Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 767: Lại ký cự tinh

Tối hôm đó, khi đội tuyển Trung Quốc lội ngược dòng đánh bại đội tuyển Mỹ với tỷ số 3-2, trận chung kết Confederations Cup cũng đã xác định được nhà vô địch.

Đội tuyển Brazil, nhờ cú đúp của Fabiano, đã đánh bại Tây Ban Nha 2-0 trong trận chung kết, qua đó giành chức vô địch Confederations Cup. Tây Ban Nha ��oạt ngôi á quân, còn Trung Quốc sau khi đánh bại Mỹ đã giành hạng ba.

Đây là lần đầu tiên đội tuyển quốc gia Trung Quốc giành được một trong ba thứ hạng đầu tại một giải đấu quốc tế lớn, thiết lập thành tích tốt nhất từ trước đến nay của đội tuyển. Điều này khiến người hâm mộ trong nước vô cùng phấn khởi, cả nước hân hoan.

Siêu sao Kaka của Brazil, người vừa được Real Madrid chính thức công bố chiêu mộ, đã giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Confederations Cup lần này. Anh đã thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc xuyên suốt giải đấu, nên việc giành Quả bóng vàng là hoàn toàn xứng đáng.

Giải Quả bóng bạc được trao cho Fabiano của đội tuyển Brazil. Anh đã ghi năm bàn thắng tại kỳ Confederations Cup này, xếp thứ hai trong danh sách vua phá lưới, đồng thời cũng giành danh hiệu Chiếc giày bạc của giải đấu.

Tuy nhiên, giải Quả bóng đồng không được trao theo thông lệ cho cầu thủ của đội á quân Tây Ban Nha, mà trực tiếp được trao cho siêu sao Dương Dương của đội tuyển Trung Quốc, đội xếp thứ ba. Với sáu bàn thắng tại Confederations Cup lần này, Dương Dương đã vinh dự giành danh hiệu Chiếc giày vàng của giải đấu.

Đối với sự bình chọn này của ban tổ chức, dư luận cơ bản đều công nhận, đặc biệt là sau khi Dương Dương dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc tạo nên cuộc lội ngược dòng vĩ đại trong hiệp hai của trận tranh hạng ba, đánh bại đội tuyển Mỹ với tỷ số 4-2. Riêng Dương Dương đã lập một hat-trick và kiến tạo một bàn, phong độ của anh có thể nói là tuyệt vời, chắc chắn là cầu thủ xuất sắc nhất tại kỳ Confederations Cup này.

Như huyền thoại Beckenbauer đã tổng kết trong chuyên mục của mình: "Nếu loại bỏ Dương Dương, sức mạnh tổng thể của đội tuyển Trung Quốc trong số tám đội tham dự Confederations Cup có lẽ sẽ xếp ở những vị trí cuối cùng. Nhưng nhờ có Dương Dương, sức mạnh tổng thể của đội bóng này đã được nâng cao đáng kể, và họ đã kỳ diệu vươn lên vị trí thứ ba."

Beckenbauer không khỏi có chút tiếc nuối và xót xa, ông cho rằng nếu Dương Dương không sinh ra ở Trung Quốc mà ở bất kỳ cường quốc bóng đá nào khác, anh sẽ là ngôi sao bóng đá huyền thoại có triển vọng nhất để vươn tới vị trí Vua bóng đá.

Ngày hôm sau trận đấu, khi đội tuyển Trung Quốc chuẩn bị về nước, truyền thông Đức đã truyền đạt nỗi tiếc nuối của Beckenbauer đến Dương Dương. Đáp lại, Dương Dương khẳng định và bày tỏ lời cảm ơn tới vị tiền bối này, nhưng đồng thời cũng kiên định tuyên bố rằng bản thân lấy làm vinh dự khi là một người Trung Quốc.

"Người Trung Quốc chúng tôi có một câu nói: 'Con không chê mẹ xấu, mẹ không chê con nghèo.' Ý tôi là, tôi sẽ không vì trình độ bóng đá Trung Quốc còn yếu kém mà hối hận vì mình sinh ra là một người Trung Quốc. Ngược lại, tôi sẽ càng thêm cố gắng vì mình sinh ra ở một đất nước có nền bóng đá còn lạc hậu như Trung Quốc."

