(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 287 : Chuẩn bị ăn cơm
Với sự giúp đỡ của bác gái, Giang Phong rất nhanh đã xử lý xong xuôi từng nguyên liệu, cái nào cần thái miếng thì thái miếng, cái nào cần tẩm ướp thì tẩm ướp, trên bàn bếp, gà vịt heo cá đã được chuẩn bị đâu vào đấy.
Mãi đến khi anh ta chần miếng thịt ba chỉ đã thái hạt lựu qua nước một lượt rồi, Giang Phong mới chợt nhận ra hình như mình quên mất chuyện gì đó.
Đúng, Chương Quang Hàng!
Chỉ trong vỏn vẹn một giờ vừa rồi, Giang Phong đã chứng kiến Giang Thủ Thừa tay không bẻ gãy gậy gỗ; một gã xui xẻo cãi nhau với vợ, bị kéo đâm vào ngực và được đưa vào phòng cấp cứu; Giang Thủ Thừa tự mình than thở vài ba câu đã dụ dỗ được anh ta đến căng tin nấu cơm; hệ thống ban bố nhiệm vụ chi nhánh; và sự bộc bạch chân tình của bác gái.
Một kịch bản chặt chẽ với đầy đủ hỉ nộ ái ố, thăng trầm, mọi cung bậc cảm xúc đều hội tụ, khiến anh ta quên béng mất Chương Quang Hàng đang đậu xe dưới tầng hầm.
Tiện thể, anh ta cũng quên luôn Quý Nguyệt, cứ như thể anh ta đến bệnh viện chỉ đơn thuần để nấu bữa ăn cho Giang Thủ Thừa mà thôi.
Giang Phong nghĩ nghĩ, do dự giữa việc gọi cho Chương Quang Hàng hay Quý Nguyệt một chút, rồi quyết định gọi cho Quý Nguyệt.
"Alo." Quý Nguyệt bắt máy ngay lập tức.
"Quý Nguyệt, chân em thế nào rồi? Chương Quang Hàng đi chưa?" Giang Phong hỏi.
"Vẫn vậy, đang dán băng. Em và Chương Quang Hàng đang đợi lấy phim chụp ở khu chụp chiếu, phim sẽ có ngay thôi. Phòng cấp cứu bên kia quá bận, người cũng đông, nên chúng tôi sang đây." Quý Nguyệt nói.
"Bác sĩ Tào nói nếu chỉ là nứt xương thì không sao, kê cho tôi hai hộp thuốc cao, về nhà nghỉ ngơi là được. Nếu có vấn đề nghiêm trọng thì phải nằm viện. Anh cứ làm việc đi, có Chương Quang Hàng ở đây rồi. Tôi cúp máy trước nhé, điện thoại tôi sắp hết pin rồi." Quý Nguyệt dứt khoát cúp điện thoại, đồng thời cô ấy dập màn hình điện thoại đang hiển thị 79% pin.
"Giang Phong nói gì thế?" Chương Quang Hàng, đang đứng cạnh xe lăn của Quý Nguyệt, nửa dựa vào tường và nhìn điện thoại, hỏi:
"Anh ấy hỏi chân tôi thế nào, nói bên anh ấy mọi việc thuận lợi, anh ấy có thể sẽ về muộn tối nay. Nếu bên mình xong việc thì cứ về trước." Quý Nguyệt nói.
Chương Quang Hàng gật gật đầu, hỏi: "Em bây giờ cảm thấy thế nào? Chân còn đau không?"
Quý Nguyệt cảm thấy chân không có chút nào đau, và còn hơi ngọt ngào.
"Tốt lắm rồi, không có chút nào đau." Quý Nguyệt nghiêng mặt, nở một nụ cười với Chương Quang Hàng, ở góc này, gương mặt cô ấy trông càng nhỏ nhắn.
"Anh đang xem gì vậy?" Quý Nguyệt hỏi.
"Đọc manga." Chương Quang Hàng đáp, đưa điện thoại quay sang cho Quý Nguyệt nhìn. "Hồi bé tôi từng có một thời mơ ước trở thành mangaka."
