(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 380 : Đại tứ hỉ
Sáng sớm hôm sau, tất cả mọi người tại De Toekomst đều nhận ra sự thay đổi của Dương Dương.
Hắn sớm đã có mặt tại trung tâm huấn luyện, nhưng không như mọi khi ghé phòng tập, mà trực tiếp đến văn phòng huấn luyện viên.
Tại đây, hắn cùng Huấn luyện viên trưởng Ronald Koeman và Ruud Carol đã có một cuộc nói chuyện kéo dài một giờ sau cánh cửa đóng kín.
Nội dung cuộc nói chuyện khá đơn giản: Dương Dương chủ động xin lỗi. Hắn nhận ra việc mình liên tục xin nghỉ để quay quảng cáo trong thời gian qua đã ảnh hưởng đến công tác chuẩn bị trước trận đấu, vì vậy quyết định bày tỏ sự hối lỗi với Huấn luyện viên trưởng cùng các đồng đội.
Khi nghe Dương Dương nói lời xin lỗi, cả Ronald Koeman và Ruud Carol đều có phần kinh ngạc.
Việc Dương Dương liên tục xin nghỉ chắc chắn ít nhiều ảnh hưởng đến sự chuẩn bị cá nhân của cậu ấy. Tuy nhiên, ban huấn luyện cũng thông cảm cho điều này, bởi thời điểm cậu ấy xin nghỉ trùng với kỳ nghỉ giữa giải, xét cho cùng thì cũng không gây ảnh hưởng đến toàn đội.
Đối với một ngôi sao bóng đá chủ chốt của đội, các hoạt động thương mại là điều hết sức bình thường.
Thế nhưng, qua lời xin lỗi tự đáy lòng của Dương Dương, họ đều nhận ra sự chuyển biến trong con người cậu ấy.
Cậu ấy đặt ra yêu cầu cao hơn cho chính mình!
Đôi khi, sự sa sút của cầu thủ diễn ra từ từ, từng bước một, không ai hay biết.
Cũng như Van Der Vaart, thuở ban đầu, anh ta hoàn toàn không nhận ra vấn đề của bản thân. Anh ta cho rằng việc mình tham gia các hoạt động xã giao, các hoạt động thương mại đều thuộc phạm trù bình thường, và không hề thấy chúng ảnh hưởng đến phong độ của mình.
Không chỉ bản thân anh ta không nhận ra, mà có lẽ ngay cả bạn gái Sylvia cũng không hề ý thức được điều này.
Thậm chí về sau, khi ban huấn luyện nhận ra vấn đề nghiêm trọng và bắt đầu nhắc nhở, anh ta lại cảm thấy đây là sự can thiệp vào đời sống riêng tư của mình, và vì thế mà tỏ ra tức giận.
Có thể nói, về điểm này, Van Der Vaart hoàn toàn không hề có chút cảnh giác nào.
Nhưng Dương Dương lại hoàn toàn khác biệt. Cậu ấy vừa mới có chút biểu hiện ban đầu đã lập tức nhận ra vấn đề của mình, đồng thời biết đề phòng khi sự việc chưa xảy ra, mong muốn thông qua lời xin lỗi chủ động để tự cảnh tỉnh bản thân.
Rõ ràng, cậu ấy đã trải qua một phen suy tính cặn kẽ, thấu đáo mọi điều.
Điều này cũng cho thấy sức tự chủ mạnh mẽ cùng quyết tâm phi thường của Dương Dương.
Ronald Koeman và Ruud Carol đều là những cầu th�� chuyên nghiệp thành công. Thấy Dương Dương khiêm tốn thỉnh giáo, họ tự nhiên không giữ lại chút nào, đem những kinh nghiệm cùng mưu trí tích lũy trong sự nghiệp của mình kể cho cậu ấy nghe, cung cấp cho cậu những lời tham khảo và gợi ý hữu ích.
Sau khi tiễn Dương Dương đi, Ronald Koeman mới liên tục gật đầu với Ruud Carol. Ông bắt đầu khâm phục tầm nhìn của trợ thủ mình, bởi lẽ Ruud Carol từ đầu đến cuối vẫn luôn tin chắc Dương Dương sẽ không lạc lối.
"Giờ đây ta cũng bắt đầu tin rằng, cậu ấy sẽ trở thành một cầu thủ phi thường." Ronald Koeman khẳng định nói.
Ông đã chơi bóng vài chục năm, ông biết sự chuyển biến này của Dương Dương mang ý nghĩa sâu sắc đến nhường nào đối với cậu ấy.