Những lời này của Dương Dương khi lan truyền về trong nước đã một lần nữa khơi dậy sự tán dương từ người hâm mộ.

...

Khi Dương Dương, đội trưởng đội tuyển Trung Quốc, trở về Bắc Kinh từ Johannesburg sau chuyến đi dài, sân bay quốc tế thủ đô đã tụ tập gần ngàn người hâm mộ đến đón.

Tất cả đều hài lòng với màn trình diễn của đội tuyển Trung Quốc tại Confederations Cup, đặc biệt là với ngôi sao số một Dương Dương, anh được đánh giá và tán dương rất cao. Rất nhiều người hâm mộ tại hiện trường đã hô vang khẩu hiệu chào đón Dương Dương.

Cảnh đón tiếp tại sân bay thậm chí có lúc trở nên hỗn loạn, người hâm mộ thực sự quá cuồng nhiệt, đặc biệt là những người hâm mộ cuồng nhiệt của Dương Dương.

Cuối cùng, bất đắc dĩ, lực lượng an ninh sân bay chỉ có thể yêu cầu Dương Dương cùng đội tuyển quốc gia nhanh chóng rời khỏi hiện trường.

Nhưng cảnh tượng người hâm mộ cuồng nhiệt tại sân bay đã khiến dư luận trong nước sôi sục.

Dù chỉ là Confederations Cup, nhưng đạt được vị trí thứ ba thế giới tại một giải đấu tầm cỡ thế giới như vậy cũng đủ để khiến cả nước kiêu hãnh và tự hào.

Cần biết rằng, đây tuy không phải thành tích tốt nhất của một đội bóng châu Á tại Confederations Cup, nhưng dù là Saudi Arabia giành hạng tư năm nào hay Nhật Bản giành ngôi á quân, thì những giải đấu đó cũng đều được tổ chức trên sân nhà của họ.

Lần đó, Nhật Bản giành ngôi á quân tại Confederations Cup trên sân nhà vào năm 2001, thành tích này không có nhiều giá trị thực sự.

Nhưng lần này thì khác, đội tuyển Trung Quốc đã giành hạng ba Confederations Cup cách xa hàng ngàn dặm tại châu Phi, ở Nam Phi. Dù thua 0-1 trước Tây Ban Nha hay 0-1 trước Brazil, đội tuyển Trung Quốc thực sự thua kém về thực lực, nhưng không hề thua kém về tinh thần, đồng thời cũng thể hiện được trình độ không tồi, coi như dù bại vẫn vinh quang.

Điều đáng khen ngợi nhất vẫn là cuộc lội ngược dòng vĩ đại 4-2 trước đội tuyển Mỹ trong trận tranh hạng ba. Đây có thể nói là một trong những cuộc lội ngược dòng kinh điển trong lịch sử Confederations Cup, ngay cả FIFA cũng dành cho lời khen ngợi rất cao, sau trận đấu đã trao giải Fair Play cho đội tuyển quốc gia Trung Quốc, qua đó có thể thấy được giá trị của trận đấu này.

Có thể nói, việc đội tuyển Trung Quốc giành hạng ba Confederations Cup lần này ít nhiều cũng có một chút may mắn từ kết quả bốc thăm vòng bảng, nhưng thực lực bản thân họ cũng không thể xem thường. Các cầu thủ quốc gia đều đã để lại ấn tượng sâu sắc cho người xem.

Đã có nhiều đội bóng từ bốn giải đấu lớn ở châu Âu bắt đầu chú ý đến các cầu thủ Trung Quốc, đặc biệt là những người có màn trình diễn xuất sắc như Cao Lâm, Phùng Hiểu Đình, Trần Thao và Trương Lâm Bằng. Tương lai của họ đều rất đáng để mong đợi.

Đây cũng chính là lý do cho sự cuồng nhiệt của người hâm mộ trong nước.

... ...

Trong khi Dương Dương đang chinh chiến tại Confederations Cup ở Nam Phi, thì tại châu Âu, thị trường chuyển nhượng mùa hè cũng đang diễn ra hết sức sôi động.

