Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sở Thần - Chương 47 : Vương tộc Dương Ân

Đương nhiên, Hàn Khiêm cũng không giao phó hoàn toàn mọi việc ở đây cho Triệu Đình Nhi. Chờ Phạm Tích Trình dẫn người lên núi khai thác đá, hắn liền cởi chiếc áo lông xuống, tìm một tấm ván phẳng, đục một cái rãnh, đổ nước vào dùng làm thước thủy đơn giản.

Nhờ vậy, hắn có thể đảm bảo các thanh sắt chống đỡ trong lòng lò không bị nghiêng, bởi lẽ nếu không, lực chịu không đều sẽ dễ dàng dẫn đến sụp đổ.

Không có sẵn thanh sắt chống đỡ, hắn bèn chế tạo thô những thanh sắt tại chỗ, đan xen gài vào miệng lò nung đá để làm giá đỡ. Chỉ cần đảm bảo các lỗ đủ nhỏ, không để than củi và đá vôi rơi lọt xuống là được.

Mà những lỗ này, ngoài việc thông gió và khống chế thế lửa, còn có thể giúp người ta quan sát tình hình nung vôi âm ỉ bên trong.

Chờ khi vôi được nung thành và mở lò, chỉ cần để vôi từ các thanh sắt chống đỡ rơi xuống dưới lòng lò để vận chuyển ra ngoài, lò lớn liền có thể sử dụng nhiều lần. Điều này khác với lò nung đá thô sơ dùng phương pháp sản xuất ban đầu, vốn cần phải tháo dỡ toàn bộ mới có thể vận chuyển vôi ra.

Đương nhiên, việc chất đống đá vào lò nung thô sơ cũng thuận tiện.

Khi đêm đến, lò lớn mới đã được xây xong.

Phùng Dực và Khổng Hi Vinh chê đây là nghề thấp kém nên không động tay vào, nhưng đứng bên cạnh xem cũng rất hứng thú, thỉnh thoảng trêu chọc Triệu Đình Nhi, cứ thế trải qua một ngày cũng không thấy chán chường.

Vừa vào đêm, Phạm Tích Trình cũng dẫn người dùng giỏ tre cõng hơn hai mươi giỏ đá vôi trở về.

Hắn nhìn thấy bức tường lò cao ngang người, thấy các lỗ lò vô cùng bằng phẳng và thẳng tắp, cũng không thể nói gì thêm. Trước khi bọn họ trở về, Hàn Khiêm còn sai người dùng bó củi hong khô tường lò để chuẩn bị dùng.

Bó củi chủ yếu dùng rơm khô, quả thật tiện tay có được, nhưng tầng dưới cùng của lò nung đá cần trải một lớp than củi làm giá đỡ. May mắn là gần đó cũng có lò than chuyên đốt than củi và vận đến thành phố buôn bán, chỉ cần phái người đến mua là được. Một xe than củi hơn ngàn cân, cần sáu bảy trăm tiền, đắt hơn bó củi thông thường năm sáu lần.

Khi màn đêm buông xuống, họ liền theo tân pháp, trải than củi và đá vôi từng lớp từng lớp vào lò lớn, sau đó đóng lò và nung âm ỉ.

Trong đêm, sau khi dùng cơm xong, Hàn Khiêm vẫn không yên tâm, lại dẫn Phùng Dực, Khổng Hi Vinh và những người khác chạy xuống xem lò sản xuất vôi sống. Năm tên thợ đốt lò cũng không dám lười biếng, vẫn canh giữ trước lò.

Chỉ cần lò lớn được xây vững chắc, việc có thể nung ra vôi hay không, kỳ thực chỉ cần chú ý hỏa hầu là được.

Vả lại, lúc này từ miệng lò có thể nhìn thấy tầng đá vôi dưới cùng sau quá trình nung luyện, đã có chút bột phấn màu xám sắt được nung thành và rơi xuống từ phía trên các thanh sắt chống đỡ. Lấy ra một ít trộn với nước, thấy sôi sùng sục, quả thật là vôi không nghi ngờ gì.

"Lò lớn có lẽ cần nung thêm hai ngày, nhưng phương pháp này chắc chắn thành công không nghi ngờ gì. Ngày mai các ngươi cứ như thường lệ xây thêm ba lò lớn nữa, và phải đảm bảo cung cấp đủ đá xanh." Hàn Khiêm dặn dò Phạm Tích Trình.

