Chiều thứ bảy, tại sân bóng thuộc học viện Bakken, một trận đấu thuộc khuôn khổ giải trường học đang diễn ra.

Hai đội bóng thi đấu hôm nay đều đến từ Almere, thu hút đông đảo người hâm mộ đến xem, khiến sân bóng không khán đài này chật kín người.

Hai đội tham dự lần lượt là đội chủ nhà học viện Bakken và đội mạnh lão làng Omnibus.

Học viện Bakken là trường tư thục nổi tiếng tại Almere, nhưng thể thao lại không phải thế mạnh. Mãi đến khi câu lạc bộ Almere, vốn là đội bóng mới nổi, vươn lên, Học viện Bakken mới hợp tác toàn diện với đội trẻ của họ, nhằm nâng cao thực lực đội bóng của trường.

Thế nhưng, Almere dù sao cũng mới vươn lên chưa đầy bảy năm ngắn ngủi, dù đội trẻ có hợp tác với Ajax nhưng vẫn chưa đạt được thành tựu đáng kể. Ngược lại, Omnibus, với tư cách là một học viện lâu đời, sở hữu đội bóng với thực lực luôn vững mạnh. Hơn nữa, trong trận đấu này, đối phương đã chủ động tập trung kèm chặt tiền vệ trung tâm Henk Dümmer của học viện Bakken.

Là ngôi sao hy vọng của đội trẻ Almere, Henk Dümmer được ca ngợi là cầu thủ đầu tiên có triển vọng gia nhập đội trẻ Ajax. Thực lực của anh ta ở Almere có thể nói là "hạc đứng giữa bầy gà", với vai trò rõ nét trên sân.

Nhưng dưới sự kèm cặp đặc biệt của Omnibus, đồng đội lại không hỗ trợ đủ lực, khiến anh ta "đỡ trái hở phải", rơi vào tình thế "cô chưởng nan minh" (một mình không làm nên chuyện), rất khó thể hiện được gì.

Ngược lại, cánh trái của Omnibus lại thi đấu vô cùng sống động, liên tục xé toang hàng phòng ngự của học viện Bakken, và ngay trong hiệp một, đã nhanh chóng tận dụng tốc độ của cầu thủ cánh trái, đột phá mạnh mẽ vào sau hàng phòng ngự rồi tạt bóng, để trung phong cao lớn nhanh chóng lao vào khu cấm địa, dứt điểm cận thành bằng đầu, ghi bàn.

Sau khi bị thủng lưới, học viện Bakken thi đấu rất lúng túng, đặc biệt là Henk Dümmer, càng tỏ ra vội vàng trên sân, liên tục mắc sai lầm, để Omnibus hết lần này đến lần khác chờ cơ hội tung ra các pha phản công.

Hiệp một kết thúc với tỷ số Omnibus dẫn trước một bàn.

Các cầu thủ học viện Bakken rời sân với vẻ mặt tức giận, bất bình, rõ ràng không hài lòng với kết quả của hiệp đấu vừa qua.

Là tân binh lần đầu tiên có tên trong danh sách đăng ký thi đấu, Dương Dương đã chuẩn bị sẵn tâm lý không được ra sân, nhưng suốt trận đấu, cậu vẫn chú ý đến cục diện trận đấu, đặc biệt là hai cầu thủ cánh trái của đối phương.

Omnibus thi đấu với đội hình 4-4-2, chiến thuật khá đơn giản. Bóng đến khu vực trước sân chủ yếu được phân phối từ trung lộ sang cánh trái, tận dụng tốc độ của tiền vệ trái để đột phá vào sau hàng phòng ngự rồi tạt bóng, tạo ra uy hiếp.

Vấn đề của học viện Bakken là hậu vệ phải chủ lực Nick bị thương vắng mặt, cầu thủ dự bị thực lực chưa đủ, tỏ ra rụt rè trên sân, không phát huy được trình độ vốn có, do đó mới bị Omnibus nắm bắt cơ hội, tấn công mạnh mẽ, liên tiếp tạo ra uy hiếp.

