Bành Trường Bình vốn dĩ là một người hiếu thắng. Mặc dù giờ đây đã lớn tuổi, lui về ở ẩn, mỗi ngày uống trà, nuôi mèo, sống cuộc đời an nhàn như bao ông lão có tiền khác, đáng lẽ phải tu thân dưỡng tính; gần đây ông còn nhận thêm một đệ tử cuối cùng. Thế nhưng, tất cả những điều đó cũng không thể thay đổi bản chất hiếu thắng trong con người ông.

Nếu Bành Trường Bình không phải một người hiếu thắng, thì năm xưa đã không chọn buông bỏ tất cả ở trong nước, vượt trùng dương để bắt đầu lại từ đầu.

Ngay từ đầu, ông không hề mảy may để tâm đến cuộc thi nấu ăn mang tính giải trí này. Ông đã xem quá nhiều cuộc thi, và cũng xem quá nhiều chương trình giải trí rồi. Việc không cần tham gia thi đấu, chỉ đơn thuần làm giám khảo thôi đã khiến ông cảm thấy rất ổn và thú vị rồi. Ngay cả khi Vĩnh Hòa Cư xếp thứ năm trong vòng thi điểm tích lũy đầu tiên, nằm ở nhóm giữa và cuối, Bành Trường Bình cũng không quá để ý. Theo ông, Vĩnh Hòa Cư chỉ là gặp vận rủi khi không bốc được thăm tốt, nên xếp hạng như vậy là chuyện bình thường.

Sau này, khi Bành Trường Bình biết chuyện nhân viên chương trình đã giở trò trong buổi bốc thăm, cố tình để Thái Phong Lâu bốc phải lá thăm cực tệ, ông liền không khỏi nghi ngờ rằng lá thăm của Vĩnh Hòa Cư có lẽ cũng đã bị can thiệp.

Biết rõ chủ nhật là ngày thi rất bận rộn, Bành Trường Bình đã cố ý dành ra cả một buổi chiều để chuẩn bị đồ ăn, làm một bàn thức ăn ngon tuy không quá đắt đỏ nhưng cực kỳ công phu và thịnh soạn, để cổ vũ cho đám đồ tử đồ tôn đi thi.

Thế rồi, Bành Trường Bình chứng kiến thành tích thi đấu tệ hại của Vĩnh Hòa Cư.

Thành tích của Vĩnh Hòa Cư càng thêm thảm hại, nhất là khi so sánh với Thái Phong Lâu – nơi đã lội ngược dòng một cách ngoạn mục.

Chỉ trong nháy mắt, thái độ của Bành Trường Bình đã thay đổi từ một trưởng bối rộng lượng, nghĩ rằng dù đồ tử đồ tôn có vất vả cả tuần và thành tích không lý tưởng thì vẫn nên được cổ vũ, thành: "Các ngươi cũng xứng được ăn cơm sao?"

"Với cái thành tích thi đấu như quỷ thế này, các ngươi cũng xứng được ăn cơm sao?!"

Thế rồi, bữa ăn thịnh soạn vốn dĩ chuẩn bị cho đám đồ tử đồ tôn ấy liền lọt vào bụng của bốn thành viên tổ Thái Phong Lâu: Lưu Thiến, Hứa Thành và Hàn Quý Sơn.

Nếu không phải Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ kịp thời ngăn lại, Lưu Thiến ăn xong bữa cơm này có lẽ đã phải nhập viện.

Thứ Hai là ngày nghỉ ngơi. Lần này, Giang Phong không còn nhắc lại chuyện ma quỷ như rủ mọi người đi leo núi hay dạo công viên để thư giãn tâm trạng nữa. Anh cũng giống như Tôn Kế Khải hôm thứ Bảy, ở nhà ngủ suốt cả ngày.

Nhưng Giang Phong vẫn hơn Tôn Kế Khải một điểm, khi anh đã gọi đồ ăn ngoài và ăn được hai bữa.

Hai bữa cơm đó lần lượt là bữa sáng và bữa tối. Bữa sáng, Giang Phong gọi đồ ở một quán ăn sáng nổi tiếng cách nhà bảy cây số, chỉ riêng phí giao hàng đã mười ba tệ. Ăn xong bữa sáng, Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ liền ai về phòng nấy nằm. Họ tán gẫu hoàn toàn qua WeChat, chỉ muốn động ngón tay chứ không muốn động miệng, bởi vì nói chuyện thật sự là quá mệt mỏi.

