Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 883: Vương giả trở về

Được rồi, lần này chúng ta hãy cùng nhìn xem, Real Madrid đoạt bóng ở khu vực giữa sân.

Mascherano chuyền cho Kaka, Kaka chuyền cho Ibrahimovic, một đường chuyền chéo sau lưng...

Dương Dương bắt đầu bứt tốc...

Cả sân Bernabeu trong khoảnh khắc đó đều điên cuồng hoan hô, tựa như chứng kiến Dương Dương sẽ làm điều quen thuộc, dùng tốc độ nhanh như tia chớp, nhanh như điện xé toạc phòng tuyến của Athletic Bilbao.

Nhưng kết quả sau cùng lại là, Dương Dương khởi động chậm một nhịp, tốc độ cũng không đủ nhanh, không thể đuổi kịp bóng.

Có thể thấy, sau hơn hai tháng mới thi đấu trở lại, Dương Dương vẫn chưa tìm được nhịp độ trận đấu.

Từ pha bứt tốc chậm chạp vừa rồi, có thể thấy ý thức của cậu ấy đã theo kịp, nhưng cơ thể thì chưa.

Vào sân hơn ba phút, Dương Dương đến giờ vẫn chưa có một lần chạm bóng nào.

Athletic Bilbao cũng phòng ngự cậu ấy hết sức cẩn trọng.

Hãy xem lần này, Marcelo từ cánh trái dâng lên, nhận bóng, rồi chuyền cho Dương Dương...

Khi Dương Dương nhận bóng và loại bỏ Elora, định dắt bóng ngoặt vào trong thì Amorebieta bất ngờ lao lên cướp bóng, cả người lẫn bóng, xoạc ngã Dương Dương xuống đất. Điều này khiến cả sân Bernabeu đồng loạt thốt lên kinh ngạc.

Pha phạm lỗi này của Athletic Bilbao có phần hơi thô bạo, nhưng đây cũng là phong cách thi đấu nhất quán của "Sư tử xứ Basque".

Dương Dương lăn một vòng trên sân, rồi quỳ gối trên thảm cỏ, nặng nề thở ra một hơi.

Lối chơi của Athletic Bilbao xưa nay luôn rất mạnh mẽ, nhưng không hề dã man, cũng sẽ không phạm lỗi một cách ác ý vào cầu thủ. Pha lao lên cướp bóng vừa rồi của Amorebieta cũng vậy, trực tiếp xoạc bóng khiến Dương Dương mất trụ ngã.

Tất nhiên, đằng sau pha bóng đó ít nhiều cũng có ý đe dọa. Dù sao Dương Dương mới bình phục chấn thương sau hơn hai tháng, đây là trận đầu tiên cậu ấy trở lại, chắc chắn họ muốn dằn mặt một chút để cậu ấy phải kiềm chế hơn.

Trên thực tế, ngay lúc vừa lừa qua Elora, Dương Dương đã chú ý tới Amorebieta, nhưng đành chịu, cơ thể cậu ấy không thể phản ứng kịp, vẫn chưa đủ hưng phấn.

Đây chính là cái gọi là, lòng có thừa nhưng lực bất tòng tâm.

Đã không còn là một tay mơ như năm nào, Dương Dương tất nhiên biết rằng, đây là do cậu ấy đã xa rời sân cỏ hơn hai tháng, cơ thể đang nghiêm trọng mất đi trạng thái và nhịp độ thi đấu. Chỉ cần thêm chút thời gian, cậu ấy nhất định có thể dần dần lấy lại phong độ.

Vấn đề là, cậu ấy không còn thời gian.

...

Tô Diệp cùng với các nàng WAGs của Real Madrid ngồi trên khán đài. Nàng tận mắt chứng kiến Dương Dương được thay vào sân giữa tiếng reo hò vang dội khắp sân.

Nàng cảm thấy kiêu hãnh và tự hào vì Dương Dương. Những người vợ, bạn gái của các cầu thủ Real Madrid xung quanh cũng đều đổ dồn ánh mắt ngưỡng mộ về phía nàng. Đây là vinh quang mà Dương Dương mang lại cho nàng.

