Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 755: 4 quan vương

Trong sân vận động Olympic Roma rộng lớn, tiếng hát của người hâm mộ Liverpool vang vọng khắp nơi.

Ca khúc "You'll Never Walk Alone" dưới sự đồng ca của hơn ba vạn người hâm mộ Liverpool trở nên vô cùng hùng tráng, tràn đầy khí phách khiến người ta kinh ngạc, đồng thời hoàn toàn lấn át một nửa số cổ động viên Barca trong sân.

Gần như ngay từ đầu trận đấu, người hâm mộ Liverpool đã chiếm ưu thế về mặt khí thế, điều này lại hoàn toàn trái ngược với màn thể hiện của đội bóng họ trên sân.

Ít nhất thì trên sân, Liverpool đã thi đấu trong thế yếu cả trận, ưu thế về chuyền bóng và kiểm soát bóng càng tệ hại hơn.

Nhưng duy nhất trên bảng tỷ số, Liverpool đã hai lần chọc thủng lưới Barcelona.

Hơn nữa, người hùng ghi bàn đều là Dương Dương.

...

Guardiola đứng trước ghế huấn luyện đội khách, cau mày, hai tay lúc giơ lên lúc hạ xuống, trông có vẻ bối rối, không biết làm sao.

Cũng giống như tâm trạng bất lực của ông ấy lúc này.

Các cầu thủ Barcelona trên sân đang tiến hành những nỗ lực kháng cự cuối cùng, nhưng ai cũng biết, điều đó đã không còn nhiều ý nghĩa.

Ngay vừa rồi, trọng tài thứ tư bên ngoài đường biên đã giơ bảng hiệu bù giờ ba phút.

Đúng vậy, Barcelona chỉ còn lại ba phút và phải ghi được hai bàn thắng.

Mà lúc này, Benitez đang chuẩn bị thực hiện quyền thay người cuối cùng của trận đấu, tiền vệ cánh người Xứ Wales, Gareth Bale, sẽ vào sân, và nếu không có gì bất ngờ, anh ta sẽ thay thế Dương Dương.

Vị công thần số một đã lập cú đúp giúp Liverpool cơ bản nắm chắc chức vô địch Champions League.

...

"Hàng phòng ngự của Liverpool thực sự quá chặt chẽ." Trợ lý huấn luyện viên Tito Vilanova lắc đầu thở dài nói.

Lúc này, khu kỹ thuật và băng ghế dự bị của Barcelona đều chìm trong sự uể oải, ai nấy đều lộ vẻ tinh thần ủ rũ, bởi vì kết quả trận chung kết tối nay đối với họ mà nói, đều là một đả kích thê thảm.

Trước trận đấu, họ đã mài gươm chờ trận, khát khao giành được cú ăn ba ở Roma, nhưng kết quả thì...

Guardiola gật đầu, hàng phòng ngự của Liverpool thực sự rất chặt chẽ, khi Benitez còn làm huấn luyện viên cho Valencia, đội bóng của ông ấy vốn đã nổi tiếng với hai tiền vệ trụ và lối phòng ngự tỉ mỉ.

"Nhưng lối tấn công của chúng ta cũng đúng là thiếu một chút biến hóa."

Khi nói đến đây, Guardiola không khỏi nhìn sang chỗ khác, nhìn về phía Crouch trên băng ghế dự bị của đội chủ nhà.

Benitez tối nay dường như không có ý định tung Crouch vào sân, nhưng cả trận đấu Guardiola vẫn phải đề phòng tiền đạo cao kều này của Liverpool, như thể sợ Benitez sẽ bất ngờ đưa anh ta vào sân bất cứ lúc nào.

Đây chính là bài "biến chiêu" của Liverpool.

Mà tối nay, Benitez không có ý định để Crouch vào sân, lý do rất đơn giản, Liverpool đang thi đấu rất thuận lợi trên sân.

