Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 672 : Đạn đạo tầm cực xa

Phía Tây Luân Đôn, đi về phía bắc từ sân bay Heathrow, qua West Drayton, vượt qua một con sông, là một khu vực mà ngay cả trên bản đồ Google cũng không thể tìm thấy tên cụ thể. Nơi đây nằm chính xác ở phía bắc West Drayton, tây nam Hayes, và giáp ranh với phía nam Uxbridge.

Khu vực này thuộc về Uxbridge, nhưng trên thực tế lại gần West Drayton và Hayes hơn.

Nơi đây còn lâu mới nổi tiếng như Đại học Brunel ở phía bắc, nhưng lại là trung tâm tài nguyên cốt lõi nhất của Giải Ngoại Hạng Anh.

Tòa nhà phát sóng IMG tọa lạc tại nơi này.

Dù được gọi là tòa nhà phát sóng, nhưng trên thực tế nó lại không hề nổi bật.

Một tòa nhà ba tầng thấp bé với tường ngoài bằng kính, không những không mang lại cho người ta cảm giác sang trọng, mà thoáng nhìn lại có phần giống một nhà xưởng. Đặc biệt là những bức tường kính bên ngoài đã cũ kỹ theo năm tháng, không hề toát lên chút đẳng cấp nào, và trên đó cũng không có bất kỳ dấu hiệu nhận biết nào. Người ngoài không quen thuộc, chắc chắn sẽ cho rằng đó là một công ty hay một nhà máy.

Nhưng nếu đi từ lối vào phía bắc, vòng qua phía đông nam của tòa nhà phát sóng, người ta sẽ phát hiện một bãi đậu xe rộng lớn, trông rất không tương xứng với kiến trúc bình thường của tòa nhà. Hơn nữa, nếu đợi ở bãi đậu xe đó, mọi người sẽ ngạc nhiên, bởi vì tại đây, họ sẽ thấy nhiều bình luận viên nổi tiếng của Ngoại Hạng Anh, bao gồm Alan Hansen và Andy Townsend.

Thậm chí cả một số ngôi sao bóng đá Ngoại Hạng Anh.

Nơi đây chính là trái tim của các chương trình truyền hình trực tiếp Ngoại Hạng Anh!

Kênh Ngoại Hạng Anh là một đài truyền hình độ nét cao, phát sóng các chương trình về Ngoại Hạng Anh 24 giờ mỗi ngày, mở cửa cho người hâm mộ trên toàn thế giới. Trừ nước Anh bản địa, bởi vì bản quyền Ngoại Hạng Anh tại đây đã được bán cho các đối tác phát sóng khác, bao gồm Sky TV.

Tập đoàn IMG phát sóng với chất lượng không hề thua kém Sky TV. Hơn nữa, cùng với sự nổi tiếng của Ngoại Hạng Anh ở nước ngoài, ngày càng nhiều quốc gia và đài truyền hình bắt đầu mua bản quyền các trận đấu. IMG phải gửi tín hiệu truyền hình trực tiếp của mỗi trận đấu đến 185 quốc gia và khu vực trên toàn cầu.

Theo thống kê, trung bình mỗi tuần công ty IMG phải chuẩn bị 5000 giờ cảnh quay cho các đài truyền hình trên khắp thế giới. Đây là một khối lượng công việc khổng lồ! Ngoài truyền hình trực tiếp, ban tổ chức Ngoại Hạng Anh còn có 7 chương trình dạng tạp chí mỗi tuần, cùng với một số chương trình tài liệu. Ngay cả vào những ngày không có trận đấu, những chương trình này cũng có thể mang lại trải nghiệm thưởng thức phong phú cho người hâm mộ Ngoại Hạng Anh.

Xoay quanh các trận đấu, có bình luận trước trận, phỏng vấn sau trận, cùng với đủ loại biểu đồ số liệu, góc quay rộng, phân tích chiến thuật, v.v... Người hâm mộ Ngoại Hạng Anh trên toàn thế giới có thể xem các chương trình truyền hình toàn diện tại đây.

