một điểm: Sở cảnh sát Los Angeles (LAPD) sẽ có hành động.”

Megan lại cười, cố ý nói: “Bạn gái của anh không giống một người có lòng chính nghĩa.”

Hawk nói: “Đài truyền hình Fox phơi bày sự thật, LAPD tất nhiên sẽ phải hành động.”

“Chuyện này, không giống phong cách của anh.” Megan có chút nghi hoặc: “Tôi không thấy anh có thể thu được lợi ích gì từ việc này.”

Hawk trầm mặc một lát rồi chậm rãi nói: “Có thể khiến môi trường xung quanh tôi tốt hơn một chút, có thể khiến tôi vui vẻ hơn một chút, như vậy sẽ có động lực để kiếm tiền hơn.”

Megan hiểu rõ anh ta, không quá tin tưởng những lời này.

Hawk sẽ không nói cho cô ta một nguyên nhân khác.

Việc này có thể khiến Campos và những người khác sau này càng thêm an tâm làm việc cho anh.

Megan cầm chiếc đĩa lưu trữ, liếc nhìn đồng hồ rồi nói: “Tôi sẽ về trụ sở Fox TV, tìm Tổng thanh tra Cynthia để nói chuyện. Nếu mọi việc thuận lợi, tối nay kênh 11 của « Ace News » sẽ phát sóng những video này.”

Hawk tiễn cô ra ngoài, nói: “Tôi chờ tin tốt của cô.”

“Anh đã làm xong phần khó khăn nhất rồi.” Megan không quên một chuyện khác: “Anh không thể cấp cho tôi quyền phát sóng độc quyền. Chi phí bản quyền tin tức sẽ không quá cao, lát nữa tôi sẽ bảo trợ lý liên hệ với anh.”

Hawk đáp: “Được.”

Megan xuống lầu, lái xe thẳng đến trụ sở Fox TV. Trên đường đi, cô gọi điện cho Tổng thanh tra Cynthia Rosberg của kênh 11.

Khi đến tòa nhà Fox, cô trực tiếp lên lầu, đến văn phòng Tổng thanh tra kênh.

Cynthia liếc nhìn Megan đang bước nhanh tới, hỏi: “Tin tức chấn động cô nói đâu?”

Megan đưa chiếc đĩa lưu trữ cho Cynthia: “Nó dính líu đến Giáo hội Thiên Chúa và một số nhân vật thành công ở Hollywood.”

Nghe vậy, phản ứng đầu tiên của Cynthia là: “Họ lạm dụng trẻ em sao?”

Những chuyện này, trong giới truyền thông không phải là bí mật.

Megan nói thẳng: “Đã bị quay lại thành video.”

Cynthia cắm USB vào máy, nhanh chóng xem các video bên trong.

Megan đã sắp xếp theo thứ tự rõ ràng.

Bởi vậy, cô ấy xem trước là hai vị linh mục.

Megan giải thích đơn giản: “Hai vị linh mục này lần lượt là Michael Baker và Steve Wes của Nhà thờ lớn St. Bean. Sự việc xảy ra tại Trường phúc lợi Giáo hội St. Bean, nằm phía sau nhà thờ.”

Cynthia gật đầu, không nói gì, mà tập trung tinh thần xem nhanh toàn bộ video một lượt.

Cô đóng cửa sổ phát video lại, nhìn Megan: “Cô chuẩn bị đưa tin sao?”

“Nếu có thể, tôi hi vọng sớm nhất có thể đưa tin.” Megan thẳng thắn: “Chuyện này có thể gây chấn động toàn nước Mỹ.”

Cynthia cười: “Rồi sao nữa? Cô bé à, từ giáo khu Los Angeles, cho đến Hồng y Đại giáo chủ phụ trách công việc ở Mỹ, rồi thậm chí cả Tòa thánh Vatican, tất cả đều sẽ gọi điện cho Fox, gây áp lực rất lớn lên đài.”

Một số tin tức có thể đưa tin tùy tiện, nhưng một số khác lại cần phải thận trọng, Cynthia hiểu rõ giới hạn của việc này: “Tạm thời ém nhẹm những thông tin này trước đã, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên…”

Megan biết trước sẽ có kết quả như vậy, nói: “Tổng thanh tra, còn một việc tôi cần giải thích. Người cung cấp tin tức cho tôi là một thành viên gia đình nạn nhân. Cô ấy là một chuyên gia máy tính, nên mới có thể quay được những video này. Người này còn thu thập được hơn 300 địa chỉ email của các hãng truyền thông trên toàn thế giới, và đã gửi hết những thông tin này đi rồi.”

Cynthia khá bất ngờ.

Megan tiếp tục nói: “Chúng ta sẽ có những e ngại, các đài truyền hình khác cũng sẽ có e ngại. Còn các trang mạng truyền thông mới nổi thì sao? Truyền thông châu Âu thì sao? Truyền thông Bờ Đông thì sao? Trong số đó, chắc chắn sẽ có người dám đưa tin.”

Cô tiếp tục đưa ra thông tin quan trọng: “Theo như tôi biết, người này đã đến Sở cảnh sát Los Angeles (LAPD) để trình báo, lại còn là một người dùng Twitter. Cô ấy còn có thể tự mình đăng bài lên mạng!”

Cynthia nhíu mày: “Người này không tuân thủ quy tắc, đã phá vỡ các quy tắc ngầm mà giới truyền thông vẫn luôn chấp nhận.”

Megan nói: “Tổng thanh tra, thời đại đang thay đổi. Hiện tại truyền thông Internet phát triển, mang đến cho mọi người cơ hội lên tiếng. Tin tức này tất nhiên sẽ bị phanh phui, vậy tại sao không phải là Fox phơi bày ra ánh sáng? Chúng ta đi trước một bước để phơi bày sự thật, điều đó phù hợp nhất với lợi ích của Fox!”

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.