Sau khi kết thúc bốn ngày sự kiện "Ngày hội Tài năng", trung tâm De Toekomst vẫn tất bật như thường.

Mùa giải mới sắp bắt đầu, đội một đang tích cực chuẩn bị cho các trận đấu. Ronald Koeman cũng thường xuyên lo lắng những cuộc điện thoại đến từ sân Amsterdam Arena, sợ rằng đó là tin báo anh s��� mất đi một cầu thủ nào đó.

Mùa giải trước tay trắng, áp lực thành tích mùa này không hề nhỏ. Áp lực này từ ban lãnh đạo truyền xuống đến ban huấn luyện rồi tới các cầu thủ, không ai có thể lơ là. Mỗi người đều làm việc căng thẳng, cẩn trọng, không dám có chút sơ suất.

Về việc Manchester United muốn chiêu mộ Trabelsi, Barcelona khao khát có được Van Der Vaart, hay một câu lạc bộ lớn nào đó ở Serie A thèm muốn Ibrahimovic... Những tin đồn chuyển nhượng này liên tục xuất hiện trên báo chí. Thật giả lẫn lộn khiến người ta khó lòng phân biệt, nhưng cũng khiến toàn bộ câu lạc bộ, từ trên xuống dưới, đều khó mà giữ được bình tĩnh, không ai có thể hoàn toàn nắm giữ tương lai của chính mình.

Đối với công tác đào tạo trẻ mà nói, tình hình tương đối bình lặng.

Ngày thứ hai sau khi "Ngày hội Tài năng" kết thúc, Giám đốc kỹ thuật Van Gaal đã tổ chức một cuộc họp cấp cao về đào tạo trẻ. Nội dung chính là thảo luận về một số cầu thủ nổi bật trong sự kiện "Ngày hội Tài năng", cùng với tình hình đội hình của các đội dự bị cho mùa giải mới.

Ngay từ tháng Bảy, trong thời gian đội một tập huấn, Ajax đã chính thức gọi Ryan Babel, Maduro, Tom De Mul, Daniel de Ridder và Nicklas Mitea cùng một số cầu thủ khác lên đội một.

Trong số các cầu thủ này, chỉ có Maduro là một tiền vệ, còn lại đều là tiền đạo cánh. Hơn nữa, trừ Nicklas Mitea thuận chân trái nhưng có thể đá cánh phải, tất cả những người khác đều thuận chân phải, bao gồm cả Ryan Babel – người vốn quen đá cánh trái.

Từ danh sách triệu tập này của Ronald Koeman, mọi người đều dễ dàng đoán được dụng ý của anh ấy. Đó là anh ấy đang rất lo lắng về vị trí tiền đạo cánh phải cho mùa giải mới. Việc mất đi Van Der Meyde khiến anh ấy vô cùng bận tâm, mặc dù ở vị trí này đã có nhiều cầu thủ khác, bao gồm Pienaar và Sneijder.

Việc đội một đột ngột gọi lên một nhóm lớn cầu thủ đã dẫn đến tình trạng thiếu nhân sự nghiêm trọng ở đội dự bị. Van Basten cũng buộc phải tạm thời gọi một nhóm cầu thủ từ đội trẻ lên đội hình, trong đó có trung vệ Thomas Vermaelen – người vốn được triệu hồi từ Bỉ về cho mùa giải này.

"Tôi vừa thảo luận với Ronald. Một số cầu thủ trẻ, bao gồm Ryan Babel, Maduro và Tom De Mul, hiện tại vẫn chưa đạt yêu cầu của đội một và sẽ trở về đội dự bị."

Ngay từ đầu cuộc họp, Giám đốc kỹ thuật Van Gaal đã công bố kết quả thảo luận giữa mình và Ronald Koeman.

"Tuy nhiên, những cầu thủ này, cùng với Thomas Vermaelen, Urby Emanuelson và Lindgren, sẽ có tên trong danh sách dự bị của đội một, sẵn sàng được gọi lên bất cứ lúc nào."