Nhưng khi nàng thấy Dương Dương bị xoạc ngã trên sân, rồi lại gắng gượng đứng dậy, tiếp tục không tiếc thể lực chạy như bay khắp sân, nàng biết, đó là Dương Dương đang cố gắng tìm lại trạng thái tốt nhất.

Nàng nhớ, Dương Dương từng nói với nàng rằng, Van Basten đã nói, một tiền đạo biết di chuyển là không thể phòng thủ được.

Và chỉ cần nỗ lực di chuyển, sẽ có cơ hội.

Rất rõ ràng, Dương Dương hiện giờ nhận thức rõ cơ thể mình chưa ở trạng thái tốt nhất, vì vậy cậu ấy không ngừng di chuyển, hy vọng kích thích cơ thể và trạng thái của mình, cậu ấy cần nhanh chóng tìm lại cảm giác quen thuộc đó.

Trên khán đài, người hâm mộ Real Madrid cũng hiển nhiên hiểu điều này. Vì thế, dù Dương Dương vào sân không lập tức thay đổi cục diện trận đấu như kỳ vọng, nhưng họ vẫn dành cho cậu ấy sự tin tưởng và khích lệ.

Mỗi khi Dương Dương chạm bóng, họ đều reo hò cổ vũ.

Đó chính là sự khích lệ mà người hâm mộ Bernabeu dành cho Dương Dương.

Và điều này dường như cũng tiếp thêm động lực cho Dương Dương, khiến cậu ấy bắt đầu chạy nhanh hơn, nhiều hơn, và nỗ lực hơn.

Tô Diệp không thể nào hiểu thấu tình yêu và sự theo đuổi bóng đá trong lòng Dương Dương, nhưng vì nàng yêu Dương Dương say đắm, nên một cách tự nhiên, nàng cũng yêu tha thiết mọi thứ thuộc về cậu ấy, bao gồm cả tình yêu và sự theo đuổi này đối với bóng đá.

Nàng sẽ lo lắng cho cậu ấy, kiêu hãnh vì cậu ấy, rơi lệ vì cậu ấy, và hạnh phúc cùng cậu ấy.

Nàng sẽ mãi mãi ở bên cạnh cậu ấy.

...

Có người nói, trên sân cỏ, những ai sẵn lòng chạy không ngừng, vận may của họ thường sẽ không quá tệ.

Dương Dương không biết lời này có đúng hay không, nhưng cậu ấy vẫn luôn kiên trì một cách cố chấp như vậy.

Cậu ấy nhận được đường chuyền của Marcelo ở cánh trái, nhưng lại bị Elora cản lại. Vì vậy, cậu ấy chọn chuyền trả bóng về, còn mình thì xoay người chạy vào khu cấm địa.

Cậu ấy cũng không biết, bóng tiếp theo sẽ đi đến đâu.

Xavi Alonso nhận bóng xong, chuyền một đường sang cánh phải.

Di Maria ở cánh phải khu cấm địa, dùng ngực hãm bóng về phía trước, bất ngờ tăng tốc, lao vút dọc đường biên ngang.

Cầu thủ người Argentina có tốc độ rất nhanh, cộng thêm chân trái xuất sắc, cậu ấy lập tức tạo ra một khoảng trống từ hậu vệ phải của Athletic Bilbao, nhanh chóng dùng má ngoài chân trái tạt một quả bóng bổng.

Bóng bay qua khu vực trung lộ. Ibrahimovic lùi lại một chút, khiến cả hai trung vệ của Athletic Bilbao cũng hơi lùi theo. Nhưng cú tạt bổng của Di Maria lại vừa nhanh vừa gấp, còn mang theo đường cong rõ rệt.

Bóng nhanh chóng vượt qua tầm với của trung vệ và thủ môn, rơi về phía sau khung thành.

Mọi người đều tin rằng, kể cả bản thân Di Maria, cú tạt này là để tìm Ibrahimovic. Nhưng tiền đạo người Thụy Điển đã không kịp chạy đến vị trí tiếp ứng, khiến đường bóng này trở thành một pha chuyền hỏng.