Nếu Sky Sports đặt chân vững chắc tại Anh quốc, thì tòa nhà phát sóng IMG lại đại diện cho Ngoại Hạng Anh vươn ra toàn cầu.

Và mỗi ngày thi đấu, những phòng quay dành riêng cho Ngoại Hạng Anh tại tòa nhà phát sóng IMG đều bận rộn như chiến trường. Đặc biệt là các trận đấu của các đội bóng lớn, càng cực kỳ quan trọng, nên được dốc vào rất nhiều nhân lực và tài nguyên.

Vòng 5 Ngoại Hạng Anh, tâm điểm là trận Manchester United làm khách trước Chelsea, nhưng một ngày trước đó, trận Liverpool trên sân nhà đối đầu với Stoke City cũng là một trọng điểm được chú ý.

Sau khi Dương Dương giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và Quả bóng vàng châu Âu, ảnh hưởng của Liverpool ở nước ngoài đã tăng lên đáng kể, đặc biệt là ở khu vực châu Á. "Lữ đoàn đỏ" vốn là đội bóng lớn truyền thống của Ngoại Hạng Anh, nay đang đón chào sự phục hưng, đương nhiên nhận được sự chú ý đặc biệt.

Tương ứng, IMG cũng đầu tư rất nhiều tâm huyết và tài nguyên cho trận đấu này. Giám đốc đài truyền hình Nick Moody đích thân túc trực trong phòng phát sóng, phụ trách điều hành mọi khâu.

Nhưng không ai nghĩ tới, trận đấu vừa mới bắt đầu, Liverpool đã có một cơ hội đá phạt ngay trước vòng cấm. Khoảng cách đến khung thành khoảng 36 mét, nhưng Dương Dương lại muốn thực hiện một cú đá phạt trực tiếp.

Khi thấy cảnh này, Nick Moody lập tức phấn khích.

"Tuyệt vời! Mạnh mẽ! Đầy uy lực!"

Giám đốc đài truyền hình lập tức ra hiệu cho nhân viên dưới quyền: "Nhanh lên, chĩa camera vào Dương Dương, lấy một góc quay xa. Nếu có thể thấy toàn bộ nửa sân, để người hâm mộ đều có thể rõ ràng thấy cú đá phạt này cách khung thành bao xa."

Ngay khi Moody ra lệnh, nhân viên lập tức thao tác, và ống kính nhanh chóng chuyển sang góc quay xa.

Trên màn hình lập tức xuất hiện một cảnh tượng cực kỳ đáng thưởng thức.

Dương Dương một mình đứng ở khu vực bên phải ngoài vòng cấm 30 mét, trong khi tất cả các cầu thủ khác đều đã tiến vào gần khu cấm địa. Góc quay này trông rất khí phách, tạo cảm giác một người đơn độc đối đầu với toàn bộ đối thủ.

"Rất tốt, chuyển góc quay vào trong vòng cấm, để họ thấy rõ ràng hàng rào người và cách bố trí phòng thủ của Stoke City."

Rất nhanh, hình ảnh lại chuyển sang cận cảnh, trực tiếp thấy được cách bố trí nhân sự của đội Stoke City ngoài vòng cấm.

Mười cầu thủ của Stoke City đều lùi về tuyến vòng cấm, còn các cầu thủ Liverpool cũng đều dâng lên. Chỉ có Carragher lùi về phía sau cùng, rõ ràng là để ngăn chặn Stoke City phản công.

"Lát nữa khi Dương Dương đá phạt, nhớ kéo ống kính ra xa, để mọi người đều thấy rõ cú đá phạt này!" Nick Moody lớn tiếng nói.

"Sếp ơi, nếu lỡ không vào thì sao?" Một nhân viên ngẩng đầu hỏi.

"Không vào?"

"Vâng, 36 mét, quá xa. Loại đá phạt này rất hiếm thấy, không có nhiều người có thể đá vào những cú đá phạt như vậy."

"Vào hay không không quan trọng, điều quan trọng nhất là mang lại cảm giác cho người xem."