Ông cũng biết rằng, trong làng bóng đá châu Âu, mỗi năm có vô số cầu thủ trẻ xuất chúng, nhưng chỉ vừa mới nổi danh đã không thể chống lại được cám dỗ "viên đạn bọc đường" từ bên ngoài, cuối cùng cũng chỉ trở thành người bình thường.
Nhưng Dương Dương chắc chắn sẽ không phải là một trong số họ.
Chỉ riêng với sự cảnh giác và khả năng tự hạn chế này của cậu ấy!
Tuyệt tác này là thành quả lao động nghiêm túc, được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
Trong phòng thay quần áo, trước buổi tập, Dương Dương một lần nữa ngỏ lời xin lỗi toàn bộ đồng đội.
Thực tế, mọi người không hề cảm thấy cậu ấy có bất kỳ hành vi quá đáng nào, ngược lại phần lớn là sự ngưỡng mộ.
Việc có thể ký hợp đồng với thương hiệu xa xỉ như Armani, hay xuất hiện trong quảng cáo ngôi sao World Cup của Nike và Coca Cola, đây là giấc mơ của biết bao cầu thủ chuyên nghiệp?
Thế nhưng, sau khi nghe lời xin lỗi của Dương Dương, họ lại đồng loạt rơi vào trầm tư.
Tự hỏi lòng mình, liệu họ có thể chống lại cám dỗ như Dương Dương không?
Không một ai dám đưa ra câu trả lời khẳng định, cũng không ai dám nói mình có thể làm tốt hơn Dương Dương.
Và đúng vào khoảnh khắc ấy, hình ảnh của Dương Dương trong lòng họ lại một lần nữa được nâng cao.
"Hãy tin tôi, chỉ cần chúng ta đồng tâm hiệp lực, chỉ cần chúng ta đoàn kết cố gắng, chúng ta sẽ toàn thắng trở về từ sân vận động Bernabeu. Và sau khi mùa bóng kết thúc, chúng ta sẽ viết nên một trang sử làm hài lòng tất cả mọi người!"
Tất cả mọi người đều không chút nghi ngờ về điều này.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.
Trận đấu đầu tiên của năm 2006.
Ngày 15 tháng 1, Ajax trấn giữ sân nhà đón tiếp Nijmegen.
Trận đấu diễn ra đến phút thứ bảy mươi ba, Dương Dương bị thay ra.
Nhưng trước khi rời sân, cậu ấy đã lập cú đúp, giúp Ajax ghi hai bàn.
Cuối cùng, đội chủ nhà đã đánh bại Nijmegen với tỷ số 3-0.
Eindhoven, Alkmaar và Feyenoord cũng giành chiến thắng trong vòng đấu này.
Sau mười chín vòng đấu, Ajax tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng Eredivisie với 48 điểm.
Eindhoven và Alkmaar đều có 42 điểm, nhưng Eindhoven đứng ở vị trí thứ hai.
Feyenoord có 41 điểm, xếp ở vị trí thứ tư.
Cuộc đua tứ mã của giải đấu vẫn diễn ra khá giằng co. Ajax dù có chuỗi trận thắng liên tiếp gần đây, nhưng vẫn không thể cắt đuôi được các đối thủ bám sát phía sau, không thể tạo ra khoảng cách an toàn.
Hiddink quả là một danh tướng lừng lẫy thế giới. Dù mất đi ba trụ cột quan trọng vào mùa hè năm nay, Eindhoven vẫn dựa vào lối phòng thủ ổn định, từng bước áp sát Ajax, không hề tỏ ra kém cạnh.
Đối với Ajax mà nói, lợi thế dẫn trước sáu điểm vẫn chưa hề ổn thỏa chút nào.
Tác phẩm này là thành quả của quá trình chuyển ngữ đầy tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không cho phép sao chép.
Một tuần sau, Ajax hành quân đến sân khách, thách đấu Twente.
Hai đội rơi vào một cuộc ác chiến.
Twente phòng thủ ngoan cường trên sân nhà, gây ra vô vàn khó khăn cho hàng công của Ajax. Nhưng điều đáng ngại hơn cả là vấn đề nơi hàng phòng ngự đã khiến đội bóng bị N'Kufo chớp lấy cơ hội ghi bàn ở phút thứ hai mươi lăm.
De Jong vắng mặt vì tích lũy thẻ vàng, Galasek lại bị chấn thương, vị trí tiền vệ trụ được giao cho cầu thủ trẻ Maduro đảm nhiệm.
Tuy nhiên, có thể thấy Maduro vẫn chưa ổn định bằng De Jong và Galasek.
Sang hiệp hai, ở phút thứ năm mươi mốt, Dương Dương đã kiến tạo để Nicklas Bendtner ghi bàn, san bằng tỷ số.
