(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 647: Madrid đang hành động
Chiếc Boeing cất cánh từ Manchester (Anh) từ từ hạ cánh xuống sân bay quốc tế Los Angeles ở bờ Tây nước Mỹ.
Chẳng bao lâu, dòng người cuồn cuộn thuận lợi nhập cảnh, đặt chân lên đất Mỹ.
Trong dòng người, chỉ thấy một người đàn ông Trung Quốc đội mũ lưỡi trai và đeo kính đen, mặc bộ đồ thể thao Nike, chân đi đôi dép Lào La Habana của Brazil, kéo theo chiếc vali hành lý, theo dòng người tiến về phía trước, không ngừng quét mắt nhìn quanh trong đám đông để tìm kiếm.
Rất nhanh, hắn thấy một tấm bảng hiệu, trên đó viết một chữ Hán lớn: Diệp.
Tìm thấy mục tiêu, hắn nhanh chóng rời khỏi dòng người, chen vào.
Đối phương là một phụ nữ da đen người Mỹ, tuổi chừng hai mươi, mặc quần jean và áo phông, trông rất trẻ trung và khỏe khoắn.
"Mary?" Dương Dương hỏi.
"Ngài là... Dương tiên sinh?" Người phụ nữ da đen hơi kinh ngạc hỏi, ánh mắt cũng không ngừng đánh giá Dương Dương.
Rất rõ ràng, trong mắt cô ta, người đàn ông với bộ dạng ăn mặc này... nói thế nào đây? Nói dễ nghe thì là phong cách thoải mái, nói khó nghe thì là luộm thuộm, trông thế nào cũng không giống một siêu sao hàng đầu châu Âu.
Dương Dương đương nhiên cảm nhận được ánh mắt kỳ quái của đối phương, trong lòng thầm cười khổ.
Đồ thể thao là Nike, dép lào là La Habana của Brazil, ngay cả thần tượng Ronaldo của hắn còn đi, thì sao chứ?
Đến Mỹ là để nghỉ phép, ăn mặc nghiêm chỉnh như vậy làm gì?
Chẳng lẽ không nóng sao?
"Cô ấy ở đâu?" Dương Dương đổi chủ đề.
"Cô ấy vừa nhận được thông báo đột xuất, hôm nay phải quay phim, không có thời gian đến đón ngài, nên đã nhờ tôi đến."
Dương Dương cũng không thấy có vấn đề gì, gật đầu đồng ý.
Rất nhanh, hắn cùng Mary rời khỏi sân bay, lên xe và đi về phía bắc.
***
Dương Dương đến Los Angeles đặc biệt là để tìm Tô Diệp.
Hiện tại cô ấy đang quay bộ phim thứ tư tại Mỹ, sau khi di chuyển qua nhiều địa điểm, cách đây không lâu lại trở về Mỹ để quay bổ sung vài cảnh quay, đoàn làm phim sắp sửa hoàn thành.
Dương Dương có trọn vẹn hai tuần nghỉ phép, đầu tháng sáu sẽ phải về nước báo cáo, tham gia tập huấn đội tuyển quốc gia để chuẩn bị cho vòng loại World Cup vào tháng sáu.
Trước đó, đội tuyển Trung Quốc đã thi đấu hai trận, lần lượt là hòa Iraq 1-1 trên sân khách và hòa Australia 0-0 trên sân nhà.
Trận đấu đầu tiên diễn ra vào tháng hai, khi đó trạng thái của Dương Dương không tốt, đang trải qua giai đoạn khó khăn nhất trong sự nghiệp chuyên nghiệp, đội bóng đã cho anh nghỉ ngơi, vì vậy đội tuyển quốc gia cũng không triệu tập anh. Trận thứ hai diễn ra vào tháng ba, do có Giải vô địch bóng đá châu Âu (Euro) vào mùa hè nên lịch thi đấu Ngoại Hạng Anh vô cùng căng thẳng, tháng ba cũng không có lịch thi đấu dành cho các đội tuyển quốc gia, vì thế Liverpool đã không cho phép Dương Dương trở về nước.