Huấn luyện viên trưởng của Almere, John Reppe, cũng đích thân có mặt tại trận đấu này, nhưng ông chủ yếu đứng ngoài quan sát. Chỉ đạo trực tiếp trên sân vẫn là trợ lý huấn luyện viên Dick Vanpur. Ông ấy dường như cũng nhận ra vấn đề, và trong giờ nghỉ giữa hiệp đã gọi tất cả cầu thủ lại để sắp xếp lại hàng phòng ngự cánh phải.

Từ đầu đến cuối, ông ấy không hề nghĩ đến việc thay người.

"Vì sao ông lại muốn đến xem trận đấu này?"

Giữa những người hâm mộ đứng xem bên sân, Terra Opamel ngạc nhiên hỏi người đàn ông Hà Lan trung niên đứng cạnh mình.

Ông ta đã cố tình tránh xa bóng đá gần nửa năm, trong suốt nửa năm đó, ông không xem dù chỉ một trận đấu bóng đá. Nhưng điều khiến Terra ngạc nhiên là, nửa năm sau, trận đấu đầu tiên ông ta xem lại là một trận đấu giải trường học nghiệp dư đến không thể nghiệp dư hơn.

"Vì sao ư?"

Người đàn ông Hà Lan trung niên vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nhìn về phía khu vực huấn luyện viên đội chủ nhà ở đằng xa. Vanpur đã gọi tất cả mọi người lại, phía sau ông ta, John Reppe cũng đang giúp bày mưu tính kế. Xem ra, vị bằng hữu cũ này cũng không thể ngồi yên.

Đối với thái độ này của bạn trai, Terra đã sớm thành thói quen, cô trợn mắt, rồi quay đầu đi.

Bên cạnh cô là ba người Hoa. Từ lời nói của cô gái trẻ đó, Terra biết họ chính là người nhà của thiếu niên Trung Quốc ở khu tập trượt ván, trận đấu này là để đặc biệt cổ vũ cậu, nhưng thiếu niên đó vẫn luôn ngồi nghiêm chỉnh trên ghế dự bị.

Từ cục diện hiện tại mà xét, e rằng cậu ta không thể ra sân trong trận đấu này.

Đội hình chính thức, với những cầu thủ chủ lực còn không giữ nổi thế trận, thay vào một cầu thủ có kiến thức cơ bản và thực lực kém hơn, thì càng không thể nào.

Nhưng đúng lúc này, trong đầu Terra chợt lóe lên một tia sáng: "Chẳng lẽ là vì cậu ta?"

"Ông đặc biệt đến xem trận đấu này là vì cậu ta ư?" Terra hơi kinh ngạc.

Người đàn ông Hà Lan trung niên không thừa nhận, cũng không phủ nhận. Ông ta đáp: "Ta chỉ quan tâm đến lời cá cược của chúng ta."

Nhưng lời nói này quá qua loa, Terra căn bản không tin, thậm chí cô càng thêm tò mò.

Rốt cuộc thiếu niên Trung Quốc này có gì hấp dẫn mà đáng để ông ta đặc biệt đến xem cậu thi đấu?

"Ông nhất định sẽ thất vọng thôi, trận này cậu ta sẽ không ra sân đâu." Terra lắc đầu nói.

Nhưng không ngờ, người đàn ông Hà Lan trung niên vẫn bình thản nói: "Trận đấu còn chưa kết thúc, ai mà biết được?"

Terra lại trợn mắt, đầy vẻ bất đắc dĩ, nhưng trong lòng ít nhiều lại có chút vui mừng.

Cuối cùng ông ấy cũng bắt đầu có tinh thần trở lại.

Hiệp hai trận đấu lại bắt đầu.

Omnibus vẫn kiên trì chiến lược đã áp dụng trong hiệp một, tập trung kèm chặt Henk Dümmer ở khu vực giữa sân, khi phản công thì mạnh mẽ tấn công cánh phải của học viện Bakken, đơn giản có chút "đúng lý không tha người".

Dù là John Reppe hay Dick Vanpur đều cảm thấy có chút bất đắc dĩ trước tình hình này, nhưng lại không có cách nào.

Cánh phải yếu kém của đội mình lại vừa hay đụng phải "họng súng" cánh trái mạnh mẽ của đối phương, nếu Omnibus không biết tận dụng tốt thì mới là chuyện lạ.