Không chỉ thân thể mệt mỏi, mà quan trọng nhất vẫn là tâm trí rã rời. Cả tuần đầu, họ đã lo lắng thấp thỏm vì điểm tích lũy, mãi đến mười một giờ đêm Chủ Nhật mới dám yên lòng và thả lỏng đôi chút. Giờ đây, khi cuối cùng cũng có một ngày nghỉ ngơi, ai nấy cũng chỉ muốn nằm lì trên giường cả ngày.

Giang Phong cứ thế nằm trên giường, nửa ngủ nửa chơi điện thoại suốt cả ngày, mãi đến hơn bảy giờ tối, chuông điện thoại báo phải xuống lầu lấy đồ ăn ngoài mới khiến anh lần nữa rời giường.

Khi Giang Phong ra khỏi phòng thì Ngô Mẫn Kỳ đã ngồi ở phòng khách ăn tối, không phải trên bàn ăn mà là bên bàn trà, vừa xem chương trình giải trí vừa ăn cơm. Lúc Giang Phong đi ra, Ngô Mẫn Kỳ đang dán mắt vào TV, thậm chí còn không chú ý thấy anh.

Giang Phong lướt m��t nhìn TV, rồi chợt nhận ra...

"Ấy, đây không phải mình sao?"

Nhìn kỹ lại, trên TV chính mình đang đứng thất thần trong căn bếp.

Dù không có nhạc nền, cảnh quay vẫn khiến người xem cảm thấy vô cùng bi thương.

"Không phải chúng ta mới kết thúc tuần thi đấu đầu tiên hôm qua sao? Mà đã cắt dựng thành tập đầu tiên rồi sao? Hiệu suất làm việc của họ cũng quá nhanh đi!" Giang Phong kinh ngạc nói.

"Họ chia nội dung một tuần thành hai tập, tập đang phát sóng chắc là nội dung của mấy ngày đầu." Ngô Mẫn Kỳ vừa giải thích vừa cúi đầu gắp thêm một đũa bún. Giang Phong để ý thấy Ngô Mẫn Kỳ đang ăn một tô bún lòng, hình như là loại bún nắng.

"Em gọi bún lòng ở quán nào vậy?"

"Một quán mới mở. Em thấy nguyên liệu họ không được tươi ngon lắm, lúc đầu ăn có hơi mặn," Ngô Mẫn Kỳ lại gắp thêm một đũa bún, rồi chỉ tay vào ly trà sữa trên bàn trà, "Phong Phong, anh có muốn uống trà sữa không?"

Lúc này, Giang Phong mới để ý thấy trên bàn trà không chỉ có mỗi bún lòng và trà sữa, mà còn có một hộp gà rán đã ăn hết một nửa, một bát chè, và một gói bún dưa chua ăn liền mà Ngô Mẫn Kỳ ăn dở từ sáng, hiển nhiên đã được hâm nóng bằng lò vi sóng.

"Kỳ Kỳ, sao em gọi nhiều đồ ăn ngoài thế?" Giang Phong hơi kinh ngạc hỏi, rồi cầm lấy trà sữa uống một ngụm. Rất ngọt, là trà sữa trân châu, có điều trân châu không được dai cho lắm.

"Em gọi hơi nhiều. Hôm nay ngủ cả ngày, lúc dậy thấy đói đặc biệt, cái gì cũng muốn ăn, lúc gọi chẳng nghĩ nhiều như vậy, đến khi đồ ship tới mới nhận ra mình gọi quá nhiều," Ngô Mẫn Kỳ đặt bát bún xuống, nhích người sang bên cạnh, nhường cho Giang Phong một chỗ ngồi tốt để xem TV. "Phong Phong, anh gọi đồ ăn ngoài rồi chứ? Hay là anh ăn của em đi."

Cô vừa dứt lời, điện thoại Giang Phong liền reo, báo hiệu đồ ăn ngoài đã đến.

Giang Phong thì ngược lại, không gọi đồ ăn từ nhiều quán như Ngô Mẫn Kỳ, mà chỉ gọi từ một quán duy nhất.

Anh gọi bánh trung thu nhân thịt tươi, bánh xốp đường trắng, bánh ngọt Định Thắng, bánh gạch cua, nửa con vịt quay, gỏi cần tây, thịt dê xào hành và viên Tứ Hỉ.