Sau khi đội trưởng Chivu rời đội một, vị trí trung vệ xuất hiện khoảng trống. Mặc dù sau đó đã có Escudé, đội một có ba trung vệ, nhưng Heitinga mới mười chín tuổi. Dù được Koeman đặt nhiều kỳ vọng, cậu ấy vẫn còn quá trẻ. Trong khi đó, màn trình diễn của trung vệ Phần Lan Pasanen chưa bao giờ thực sự thuyết phục được Koeman, khiến cho vị trí trung vệ vẫn còn thiếu hụt.

Vermaelen và Lindgren đều là những tài năng trẻ xuất sắc ở vị trí trung vệ. Trong đó, Vermaelen đặc biệt nổi bật với màn trình diễn xuất sắc trong trận đấu nghiệp dư gặp Almere. Ngay sau trận đấu, cậu ấy ��ã được Van Basten gọi vào đội dự bị. Việc Koeman muốn triệu tập họ bất cứ lúc nào cũng là điều hết sức bình thường.

Ngày nay, Ajax rất khó giữ chân được cầu thủ. Khi đội một có vị trí trống, điều đầu tiên họ nghĩ đến là bổ sung từ đội dự bị và đội trẻ. Công tác đào tạo trẻ vừa phải chuẩn bị tinh thần thật tốt, vừa phải làm tốt công việc giải quyết hệ quả.

Van Basten vô cùng rõ ràng về mô hình vận hành của Ajax. Sau khi nghe Van Gaal sắp xếp, anh không nói nhiều lời mà đồng ý ngay tại chỗ, nhưng đồng thời cũng nêu ra yêu cầu của mình.

"Tôi muốn Dương Dương."

Van Gaal nghe xong thì mừng thầm trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản, rồi nhìn về phía những người khác, bao gồm Tony Brens Slots, Ruud Carol và Patrick Ladrew.

"Dương Dương đã thể hiện rất xuất sắc trong sự kiện 'Ngày hội Tài năng'.

Dù là bài kiểm tra cơ bản buổi sáng hay trận đấu đối kháng buổi chiều, cậu ấy đều là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất. Tôi cho rằng cậu ấy hoàn toàn đủ năng lực để vào đội dự bị."

Trưởng phòng tuyển trạch Tony Brens Slots trầm ngâm một lát, thấy không ai lên tiếng thì chủ động bày tỏ quan điểm.

"Tôi cũng đồng ý với nhận định của Tony. Dương Dương thực sự cần một môi trường cao hơn để thử thách bản thân và nâng cao trình độ." Patrick Ladrew cũng đồng tình.

Ruud Carol suy nghĩ một chút, "Tôi cũng ủng hộ, thậm chí tôi cho rằng chúng ta có thể cân nhắc đưa cậu ấy vào danh sách bồi dưỡng đặc biệt."

Mọi người trong phòng đều ngạc nhiên, ngay cả Van Gaal và Van Basten – những người rất coi trọng Dương Dương – cũng có chút bất ngờ.

"Bồi dưỡng đặc biệt" là một truyền thống của lò đào tạo trẻ Ajax, có nghĩa là tập trung vào việc phát triển một cầu thủ cụ thể. Ví dụ, câu lạc bộ sẽ sắp xếp một huấn luyện viên riêng để huấn luyện đặc biệt một kèm một cho cậu ấy, đưa ra kế hoạch huấn luyện có mục tiêu dựa trên ưu nhược điểm, tất cả nhằm mục đích giúp cầu thủ tiến bộ nhanh nhất có thể.

Nhưng để có được sự đãi ngộ đặc biệt này, thường phải là những cầu thủ có tài năng xuất chúng như Van Der Vaart, Sneijder hay Ryan Babel. Dương Dương nhìn thế nào cũng không giống loại thiên tài như vậy.

Van Gaal quan sát phản ứng của mọi người, suy nghĩ một lát rồi nói: "Vào đội dự bị thì được, còn vào danh sách bồi dưỡng đặc biệt thì cần phải cân nhắc thêm. Tuy nhiên, bộ phận tuyển trạch viên phải theo dõi sát sao tình hình tập luyện và thi đấu của Dương Dương."

Ý của những lời này là, tạm thời chưa đưa vào, nhưng sẽ cân nhắc sau.

Có thể nói, đây là một phương án dung hòa.