Về việc liệu anh ấy có rời Liverpool hay không, cứ hai ba ngày lại bị truyền thông lôi ra để thổi phồng một lần, nhưng mọi phía vẫn giữ im lặng như trước. Chỉ có thị trường chuyển nhượng thỉnh thoảng lại xuất hiện vài tin đồn, hoặc các lãnh đạo cấp cao của Real và Barca thay nhau phát biểu vài câu, nhưng tiến triển cụ thể của thương vụ chuyển nhượng dường như lại bị đình trệ.

Ngược lại, một vụ chuyển nhượng khác lại đang tiến triển với tốc đ�� ngoài mong đợi.

Đó chính là tiền đạo cắm số một của Inter Milan, Ibrahimovic.

Tiền đạo người Thụy Điển này cũng là tâm điểm của thị trường chuyển nhượng mùa hè năm nay. Đầu tiên, sau trận chung kết Champions League, truyền thông Catalonia đã tiết lộ rằng Guardiola rất quan tâm đến Ibrahimovic, hy vọng có thể chiêu mộ được tiền đạo đẳng cấp thế giới này.

Nhưng sau khi Florentino trở lại nắm quyền, kiến trúc sư của "Dải ngân hà mới" cũng nhanh chóng đưa Ibrahimovic vào danh sách các ngôi sao lớn cần chiêu mộ của mình. Đặc biệt, sau khi chính thức công bố chiêu mộ Kaka, ông càng công khai bày tỏ sẽ dốc toàn lực để đưa Ibrahimovic về Bernabeu.

Mối quan hệ giữa Inter Milan và Real Madrid từ trước đến nay đều khá tốt, Moratti và Florentino cũng có mối quan hệ khá sâu sắc. Tuy nhiên, lần này khi đối mặt với việc Real Madrid muốn "hút máu" cầu thủ, phản ứng đầu tiên của Moratti là từ chối, một lần nữa tuyên bố Ibrahimovic không phải để bán, không thể nào bán tiền đạo người Thụy Điển cho Real.

Nhưng mặt khác, truyền thông Ý lại tiết lộ rằng, Moratti trên thực tế đã không thể đầu tư thêm tiền bạc cho Inter Milan. Mức lương của Ibrahimovic rất cao, đồng thời anh cũng là ngôi sao bóng đá có giá trị cao nhất trong đội. Inter Milan không loại trừ khả năng bán Ibrahimovic để thu về một khoản phí chuyển nhượng đáng kể, nhằm đầu tư vào thị trường chuyển nhượng mùa hè.

Cùng lúc đó, khi trả lời phỏng vấn của truyền thông, Ibrahimovic đã bày tỏ rằng nếu có thể gia nhập một đội bóng như Real Madrid thì đó là một cám dỗ khó cưỡng lại đối với anh, anh khao khát được sát cánh chiến đấu cùng những người bạn cũ ở đây.

Phát biểu của tiền đạo người Thụy Điển này từng bị truyền thông hiểu là đang lấy lòng Real, đồng thời ám chỉ rằng người bạn thân nhất của anh là Dương Dương rất có thể cũng sẽ chuyển đến Real Madrid. Nhưng rất nhanh sau đó, lại có truyền thông tiết lộ rằng người bạn cũ mà Ibrahimovic nhắc đến không phải Dương Dương, mà là người bạn thân cũ của anh thời còn ở Ajax, trung vệ người Bỉ Thomas Vermaelen.

Sau khi chốt xong Kaka vào đầu tháng Sáu, Real đã gấp rút chiêu mộ Vermaelen từ Ajax.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, người đại diện của Ibra, Raiola, khi trả lời phỏng vấn truyền thông cũng bày tỏ rằng thân chủ của mình sẽ không thề mãi mãi trung thành với Inter Milan. Đồng thời, còn có truyền thông tiết lộ rằng Raiola đã trực tiếp bày tỏ ý muốn rời đi với ban lãnh đạo cấp cao của Inter Milan.

Kéo dài hơn nửa tháng, tình hình chuyển nhượng liên tục biến ��ộng. Đến cuối tháng Sáu, Moratti trong một lần trả lời phỏng vấn truyền thông đã công khai tuyên bố: "Tôi đương nhiên muốn giữ Ibra ở lại, nhưng với tư cách là chủ tịch câu lạc bộ, tôi cũng phải cân nhắc các yếu tố kinh tế."

