Tại trụ sở chính của một cổng thông tin điện tử lớn ở Trung Quốc.

Từ tám giờ sáng khi bắt đầu giờ làm việc, các nhân viên tại phòng tin tức, ngoài việc bận rộn xử lý đủ loại công việc thường ngày, thỉnh thoảng vẫn có người dừng lại, quan tâm hỏi thăm một đồng nghiệp nam đang đứng ở giữa phòng.

"Thế nào rồi? Đã có kết quả chưa?"

Người đồng nghiệp nam nọ tập trung cao độ nhìn chằm chằm màn hình máy tính. Nội dung hiển thị trên trình duyệt trước mắt là một trang web tiếng Pháp, đây chính là trang web chính thức của tạp chí Bóng đá Pháp. Cứ mỗi hai ba giây, trang web lại tự động làm mới một lần.

Mỗi lần có đồng nghiệp hỏi, anh ta đều lắc đầu, nhưng ánh mắt chưa bao giờ rời khỏi màn hình.

Đây chính là công việc của anh ta ngày hôm nay!

Ngày hôm qua, họ đã nhận được tin tức đáng tin cậy từ các đồng nghiệp ở châu Âu rằng tạp chí Bóng đá Pháp sẽ công bố danh sách người đoạt giải Quả bóng Vàng châu Âu năm nay trong hôm nay. Ai sẽ là người chiến thắng, đây là câu trả lời mà cả thế giới đang mong chờ.

Hôm qua, tờ Manchester Evening News từng tiết lộ rằng Dennis Chaumière xuất hiện tại sân bay Manchester, nên đã sớm kết luận Cristiano Ronaldo sẽ là người nhận giải thưởng này.

Nhưng theo tin tức từ các trang web châu Âu, thông tin của Manchester Evening News không chính xác. Dennis Chaumière quả thật có mặt ở sân bay Manchester, nhưng là để đến Liverpool, tờ báo này đã mắc một sai lầm lớn.

"Họ thậm chí không có cơ hội giải thích, bởi vì sáng sớm nay, tạp chí Bóng đá Pháp sẽ chính thức công bố kết quả trên trang web chính thức của mình, và tất cả các tờ báo trên toàn thế giới đều đang chờ đợi câu trả lời từ người Pháp."

Không chỉ các tờ báo, mà cả các trang web cũng vậy!

Gần như toàn bộ các trang tin tức trong nước lúc này chắc chắn đều đang theo dõi trang mạng chính thức của tạp chí Bóng đá Pháp, chờ đợi tin tức mới nhất. Thậm chí có những cổng thông tin điện tử, giống như chỗ này, đã đặc biệt bố trí người theo dõi sát sao, chuẩn bị cướp tin tức ngay khi nó được công bố.

Theo thông lệ, từ nửa đêm, tạp chí Bóng đá Pháp có thể công bố bất cứ lúc nào, bởi vì họ muốn dành đủ thời gian cho các phương tiện truyền thông và phóng viên trên toàn thế giới viết bản thảo và gửi bài in, để tin tức có thể xuất hiện trên báo chí toàn cầu vào rạng sáng ngày hôm sau.

Vì Trung Quốc và Pháp có múi giờ chênh lệch bảy tiếng, nên người nhân viên nam này tối qua đã ở lại công ty làm thêm giờ, thức trắng đêm chờ đợi đến bây giờ, chỉ vì một kết quả. Tuy nhiên, đây không phải là nhiệm vụ tăng ca do công ty giao phó, mà là do chính anh ta chủ động yêu cầu.

Anh ta chính là người hâm mộ cuồng nhiệt nhất của Dương Dương!

... Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Thời gian dần trôi.

Từ tám giờ sáng bắt đầu công việc, một phút, nửa giờ, một giờ...

Thời gian trôi đi thật nhanh, trong lúc bận rộn, chẳng mấy chốc đã đến.

Người đồng nghiệp nam ấy vẫn luôn dùng đôi mắt đỏ ngầu, không chớp mắt nhìn chằm chằm màn hình, dõi theo trang chủ không ngừng làm mới.

Bỗng nhiên, trang chủ làm mới, hiện ra một bức ảnh cùng dòng thông báo đầu tiên.

Người đồng nghiệp nam lập tức kích động tột độ, không kìm được mà kêu lên một tiếng, vội vàng nhấp chuột.

Bức ảnh hiện rõ Dương Dương và Tô Diệp, hai người đứng sóng vai, tựa như Kim đồng Ngọc nữ. Dương Dương tay trái cùng Tô Diệp tay phải cùng cầm một cuốn tạp chí Bóng đá Pháp vừa mới ra lò, còn tay phải của Dương Dương thì đặt trên vai Tô Diệp, tay phải của Tô Diệp thì vòng qua eo Dương Dương, tạo nên một cảm giác ngọt ngào khó tả.

"Oa! Là Dương Dương! Đúng là Dương Dương rồi!"