Các hậu vệ Athletic Bilbao cũng muốn thở phào nhẹ nhõm, bởi vì họ nghĩ bóng đã đi hết đường biên. Trong khi đó, các cầu thủ tấn công của Real Madrid lại có chút thất vọng, vì một lần nữa pha tấn công của họ không mang lại hiệu quả.

Nhưng ngay khi ý nghĩ đó vừa thoáng qua trong đầu mọi người, hậu vệ Elora của Athletic Bilbao lại bất ngờ kinh hô một tiếng.

Căn bản không ai nghe rõ cậu ấy rốt cuộc đang kêu gì, dường như là kêu tên Dương Dương, mà cũng dường như là kêu đồng đội.

Không ai biết cả.

Nhưng tiếng thét kinh hãi đó lại làm tất cả mọi người giật mình.

Ngay sau đó, người ta thấy một bóng dáng bất ngờ vụt ra từ phía sau trung vệ Athletic Bilbao. Cậu ấy mặc chiếc áo đấu trắng của Real Madrid, tốc độ không quá nhanh, nhưng chạy chỗ lại cực kỳ tinh tế. Vừa đúng vào khoảnh khắc mà quả bóng tưởng chừng sắp đi hết đường biên ngang, cậu ấy đã đưa chân phải ra, nhẹ nhàng đưa bóng vào khung thành ở cự ly gần.

...

VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! !

Phút thứ 79, phút thứ 79, Real Madrid ghi bàn! ! ! ! !

2-1!

Dương Dương! ! !

Ôi Chúa ơi, Dương Dương, cầu thủ vừa vào sân thay cho Robben, đã ghi bàn rồi! ! ! !

...

Gần như ngay lập tức, cả sân Bernabeu chìm vào một sự tĩnh lặng chết chóc. Mọi người đều không thể chấp nhận được sự thay đổi đột ngột này. Nhưng rất nhanh sau đó, tiếng reo hò vang dội như núi lở đất rung, trong khoảnh khắc đã tràn ngập khắp cả sân vận động.

Sau khi ghi bàn, Dương Dương nhanh chóng xoay người lao ra khỏi sân.

Bất chợt, cậu ấy cảm thấy cơ thể mình trở nên vô cùng nhẹ nhàng, như thể mỗi tế bào trên khắp cơ thể đều được thắp lửa, tràn đầy năng lượng bùng nổ.

Cậu ấy lao nhanh ra sân, một mạch chạy đến sát đường biên, từ xa chỉ tay về phía Tô Diệp trên khán đài, và cười rạng rỡ!

Phía sau cậu ấy, từng đồng đội một lần lượt lao đến, tất cả mọi người cùng vây lấy ôm chầm cậu ấy.

Ai nấy đều vô cùng kích động!

Bàn thắng này đến quá bất ngờ, và cũng quá dễ dàng!

Vốn tưởng rằng đã bỏ lỡ, nhưng kết quả lại bất ngờ quay trở lại. Niềm vui sướng này khiến người ta quên hết mọi thứ.

Hơn tám vạn người hâm mộ trên khán đài đều đồng loạt hô vang tên Dương Dương. Bất chợt, họ nhận ra rằng trên thế giới này thực sự có một vị cứu tinh, và tiếng cầu nguyện của họ thực sự đã được lắng nghe.

Dương Dương chính là vị cứu tinh của Bernabeu, cậu ấy đã nghe thấy lời cầu nguyện của tất cả người hâm mộ Real Madrid!

...

Một bàn thắng vô cùng bất ngờ!

Từ pha quay chậm, không khó để thấy rằng Dương Dương di chuyển vô cùng thông minh. Cậu ấy cứ như thể đã biết trước bóng sẽ được chuyền đến vị trí đó vậy. Đây thực sự là một bàn thắng khó tin đến mức kinh ngạc.

Nhưng giờ đây, tỉ số 2-1 là đủ để Real Madrid giành trọn ba điểm.

