Với tư cách là người phụ trách điện nước của trường phúc lợi St. Bean, Ronald có quá nhiều cơ hội để “động tay động chân” vào các thiết bị điện tại trạm biến áp, khiến chúng tạm thời ngừng hoạt động, buộc phải tiến hành sửa chữa.

Khu nhà trọ của trường học gần nhà thờ bị trục trặc về điện.

Linh mục Michael Baker, người phụ trách khu vực này, gọi Ronald đến và ra lệnh: “Kiểm tra toàn bộ hệ thống, chỗ nào cần sửa thì sửa, chỗ nào cần thay thì thay, và phải khôi phục hoạt động bình thường trước cuối tuần.”

Ronald lập tức hành động: “Tôi sẽ đi kiểm tra hệ thống ngay bây giờ.”

Với vị công chức đã làm việc ở St. Bean nhiều năm này, linh mục Michael Baker vẫn rất tin tưởng: “Nhanh lên một chút nhé.”

Ronald đáp lời, trở về văn phòng lấy túi dụng cụ, rồi mang theo một túi đựng vật liệu đầy ắp, đi vào khu nhà trọ.

Anh đã sớm chú ý đến nơi này, và cũng không chỉ một lần sửa chữa thiết bị trong một số căn phòng thuộc khu nhà trọ.

Trước đây anh không suy nghĩ nhiều, nhưng sau khi gặp người kia vài ngày trước, Ronald đã quyết định phải làm điều gì đó.

Nếu nói về lòng đồng cảm, anh không thiếu.

Nhưng quyết tâm hành động thì lại không có.

Nếu không thì, trong suốt mấy năm qua, những gì Ronald làm cũng chỉ là âm thầm giúp đỡ một chút.

Điều thúc đẩy anh đưa ra quyết định kiên quyết như vậy, vẫn là khả năng đặc biệt nhưng phổ biến mà Hawk đã vận dụng.

Một kh�� năng đặc biệt có thể thúc đẩy người khác đưa ra quyết định vì lợi ích tiền bạc trong hầu hết mọi tình huống.

Ronald bước vào một căn phòng, mở thang gấp bằng hợp kim nhôm, lấy camera từ trong túi vật liệu ra, tìm một vị trí ẩn giấu thích hợp, lắp đặt xong và kết nối điện, rồi ngụy trang cẩn thận.

Những việc này, đối với anh mà nói chẳng khó khăn gì.

Làm xong một căn phòng, Ronald lại đi đến căn phòng khác.

Camera có hạn, không thể lắp đặt cho tất cả các căn phòng.

Ronald đặc biệt chọn những căn phòng mà Michael Baker cùng vài linh mục khác thường xuyên lui tới để lắp đặt camera.

Những linh mục này, không khác gì ác quỷ.

Sau khi lắp đặt xong, Ronald kiểm tra lại từng cái một, đảm bảo chúng được giấu kỹ, sau đó đi tìm linh mục Michael Baker để bàn giao công việc.

Vị linh mục rất hài lòng với anh: “Nhớ bảo mật thông tin và bảo vệ thiết bị thật tốt.”

Ronald trở về văn phòng, lấy điện thoại di động ra và gọi.

Chờ đến khi đầu dây bên kia đổ chuông, anh lập tức cúp máy, không nói một lời.

Khu vực xung quanh nhà thờ St. Bean khá sầm uất, chỉ cách con đường chính dẫn tới khu chung cư không xa, ngăn cách bởi một bức tường cao và một con đường.

Juan điều khiển một chiếc xe thương mại cỡ lớn đã được cải tiến, đi qua trước nhà thờ, rẽ vào con đường này và chọn một chỗ đỗ xe thích hợp.

Betty và Fiona thúc giục Hierro, người phụ trách kỹ thuật viễn thông: “Mở thiết bị lên, thử xem sao.”

Hierro bật máy thu tín hiệu không dây, điều chỉnh sóng ngắn, tìm thấy bảy chiếc camera và kết nối với từng chiếc.

Trên màn hình treo trong khoang sau xe, ngay lập tức xuất hiện hình ảnh từ một số căn phòng.

Betty nói: “Thử chức năng ghi hình của từng camera một.”

“Đang thử đây,” Hierro một tay giữ chuột, một tay gõ bàn phím, thao tác cực kỳ thành thạo.

Vài phút sau, anh mở server, lần lượt mở các file ghi hình tự động được lưu trữ, xác nhận việc ghi hình không có lỗi.

Hierro nói: “Xác nhận thành công.”

Juan khởi động ô tô: “Chúng ta rút lui trước.”

“Chờ một chút!” Hierro đột nhiên gọi Juan lại: “Có động tĩnh.”

Juan rụt chân lại, một lần nữa kéo phanh tay.

Ánh mắt của Betty và Fiona hướng về màn hình.

Hierro phóng to một trong các hình ảnh, lấp đầy toàn bộ màn hình.