Nick Moody cười lớn nói: "Thằng nhóc Dương Dương này đúng là biết cách chơi đùa. Bất kể có vào hay không, tuần này chúng ta sẽ đặc biệt làm một chương trình về cậu ta. Nếu vào thì phân tích cách cậu ta ghi bàn, nếu không vào thì chế giễu cậu ta."

Mọi người bĩu môi, thầm nghĩ, đây chẳng phải là quá thổi phồng sao?

Nhưng nghĩ lại một chút, cũng bình thường thôi, Kênh Ngoại Hạng Anh chẳng phải vẫn làm những chuyện như vậy sao?

Dương Dương có sức hút và mức độ chú ý lớn trong lòng người hâm mộ trên toàn thế giới, nên đài truyền hình cũng không thiếu các chương trình về anh ấy, nhất là mùa giải trước.

Rất nhiều người chỉ thấy các phương tiện truyền thông ở London đồng loạt tung hô Dương Dương, nhưng không biết rằng Kênh Ngoại Hạng Anh đã ủng hộ anh sớm hơn họ rất nhiều, chỉ là họ không nhận được chút chú ý nào từ bên ngoài mà thôi.

Thậm chí ngay cả những khán giả xem truyền hình trực tiếp ở nước ngoài cũng không ai biết đến sự tồn tại của họ.

"Được rồi, sắp đá phạt rồi, mọi người cũng chuẩn bị tinh thần đi!" Nick Moody lớn tiếng nói.

"Dương, nếu cú này vào, tôi có thể ca ngợi cậu cả tháng!"

Mọi người trong phòng quay nghe vậy, đều ngạc nhiên, không ngờ giám đốc lại là người hâm mộ của Dương Dương.

...

...

Dương Dương không rõ chuyện gì đang xảy ra ở Tây London xa xôi. Anh ấy thậm chí còn không biết rằng các camera truyền hình trực tiếp trên sân Anfield đang lặng lẽ chĩa vào mình.

Hoặc có thể anh ấy đoán được, nhưng đã thành thói quen rồi.

Anh ấy chỉ chậm rãi lùi về phía sau, lặng lẽ nhìn thẳng về phía trước, kiên nhẫn tìm kiếm cái cảm giác hư vô mờ ảo kia.

Đó là một loại cảm giác chỉ có thể có được thông qua thời gian dài và luyện tập không ngừng nghỉ.

Còn tất cả mọi người trên sân bóng đều nhìn chằm chằm anh ấy, chú ý từng cử chỉ.

Trọng tài chính đã sắp xếp xong hiện trường. Bởi vì khoảng cách quá xa, nên đội Stoke City cũng không dựng một hàng rào người nghiêm ngặt. Rõ ràng là họ lo lắng hơn rằng Liverpool sẽ chọn đá phạt gián tiếp, nên họ tập trung chú ý hơn vào các cầu thủ khác của Liverpool.

Còn các cầu thủ Liverpool cũng dốc hết toàn lực phối hợp với Dương Dương.

Sau tiếng còi của trọng tài chính, các cầu thủ Liverpool nhanh chóng chạy lên, thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự.

Lúc này, Dương Dương hít một hơi thật sâu, nhanh chóng lao về phía trước, chân phải vung lên và sút thẳng vào quả bóng.

Tiếng cổ vũ của người hâm mộ Liverpool trên sân vang dội trời, nhưng vẫn có thể nghe rõ một tiếng "bụp" trầm đục.

"Ôi, Dương Dương đá phạt trực tiếp..."

Quả bóng nhanh chóng bay ra từ chân Dương Dương với tốc độ cực nhanh. Rõ ràng, anh ấy đã dốc hết toàn lực cho cú đá phạt này. Hơn nữa, đường vòng cung của bóng hơi thấp, vừa vặn bay qua đầu một cầu thủ trong hàng rào của Stoke City.

Thủ môn người Đan Mạch Thomas Sorensen cũng như đối mặt với kẻ thù lớn, không dám khinh thường. Khi thấy Dương Dương ra chân, anh ấy đã nhanh chóng đưa ra phán đoán.