Tiện thể nhắc tới, anh gọi đồ ăn ngoài từ Bát Bảo Trai.

Ngô Mẫn Kỳ ngớ người.

Cô vừa rồi hình như nghe thấy ai đó vừa hỏi cô sao lại gọi nhiều đồ ăn ngoài thế.

Giang Phong vừa đặt những món ăn ngoài còn nóng hổi từ Bát Bảo Trai xuống bàn trà, lập tức lấp đầy mọi khoảng trống còn lại, chật cứng cả bàn. Đến nỗi ly trà sữa không còn chỗ để, đành phải đặt tạm xuống đất.

Sau đó, Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ liền bắt đầu mỗi người một chiếc bánh trung thu nhân thịt tươi, ăn liên tục.

Mặc dù Lăng Quảng Chiêu là một nhà tư bản nham hiểm, và đã trở thành đối thủ cạnh tranh đáng gờm của Thái Phong Lâu trong vòng thi điểm tích lũy đầu tiên, nhưng những món ăn và điểm tâm của Bát Bảo Trai thì vô tội.

Dù sao hôm nay bán món ăn đâu có tính điểm tích lũy.

Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ cứ thế vừa ăn tối vừa xem chương trình giải trí của chính mình.

Toàn bộ tập chương trình giải trí dài đến ba tiếng đồng hồ, nhưng vì có tám nhà hàng tham gia, thực ra thời lượng dành cho mỗi nhà hàng không quá dài, hơn nữa thời lượng của mỗi nhà hàng cũng khác nhau.

Những nhà hàng có thời lượng dài như Thái Phong Lâu, hay Tri Vị Cư thì khoảng hơn nửa tiếng. Những nhà hàng có thời lượng cực ngắn thì như Bát Tiên Quán – nơi chưa kịp lên sóng đã bị hủy tư cách thi đấu – chỉ có vỏn vẹn mười phút.

Ngay cả trong từng nhà hàng, thời lượng lên hình của mỗi đầu bếp cũng không giống nhau.

Lấy nhà hàng Tầng Trồng Chuối làm ví dụ, cơ bản tất cả các cảnh quay đều dành cho đầu bếp Arnold, những người khác chỉ là vật làm nền.

Điều này rất bình thường, vì mọi người đến xem chính là để chiêm ngưỡng đầu bếp Arnold, nên trước mặt anh ta, tất cả mọi người đều là phông nền.

Lại tỉ như Thái Phong Lâu, nếu tính kỹ, thời lượng lên hình của Chương Quang Hàng lại là nhiều nhất. Sau đó là cảnh quay của Giang Phong và Tôn Mậu Tài, so sánh giữa hai người, Giang Phong có nhiều cảnh quay hơn. Có thể là để tạo nền tốt đẹp cho việc Thái Phong Lâu ngược dòng thành công ở tập hai, nhằm đạt được hiệu ứng kịch tính cao trào khi tình thế đảo ngược hoàn toàn, nên ở tập đầu tiên, Thái Phong Lâu xuất hiện với h��nh ảnh rất thảm hại.

Không khí trong phim rất u ám, cảnh quay như cố ý nhấn mạnh điểm tích lũy của Thái Phong Lâu thấp đến mức nào, còn thỉnh thoảng cắt cảnh sang các nhà hàng khác để so sánh một cách gay gắt. Đặc biệt là so sánh với Tri Vị Cư có điểm tích lũy cực cao, nhấn mạnh rằng Tri Vị Cư không phải chỉ vài nghìn điểm mà là vài vạn điểm, còn Thái Phong Lâu không phải vài trăm điểm mà chỉ vài chục điểm.

Trong tình huống bình thường, nếu có người đang xem một chương trình giải trí có cảnh quay về mình, nhất là những cảnh đặc tả về sự chán nản, u uất, thất vọng, tự trách, hối lỗi của chính mình, họ thường sẽ cảm thấy rất xấu hổ.

Nhưng Giang Phong thì không. Anh vô cùng bình tĩnh, xem nó như một chương trình giải trí bình thường của người khác, vừa ăn vừa uống như thường, thậm chí còn tiện tay uống cạn nửa ly trà sữa trân châu còn lại của Ngô Mẫn Kỳ.

Nói đùa, anh từng thấy cảnh bản thân mình chết trong ký ức, một chương trình giải trí thế này thì có gì mà phải xấu hổ chứ.