Trong căn phòng được camera quay chụp, một linh mục mở cửa và dắt một bé trai đi vào.

Vị linh mục muốn dạy dỗ riêng cậu bé về ân sủng của Chúa.

Sau đó, chính là những chuyện đã lưu truyền rộng rãi ở phương Tây từ thời Trung Cổ.

Fiona tức giận dị thường, có chút xúc động.

Betty giữ cô ấy lại: “Chúng ta muốn giải cứu nhiều người hơn.”

Fiona chỉ có thể cố nén, hỏi: “Tổng giáo khu không biết sao? Đại chủ giáo không biết sao? Tòa thánh cũng không biết những chuyện đã xảy ra suốt mấy trăm năm qua sao?”

Không ai trả lời cô, bởi vì những người trên xe đều hiểu rõ, Tổng giáo khu Los Angeles chắc chắn biết, Đại chủ giáo sẽ hoàn toàn không hay biết gì sao? Tòa thánh sẽ không biết rõ tình hình suốt mấy trăm năm qua sao?

Nhưng không ai sẵn lòng thay đổi những điều này.

Rốt cuộc, những người bị hại chỉ là một vài người nghèo khổ và thấp cổ bé họng mà thôi.

Trên màn hình, khi vị linh mục đưa cậu bé rời đi, căn phòng lại khôi phục sự yên tĩnh.

Betty nhắc Hierro: “Tạo bản sao dự phòng, lưu trữ riêng biệt.”

Hierro bận rộn.

Juan lại chờ thêm một lúc ở đó, xác nhận không có chuyện gì khác xảy ra, lúc này mới khởi động ô tô rời đi.

Vào lúc ban đêm, Campos đích thân đem đoạn video này đến cho Hawk.

Hawk rất rõ ràng, chỉ riêng đoạn này không đủ, cho dù công bố ra ngoài, nó cũng sẽ bị coi là hành vi cá nhân của một vài linh mục đơn lẻ.

Anh yêu cầu công ty Butterfly thu thập thêm nhiều video và hình ảnh chứng cứ.

Cuối tuần, lễ Misa tại nhà thờ St. Bean vẫn diễn ra đúng giờ.

Đông đảo tín đồ tụ tập, đi vào nhà thờ.

Andrea cùng Nicole Kidman cũng bước vào bên trong.

Hai người đã đến đây vài lần nên rất quen đường.

Nicole Kidman thậm chí còn quyên tặng một khoản tiền cho nhà thờ.

Fiona cũng như lần trước, tiến vào nhà thờ, công việc hôm nay của cô vẫn là quay chụp Nicole Kidman.

Lễ Misa sắp kết thúc, Juan mở chiếc xe chở hàng, lái đến con đường bên ngoài bức tường, dừng ở vị trí lần trước.

Hierro thao tác rất nhanh, kết nối vào tất cả camera, đồng thời bật chức năng ghi hình.

Lần này Betty lái một chiếc xe khác, dừng ở cách đó không xa, đóng vai chốt canh gác.

Chẳng bao lâu sau, trên màn hình hiển thị của xe chở hàng, trong bảy ô hình ảnh, có sáu ô xuất hiện người.

Các giáo sĩ, dẫn đầu là linh mục Michael Baker, đưa từng bé trai vào ph��ng.

Khoảng mười mấy phút sau, họ lại dẫn theo một số người lớn khác đến.

Trong mỗi căn phòng, có ít nhất một người lớn và một bé trai.

Trong số những người lớn đó, có cả nam lẫn nữ.

Juan đã quan sát kỹ, phát hiện trong số những người này, không có người nổi tiếng hay ngôi sao nào mà anh quen biết.

Sau đó, một linh mục khác lại dẫn một bé trai vào một căn phòng trống.

Juan đã tra cứu thông tin công khai về các giáo sĩ của nhà thờ St. Bean và trường phúc lợi của giáo hội.

Linh mục lần trước tên là Michael Baker.

Lần này, anh cẩn thận quan sát kỹ và nhận ra, đó là Stephen Wes.

Tất cả đều là các linh mục được ghi rõ trong tài liệu công khai của nhà thờ St. Bean.

Juan và Hierro không nói một lời từ đầu đến cuối, lặng lẽ nhìn tất cả những điều này diễn ra, ngọn lửa căm phẫn lại bùng cháy dữ dội trong lòng.

Đa số các bé trai, cũng giống như họ, là người gốc Latin.

Không khó để tưởng tượng, những đứa trẻ này đều là con cháu của người nhập cư từ Mexico hoặc các nước Mỹ Latin khác.

Ở khía cạnh nào đó, thân phận của họ cũng tương tự.

Cuối cùng, trên hình ảnh camera giám sát, các căn phòng đó đều trống không.

Juan mở miệng nói: “Tạo bản sao.”

Hierro lấy ra đĩa lưu trữ, bắt đầu bận rộn với công việc.