Quách Nô Nhi cùng các tử đệ gia binh giúp đỡ xây tường lò, bọn họ học cũng rất nhanh. Sau khi Phạm Tích Trình trở về cũng đã hỏi Quách Nô Nhi về cách dùng dây dọi và thước thủy rãnh để đo độ bằng phẳng, sau khi được giải thích cặn kẽ thì thấy thật sự không hề phức tạp chút nào. Nhưng nghe Hàn Khiêm muốn đồng thời xây bốn chiếc lò lớn nung vôi, hắn đành khó xử nói: "Để cõng đủ lượng đá xanh ra khỏi núi, e rằng nhân lực trong điền trang không đủ!"

"Sao lại không đủ?" Hàn Khiêm kỳ lạ hỏi.

Bốn chiếc lò lớn đã được cải tạo sơ bộ, bình quân mỗi ngày có thể nung ra hai mươi gánh vôi là tối đa.

Lúc này là thời tiết nông nhàn, tá điền đều rảnh rỗi sức lực, cũng nguyện ý giúp sơn trang làm việc để đổi lấy ba bữa cơm no đủ cho cả nhà.

Ngoài s��� nhân lực hỗ trợ xây lò lớn và trữ tro ở xưởng thủ công, và số nhân lực là gia binh theo Phạm Đại Hắc, Lâm Hải Tranh nghe theo sự điều khiển của Thẩm Dạng để giúp sắp xếp dân đói bị nhiễm bệnh, hiện tại Phạm Tích Trình vẫn còn mười hai mười ba tráng đinh có thể dẫn vào núi cõng đá.

Theo Hàn Khiêm, hiện tại nhân lực hoàn toàn đủ dùng.

Phạm Tích Trình lại tỏ vẻ cay đắng, giải thích nguyên nhân cho Hàn Khiêm.

Bọn họ vào núi khai thác đá, thủ đoạn khá thô sơ, chủ yếu là tìm kiếm những tảng đá vôi phong hóa xốp giòn, rất dễ dùng búa sắt gõ xuống, rồi dùng người cầm giỏ tre cõng xuống núi.

Người đương thời lại rất giỏi chịu cực chịu khổ, chui vào trong núi sâu, một ngày có thể cõng hai ba trăm cân đá vôi xuống núi là tối đa.

Hơn mười người lên núi, mỗi ngày có thể cõng ba bốn ngàn cân đá vôi là tối đa. Nhưng Hàn Khiêm ở bãi suối muốn xây bốn chiếc lò lớn, thì mỗi ngày ít nhất phải cõng bảy, tám ngàn cân đá vôi mới đủ, còn thiếu tới gấp đôi.

Huống chi mỗi ngày sản xuất hai ba mươi gánh vôi, vẫn còn xa mới đủ cho quân phủ sử dụng.

"Từ điền trang lên trên, chẳng phải có đá xanh sao, sao phải chạy xa như thế làm gì?" Hàn Khiêm kỳ lạ hỏi.

"Tầng đá ở đầu khe suối quá cứng rắn, dùng hết sức lực, cầm búa sắt gõ nửa ngày cũng chẳng rơi được mấy mảnh đá vụn. Dùng mũi khoan sắt, cũng chẳng gõ được mấy lần là mũi khoan sắt đã hỏng, nên vẫn phải vào trong núi tìm đá xanh đã nứt, sẽ đỡ việc hơn một chút." Phạm Tích Trình không phải là chưa từng cân nhắc việc khai thác đá gần đó, nhưng hắn đã thảo luận với cả thợ khai thác đá và thợ nung vôi. Nếu không phải đá xanh ở đây quá cứng, làm sao họ lại bỏ gần tìm xa?

"Ai!"

Trước đó, Hàn Khiêm chỉ tập trung bù đắp thời gian lơ là và giành được sự tin tưởng của phụ thân. Lúc này mới thật sự bắt tay vào làm vài việc, mới biết được tay nghề của thợ đá đương thời đơn sơ đến mức nào.

Hàn Khiêm không rõ trình độ của các đại công tượng do Thiếu Phủ quản lý, chuyên trách xây dựng cho hoàng gia ra sao, nhưng các công tượng lành nghề trong dân gian này, trình độ thật sự chẳng đáng kể.

Thấy lúc này đêm đã khuya, Hàn Khiêm dặn dò Phạm Tích Trình: "Sáng mai ngươi bảo mọi người mỗi người chuẩn bị sẵn một bó củi và thùng gỗ đựng nước, đợi ta ở phía đầu khe suối bên kia. Các ngươi thật sự cái gì cũng phải ta tay kề tay chỉ dạy mới được."

Phạm Tích Trình một mặt hổ thẹn.