Tiếng kêu của người đồng nghiệp nam lúc nãy đã làm kinh động tất cả mọi người trong văn phòng. Rất nhiều người đều rời chỗ ngồi và tiến lại gần. Giờ đây, tiếng reo hò của anh ta càng trực tiếp công bố kết quả.

Trong khoảnh khắc, khắp văn phòng, không phân biệt nam nữ, tất cả đều reo hò đứng dậy.

"Quá tuyệt vời! Đúng là Dương Dương!"

"Tôi đã biết chắc chắn là cậu ấy!"

"Ngoài cậu ấy ra, thật sự không ai có tư cách nhận giải thưởng này!"

"Ai mà chẳng biết? Với phong độ như vậy mà không nhận được giải thì còn nói làm gì nữa?"

"Cristiano Ronaldo mùa giải này đúng là sa sút, kém hẳn một bậc so với mùa trước."

"Sau khi đạt đỉnh rồi sa sút, đó là một hiện tượng rất bình thường."

"Ôi trời ơi, Dương Dương liên tục hai năm giành được giải thưởng này, điều này thật khó tin mà!"

"Quá xuất sắc! Cậu ấy chính là niềm tự hào của bóng đá Trung Quốc, à không, là niềm kiêu hãnh của giới thể thao Trung Quốc!"

"Tôi cảm thấy, cậu ấy phải là niềm tự hào của người Trung Quốc!"

"Đúng vậy, là niềm kiêu hãnh của toàn bộ người Trung Quốc!"

...

Rất nhanh, trưởng bộ phận xông ra khỏi văn phòng, lập tức ra hiệu tất cả mọi người bắt đầu làm việc, đưa tin này ra ngoài ngay lập tức. Đồng thời, các chuyên đề và bài bình luận đã chuẩn bị sẵn cũng được đăng tải.

"Nhanh lên, nhanh lên, chúng ta không chỉ cần đưa tin tức trực tiếp mà còn phải gửi lời chúc mừng Dương Dương sớm nhất!"

Bởi vậy, văn phòng lại sôi động như một trận chiến, tất cả mọi người với tinh thần chiến đấu hừng hực lao vào công việc.

... Đây là một tác phẩm được dịch và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Tình hình tại văn phòng cổng thông tin điện tử này cũng tương tự như không biết bao nhiêu nơi khác ở Trung Quốc.

Đây chính là lợi thế của Internet.

Gần như toàn bộ các trang web và ứng dụng hot đều lập tức đưa tin này, và trong thời gian ngắn nhất, thông báo được đẩy đến tất cả người dùng. Vô số người dùng và người hâm mộ cũng ngay lập tức reo hò ủng hộ Dương Dương.

Cư dân mạng ồ ạt đổ bộ các trang web, cộng đồng trực tuyến, diễn đàn, nhóm chat...

Trong thời gian cực ngắn, tin tức nhanh chóng lan truyền khắp Internet, gây ra sự bàn tán sôi nổi và chia sẻ rộng rãi trong vô số cộng đồng mạng trên cả nước.

Người hâm mộ cả nước cũng đang điên cuồng reo hò và ăn mừng.

Liên tục hai lần giành được Quả bóng Vàng châu Âu, đây tuyệt đối là một vinh dự đáng để ăn mừng.

Trong lịch sử Quả bóng Vàng châu Âu, chỉ có năm người từng đạt được vinh dự này, đó là Cruyff, Kevin Keegan, Rummenigge, Platini và Van Basten. Và trong mười chín năm gần đây, chưa từng có ai bảo vệ thành công danh hiệu này. Giờ đây, Dương Dương đã trở thành siêu sao đầu tiên bảo vệ chức vô địch thành công kể từ sau Van Basten.

Đây không chỉ là một vinh dự lớn trong lịch sử bóng đá châu Âu, mà còn là niềm vinh quang chưa từng có trong lịch sử bóng đá Trung Quốc.

Ngay cả những siêu sao vĩ đại như Ronaldo, Zidane, Rivaldo, Figo, Nedved và Ronaldinho trước đây cũng chưa từng giành được vinh dự này, nhưng giờ đây Dương Dương đã thành công đạt được.

Không chỉ cư dân mạng và người hâm mộ chìm trong cuồng hoan, mà ngay cả các phương tiện truyền thông chính thống của quốc gia cũng đồng loạt bày tỏ lời chúc mừng.

Tạp chí Bóng đá Pháp đã công bố ra bên ngoài đúng 10 giờ sáng theo giờ Bắc Kinh. Không đầy mười phút sau khi công bố, đài truyền hình quốc gia đã kịp thời xen vào chương trình tin tức tổng hợp để phát sóng tin tức, chúc mừng Dương Dương trở thành người đầu tiên trong hai mươi năm qua bảo vệ thành công danh hiệu Quả bóng Vàng châu Âu, đồng thời khẳng định Dương Dương là niềm kiêu hãnh của Trung Quốc và hy vọng anh có thể tiếp tục cố gắng.

