Vì Volendam năm nay mùa hè đã thăng hạng lên giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie), nên đã bắt đầu nâng cấp các trang thiết bị cơ sở vật chất của sân Kalas. Điều này khiến phòng thay đồ đội khách vốn đã rất đơn sơ nay càng thêm tồi tàn, lạnh lẽo, dù sao cũng có một nơi để ngồi và tắm rửa chung.

Với tỉ số 0-1 đang bị dẫn trước khi trở lại phòng thay đồ, tập thể Almere đều vô cùng ủ rũ.

Đây là lần đầu tiên họ bị dẫn trước trong hiệp một kể từ khi tham gia giải đấu. Ngay cả trong vòng đầu đối đầu với AS80, họ cũng đã giữ được tỉ số hòa. Thế nhưng lần này, khi đối mặt Volendam, họ lại không có chút sức phản kháng nào.

Volendam dù sao cũng là một đội bóng mới thăng hạng lên Eredivisie. Ngay cả những cầu thủ trẻ trong đội của họ cũng không phải là thứ mà Almere có thể đối phó được.

Quan trọng hơn cả, trong đội hình của họ có bốn cầu thủ trẻ đến từ lò đào tạo trứ danh Ajax, thực lực vô cùng xuất sắc.

Dương Dương từng nghe người ta nói rằng, các lò đào tạo trẻ của ba đội bóng lớn truyền thống là Ajax, Feyenoord và Eindhoven đều quy tụ những cầu thủ trẻ tinh hoa nhất của Hà Lan. Giờ đây, cậu đích thân cảm nhận được sự lợi hại của mấy cầu thủ thuê từ lò Ajax đang chơi cho Volendam. Cậu không thể không thừa nhận rằng bản thân mình vẫn còn một khoảng cách khá lớn so với họ.

Ajax cho Volendam thuê những cầu thủ này, ý đồ hết sức rõ ràng, đó là hy vọng họ có thể có thêm cơ hội thi đấu và rèn luyện tại Volendam. Nói cách khác, những cầu thủ này trong lò đào tạo của Ajax vẫn chưa được xem là xuất chúng vượt trội.

Thế nhưng họ đã lợi hại đến nhường này, thì có thể tưởng tượng được những cái tên lừng lẫy như Babel và Amrabat còn mạnh mẽ đến mức nào?

Dù đều là cùng lứa tuổi, nhưng khoảng cách về thực lực lại quá xa, điều này khiến Dương Dương vô cùng khó chịu.

Các cầu thủ khác của Almere cũng đều bị đả kích lớn tương tự, ngay cả Henk Dümmer cũng không ngoại lệ.

Cậu ấy vẫn luôn khao khát được gia nhập đội một của Ajax, nhưng giờ đây cậu lại cảm nhận rõ ràng rằng thực lực của mình thậm chí còn không bằng mấy cầu thủ mà Volendam thuê về. Làm sao có thể tiến bộ được đây?

Trong phòng thay đồ, không khí u ám bao trùm một sự tĩnh lặng chết chóc, chỉ còn nghe thấy tiếng thở của các cầu thủ. Mỗi người đều ôm trong lòng những nỗi niềm riêng, không ai muốn mở lời, như thể việc lên tiếng sẽ bị mọi người công kích vậy.

Dương Dương rất nhanh đã bình tâm lại, xua đi sự đè nén và phiền muộn trong lòng.

Từ trước đến nay, cậu chưa bao giờ là người có thiên phú siêu việt. Hơn hai tháng trước, cậu còn liên tục bị huấn luyện viên trưởng John Reppe khuyên từ bỏ. Thế nhưng giờ đây, phong độ của cậu trên sân cỏ đã không hề thua kém bất kỳ cầu thủ nào trong đội, kể cả Henk Dümmer.

Cậu có lòng tin, chỉ cần cho cậu thêm một chút thời gian, cậu hoàn toàn có thể vượt trội hơn đội trưởng của đội bóng.

Nếu đã như vậy, thì khoảng cách xa vời giữa cậu và mấy cầu thủ được Ajax cho thuê kia thì có đáng gì?

Chỉ cần có thời gian, chỉ cần chịu khó nỗ lực, cậu tin chắc không có khoảng cách nào là không thể san lấp.