"Rõ ràng là bọn họ đã nghiên cứu chúng ta rất kỹ lưỡng rồi." Dick Vanpur buồn bực lắc đầu nói.

Dù chỉ là đội trẻ, lại là một trận đấu giải trường học không mấy ai chú ý, nhưng dù sao ông cũng là huấn luyện viên độc lập chỉ đạo, nên đương nhiên không muốn thua trận.

Nhìn cục diện trên sân, rồi nhìn lại băng ghế dự bị của đội mình, ông ta còn có thể tin tưởng ai đây?

Đúng lúc ông ấy đang tràn đầy buồn bực, trên sân, cầu thủ tiền vệ của Omnibus đã cướp được bóng. Henk Dümmer đã không kịp thời chuyền bóng đi, sau khi bị cướp bóng cũng không lập tức phản công cướp lại, để đối phương thoải mái dẫn bóng tổ chức phản công, rồi một lần nữa chuyền sang cánh trái.

Chuyện tiếp theo đơn giản là phiên bản bàn thua của hiệp một. Cánh trái của Omnibus tạt bóng bổng, trung phong cao lớn trong khu cấm địa đã giành được điểm rơi đầu tiên, đánh đầu dứt điểm, nhưng lần này bóng lại đập vào người cầu thủ phòng ngự, kết quả bị tiền phong đối phương đón bóng bật ra sút bồi thành công.

0-2, học viện Bakken đã mất đi thế trận.

Dù chưa được ra sân thi đấu, nhưng dù sao cũng là lần đầu tiên ngồi trên ghế dự bị, Dương Dương tự nhiên cũng hy vọng đội bóng có thể gặp may mắn.

Biết đâu đội bóng thắng trận, trận sau huấn luyện viên trưởng sẽ lại sắp xếp cậu vào danh sách đăng ký thì sao?

Thật không ngờ, đội bóng khi đối đầu với địch thủ mạnh cùng thành phố, lại bị đánh cho không còn chút sức chống cự nào.

Nhìn những đồng đội trên sân, những người mà thường ngày vẫn "chà đạp" cậu thảm hại, giờ phút này cũng không thể phát huy được dù chỉ một nửa thực lực như khi luyện tập. Đặc biệt là Henk Dümmer, trên sân càng giống như một con ruồi không đầu lạc lối, còn đâu chút phong thái ngôi sao bóng đá số một trong đội thường ngày nữa?

Trước kia khi còn ở trong nước, Dương Dương luôn là cầu thủ số một trong đội, chưa từng cảm thấy gì đặc biệt. Nhưng giờ đây ngồi trên ghế dự bị, cậu lại chợt nhận ra, cho dù mạnh như Henk Dümmer, khi anh ta lâm vào thế "cô chưởng nan minh", thì dù thực lực có mạnh hơn cũng không thể phát huy hết được trình độ.

Nói cho cùng, bóng đá là trò chơi của mười một người, một người đấu với mười một người là điều không thể thành công.

Không được ra sân thi đấu, nhưng điều đó không có nghĩa là Dương Dương không học hỏi.

Lão Băng đã giao cho cậu một nhiệm vụ trước trận đấu, đó là chuyên chú quan sát tình thế trận đấu, đồng thời suy tính ba vấn đề: Nếu là mình, sẽ di chuyển thế nào? Sẽ nhận bóng ra sao? Nhận bóng xong thì làm gì?

Ba vấn đề này nhìn thì rất đơn giản, nhưng kết hợp với lượng thông tin khổng lồ cùng tình thế trận đấu biến hóa khôn lường, dù Dương Dương có sự hỗ trợ của "thượng đế tầm mắt" cũng vẫn đau đầu như búa bổ, thường không thể phản ứng kịp. Cuối cùng, cậu chỉ có thể chuyên chú vào hai cầu thủ cánh phải.

Cũng chính vì thế, nên cậu mới chú ý r���ng hậu vệ phải dự bị ra sân trong trận này thi đấu thực sự quá kém, thậm chí không bằng một nửa trình đ��� khi luyện tập thường ngày.