Tin tức này tựa như một cơn bão táp, nhanh chóng càn quét khắp Trung Quốc, thậm chí là toàn bộ châu Á.

Các phương tiện truyền thông Nhật Bản và Hàn Quốc cũng nhanh chóng đăng lại tin tức, chúc mừng Dương Dương đoạt giải. Liên đoàn Bóng đá châu Á (AFC) cũng phản ứng nhanh nhất, đăng tin trên trang web chính thức, miêu tả Dương Dương là niềm tự hào của bóng đá châu Á, đang không ngừng kiến tạo lịch sử bóng đá châu Á.

Kể từ ngày Dương Dương giành được Quả bóng Vàng châu Âu và danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, anh ấy đã là người đầu tiên trong lịch sử bóng đá châu Á. Năm nay, anh ấy lại thành công liên tục giành Quả bóng Vàng châu Âu, và việc anh ấy một lần nữa giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới cũng là điều đáng mong đợi. Dương Dương sẽ trở thành ngôi sao bóng đá số một xứng đáng của thế giới, với vị thế vững như Thái Sơn.

Nhưng điều khiến người ta ngạc nhiên chính là, Dương Dương mới chỉ vừa tròn hai mươi hai tuổi vào cuối tháng Mười.

Tờ Tin tức Kinh tế Nhật Bản, một phương tiện truyền thông uy tín của Nhật Bản, bày tỏ rằng Dương Dương sẽ trở thành nhân vật chủ chốt của bóng đá Trung Quốc trong mười năm tới, anh ấy sẽ dẫn dắt bóng đá Trung Quốc thống trị châu Á trong thập kỷ tới.

Trong khi đó, truyền thông Hàn Quốc tiết lộ rằng một cuộc cải cách bóng đá Trung Quốc rầm rộ sắp sửa vén màn. Sự xuất hiện của Dương Dương đã mang đến cú hích cực lớn cho bóng đá Trung Quốc, đồng thời cũng tạo ra những cơ hội chưa từng có.

"Ngày càng nhiều cầu thủ Trung Quốc, lấy thành công của Dương Dương làm tiền lệ, chọn con đường du học. Ngày càng nhiều đội bóng châu Âu bắt đầu ch�� ý đến các cầu thủ Trung Quốc, đặc biệt là cầu thủ trẻ. Thậm chí, ngày càng có nhiều đội bóng châu Âu l��a chọn đến Trung Quốc để mở các học viện đào tạo trẻ. Điều này đối với bóng đá Trung Quốc mà nói, đều là những sự xúc tiến và thúc đẩy cực kỳ lớn lao."

"Liên tục hai năm giành Quả bóng Vàng châu Âu, Dương Dương đã trở thành ngôi sao bóng đá vĩ đại nhất thế giới sau Van Basten. Đồng thời, anh cũng trở thành thần tượng của vô số cầu thủ trẻ Trung Quốc, họ coi Dương Dương là mục tiêu để nối tiếp bước chân trên con đường bóng đá."

Cùng lúc đó, trong nội địa Trung Quốc, cơn bão về việc Dương Dương liên tục hai năm giành Quả bóng Vàng châu Âu đã càn quét khắp cả nước, đồng thời cũng gây ra những cuộc bàn luận sôi nổi. Vô số chuyên gia vừa dành lời khen không ngớt cho thành tựu của Dương Dương, vừa kêu gọi trong nước tiến hành cải cách bóng đá.

Không chỉ nhắm vào giải đấu chuyên nghiệp, mà còn bao gồm cả đào tạo trẻ, và hệ thống giải đấu ở các cấp độ khác.

"Đây là một kế hoạch cải cách toàn diện, sẽ mang lại những thay đổi trời long đất lở cho bóng đá Trung Quốc, đồng thời cũng giúp bồi dưỡng thêm nhiều cầu thủ xuất sắc như Dương Dương, dẫn dắt bóng đá Trung Quốc tiến tới cường thịnh."

Kênh Thể thao của Đài truyền hình quốc gia sau đó cũng phỏng vấn lãnh đạo Tổng cục Thể dục Thể thao quốc gia. Vị lãnh đạo này bày tỏ rằng quốc gia đã lắng nghe tiếng nói và khát vọng của nhân dân, sẽ sớm bắt tay vào việc sắp xếp một kế hoạch phát triển ngành bóng đá chi tiết cùng phương án cải cách, nhằm nhanh chóng nâng cao hiện trạng trì trệ của bóng đá Trung Quốc.

"Sự xuất hiện của Dương Dương giống như một vì sao Kim đang dần bay lên, giúp bóng đá Trung Quốc nhìn thấy hy vọng và phương hướng."

... Bản dịch này, cùng toàn bộ nội dung, chỉ được công bố tại truyen.free.