"Được rồi, mọi người đừng ủ rũ nữa, đừng cúi đầu thất vọng." Dương Dương từ chỗ ngồi đứng lên, lớn tiếng hô.

Trong phòng thay đồ, tất cả mọi người nhao nhao ngẩng đầu nhìn về phía cậu.

Trong mấy trận đấu trước đây, mỗi khi gặp phải hoàn cảnh khó khăn, Dương Dương đều sẽ đứng ra.

Khi đối đầu với AS80 cũng vậy, khi đối đ��u với Flafranz cũng vậy, và bây giờ đối đầu với Volendam cũng vẫn như thế.

Nếu là bất kỳ người nào khác nói như vậy, nhất định sẽ có người lên tiếng phản bác. Nhưng khi Dương Dương đứng ra, thì không ai làm vậy cả.

Cậu là người có tư cách nhất trong đội để nói ra những lời này.

Nếu không có Dương Dương, Almere đã bị AS80 loại ngay từ vòng đầu tiên. Nếu không có cậu, ở vòng hai, vòng ba, thậm chí vòng bốn khi đối mặt với Flafranz, Almere cũng rất khó có phần thắng.

Có thể nói, chính Dương Dương đã dẫn dắt đội bóng tiến vào vòng năm.

"Đúng vậy, mọi người hãy vực dậy tinh thần, đừng nản chí, chúng ta vẫn còn thời gian, vẫn còn cơ hội!" Đội trưởng Henk Dümmer thấy Dương Dương đứng ra xong cũng lập tức đứng dậy theo.

Dương Dương khẽ gật đầu với Henk Dümmer rồi cất cao giọng nói: "Volendam chắc chắn mạnh hơn chúng ta. Nhưng mọi người phải biết, đây không phải lần đầu chúng ta gặp phải đối thủ như vậy. Ở vòng đầu tiên đấu với AS80, thực lực của đối thủ đã mạnh hơn chúng ta. Ở vòng thứ tư đấu với Flafranz, thực lực của đối thủ cũng tương tự là mạnh hơn chúng ta.

Thế nhưng kết quả thì sao?

Người đang đứng ở sân Kalas của Volendam, là chúng ta!"

Những lời này của Dương Dương khiến rất nhiều cầu thủ trong phòng thay đồ cũng nhao nhao ngẩng đầu lên.

Lấy yếu thắng mạnh, đây không phải là lần đầu tiên của Almere.

Mặc dù, Volendam lần này đúng là đối thủ mạnh nhất mà họ từng gặp kể từ khi tham gia giải đấu.

"Hiện tại trận đấu còn nửa hiệp sau. Đặt trước mắt chúng ta chỉ có hai con đường: một là liều mạng với họ, bất kể thắng thua thế nào, chúng ta cũng ngẩng cao đầu mà rời đi. Hai là khóc lóc, rên rỉ mà chịu thua. Nhưng chúng ta sẽ lấy cái gì để đối mặt với những người đã theo chúng ta đến sân khách, và cả những người hâm mộ đang chờ đợi ở Almere?"

Mùa hè năm nay, Almere đã thi đấu rất tốt ở giải nghiệp dư, tiến vào đến vòng năm. Điều này đã tạo tiếng vang rất lớn trong thành phố. Hơn nữa, việc AS80 bị loại thảm hại ngay vòng đầu tiên khiến rất nhiều người dân cũng nhao nhao ủng hộ Almere, các cầu thủ cũng được săn đón hơn bình thường.

Đối mặt với những chất vấn này của Dương Dương, tất cả các cầu thủ đều bắt đầu trở nên kiên định hơn.

Thua trận vì tài nghệ không bằng người thì không có gì để nói. Nhưng nếu thiếu đi ý chí chiến đấu, thì đó không còn là việc thua trận đơn giản nữa.

Vừa nghĩ đến đây, đa số người trong phòng thay đồ đều nhao nhao lấy lại ý chí chiến đấu, quyết định sẽ chiến đấu đến cùng.

"Các anh em, đừng từ bỏ, tôi tin chắc chúng ta vẫn còn cơ hội." Dương Dương động viên nói.

Vừa dứt lời, cửa phòng thay đồ bỗng bị người từ bên ngoài đẩy ra. Ngay sau đó, tiếng nói quen thuộc của huấn luyện viên trưởng John Reppe vang lên, ông lớn tiếng khen: "Nói hay lắm, chỉ cần không từ bỏ, nhất định sẽ còn cơ hội!"