Trận đấu diễn ra hơn một giờ, Omnibus dẫn trước đội chủ nhà học viện Bakken với tỷ số 2-0. Điều này giáng một đòn rất lớn vào đội chủ nhà, ngược lại đội khách lại khí thế ngút trời, rất có ý muốn "huyết tẩy" học viện Bakken.

Nhưng đúng lúc mọi người lo lắng học viện Bakken sẽ "binh bại như núi đổ", thì trên sân lại một lần nữa xảy ra biến cố.

Trong một pha phòng thủ đối phương chọc khe sau lưng, khi tranh chấp tốc độ với tiền vệ trái đối phương, hậu vệ phải của học viện Bakken trong lúc truy cản đã giành được bóng, nhưng lại va chạm với cầu thủ đối phương, ngã vật ra sân và không thể đứng dậy từ bãi cỏ được nữa.

Người hâm mộ bên sân cũng ồ lên.

Trọng tài chính nhanh chóng tạm dừng trận đấu, ra hiệu cho đội ngũ y tế vào sân. Không lâu sau, cáng cũng được đưa vào sân, đưa hậu vệ phải của học viện Bakken ra khỏi sân, chẩn đoán sơ bộ là bị trật khớp.

Đúng là "nhà dột còn gặp mưa".

Hai hậu vệ phải đều bị thương, đối mặt với cánh trái mạnh mẽ của Omnibus, trận đấu này còn đá thế nào đây?

Dick Vanpur cũng đau đầu không kém, người đàn ông Hà Lan cau mày, hai tay nắm chặt thành nắm đấm. Ông biết mình nhất định phải đưa ra quyết định trong thời gian ngắn nhất.

Thay người, nhất định phải thay người!

Nhưng mấu chốt là, thay ai đây?

Thay một trung vệ lên ư?

Vậy thì trận đấu này nhất định sẽ thua, tất cả mọi người sẽ cảm thấy quyết định này của ông quá bảo thủ.

Ánh mắt Dick Vanpur lướt qua băng ghế dự bị, trong mắt đầy vẻ xoắn xuýt, bất kể ai cũng không thích hợp.

Cuối cùng, ông đặt ánh mắt lên người Dương Dương.

Thiếu niên Trung Quốc này gần đây tiến bộ không nhỏ, đặc biệt là ở phương diện phòng thủ, cậu liên tục có những pha cắt bóng, cản phá khiến người ta phải sáng mắt. Hơn nữa, thể lực của cậu rất dồi dào, tốc độ lại nhanh. Lúc này để cậu lên sân, biết đâu nửa giờ còn lại lại có thể phòng thủ tốt.

Vừa nghĩ đến đây, Dick Vanpur cắn răng, quyết định liều một phen, lập tức chỉ tay về phía Dương Dương.

"Dương, nhanh cởi áo, ra sân đá hậu vệ phải!"

"Hả?" Dương Dương đơn giản không thể tin vào tai mình, cả người cậu đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, nhìn Dick Vanpur.

Lúc này lại muốn cậu vào sân dự bị ư?

"Ta tin tưởng con, Dương. Con nhất định có thể đảm nhiệm." Dick Vanpur động viên nói.

Nhưng lời nói này ngay cả chính ông ta cũng cảm thấy yếu ớt, vô lực, Dương Dương càng không tin.

"Tóm lại, khi vào sân, con không cần nghĩ gì nhiều, chỉ cần làm tốt một việc, đó là phòng thủ, theo sát tiền vệ trái của đối phương. Những việc khác con tự liệu mà làm."

Nói xong, Dick Vanpur liền dùng sức vỗ vai Dương Dương một cái, đẩy cậu ra sát đường biên.

Đầu Dương Dương còn choáng váng, cậu không nghĩ rằng mình lại được ra sân.

Mãi cho đến khi cậu đứng ở đường biên, nhìn thấy gia đình ba người ở phía khán đài đối diện vẫy tay về phía mình, lớn tiếng hô "cố lên", cậu mới khẽ mỉm cười, đầu óc cũng trở nên tỉnh táo.

Phải rồi, cuối cùng cũng đến lượt cậu ra sân.

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả của truyen.free.