"Khai thác đá, ngươi cũng biết sao?" Phùng Dực tò mò hỏi.

"Lại cược một viên châu ngọc Hợp Phố nữa không?" Hàn Khiêm hỏi.

"..." Phùng Dực lắc đầu.

Kể từ trận cược tung đồng xu ở Lâm Giang Hầu phủ, hắn cược gì với Hàn Khiêm cũng đều không thắng nổi.

Thua một đồng tiền vàng, hắn còn có thể không đau lòng, nhưng một viên châu ngọc Hợp Phố lớn bằng trái nhãn, giá trị mấy chục vạn tiền, hắn bình thường cũng chỉ mang theo một hai viên để chơi, sao dám cược như vậy với Hàn Khiêm.

...

Hôm sau, trời vừa sáng, Hàn Khiêm ngủ đến sáng hẳn mới uể oải rời giường. Sau khi luyện xong một lượt Thạch Công Quyền cùng Phùng Dực, Khổng Hi Vinh và những người khác, liền cùng các gia binh như Triệu Vô Kỵ, Triệu Khoát được hộ tống chạy tới sau núi.

Phạm Tích Trình đã sớm cùng hơn mười tráng đinh đợi sẵn ở đó.

Tuyết đọng tan chảy, đường núi lầy lội, Hàn Khiêm trên đường trượt ngã đầy bùn, bị Phùng Dực châm chọc nửa ngày. Lúc này đến đầu khe suối phía trên cũng không nói thêm gì, sai người dọn dẹp cỏ dại và cây khô xung quanh, tránh lửa núi lan tràn khắp nơi, dọn trống một mảnh đất khai thác đá. Sau đó, phủ củi lên đá vôi rồi châm lửa, khi củi cháy hết liền dội nước lạnh lên.

Nghe tiếng "ken két" nứt vỡ, một mảng lớn bề mặt đá xanh đã vỡ ra rất nhiều đường vân.

"Đây là biện pháp gì?" Phùng Dực nhìn mà mắt tròn xoe kinh ngạc.

"Bọn ngươi từng đứa bất học vô thuật ngu xuẩn, một biện pháp đơn giản như vậy mà không ai nghĩ ra sao?"

Không có sẵn đường núi, phải đi từng bước một chậm rãi. Hàn Khiêm vừa lên núi đã vấp ngã một cái, bị Phùng Dực châm chọc nửa ngày, trong lòng đang ôm cục tức, lúc này tính tình tự nhiên trở nên cáu kỉnh, đối với Phạm Tích Trình, Triệu Khoát và những người khác cũng không khách khí, trách mắng.

"Sau này còn bao nhiêu chuyện vặt vãnh, muốn ta tay kề tay dạy các ngươi mới biết cách làm sao để đỡ việc, đỡ tốn sức ư? Làm việc gì cũng phải dùng đầu óc chứ!"

Phạm Tích Trình, Triệu Khoát bị mắng đến mặt đỏ tía tai, nghĩ thầm sau này có thể khai thác đá gần đó, cho dù vẫn dùng giỏ tre cõng, dọc theo khe suối mở một lối nhỏ, một người một ngày chạy mười chuyến đi về, thì mười tráng đinh, mỗi ngày cõng ba bốn vạn cân đá xanh cũng không thành vấn đề.

Lúc này, phía dưới truyền đến tiếng người ngựa dậm bước ồn ào. Hàn Khiêm không biết chuyện gì xảy ra, một lát sau liền thấy phụ thân hắn là Hàn Đạo Huân cùng Thẩm Dạng, Quách Lượng đi cùng Trương Tiềm, Hàn Lão Sơn, Lâm Hải Tranh, Phạm Đại Hắc và những người khác, xuyên qua rừng cây đi về phía này.

"Phụ thân, sáng sớm vậy mà người lại đến sơn trang sao?" Hàn Khiêm hỏi.

"Hôm nay nghỉ việc, ta ở nhà cũng vô sự, liền dẫn Hàn Lão Sơn ra khỏi thành hít thở không khí."

Mặc dù bản tấu về nguồn nước có dịch bệnh là do Hàn Đạo Huân viết, trong lòng ông cũng vô cùng khẩn thiết hy vọng dân đói bị nhiễm bệnh được cứu tế, nhưng ông lại không muốn tham gia tranh đoạt thái tử, tự nhiên cũng không nguyện ý thừa nhận mình đến là để xem tình hình chuẩn bị ở đây, bèn nói:

"Vừa tới sơn trang thì gặp Thẩm đại nhân, Dương đại nhân, Quách Tướng quân, nghe nói con dẫn người ở đây khai thác đá, liền cùng đi tới xem một chút."