Nhưng nếu cục diện ngược lại, bây giờ Barcelona đang dẫn trước, thì có lẽ Crouch đã vào sân trong hiệp hai rồi.

Đây chính là vai trò của Crouch ở Liverpool!

Nhìn lại Barcelona, trong đội căn bản không có cầu thủ nào thuộc dạng tương tự Crouch.

Henry, Eto'o, Messi, Bojan, Pedro...

Hàng công của Barcelona thoạt nhìn tài năng đông đúc, nhưng đặc điểm tấn công lại rất đơn điệu, một khi gặp phải tình huống bế tắc trong tấn công, đội bóng thiếu những biện pháp hiệu quả để thay đổi cục diện.

"Chúng ta cần một tiền đạo cắm cao to." Guardiola khẳng định nói.

"Tiền đạo cắm cao to ư?" Vilanova có chút bất ngờ.

"Đúng vậy, kiểu tiền đạo cắm cao to tương tự như Kluivert và Crouch."

Guardiola đánh giá cao Crouch là điều ai cũng biết, ông ấy còn từng đặc biệt viết chuyên mục ca ngợi vai trò chiến thuật của lão tướng người Anh trong đội tuyển quốc gia Anh, nhưng Crouch lại không phù hợp với yêu cầu của Barcelona.

Là một gã khổng lồ ở La Liga, Barcelona chỉ cần những người mạnh nhất.

Một tiền đạo cắm cao to có kỹ thuật tương tự Crouch nhưng thực lực mạnh hơn, đồng thời có thể hòa nhập vào hệ thống chiến thuật của Barcelona, nhìn khắp bóng đá châu Âu có thể nói là hiếm có khó tìm.

Vilanova rất nhanh đã nghĩ đến một người.

"Anh nói là Ibrahimovic?"

Guardiola nhìn về phía trợ lý của mình, mỉm cười gật đầu: "Anh ta mạnh hơn Crouch, vai trò chiến thuật cũng rõ ràng hơn."

Vilanova hoàn toàn công nhận, tiền đạo cắm người Thụy Điển đúng là một "quái vật" trong số các tiền đạo cắm, có kỹ thuật chơi bóng không hề thua kém các tiền vệ tấn công, nhưng lại sở hữu sức mạnh thể chất hùng hậu đặc trưng của người Bắc Âu, thực sự là một sự kết hợp đầy mâu thuẫn.

Nhưng cũng chính vì vậy, nên anh ta gần như hoàn hảo phù hợp với mọi yêu cầu của Guardiola.

Vấn đề duy nhất là giá của anh ta cực kỳ cao, hơn nữa anh ta đang thi đấu cho Inter Milan.

"Muốn thuyết phục Inter Milan nhả người cũng không dễ dàng, hơn nữa tôi nghe nói, Florentino cũng muốn có được anh ta."

Guardiola nghe thấy cái tên này, khóe miệng hơi giật giật.

Mùa hè năm ngoái, Dương Dương đã gần như gia nhập Barcelona, nhưng lại bị Florentino đột ngột chen ngang một bước, thuyết phục ban lãnh đạo Liverpool, cuối cùng khiến kế hoạch chuyển nhượng Dương Dương của Barcelona tan vỡ.

Mà cả thế giới đều biết, Dương Dương và Ibrahimovic là bạn bè thân thiết, Florentino muốn có được cả Dương Dương và Ibrahimovic, điều này cũng hoàn toàn bình thường, chẳng qua là nếu vậy, Barcelona muốn được như ý nguyện, thì phải bỏ ra nhiều hơn.

...

...

Theo trọng tài thứ tư bên ngoài đường biên giơ lên bảng hiệu số 11 của Dương Dương, báo hiệu Liverpool thay người, toàn sân vang lên một tràng vỗ tay như sấm, toàn bộ người hâm mộ Liverpool, thậm chí rất nhiều người hâm mộ Barcelona cũng đều vỗ tay tán thưởng Dương Dương.