Sau hai trận hòa liên tiếp, vào tháng sáu đội tuyển sẽ phải thi đấu bốn trận liền, điều này sẽ quyết định liệu đội tuyển Trung Quốc có thể vượt qua vòng bảng đầu tiên để tiến vào vòng loại mười đội mạnh hay không, vì vậy bốn trận đấu này vô cùng quan trọng.
Trong khoảng thời gian này, Dương Dương muốn đưa Tô Diệp đi du lịch thật vui vẻ ở Mỹ, anh thật sự có rất nhiều nơi muốn đến thăm.
Chẳng hạn như Los Angeles, Hollywood, Las Vegas, San Francisco, còn có Thung lũng Silicon nổi tiếng, tiện thể ghé thăm Apple một chút, dù sao thì bây giờ anh cũng đã mua không ít cổ phiếu của Apple, à, đúng rồi, còn có Hawaii.
Nhưng anh không hề hay biết rằng, vào thời điểm anh đến Mỹ, một dòng chảy ngầm trong bóng đá châu Âu lại bắt đầu cuộn trào, mà nguyên nhân chính là vì anh.
***
Trong giới tài chính Tây Ban Nha lưu truyền một câu nói: "Muốn làm ăn lớn, phải là người biết cách dùng tiền."
Florentino chính là người tôn sùng và thực hành câu nói này một cách chân thật nhất.
Tập đoàn kiến trúc AS do ông lãnh đạo là công ty xây dựng lớn nhất châu Âu, có một trăm năm mươi ngàn nhân viên, hoạt động kinh doanh bao trùm mọi lĩnh vực, và công ty xây dựng này giỏi nhất chính là vận hành vốn.
Ví dụ như khu thương mại Bốn Tháp – công trình kiến trúc mang tính biểu tượng hiện nay của Madrid.
Sở dĩ gọi là khu thương mại Bốn Tháp là vì trong khu vực này có bốn tòa nhà chọc trời, điều này cực kỳ hiếm thấy ở khu trung tâm Madrid vốn toàn kiến trúc thấp tầng, tượng trưng cho đỉnh cao mới và dấu hiệu hiện đại hóa của Madrid.
Nhưng có lẽ nhiều người không biết rằng, khu thương mại đỉnh cao mới của Madrid vừa hoàn thành và đưa vào sử dụng này, nguyên bản thuộc về Real Madrid, sân vận động cũ mà nhiều người hâm mộ quen thuộc chính là ở đây.
Vào năm 2000, sau khi Florentino đánh bại Sanz để trở thành chủ tịch Real Madrid, ông không chỉ mang về Figo cho Real Madrid, mà còn đích thân điều hành một thương vụ vận hành vốn, bán sân vận động cũ cho chính quyền thành phố Madrid, để đổi lấy khu đất trung tâm huấn luyện Valdebebas hiện nay cùng một khoản tiền lớn.
Real Madrid nhờ vào khoản tài chính khổng lồ này để khởi động, không những một lần trả sạch món nợ khổng lồ từ thời Sanz, mà còn đặt nền móng cho việc lần lượt chiêu mộ các ngôi sao bóng đá đương thời như Zidane, Ronaldo và Beckham trong vài năm sau đó.
Có thể nói, kỷ nguyên Galacticos của Real Madrid chính là bắt đầu từ mảnh đất trống này.
Đối với nhiều người hâm mộ không rõ nội tình mà nói, họ sẽ nghĩ rằng việc bán đất là do chính phủ Madrid ưu ái Real Madrid đặc biệt, nhưng nếu họ đến khu thương mại Bốn Tháp mới khánh thành, họ sẽ nhận ra rằng đây thực chất là một giao dịch đa phương cùng có lợi.