Tất cả mọi người trong phòng thay đồ đều giật mình, không ngờ John Reppe lại ở đây.

"Thưa ông Reppe, sao ông lại đến đây?"

"À, ông Vanpur cũng đến, tốt quá rồi."

Mọi người đều vô cùng vui mừng, hai vị huấn luyện viên trưởng đến, có thể giúp họ bày mưu tính kế.

Không có huấn luyện viên trưởng, họ cảm thấy như mất phương hướng trên sân bóng, biến thành những con ruồi không đầu.

John Reppe và Dick Vanpur trước khi đến không hề thông báo cho đội bóng. Thế nhưng khi chứng kiến hoàn cảnh khó khăn của đội bóng trong hơn nửa hiệp đấu, họ thực sự không thể giữ được bình tĩnh, quyết định đến phòng thay đồ một chuyến. Không ngờ lại nghe được những lời động viên đồng đội này của Dương Dương, khiến họ vô cùng xúc động và cảm thán.

Ai có thể ngờ rằng, hơn hai tháng trước, Dương Dương đã bị cả đội bóng tuyên bố "án tử" rồi chứ?

Mà giờ đây, họ lại đột nhiên cảm thấy, Dương Dương còn thích hợp làm đội trưởng hơn cả Henk Dümmer.

Nhưng ý nghĩ này cũng chỉ thoáng qua trong chốc lát. Dù sao Henk Dümmer là sản phẩm chính thống của lò đào tạo trẻ đội bóng, lại là người bản địa của Almere, có lợi thế tự nhiên. Nếu để Dương Dương làm đội trưởng, e rằng sẽ không thực sự phù hợp.

Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng Dương Dương chính là thủ lĩnh của đội bóng này.

"Được rồi, đúng như Dương Dương vừa nói, chúng ta chỉ đang bị dẫn trước một bàn, vẫn còn cơ hội." John Reppe khẳng định một cách rất chắc chắn.

Mức độ tín nhiệm của mọi người đối với vị huấn luyện viên trưởng đội một này còn cao hơn nhiều so với Dick Vanpur. Khi cựu tuyển thủ quốc gia này nói như vậy, mọi người càng thêm tin tưởng không chút nghi ngờ.

John Reppe cũng đã đến với sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Ông ấy đã theo dõi trận đấu ở biên sân trong suốt hiệp một, nắm rõ tình hình đối đầu của hai đội. Lập tức, ông ấy đã điều chỉnh nhằm vào các vấn đề mà hàng phòng ngự của đội bóng bộc lộ trong hiệp một, đồng thời đưa ra chiến thuật cho hiệp hai, đặc biệt là cách để phòng ngự phản công hiệu quả.

"Chúng ta nhất định phải thay đổi người, chỉ để lại một người ở tuyến trên." Henk Dümmer quay đầu nhìn Dương Dương, "Dương Dương, nhiệm vụ của cậu là ở lại tuyến trên, chúng ta không cần cậu lùi về phòng thủ. Cậu phải gây áp lực cho hai trung vệ của đối phương."

Dương Dương kinh ngạc, đây là muốn giao cả trách nhiệm tấn công cho cậu sao?

John Reppe không có thời gian để giải thích thêm. "Hàng phòng ngự sẽ sử dụng sơ đồ bốn hậu vệ và năm tiền vệ. Tất cả mọi người phải luôn vững vàng giữ vị trí của mình. Henk, ngay cả cậu cũng vậy, khi không đủ chắc chắn và không có cơ hội, hãy cố gắng hạn chế dâng cao."

Tất cả mọi người nghe xong đều không dám tin nhìn John Reppe. Rồi lại nhìn Dương Dương, ��ây là muốn đặt toàn bộ canh bạc vào một mình Dương Dương ư? Liệu cậu ấy có làm được không?

Nhưng rất nhanh, mọi người đều trở lại trạng thái bình thường.

Đội bóng có thể đi đến ngày hôm nay, công lao của Dương Dương là không thể phủ nhận. Cậu cũng là cầu thủ có màn trình diễn xuất sắc nhất của đội. Nếu ngay cả cậu ấy cũng không được, thì còn ai có thể gánh vác trách nhiệm này?