Lúc này, trận đấu đã bước sang phút thứ 91, tất cả mọi người đều biết, trận đấu đã sắp kết thúc.

Benitez thay Dương Dương ra vào lúc này, mục đích chính là muốn để anh ấy một mình nhận những tràng vỗ tay tán thưởng từ toàn bộ khán giả trên sân.

Đây là một sự khẳng định đối với màn trình diễn xuất sắc của Dương Dương trong trận đấu này.

Các cầu thủ Liverpool trên sân cũng lần lượt chạy đến vỗ tay và ôm lấy Dương Dương, họ cũng từ tận đáy lòng bày tỏ lòng cảm ơn đối với nhân vật chính tối nay, bởi vì chính Dương Dương đã dẫn dắt Liverpool vượt mọi chông gai, đánh bại các đối thủ mạnh mẽ, cuối cùng tiến vào chung kết và đánh bại Barcelona, giành được cú ăn bốn.

Đây là cú ăn bốn đầu tiên trong lịch sử Ngoại Hạng Anh, thậm chí cả lịch sử các giải đấu hàng đầu của Anh!

Dương Dương bước ra đường biên, ôm lấy Gareth Bale và khích lệ cầu thủ người Xứ Wales hãy thi đấu thật tốt, còn bản thân thì rời khỏi sân, và lúc này, toàn sân lại một lần nữa bùng nổ những tràng vỗ tay như sóng vỗ.

...

Trên khán đài, cha mẹ và bạn bè thân thiết của Dương Dương cũng ngồi trong khu vực dành cho người hâm mộ Liverpool.

Trong số họ, nhiều người đã quen với các trận đấu của Dương Dương, lúc này dù trong lòng xúc động nhưng vẫn giữ được bình tĩnh, duy chỉ có Tô Văn Hồng, đây là lần đầu tiên ông ấy đến tận nơi xem trận chung kết Champions League, lại còn là một trận chung kết Champions League có sự góp mặt của người Trung Quốc.

Ông ấy thật sự đã bị lay động hoàn toàn!

Là một người hâm mộ kỳ cựu mấy chục năm, ông ấy trước giờ chưa từng dám tưởng tượng mình có thể tận mắt chứng kiến một ngày nào đó cầu thủ Trung Quốc lại có thể bước lên sân khấu chung kết Champions League, hơn nữa lại còn có thể trở thành nhân vật chính.

Trước đây ông ấy chủ yếu biết Dương Dương qua các buổi truyền hình trực tiếp và báo chí, nhưng tối nay, ông ấy đã có mặt tại hiện trường.

Ông ấy tận mắt thấy hơn sáu vạn người hâm mộ trên toàn sân đang cổ vũ cho Dương Dương, ông ấy tận mắt thấy hàng vạn người hâm mộ trên toàn sân cùng nhau hô vang tên Dương Dương, đang hết sức vỗ tay vì anh ấy, ông ấy còn tận mắt thấy, Dương Dương đã dùng màn trình diễn của mình để chinh phục Barcelona kiêu ngạo, đội bóng đã càn quét khắp châu Âu.

Trước trận đấu, ông ấy vốn đã cảm thấy mình đã chấp nhận sự thật rằng Dương Dương đã trở thành số một trong thế giới bóng đá, nhưng đến giờ phút này, nhìn Dương Dương trong tiếng vỗ tay vang dội khắp trời bước xuống sân, nước mắt của ông ấy vậy mà không tự chủ chảy xuống.

Tô Diệp ở bên cạnh thấy vậy, cũng không nói gì, chỉ lặng lẽ rút ra một tờ giấy, khẽ đặt vào tay cha.

Nàng biết, cha mình đã chờ đợi trận đấu như tối nay suốt bao nhiêu năm rồi.

Thậm chí trong mấy năm quen biết Dương Dương, ông ấy đã vô số lần khao khát được đến tận nơi xem Dương Dương thi đấu ở châu Âu, nhưng vì ông ấy luôn phụ trách các lớp cuối cấp, năm này qua năm khác phải đối mặt với kỳ thi đại học, thực sự quá bận rộn không có thời gian, chỉ có thể lần lượt tiếc nuối.