"Nếu mọi người không có ý kiến gì, vậy tôi sẽ chính thức ký văn kiện, sớm sắp xếp cậu ấy đến báo danh và tham gia tập huấn cùng đội bóng. Bộ phận hậu cần cũng cần nhanh chóng bố trí ổn thỏa."

Hai ngày sau, khi Dương Dương từ công viên trượt ván tập luyện trở về và đang ăn trưa tại quán cơm Trung Quốc, cậu nhận được tin tức từ Ajax. Người mang tin đến, ngoài tuyển trạch viên phụ trách cậu là Fred Arroyo, còn có một nữ nhân viên tên Pricila Janssen.

Theo giới thiệu của Arroyo, cô ấy là nhân viên hành chính của bộ phận hậu cần Ajax, đặc biệt phụ trách các công việc liên quan đến hậu cần, bao gồm cả việc sắp xếp ổn thỏa chỗ ở cho các cầu thủ từ nơi khác đến.

Họ đã đợi ở quán cơm Trung Quốc hơn một giờ và trò chuyện rất nhiều với cậu Thẩm Minh. Trong đó, điều mà cậu Thẩm Minh, cũng như cha mẹ Dương Dương, quan tâm nhất là việc học hành của Dương Dương. Họ không muốn Dương Dương từ bỏ việc học quá sớm.

Về vấn đề này, Ajax đưa ra hai phương án. Một là Dương Dương tiếp tục ở lại học viện Bakken tại Almere để học tập. Tuy nhiên, vì ở khắp Almere chỉ có mình Dương Dương là cầu thủ trẻ của Ajax, nên câu lạc bộ rất khó sắp xếp xe riêng đưa đón. Khi đó, sẽ cần có người hàng ngày đưa đón Dương Dương đến De Toekomst để tập luyện.

Phương án thứ hai là Dương Dương sẽ vào học tại một trường do Ajax sắp xếp. Đây cũng là một ngôi trường rất có danh tiếng ở khu thành phố mới phía Đông Nam Amsterdam. Gần như tất cả các cầu thủ Ajax từ các địa phương khác đều học tại trường này, và mỗi ngày sẽ có xe buýt của câu lạc bộ đưa đón họ đến De Toekomst.

"Thời gian tập luyện của đ��i dự bị có xung đột với thời gian học ở trường. Vì vậy, dù chọn phương án nào, Dương Dương cũng sẽ chỉ học các tiết buổi sáng ở trường. Sau giờ nghỉ trưa, cậu ấy sẽ đến câu lạc bộ tập trung vào khoảng 2 rưỡi đến 3 giờ chiều. Từ 3 giờ đến 7 giờ tối, cậu ấy sẽ tập luyện và dùng bữa tại câu lạc bộ." Pricila Janssen nhắc nhở.

"Nhưng như vậy, việc học không phải sẽ bị chậm trễ sao?" Cậu Thẩm Minh sốt ruột hỏi.

Cha mẹ Dương Dương chỉ có một yêu cầu: việc học tuyệt đối không được đình trệ.

Janssen mỉm cười lắc đầu và nói: "Điểm này cậu cứ yên tâm. Ngôi trường chúng tôi lựa chọn có mối quan hệ hợp tác lâu dài với Ajax, trình độ giáo dục chắc chắn sẽ không thấp hơn học viện Bakken. Mặc dù Dương Dương sẽ vắng mặt các buổi học chiều, nhưng bộ phận đào tạo trẻ của chúng tôi sẽ mời hơn mười giáo sư chuyên nghiệp về các môn văn hóa đến giảng bài riêng cho các cầu thủ, đảm bảo cậu ấy sẽ không bị hổng kiến thức."

"Không những vậy, chúng tôi sẽ giữ liên lạc chặt chẽ với nhà trường. Một khi th��nh tích các môn văn hóa của cầu thủ sa sút, chúng tôi sẽ lập tức tạm dừng toàn bộ việc tập luyện và thi đấu của cậu ấy cho đến khi thành tích học tập được cải thiện trở lại. Về điểm này, chúng tôi cũng sẽ liên lạc với gia đình bất cứ lúc nào, tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng đến con đường học vấn của cậu ấy."