Anh đã từng nhìn thấy cái chết của chính mình dưới dạng 3D lập thể 360 độ cơ mà.

"Thảo nào Bát Bảo Trai điểm cao như vậy, lá thăm họ bốc được đúng là rất tốt," Ngô Mẫn Kỳ đã ăn gần xong, nằm trên ghế sofa, tay cầm bánh xốp đường trắng ăn vặt.

Giang Phong đang ăn nốt phần bún lòng thừa của Ngô Mẫn Kỳ, trong lúc gắp bún, anh ngẩng đầu nhìn TV, vừa vặn trông thấy Trịnh Tư Nguyên đang liên tục nhào bột mì một cách chuyên tâm.

Sợi mì trắng ngần, ngón tay thon dài, căn bếp sạch sẽ, đầu bếp tận tâm – hình ảnh và bố cục đều đẹp không tưởng, hệt như một bộ phim tài liệu về món điểm tâm làm từ lương tâm vậy.

Giang Phong cảm thấy Trịnh Đạt có thể lưu lại cảnh này để làm video ra mắt cho Trịnh Tư Nguyên, tỷ lệ thành công chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều.

"Lá thăm họ bốc được đúng là rất tốt. Trịnh Tư Nguyên vừa vặn bốc trúng món bánh trung thu nhân thịt tươi. Bánh trung thu nhân thịt tươi của Bát Bảo Trai là món ăn theo mùa, sắp ngừng bán, và trong khoảng thời gian này đang bán rất chạy," Giang Phong vừa gắp bún vừa nói với giọng hơi có chút ghen tị. "Thật ra tôi thấy lá thăm của nhà hàng Tầng Cao Nhất bốc được cũng không tệ lắm đâu, dù không đặc biệt tốt nhưng cũng không tồi. Ngay cả vị đầu bếp thậm chí còn không được lên poster mà bốc trúng món nằm trong gói combo đầu tiên. Tôi nhớ gói combo đó là rẻ nhất của nhà hàng họ, và cũng bán chạy nhất."

"Em thấy so với chúng ta, lá thăm họ bốc được đều rất tốt." Ngô Mẫn Kỳ đang nói thì điện thoại rung lên, hiển nhiên là có tin nhắn mới.

"Nhưng em thấy phần phụ đề tiếng Trung lần này chẳng có ý nghĩa gì, không bằng phần chúng ta xem ở quý đầu tiên. Đầu bếp Arnold rõ ràng nói là thịt, mà họ còn không thèm dịch, câu 'Ngươi làm món cứt chó gì thế?' rõ ràng thú vị hơn nhiều so với 'Ngươi làm món quái gì thế?'" Giang Phong tiếp tục cùng Ngô Mẫn Kỳ thảo luận về chương trình giải trí, vừa quay đầu đã thấy Ngô Mẫn Kỳ đang dán mắt vào điện thoại.

"Phong Phong, Menu bốc thăm tuần này đã có rồi, anh xem anh bốc được món gì. Em bốc được món cá hoa cúc, cũng ổn." Ngô Mẫn Kỳ giơ điện thoại lên. Món cá hoa cúc của cô ấy có lượng tiêu thụ luôn rất ổn định, còn tốt hơn cả đậu phụ Ma Bà.

Cá hoa cúc là món ngọt.

Giang Phong vội vàng lục tìm điện thoại trên ghế sofa. Chương trình đã yêu cầu họ nộp lại Menu, và đã thay đổi quy tắc bốc món thành chọn một trong năm. Rút kinh nghiệm từ lần trước chọn Menu bừa bãi, dẫn đến món rau xanh xào sợi khoai tây bị "lật xe" nghiêm trọng, anh đã cẩn thận chọn ra năm món chắc chắn sẽ không bán quá tệ.

Tuần này anh chắc chắn sẽ không bị "lật xe" nữa!

Giang Phong tìm thấy điện thoại.

"Ối giời." Giang Phong phát ra một âm thanh kỳ quái.

Ngô Mẫn Kỳ ngớ người.

Ngô Mẫn Kỳ lại gần xem lướt qua, rồi cũng phát ra một âm thanh kỳ quái giống Giang Phong.

Món ăn Giang Phong bốc trúng tuần này là ——

Mì vằn thắn thịt nguyên chất.

Bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.