Nhưng chỉ một phút sau, N'Kufo lại một lần nữa ghi bàn.
Ở trận đấu này, hàng phòng ngự của Ajax tổ chức cực kỳ tồi tệ, đội bóng phải hứng chịu những đòn đánh thảm hại.
Sau đó, Twente một lần nữa tổ chức phòng ngự chặt chẽ.
Ajax không ngừng dồn ép tấn công, cho đến phút thứ tám mươi chín, Dương Dương khởi xướng một đợt tấn công từ cánh phải, Maicon tạt bóng ngang, Maduro tung cú sút xa chuộc lỗi, ghi bàn san bằng tỷ số.
Và ở giai đoạn bù giờ sau đó, cầu thủ dự bị Emanuelson đã kiến tạo một đường bóng tuyệt vời, Dương Dương chớp thời cơ trong vòng cấm ghi bàn.
Cuối cùng, Ajax đã giành chiến thắng đầy kịch tính 3-2 trước Twente nhờ bàn thắng quyết định của Dương Dương ở thời khắc then chốt.
Với chuỗi trận ghi bàn liên tiếp gần đây, Dương Dương đã ghi 25 bàn thắng và 12 pha kiến tạo sau 20 vòng đấu, điều này một lần nữa khẳng định thực lực và tiềm năng của cậu ấy trước toàn bộ làng bóng đá châu Âu.
Toàn bộ nội dung dịch thuật của chương này đã được bảo hộ quyền tác giả và thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.
Ngày 29 tháng 1, vòng 21 giải Eredivisie.
Ajax trấn giữ sân nhà đón tiếp Utrecht.
Trận đấu một lần nữa diễn ra vô cùng chật vật.
Sau hai tuần tập huấn trong kỳ nghỉ đông, phong độ của Ajax vẫn chưa được điều chỉnh hoàn toàn.
Lần này, vào phút thứ bốn mươi sáu của hiệp hai, Charisteas đã ghi bàn, giúp đội bóng giành chiến thắng tối thiểu 1-0 trước Utrecht. Riêng Dương Dương có một trận đấu thi đấu khá bình thường.
Huntelaar liên tiếp ba trận không ghi bàn, rơi vào tình trạng "khô hạn bàn thắng".
Ngược lại, Arveladze của Alkmaar đã lập hat-trick ở vòng này, đuổi kịp Huntelaar trên bảng xếp hạng vua phá lưới.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.
Ba ngày sau, vòng tứ kết cúp KNVB diễn ra theo thể thức loại trực tiếp.
Ajax hành quân đến sân khách, thách đấu Heerenveen.
Ngay phút thứ chín, Ryan Babel đã ghi bàn, mở tỷ số cho Ajax.
Sau đó, trận đấu tiếp tục đến hiệp hai.
Nicklas Bendtner ghi bàn ở phút thứ tám mươi chín, sau đó đúng vào phút thứ chín mươi, anh ấy lại kiến tạo để Emanuelson ghi bàn, giúp Ajax cuối cùng đánh bại Heerenveen 3-0 ngay tr��n sân khách, thuận lợi tiến vào bán kết.
Ba đội bóng còn lại góp mặt ở bán kết lần lượt là Eindhoven, Alkmaar và Roda JC.
Sau buổi lễ bốc thăm, Ajax gặp may mắn khi bốc trúng Roda JC.
Điều này khiến tất cả mọi người ở Ajax đều cảm thấy hưng phấn, đồng thời nhận ra đây có lẽ là cơ hội tốt nhất để đội bóng một lần nữa giành Cúp KNVB.
Chỉ có trên truyen.free, bạn mới có thể đọc bản dịch đầy đủ và chất lượng này. Mọi hành vi sao chép không được phép.
Cuối tuần, vòng 22 giải Eredivisie.
Ajax hành quân đến sân khách, thách đấu Feyenoord.
Ajax một lần nữa tái diễn vấn đề cũ.
Ngay phút thứ hai mươi mốt, Ajax đã bị Feyenoord ghi bàn. Nhưng hai phút sau, Dương Dương khởi xướng tấn công từ cánh phải, Maicon tạt bổng từ biên, kiến tạo cho Yaya Toure đánh đầu ghi bàn trong vòng cấm, san bằng tỷ số.
Thật không ngờ, ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, ở phút đầu tiên, hàng phòng ngự của Ajax lại một lần nữa gặp vấn đề, và lại để mất bóng.
Kuyt chớp thời cơ ghi bàn, một lần nữa đưa Feyenoord vươn lên dẫn trước.
Lần này, trận đấu phải đến phút thứ chín mươi, Dương Dương mới ghi bàn để một lần nữa san bằng tỷ số.