Tuy nhiên, chúng ta thấy Dương Dương dường như vẫn chưa thỏa mãn. Sau khi ăn mừng, cậu ấy kéo các đồng đội lại và nói điều gì đó...

...

Trận đấu lại tiếp tục.

Real Madrid tiếp tục gia tăng cường độ tấn công lên Athletic Bilbao.

Sau một vài lần thăm dò, Real Madrid đưa bóng sang cánh phải.

Di Maria và Maicon cố gắng tạo ra đột phá ở cánh phải, nhưng lại không thành công.

Ibrahimovic lùi về ngoài vùng cấm địa để nhận bóng, thực hiện một đường chuyền, trả về cho Kaka.

Kaka tung một cú chuyền dài sang cánh trái khu cấm địa.

Dương Dương hãm bóng lại ở cánh trái khu cấm địa, hậu vệ phải Elora của Athletic Bilbao nhanh chóng lao đến.

Nhưng không ��ợi Elora kịp áp sát, Dương Dương bất ngờ bứt tốc, dẫn bóng một nhịp vào trong khu cấm địa, rồi vượt lên trước Elora, tung một cú chích mũi giày, đưa bóng lọt qua Elora, bản thân tăng tốc đuổi theo.

Elora cũng phản ứng nhanh, lập tức xoay người đuổi theo.

Không đợi hậu vệ phải của Athletic Bilbao đuổi kịp, không đợi trung vệ Amorebieta kịp trở về vị trí, Dương Dương bất ngờ ra chân, vung chân dứt điểm đầy uy lực!

Dương Dương từ cánh trái xông vào khu cấm địa, tạo ra đột phá, có cơ hội...

Dứt điểm thẳng!

Vào lưới rồi! ! ! ! !

VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! !

3-1!

Dương Dương lại ghi thêm một bàn, lập cú đúp!

Ôi Chúa ơi, cậu ấy làm thế nào vậy?

Dương Dương dường như đã tìm lại trạng thái của mình ngay tức khắc!

Cậu ấy cứ như thể đang dùng cú đúp này để tuyên bố sự trở lại của một vị vương giả!

...

Cả sân Bernabeu như phát điên!

Ngay cả các cầu thủ Real Madrid tin tưởng Dương Dương đến mấy, hay những người hâm mộ sùng bái cậu ấy đến đâu, cũng không ai nghĩ rằng Dương Dương, sau hơn hai tháng xa rời sân cỏ, lại có thể lập cú đúp chỉ trong gần mười phút sau khi vào sân từ ghế dự bị trong trận đấu trở lại đầu tiên.

Tất cả mọi người đều há hốc mồm kinh ngạc, đơn giản là không thể tin nổi.

Nhưng điều càng khó tin hơn là, chỉ ba phút sau bàn thắng trước đó, Athletic Bilbao mất bóng trong pha phản công. Xavi Alonso tung một đường chuyền dài, nhanh chóng phát động phản công.

Dương Dương phá bẫy việt vị thành công, vượt lên trước tất cả mọi người, sau khi hãm bóng, cậu ấy dẫn bóng tăng tốc hơn hai mươi mét, rồi dừng lại và chuyền ngang trong khu cấm địa. Kaka kịp thời băng lên đệm bóng cận thành, nâng tỉ số lên 4-1!

Nhưng rất nhanh, Kaka lại nhanh chóng phối hợp, lên kế hoạch một pha tấn công khác. Ibrahimovic xoay người chọc khe, đưa bóng xuyên qua hàng phòng ngự hai trung vệ của Athletic Bilbao. Dương Dương nhanh chóng bứt tốc lao vào, sau khi hãm bóng ở tốc độ cao, cậu ấy trực tiếp tung một cú vô-lê cực mạnh từ ngoài khu vực vòng cấm, một lần nữa xuyên thủng khung thành của Athletic Bilbao.

Lúc này, trận đấu đã bước sang phút bù giờ thứ 2.

Hat-trick! Mọi bản quyền nội dung được dịch thuộc về đội ngũ Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free