Tuổi của anh khá lớn, lại đã có con, cảm xúc mạnh mẽ hơn so với Juan, người còn trẻ, anh nói: “Nếu như chúng ta không tham gia, liệu gia đình của chúng ta có trở thành như vậy không?”

Juan nhớ lại những ngày lang thang đầu đường: “Khi đó chúng ta ngay cả bản thân mình còn không thể tự lo được.”

Hierro nói: “Ông chủ thật ra là người tốt, chuyện này ông ấy hoàn toàn có thể bỏ qua…”

Juan nghĩ một lát, nói: “Tôi biết tất cả người Mỹ, tất cả ưu điểm của họ cộng lại cũng không bằng ông chủ.”

Anh an ủi: “Đừng nghĩ nhiều như vậy, cứ làm việc thật tốt cho ông chủ, chúng ta luôn có thể xứng đáng với phần thù lao của mình.”

Hierro không nói thêm lời nào, sao chép từng file video vào đĩa lưu trữ.

Khi mọi việc đã xong, Juan lấy điện thoại di động ra nhắn tin: “Đi.”

Betty lập tức khởi động ô tô, trực tiếp lái đi.

Xe chở hàng cũng lái ra khỏi con đường này.

Về phía Fiona, cô ung dung rời khỏi nhà thờ.

Một đoàn người nhanh chóng tụ họp tại công ty Butterfly, Hierro giao bản sao video cho Campos.

Campos yêu cầu Juan gửi một bản vào tủ sắt ngân hàng, còn anh mang theo một bản sao khác, đi đến trụ sở Twitter.

Tại tầng bốn của Twitter, Edward nhận được điện thoại của Campos, lập tức xuống lầu đi ra cửa phụ, chờ Campos đến, rồi đưa thẳng lên tầng bốn, vào văn phòng của Hawk.

Campos đặt đĩa video lên bàn làm việc của Hawk, nói: “Tổng cộng ghi lại bảy đoạn video, vì chúng tôi chỉ lắp đặt camera ở bảy căn phòng, số lượng thực tế có thể còn nhiều hơn.”

“Anh cứ nghỉ ngơi một chút đi.” Hawk mở laptop, cho đĩa lưu trữ vào, xem những video đã được ghi lại.

Nội dung video, chất lượng hình ảnh và độ rõ nét sẽ liên quan trực tiếp đến cách xử lý tiếp theo.

Tổng cộng bảy đoạn video, Hawk lần lượt xem một lượt, sáu người có vẻ là người có địa vị trong xã hội, nhưng anh không biết.

Còn một người, rõ ràng là linh mục trong nhà thờ.

Edward và Campos đều đang đợi Hawk chỉ thị.

Hawk mở ngăn kéo, lấy ra mấy chiếc đĩa trắng, bảo Edward sao chép một bản.

Anh nhìn về phía Campos: “Anh đã thu thập danh sách truyền thông và địa chỉ email nhận tin tức chưa?”

Campos gật đầu: “Danh sách đã thu thập xong, cả email và hộp thư vật lý đều có, tổng cộng hơn 350 hãng truyền thông.”

Hawk không chút do dự: “Theo kế hoạch đã định của chúng ta, cử người đi các nước Mỹ Latin, thông qua email, gửi nội dung liên quan cho các hãng truyền thông đó.”

Các hãng truyền thông này chắc chắn sẽ có người đưa tin, điều này là không thể nghi ngờ.

Nhưng điều Hawk lo lắng là các hãng truyền thông chính thống ở Âu Mỹ sẽ làm ngơ.

Mối lo ngại này không hề nhỏ.

Khả năng nhắm mắt làm ngơ một cách có chọn lọc dù sao cũng là một kỹ năng cơ bản.

Hawk lại nghĩ tới đài truyền hình Fox.

Campos chuẩn bị cáo lui: “Tôi sẽ về và cử người đi Nam Mỹ ngay.”

Hawk gật đầu: “Đi đi.”

Campos bước nhanh rời đi, Edward tiễn anh ra ngoài.

Hawk cầm chiếc đĩa lưu trữ chứa bản sao, suy nghĩ một lát, rồi lấy ��iện thoại di động ra gọi cho Megan Taylor: “Tối nay em có thời gian không? Ra ngoài tâm sự.”

Megan cười hỏi: “Thế nào, anh đã nghĩ thông suốt chuyện cống rãnh rồi sao?”

Hawk đường hoàng nói: “Tôi vừa có được một tin tức lớn, người đầu tiên tôi nghĩ đến là cô, cô muốn xem không?”

“Được thôi.” Megan nhanh chóng đồng ý, hỏi tiếp: “Tin tức có vẻ phức tạp?”

Hawk nói: “Vẫn là sự kiện lần trước tôi đã nói với cô, lần này không phải lời đồn và đoạn ghi âm, mà là video chứng thực rõ ràng.”

Megan nói thẳng: “Tôi đến tìm anh ngay bây giờ.”

“Đến đi.” Hawk cúp điện thoại.

Chuyện này, anh vẫn chuẩn bị cả hai phương án.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.