Quý Nguyệt cười đến càng rạng rỡ hơn: "Trước đây anh chẳng nói có thể vẽ truyện tranh bốn khung để quảng bá cho Thái Phong Lâu mà? Giang Phong có kể cho tôi một câu chuyện về món mì hoành thánh đặc biệt dở tệ mà anh ấy đã nấu, gần đây tôi đang chuyển thể nó thành truyện tranh. Tôi đã vẽ được gần một nửa rồi, anh có muốn xem không? Trong điện thoại tôi có lưu đó!"
"Điện thoại em không phải sắp hết pin sao?"
Quý Nguyệt: . . .
"Ha ha ha ha ha, đúng vậy a, tôi quên mất chuyện này." Nụ cười của Quý Nguyệt dần trở nên ngượng ngùng.
Đầu dây bên kia, Giang Phong bị ngắt máy: . . .
Anh ta có cảm giác thế nào nhỉ, để hai người cô nam quả nữ là Quý Nguyệt và Chương Quang Hàng ở riêng cùng nhau, thì dù có người khác xung quanh, Chương Quang Hàng vẫn có chút nguy hiểm.
Giang Phong thở dài, ai, con trai ra ngoài nhất định phải biết tự bảo vệ mình, nhất là kiểu trai đẹp lai Trung-Pháp cao 1m92, anh tuấn, trẻ tuổi lắm tiền, lại còn lái Bentley như Chương Quang Hàng đây này.
Giang Phong tiếp tục làm thịt kho tàu. Trước tiên, phi đường tạo màu caramel, đợi đường phèn tan hết, đáy nồi bắt đầu sủi những bong bóng nhỏ màu vàng thì cho thịt ba chỉ vào. Nhanh tay đảo đều trên lửa vừa. Khi từng miếng thịt ba chỉ đã thấm đều màu caramel, anh ta cho gừng lát vào đảo tiếp. Cuối cùng, cho xì dầu vào, đảo đều rồi đổ nước nóng. Thêm toàn bộ các loại gia vị còn lại, đun sôi với lửa lớn rồi chuyển sang lửa nhỏ liu riu.
Chờ đến khi phần mỡ của thịt ba chỉ đã chảy ra hết, từng miếng thịt trông bóng bẩy, là có thể tắt bếp, múc ra đĩa.
Đậy nắp nồi lại, phó thác tất cả cho thời gian, Giang Phong bắt đầu làm thịt gà kho tàu.
Thịt gà kho tàu cũng cần được kho trong nồi đất để thêm phần đậm đà. Vì quen tay với món Bát Bảo lật hương bồ câu gần đây, anh ta thuận tay lóc xương cả gà lẫn vịt.
Lóc xương cũng tốt, khi ăn cũng tiện hơn, mà hương vị cũng dễ dàng thấm đẫm hơn.
Cháo Bát Bảo đã được cho vào nồi, Giang Phong sử dụng chiếc nồi đất lớn nhất trong gian bếp nhỏ. Tuy nhỏ hơn loại nồi ở Thái Phong Lâu một chút, nhưng như vậy đã là rất lớn rồi. Một chiếc nồi đất to như thế, bình thường khó mà tìm thấy ở các gia đình, nên Giang Phong đã rất hài lòng.
Ước tính thời gian cho những món còn lại, Giang Phong cảm giác có lẽ phải đến bữa tối mới xong, quyết định gọi điện thoại nhắc Giang Thủ Thừa rằng nếu đói thì nên ăn lót dạ trước một chút.
Điện thoại đổ chuông rất lâu mới có người bắt máy. Bên Giang Thủ Thừa rất ồn ào, không giống đang ở phòng cấp cứu mà cứ như đang ở ngoài đường.
"Alo, tiểu đệ, anh không có ở bệnh viện lúc này, bên em có chuyện gì à? Nếu cần giúp đỡ, anh gọi người khác giúp em." Giang Thủ Thừa hét lớn, "Thầy Chung ơi, bệnh nhân này đã bất tỉnh rồi!"