Tốc độ bóng rất nhanh, rất mạnh, quỹ đạo lại ổn định, không hề chao đảo. Đây là một cú đá phạt cực kỳ chất lượng.

Thomas Sorensen rất nhanh đưa ra kết luận, công nhận kỹ năng đá phạt căn bản của Dương Dương.

"Nhưng cũng tiếc, cú này tôi sẽ bay ra cản phá!"

Thủ môn người Đan Mạch rất tự tin trong lòng, bởi vì kho���ng cách quá xa.

Cho dù tốc độ bóng có nhanh đến mấy, khoảng cách xa như vậy, anh ấy vẫn có đủ thời gian để phán đoán hướng bóng và đưa ra phản ứng.

Là một thủ môn, Sorensen có cảm giác bóng rất tốt. Anh bay người cản phá, hai tay khép lại, đầy tự tin.

Cho dù không bắt được, cũng nhất định có thể đẩy ra ngoài.

Nhưng ngay khi anh ấy tin chắc mình nhất định có thể cản phá được bóng, quả bóng vốn rất ổn định lại đột nhiên thay đổi. Giống như bị thứ gì đó ấn xuống, nó bất chợt hạ thấp quỹ đạo.

Dù chỉ là một thay đổi cực kỳ tinh tế, dù chỉ là một sự khác biệt không đáng kể, nhưng lại khiến Thomas Sorensen tái mặt vì sợ hãi.

Bởi vì khi anh ấy bay người cản phá, bóng chỉ hơi thay đổi một chút xíu cũng sẽ dẫn đến phán đoán của anh ấy xuất hiện sai lầm nghiêm trọng. Đáng lẽ là một pha cản phá thành công lại biến thành phán đoán sai lầm.

Thomas Sorensen dù sao cũng là một lão tướng 32 tuổi, anh ấy nhanh trí, rất nhanh đưa ra phản ứng, tạm thời muốn dùng tay để cản phá một chút, nhưng cuối cùng vẫn không thể làm gì.

Bóng gần như chui qua dưới hai tay của anh ấy, còn cả người anh ấy cứ thế vồ hụt, ngã xuống trên cỏ.

Vào!

"Vào rồi! ! ! ! !"

"Không ngờ lại vào! ! ! !"

"Ôi Chúa ơi, một cú đá phạt trực tiếp từ khoảng 36 mét, không ngờ lại vào! ! !"

"Dương Dương! Một cú sút xa như tên lửa của Dương Dương, không ngờ lại trực tiếp xuyên phá khung thành của đội Stoke City!"

...

Tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều trợn tròn mắt há hốc mồm, sau đó mới vỡ òa những tiếng reo hò như sấm.

Bản thân Dương Dương lúc đầu cũng không dám tin lắm. Điều duy nhất anh ấy có thể khẳng định là cảm giác đá phạt của mình cực kỳ tốt. Sau đó, anh ấy chỉ thấy Thomas Sorensen bay người cản phá, nhưng rốt cuộc có cản được hay không thì trong khoảnh khắc đó, anh ấy thực sự không thấy rõ.

Mãi cho đến khi anh ấy thấy rõ Sorensen ngã xuống đất mà trong lòng không có bóng, anh ấy mới hoàn toàn phấn khích.

Vào!

Thật sự vào rồi! ! !

Dương Dương phấn khích đến mức cả người vọt ra khỏi sân bóng, một mạch chạy như bay dọc theo khán đài bên sân.

Hơn 50 ngàn người hâm mộ Liverpool trên toàn sân cùng nhau hô vang tên anh ấy, ăn mừng một bàn thắng đá phạt đặc sắc đến vậy.

Khoảng 36 mét!

Mọi người đều nói, nếu chưa từng đá phạt từ ngoài 30 mét, thì không được tính là cao thủ.

Còn bây giờ, Dương Dương cảm thấy, sau khi mình đá vào cú này, thì nên miễn cưỡng được coi là cao thủ rồi chứ?

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free