Chính quyền thành phố Madrid đạt được thành tích như mong muốn, thành phố có bốn tòa nhà chọc trời hiện đại hóa cùng một khu kiến trúc thương mại mang tính biểu tượng, Real Madrid thì có một khoản tiền lớn cùng vương triều Galacticos đỉnh cao trong vài năm tới, còn tập đoàn kiến trúc AS thì có được một dự án kinh doanh đáng kinh ngạc.
Vậy rốt cuộc tiền từ đâu ra?
Câu trả lời rất đơn giản: chiêu mộ đầu tư và thuê ngoài.
Toàn bộ dự án khu thương mại Bốn Tháp đều được Florentino thuê ngoài cho các đối tác khác, thậm chí có cả các đối thủ cạnh tranh của tập đoàn kiến trúc AS, nhưng thông qua dự án này, họ đã đạt được hợp tác cùng có lợi với các đối thủ.
Có thể nói, Florentino đã mượn cơ hội này để thể hiện khả năng vận hành vốn và tầm nhìn kinh doanh đáng kinh ngạc của mình.
Nhiều người chỉ thấy các siêu sao như Figo và Zidane, nào đâu biết khu thương mại Bốn Tháp cũng là một trong những dấu ấn lớn nhất mà Florentino tự hào nhất.
***
Trong khi Dương Dương đến Mỹ, vị đại sư vận hành vốn nổi tiếng nhất trong giới bóng đá toàn cầu này lại xuất hiện tại trung tâm thành phố Madrid, tại một trụ sở của một tổ chức.
Ngay khi bước vào, huy hiệu Real Madrid nổi bật hiện lên, cho thấy đây là hội sở dành cho người hâm mộ Real Madrid, nhưng chỉ cần là người hâm mộ Real Madrid bản địa quen thuộc đều biết, các thành viên ở đây đều là những phú hào danh tiếng của Madrid.
Hội trưởng của Hội Cổ động viên này tên là Eduardo Fernández de Blas, ông là một luật sư nổi tiếng ở Madrid, vì lãnh đạo Hội Cổ động viên nên có uy tín rất cao trong lòng người hâm mộ Real Madrid.
Mà điều không ai biết là, ông ấy còn là bạn học tiểu học của Florentino, và là đối tác kiên định nhất của ông, ban đầu việc thành lập Hội Cổ động viên chính là để giúp Florentino tranh cử chức chủ tịch Real.
Khi Florentino cùng trợ lý bước vào trụ sở hội cổ động viên, đã có nhân viên cốt cán ra tiếp đón, và trực tiếp dẫn ông vào một phòng họp mà không cần báo trước, lúc này các thành viên cốt cán của hội cổ động viên đã có mặt đầy đủ.
Sau khi nhóm người gặp mặt, mọi người trò chuyện xã giao vài câu rồi trực tiếp đi vào vấn đề chính.
Cuộc gặp mặt lần này của họ chỉ có một chủ đề thảo luận, đó chính là khả năng Florentino trở lại Real Madrid.
Ngay sau khi Florentino và mọi người ngồi xuống, ông liền nhìn sang trợ lý riêng bên cạnh mình và nói: "Manuel, bắt đầu đi."
Manuel Redondo Sierra, một người đàn ông trung niên Tây Ban Nha trọc đầu, khoảng bốn mươi tuổi, lâu năm làm việc tại tập đoàn kiến trúc AS, là thân tín và trưởng nhóm trợ lý của Florentino, đồng thời, lần này ông cũng toàn quyền phụ trách công tác chuẩn bị cho sự trở lại của Florentino tại Real Madrid.
"Theo tình hình chúng ta nắm giữ hiện tại, cùng với ý kiến và thái độ của công chúng, mặc dù dưới sự lãnh đạo của Calderon và Mijatovic, Real đã liên tiếp giành hai chức vô địch giải đấu, nhưng mọi người đều vô cùng bất mãn với họ. Giá trị thương hiệu của Real so với hai năm trước đã sụt giảm nghiêm trọng, ngoài ra, tình hình tài chính của câu lạc bộ cũng khá hỗn loạn."