Nghe những lời này xong, Thẩm Minh mới phần nào yên tâm. Ông tin Ajax là một câu lạc bộ có trách nhiệm, nhưng đối với việc lựa chọn giữa hai phương án, ông vẫn cảm thấy vô cùng khó xử. Ông không khỏi nhìn về phía cháu ngoại của mình.

Dương Dương cũng cau mày, đang suy nghĩ về vấn đề này.

Phương án đầu tiên không nghi ngờ gì là phù hợp nhất. Cậu đã quen thuộc mọi thứ ở Almere, bao gồm cả việc học tập và sinh hoạt. Nhưng vấn đề là, việc đưa đón hàng ngày sẽ rất phiền phức. Dù sao, Almere cách De Toekomst hơn hai mươi cây số, và thời điểm di chuyển ngược chiều lại đúng vào các khung giờ ăn trưa và ăn tối bận rộn. Khi đó, nhà hàng của cậu Thẩm Minh sẽ rất bận rộn, không thể thiếu người.

Còn về phương án thứ hai, không nghi ngờ gì là cậu sẽ phải rời Almere và chuyển đến khu thành phố mới phía Đông Nam Amsterdam để sinh sống.

Có lẽ nhận thấy sự khó xử của Dương Dương và Thẩm Minh, Janssen lại khẽ mỉm cười và giới thiệu: "Đối với phương án thứ nhất, câu lạc bộ mỗi tháng cũng sẽ cung cấp một khoản trợ cấp chi phí đi lại. Còn với phương án thứ hai, câu lạc bộ cũng sẽ hỗ trợ thuê nhà và chi trả tiền thuê. Tuy nhiên, các cầu thủ đội dự bị có thể sẽ phải thuê chung với đồng đội khác. Địa điểm thì thường là ở gần khu vực De Toekomst."

Dương Dương nhìn cậu Thẩm Minh, rồi tự mình cân nhắc thêm một chút.

Ajax giúp thuê nhà và chi trả tiền thuê, kể cả nếu phải thuê chung với đồng đội cũng không có vấn đề gì, coi như có thêm một người bạn. Hơn nữa, cậu ấy phần lớn thời gian đều ở trên sân tập. Sau khi ký hợp đồng, mỗi tuần cậu ấy cũng có thể nhận được bốn trăm Euro tiền lương từ câu lạc bộ, hoàn toàn đủ cho chi tiêu sinh hoạt hàng ngày.

Khoản tiền lương này ở câu lạc bộ được xem là rất thấp. Ngay cả những tài năng trẻ mới nổi ở đội một như Heitinga và De Jong, sau khi gia hạn hợp đồng cũng đã tăng lên hơn hai nghìn Euro. Còn Van Der Vaart thì nhận được mức lương cao nhất câu lạc bộ là hai mươi lăm nghìn Euro.

Nhưng dù sao đi nữa, ít nhất Dương Dương cũng có thể tự lực cánh sinh.

"Cháu sẽ đổi trường." Dương Dương suy nghĩ kỹ lưỡng rồi đưa ra quyết định.

Đây cũng là quyết định sau khi cậu ấy đã cân nhắc tỉ mỉ.

Cậu Thẩm Minh cũng hiểu rõ tình hình hiện tại và cảm thấy đổi trường là lựa chọn tốt nhất lúc bấy giờ, dù sao ông cũng thực sự không thể hàng ngày đưa đón Dương Dương đến De Toekomst được.

"Vậy thì tốt. Tôi sẽ ngay lập tức liên hệ với nhà trường và câu lạc bộ Almere để hoàn tất mọi thủ tục sớm nhất, đảm bảo sẽ không chậm trễ việc nhập học của học kỳ mới." Janssen hiển nhiên đã xử lý nhiều vụ việc tương tự nên nói với vẻ rất tự tin.

Dương Dương vừa nghĩ đến việc phải rời Almere, rời xa gia đình cậu, trong lòng ít nhiều vẫn có chút lưu luyến. Nhưng cậu càng mong đợi những thử thách sắp tới, khao khát được một lần nữa chứng minh bản thân ở Ajax.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về cộng đồng truyện dịch miễn phí.