Cuối cùng, hai đội hòa nhau với tỷ số 2-2.
Truyen.free nắm giữ bản quyền dịch thuật duy nhất của tác phẩm, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.
Ngày 8 tháng 2, vòng 23 giải Eredivisie.
Việc phải thi đấu hai trận liên tiếp trong một tuần khiến Ajax buộc phải xoay tua đội hình, bởi phía trước còn có những trận đấu Champions League quan trọng hơn.
Trận này, Dương Dương không ra sân.
Cuối cùng, Ajax giành chiến thắng tối thiểu 1-0 trước Willem II nhờ bàn thắng của Nicklas Bendtner ở phút thứ năm mươi lăm.
Nhờ phong độ xuất sắc gần đây và lịch thi đấu căng thẳng, các cầu thủ trẻ như Nicklas Bendtner, Ryan Babel, Maduro và Emanuelson cũng lần lượt có cơ hội ra sân và thể hiện khá tốt.
Điều duy nhất khiến người ta tương đối lo lắng chính là hàng phòng ngự của đội bóng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free. Mọi sự sao chép dưới bất kỳ hình thức nào đều là vi phạm bản quyền.
Trưa ngày 12 tháng 2, vòng 24 giải Eredivisie.
Ajax hành quân đến sân khách, thách đấu Den Haag.
Grygera ghi bàn cho Ajax ở phút thứ ba mươi, nhưng chỉ ba phút sau, Den Haag đã san bằng tỷ số.
Mãi cho đến phút thứ năm mươi lăm, Dương Dương một lần nữa ghi bàn, đưa Ajax vượt lên dẫn trước.
Cuối cùng, Ajax đánh bại Den Haag 2-1 ngay trên sân khách.
Nhưng tất cả mọi người đều cảm nhận rõ ràng rằng, Ajax phải liên tục thi đấu, khiến phong độ của đội bóng vẫn luôn không thực sự lý tưởng.
Ngay cả Dương Dương, người vốn nổi tiếng với sự ổn định, gần đây cũng chịu ảnh hưởng.
Nguyên nhân chủ yếu nhất nằm ở chỗ giải Eredivisie, vì World Cup, buộc phải rút ngắn lịch thi đấu, nên ngay sau kỳ nghỉ đông đã phải đón nhận liên tục hai trận đấu mỗi tuần.
Lịch thi đấu như thế là một thử thách khắc nghiệt đối với mọi đội bóng.
Chỉ truyen.free mới cung cấp bản dịch chuẩn xác và độc quyền của tác phẩm này. Mọi hành vi sao chép là trái phép.
Và sự thật chứng minh, chỉ cần cho Dương Dương đủ thời gian nghỉ ngơi, cậu ấy có thể tạo ra kỳ tích.
Ngày 19 tháng 2, vòng 25 giải Eredivisie.
Ajax trấn giữ sân nhà đón tiếp Roosendaal.
Đội bóng vốn đã bị tuyên bố "án tử hình" và sắp xuống hạng này, đã hoàn toàn buông xuôi ngay từ phút thứ tư.
Bàn thắng của Dương Dương khi��n Roosendaal hoàn toàn đánh mất ý chí phản kháng, đồng thời cũng thắp lên ngọn lửa chiến đấu của Ajax.
Phút thứ hai mươi tám, Sneijder lại một lần nữa ghi bàn cho đội bóng.
Dẫn trước hai bàn trong hiệp một, mọi người vẫn chưa nhận ra điều bất thường.
Nhưng đến hiệp hai, Dương Dương đã liên tục ghi bàn ở các phút thứ bốn mươi sáu, bốn mươi tám và sáu mươi ba!
Roosendaal hoàn toàn sụp đổ!
Ajax gần như mỗi đợt tấn công đều có thể tạo ra uy hiếp.
Dương Dương cũng bình tĩnh nắm bắt mọi cơ hội, tạo nên một màn "đại tứ hỉ" tại Amsterdam Arena!
Đây là trận "đại tứ hỉ" đầu tiên trong sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của cậu ấy!
Mặc dù Ronald Koeman đã thay Dương Dương ra ở phút thứ sáu mươi lăm để dưỡng sức cho trận đấu sân khách gặp Real Madrid vào giữa tuần, nhưng Ajax vẫn hủy diệt Roosendaal 6-0 ngay trên sân nhà.
Dương Dương một lần nữa khiến toàn bộ làng bóng đá châu Âu phải chấn động!
Chỉ truyen.free mới có thể mang đến bản dịch chất lượng cao và được cấp phép của tác phẩm này. Mọi hành vi vi phạm bản quyền sẽ bị xử lý.