Nghe phụ thân nói, Hàn Khiêm mới biết phía sau Thẩm Dạng và Quách Lượng còn có một người trung niên khoảng bốn mươi tuổi, tướng mạo gầy gò, mặc y phục thường ngày màu xanh. Cũng không biết rốt cuộc là vị đại thần nào, sáng sớm đã hòa mình cùng Thẩm Dạng, Quách Lượng ở đây, chỉ tiến lên hành lễ nói: "Hàn Khiêm ra mắt Dương đại nhân."

"Mọi người đều nói Hàn gia Thất lang bất học vô thuật, không ngờ Hàn gia Thất lang cũng biết phép hỏa phần thủy kích này ư!" Người trung niên áo xanh nhìn thấy phía trước một mảng lớn đá xanh bề mặt đã bị phá vỡ thành ra dễ khai thác, có chút tán thưởng nói.

Chết tiệt, chẳng lẽ ai gặp mặt cũng muốn cố ý nói hắn bất học vô thuật mới chịu sao?

Hàn Khiêm thầm mắng một tiếng trong bụng, nhưng trên mặt vẫn phải làm bộ khéo léo nói: "Hán đế Lưu Bang từng dùng kế sách "minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương", dù quân ra Thục đạo không đi qua Bao Tà Cốc, nhưng ngàn dặm sạn đạo ở Bao Tà Cốc vẫn có phái người đi sửa chữa. Pháp đào bới hang đá chính là hỏa phần thủy kích. Hàn Khiêm vừa lúc có nghe phụ thân dạy bảo qua."

"Ừm! Gia học của Hàn gia thật sự không tầm thường!" Người trung niên gật đầu khen Hàn Đạo Huân. "Chỉ một câu liền biết công tử nhà ngài hiểu sử, hiểu binh thư, hiểu trí dụng chi học. Ta ngược lại hiếu kỳ không biết lời đồn công tử nhà ngài bất học vô thuật trước đây là do ai truyền ra."

Hàn Khiêm hiếu kỳ nhìn Phùng Dực, Khổng Hi Vinh, muốn hỏi tên này là ai vậy. Hắn nói chuyện với phụ thân hắn cũng ra vẻ bề trên, nhưng nhìn hắn mặc thường phục màu xanh, phẩm trật quan chức hẳn không cao.

"Nữ oa phía dưới kia đang chỉ huy các công tượng xây lò lớn, cái pháp đo độ bằng phẳng nàng học được cũng đều là do ngươi dạy sao?" Người trung niên rất có hứng thú tiếp tục hỏi Hàn Khiêm. "Phụ thân ngươi cùng Thẩm đại nhân đều là người đọc nhiều sách, cũng đều không biết cách tạo lò nung đá lớn như vậy, vậy ngươi là xem trong sách nào mà biết được?"

"Biết cổ pháp mà không biết tiến thủ, đó chính là tai hại lớn của thợ thủ công đương thời." Hàn Khiêm hơi không kiên nhẫn nói.

"Đồ hỗn trướng, con có biết trước mắt con là ai không, dám nói lời khoác lác như vậy?" Hàn Đạo Huân giáo huấn Hàn Khiêm.

Người trung niên lại không ngại, còn rất khách khí chắp tay với Hàn Khiêm, tự giới thiệu: "Thiếu Phủ Hữu Giáo Thự Tài Quan Dương Ân, ra mắt Hàn công tử."

"A, Dương đại nhân, Hàn Khiêm thất lễ rồi." Hàn Khiêm giật mình, vội vàng cúi người hành lễ đáp lại.

Thiếu Phủ Hữu Giáo Thự chuyên trách xây dựng các loại công trình, Hữu Giáo Thự Tài Quan, nói trắng ra chính là đại tổng quản công tượng của Hoàng gia.

Mặc dù Hữu Giáo Thự Tài Quan có thể nói là người tập hợp tinh hoa tượng thuật đương thời, nhưng trong thời đại mà nghề thợ xây thuộc về tiện nghiệp, địa vị tuyệt đối sẽ không quá hiển quý.

Thực quyền hay không thực quyền là chuyện khác, ít nhất kém xa địa vị thanh quý của Hàn Đạo Huân khi đảm nhiệm Bí thư Thiếu Giám lúc này.

Bất quá, Hữu Giáo Thự Tài Quan đương triều lại là một người đảm nhiệm vô cùng đặc biệt, người này chính là tộc đệ của Thiên Hữu Đế, Dương Ân. Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free