Điều này được truyền thông hiểu là đã ám chỉ rằng Ibra sẽ được bật đèn xanh để ra đi.

Sau đó, truyền thông Tây Ban Nha tiết lộ rằng Tổng giám đốc Blanca của Inter Milan đã đích thân đến Madrid đàm phán, và nội dung chính là về vụ chuyển nhượng Ibrahimovic. Họ cũng tiết lộ rằng Inter Milan đã đòi mức giá lên đến sáu mươi tám triệu Euro, vượt qua cả Kaka.

Nhưng rất nhanh sau đó, cả Inter Milan và Real Madrid đều lần lượt phủ nhận tin đồn này.

Tuy nhiên, tờ La Gazzetta dello Sport lại phân tích rằng, việc Inter Milan bán đi Ibrahimovic vào thời điểm này là một thương vụ rất có lợi, không chỉ có thể thu về một khoản tiền lớn mà còn giúp họ thoát khỏi gánh nặng kinh tế. Bởi lẽ, chỉ riêng mức lương hàng năm của Ibrahimovic đã là một gánh nặng lớn.

"Moratti đã quyết định!" tờ La Gazzetta dello Sport dự đoán chắc chắn.

Quả nhiên, chỉ chưa đầy hai ngày sau khi trận chung kết Confederations Cup kết thúc, Real Madrid và Inter Milan đã lần lượt chính thức công bố rằng tiền đạo người Thụy Điển Ibrahimovic đã thành công chuyển đến Real Madrid với mức giá kỷ lục bảy mươi triệu Euro.

Tờ AS cũng nhanh chóng đăng tải tin tức, với tựa đề "Real đánh bại Barca, giành được tiền đạo hàng đầu thế giới", ăn mừng việc Ibrahimovic gia nhập Real Madrid.

Ngày thứ hai sau khi chính thức công bố chiêu mộ Ibrahimovic, Real Madrid đã tổ chức một buổi lễ ra mắt hoành tráng tại sân vận động Bernabeu. Kaka, người vừa giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Confederations Cup tại Nam Phi, đã khoác lên mình chiếc áo số tám của Real, lần đầu tiên ra mắt sân vận động Bernabeu dưới sự reo hò của năm mươi ngàn người hâm mộ Real tại sân vận động.

Đài truyền hình Tây Ban Nha và truyền thông toàn thế giới cũng đã đưa tin về sự kiện hoành tráng này, dành sự chú ý lớn. Tất cả mọi người đều cảm thấy phấn khích vì Kaka gia nhập, và Kaka cũng đã bày tỏ tại hiện trường rằng anh cảm thấy tự hào khi có thể gia nhập Real.

Florentino cũng đã cam kết tại hiện trường rằng việc ký hợp đồng với Kaka và Ibrahimovic chỉ là sự khởi đầu, đội bóng tiếp theo sẽ cố gắng hết sức, tranh thủ chiêu mộ thêm nhiều siêu sao, hy vọng có thể ở mùa giải mới xây dựng một Real Madrid hoàn toàn mới, tràn đầy sức chiến đấu, rửa trôi sự sa sút trong vài năm qua.

Ngoài Kaka, Ibrahimovic và Vermaelen, Real cũng đã chốt thêm vài thương vụ khác trong tháng Sáu.

Bao gồm việc mua lại tiền vệ trẻ trưởng thành từ lò đào tạo của đội bóng, Granero, từ Getafe; mua lại hậu vệ trẻ trưởng thành từ lò đào tạo của đội bóng, Arbeloa, từ Liverpool; cùng với việc chiêu mộ tiền vệ Xabi Alonso từ Liverpool.

Ba thương vụ này cũng tổng cộng tiêu tốn của Real bốn mươi ba triệu Euro phí chuyển nhượng. Cộng thêm những thương vụ chuyển nhượng đắt đỏ của Kaka và Ibrahimovic, Real mùa hè năm nay có thể nói là đã chi tiền như nước.

Và sau khi hoàn tất buổi lễ ra mắt Kaka tại Bernabeu, Real cũng rất nhanh xác định huấn luyện viên trưởng cho mùa giải mới.

Mọi quyền lợi d���ch thuật đối với thiên chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free