Lần này, ông ấy cuối cùng đã được như nguyện!

Chắc hẳn tâm trạng của ông ấy lúc này phải tràn đầy mãn nguyện, kiêu hãnh và tự hào lắm phải không?

Tô Diệp quay đầu, nhìn người đàn ông đang vẫy tay về phía khán đài bên sân, trong lòng nàng sao lại không như thế chứ?

...

"Ta muốn rút lại câu nói vừa nãy, Florentino."

"Có chuyện gì vậy?" Florentino cảm thấy bất ngờ.

"Ta rút lại câu 'Chúng ta nên chiêu mộ Dương Dương', ta cảm thấy không phải là nên, mà là nhất định phải, chúng ta nhất định phải dốc toàn lực chiêu mộ Dương Dương, một cầu thủ như thế tuyệt đối không thể để rơi vào tay đội bóng khác." Juan Carlos nghiêm túc trịnh trọng nói.

Florentino tự nhiên hiểu rõ ý của Quốc vương Tây Ban Nha, đây cũng hẳn là kỳ vọng trong lòng của tất cả người hâm mộ trung thành của Real?

Trong mùa giải vừa qua, Barcelona đã mang đến quá nhiều và quá lớn sự kích thích cùng áp lực cho Real, La Liga, bóng đá Tây Ban Nha, thậm chí là bóng đá châu Âu, điều này khiến mọi người đều cảm thấy, đội Barcelona này là bất khả chiến bại.

Nhưng tối nay, Dương Dương đã dùng hai bàn thắng, dẫn dắt Liverpool đánh bại Barcelona.

Điều này khiến tất cả mọi người của Real dường như thấy được một tia rạng đông trong bóng tối, thấy được một chút hy vọng.

"Liverpool đã không còn đủ chỗ cho anh ấy nữa rồi, các người nhất định phải nắm bắt cơ hội, dù thế nào cũng phải chiêu mộ anh ấy về Madrid, anh ấy nhất định có thể giúp chúng ta một lần nữa trở thành đội bóng tốt nhất thế giới." Juan Carlos khẳng định nói.

Florentino cũng vô cùng công nhận điều này: "Xin hãy yên tâm, thưa Quốc vương bệ hạ đáng kính, anh ấy nhất định sẽ đến Bernabeu, Ngài cứ chờ tin tốt của tôi đi."

Juan Carlos nhìn sâu vào ứng cử viên chủ tịch Real này, với vẻ mặt đầy tự tin không thể nghi ngờ, điều này khiến ông ấy không khỏi nhớ lại những tin đồn bên ngoài liên quan đến ông ấy và Dương Dương.

Hoặc giả, giữa hai người đã sớm đạt thành sự ăn ý, thậm chí là thỏa thuận.

Nhưng những điều này đều không phải là việc người ngoài nên can thiệp.

Hoàng gia Tây Ban Nha vẫn luôn là người hâm mộ cuồng nhiệt của Real, Juan Carlos cũng không ngoại lệ.

Real đã sa sút nhiều năm, đặc biệt là ở Champions League, đã lâu rồi họ chỉ dừng bước ở vòng 1/16, điều này thực sự có thể nói là vô cùng nhục nhã.

Mà sự trở lại của Florentino đã truyền sinh khí mới cho Real, nếu ông ấy thật sự có thể mang Dương Dương về, thì không nghi ngờ gì sẽ mang đến hy vọng cho đội bóng này.

Trên thực tế, dựa vào mối quan hệ trước đây với Dương Dương, chỉ cần Florentino tham gia tranh cử, ông ấy sẽ không thể có đối thủ cạnh tranh.

Người hâm mộ Real mong đợi Dương Dương, hệt như những lữ khách lạc trong sa mạc khao khát nước ngọt.

Những dòng chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free