"À... à, không có gì ạ, em chỉ muốn nói là em nấu hơi nhiều đồ ăn, có lẽ phải hơn năm giờ mới có thể ăn." Giang Phong có chút ngớ người.
Phòng cấp cứu của họ sao mà kịch tính đến vậy, cứ như đang quay phim truyền hình ấy.
"Năm giờ à? Năm giờ thì vừa đẹp. Tiểu đệ em cứ làm từ từ thôi, tốt nhất là đợi đến khoảng sáu, bảy giờ. Đồ ăn nguội cũng không sao, bọn anh ăn nóng lạnh gì cũng được. Bên này bọn anh phải ngoài sáu giờ mới xong việc." Giang Thủ Thừa quát, "Trên đại lộ gần bệnh viện vừa có một chiếc xe buýt bị lật, hơn 20 người trên xe đều bị thương, trong đó có vài ca trọng thương. Cả phòng cấp cứu bọn anh gần như đã đổ ra hết rồi. Em à, nếu có thể thì làm thêm vài món nữa, dù chỉ là vài đĩa rau cải trắng thôi cũng được. Bọn anh ở đây gần chục người cả ngày chưa được ăn gì cả."
"Nhị ca cứ yên tâm, lượng thì đảm bảo no căng." Giang Phong lòng tin tràn đầy, người nhà họ Giang nấu cơm, chắc chắn phải đủ no rồi.
Giang Thủ Thừa cúp điện thoại.
"Lão Giang, lại đây giúp một tay đẩy cái cục sắt này! Đội cứu hỏa đang phá dỡ ở phía trước, bên trong vẫn còn người đó." Một bác sĩ thực tập nói.
Giang Thủ Thừa vội vàng đi qua hỗ trợ.
Có Giang Thủ Thừa hỗ trợ, bác sĩ thực tập cuối cùng cũng có thể thở phào một chút, rồi nói: "Cục sắt này nặng thật, vừa nãy suýt chút nữa gãy cả lưng tôi! Lão Giang, ông nói đợt bận này của chúng ta phải đến mấy giờ mới xong đây? Tôi còn chưa ăn trưa, sáng giờ mới được hai cái bánh bao, giờ đói đến mức bụng dính lưng rồi này."
"May mắn thì cũng phải hơn sáu giờ." Giang Thủ Thừa nói.
"Hơn sáu giờ ư, vậy chúng ta còn kịp qua căng tin khoa Chỉnh hình kiếm bữa ăn ké nhỉ. Tôi nghe nói căng tin khoa Chỉnh hình hôm nay có món thịt bò, không biết hơn sáu giờ còn không." Bác sĩ thực tập nói.
Nhắc đến thịt bò, Giang Thủ Thừa chợt nhớ ra lúc nãy gọi điện sao lại quên hỏi Giang Phong xem có mua được thịt bò không.
"Ăn uống gì ở căng tin khoa Chỉnh hình chứ, tôi chẳng đã bảo rồi sao? Em trai tôi đang nấu một bữa tiệc thịnh soạn cho chúng ta ở căng tin đấy!" Giang Thủ Thừa nói.
"Thật sự là bữa tiệc thịnh soạn sao?" Bác sĩ thực tập với thái độ hoài nghi.
"Cậu muốn tôi nhắc lại mấy lần nữa? Em trai tôi là đầu bếp của Thái Phong Lâu. Thái Phong Lâu đấy! Mấy bữa trước tôi mang đồ ăn về, cậu là người ăn nhiều nhất còn gì? Tối nay nhớ gọi cả bác sĩ Tào, thầy Chung, bác sĩ Lư, bác sĩ Ngụy, lão Hứa và lão Chu cùng đến nhé." Giang Thủ Thừa nói.
"Gọi cả Tuệ Tuệ đến nữa chứ." Bác sĩ thực tập ngượng ngùng cười đáp.
"Xoẹt."
"Ôi chao, mở được rồi! Nhanh lên, mau cầm đồ đi! Thầy Chung, mở được rồi!" Bác sĩ thực tập lại bắt đầu làm việc.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.