"Tại sao lại như vậy?" Người hỏi là Fernandez Tobias, nhân vật số hai trong đội ngũ "tam giác sắt" của Florentino, một phú hào nổi tiếng ở Madrid, ông là bạn thân và người ủng hộ kiên định của Florentino.
Manuel Redondo lấy ra một xấp tài liệu dày từ cặp da, nhẹ nhàng đặt lên bàn, tay phải còn dùng sức ấn lên trên và nói: "Đây là những gì chúng tôi đã thu thập được trong một khoảng thời gian qua, liên quan đến những việc mà hai người họ đã làm trong vỏn vẹn hai năm."
Manuel Redondo đảo mắt nhìn mọi người, cuối cùng dừng lại trên mặt Florentino, người sau khẽ gật đầu.
"Trong đó bao gồm, tăng lương một cách rộng rãi cho một nhóm nhân viên tạm thời ban đầu đã giúp đỡ họ, có vài người được tăng trực tiếp gấp năm lần, thậm chí gấp mười lần. Hơn nữa, trong hai năm qua, họ đã cài cắm rất nhiều cái gọi là "người của mình" vào các vị trí trong nội bộ Real. Không chỉ vậy, họ còn có một đống chi tiêu bất thường khác."
Khi Manuel Redondo nói những lời này, tiện tay phát những tài liệu trong tay ra.
Bao gồm Fernandez và Blas, sau khi xem xong đều sa sầm nét mặt, giận đến tái mét.
"Khốn kiếp, đám sâu mọt này đáng lẽ phải tống vào tù hết!"
"Đơn giản là lũ bại hoại!"
"Thật quá đáng! Chúng ta đã khổ công xây dựng nên thương hiệu Galacticos, kết quả lại bị bọn chúng chà đạp thành ra nông nỗi này!"
"Thật sự là quá tồi tệ, phải vạch trần tất cả những chuyện mà bọn chúng đã làm."
Trong khi mọi người căm phẫn sục sôi, Florentino lại tỏ ra rất bình tĩnh, giơ tay ra hiệu bảo họ đừng nóng giận.
"Chuyện này cần phải tính toán kỹ lưỡng, không thể vội vàng, phải từ từ."
Blas cũng là người trầm ổn nhất, gật đầu nói: "Florentino nói không sai, hoặc là không ra tay, một khi đã ra tay thì phải đánh một đòn tất thắng."
Mọi người đều nhao nhao gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
"Ta đã từng nghĩ rằng, việc rời khỏi Real sẽ giúp đội bóng trở nên tốt hơn, nhưng hiện tại xem ra, ta đã sai rồi. Vì vậy, ta quyết định trở lại Real Madrid, và ta cần sự giúp đỡ của quý vị tại đây."
Mọi người nghe xong, tất cả đều kích động.
Có thể thấy, mỗi người trong số họ đã chờ đợi những lời này của Florentino từ rất lâu rồi.
"Mục tiêu của chúng ta vẫn như ban đầu, chúng ta phải đưa về cho Real Madrid những siêu sao xuất sắc nhất, đồng thời cũng phải mang đến lối đá hào nhoáng và đỉnh cao nhất. Sau đó chúng ta phải nhanh chóng thu xếp mọi thứ, hoàn thành kế hoạch và chuẩn bị thật kỹ lưỡng."
Đây luôn là phong cách làm việc của Florentino.
Chờ đến khi bên ngoài nhận được tin tức ông sẽ trở lại Real, ông đã hoàn tất mọi công tác chuẩn bị kỹ lưỡng.
Còn khi ông chính thức công bố ra bên ngoài, điều đó có nghĩa là ông đã nắm chắc phần thắng và có thể bắt đầu hành động.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.