"Chúng ta đều biết điểm mạnh của Dương Dương ở đâu. Vì vậy, ở hiệp hai, chúng ta thay đổi chiến thuật: tất cả các đường chuyền cho Dương Dương đều cố gắng chuyền bóng dài lên phía trước, trực tiếp đến vị trí của cậu ấy."

Điểm yếu của Dương Dương là kỹ thuật cơ bản còn quá kém. Khả năng đỡ bước một của cậu ấy mắc rất nhiều sai lầm, đặc biệt là khi bị đối phương theo kèm chặt chẽ. Nhưng lợi thế của cậu ấy là tốc độ và khả năng đi bóng tốc độ cao qua người. Chỉ cần đưa bóng đến trước mặt cậu ấy, để cậu ấy bứt tốc lên, thì không ai có thể ngăn cản.

Lần điều chỉnh chiến thuật này của John Reppe có thể nói là đã đi đúng trọng tâm, vô cùng có tính mục tiêu. Điều này khiến Dương Dương vô cùng khâm phục.

Cậu thậm chí bắt đầu cảm thấy, bản thân có lẽ cần phải học hỏi thật tốt kiến thức về phương diện này. Dù sao điều này có thể giúp cậu hiểu rõ trận đấu hơn, thậm chí là kiểm soát trận đấu.

... ...

... ...

Với sự xuất hiện của John Reppe, Almere một lần nữa đã ổn định được đội hình. Mỗi người đều đã nhìn rõ lại phương hướng.

Khi hai đội trở lại sân bóng, Volendam đang dẫn trước một bàn rõ ràng có sĩ khí tăng cao. Nhưng Almere cũng không hề cam chịu yếu thế.

Rất nhanh, mọi người đều nhận thấy sự thay đổi trong đội hình của Almere. Họ đã chuyển sang sơ đồ 4-5-1. Hai tuyến phòng ngự và tiền vệ giữ khoảng cách càng thêm chặt chẽ và nghiêm ngặt. Đặc biệt là các tiền vệ trung tâm, Henk Dümmer cùng hai đồng đội của cậu ấy đã tạo thành một bức tường phòng ngự kiên cố trước hàng thủ, vững vàng bảo vệ tuyến phòng ngự phía sau.

Dương Dương thì không ngừng chạy không ngừng nghỉ ở tuyến trên. Khi đội nh�� giữ bóng, cậu ấy không ngừng di chuyển vào khoảng trống, tìm kiếm cơ hội. Khi Volendam giữ bóng, Dương Dương lại không ngừng quấy rối các hậu vệ đối phương, đặc biệt là hai trung vệ.

Ở điểm này, Dương Dương rõ ràng làm tốt hơn so với tiền đạo số 11 trước đó rất nhiều. Điều này khiến các hậu vệ của Volendam cũng thầm kêu khổ, thậm chí có chút không thích ứng kịp.

Hàng phòng ngự không yên ổn, hàng tiền đạo cũng khó mà thoải mái phát huy sức tấn công. Hơn nữa, với thế trận phòng ngự chặt chẽ của Almere, hai bên vậy mà lâm vào giai đoạn giằng co. Không thể không nói, khả năng chỉ đạo tại chỗ của John Reppe thực sự rất cao tay.

Điểm duy nhất không như ý chính là, hàng phòng ngự rất khó chuyền bóng dài đến trước mặt Dương Dương. Các đường chuyền luôn không đến nơi, hoặc là cự ly không như ý, hoặc là đường chuyền không chuẩn. Điều này khiến Dương Dương dù rất tích cực ở tuyến trên nhưng vẫn không thể có được cơ hội.

Nhưng vì chiến thuật điều chỉnh ở khu vực giữa sân đã phát huy hiệu quả, nên toàn đội Almere đều tràn đầy tự tin, tin chắc cơ hội nhất định sẽ đến.

Đặc biệt là Dương Dương, vẫn luôn ở tuyến trên cẩn thận thực hiện nhiệm vụ, không dám có chút lười biếng nào.

Lực thực hiện chiến thuật này cũng khiến Van Gaal, người đang ở khu vực khán đài bên sân, phải thán phục. Ông ấy thích nhất là mẫu cầu thủ như thế này.

Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.