Sau khi biết được kết quả sát hạch, đội trẻ chính thức bước vào kỳ nghỉ hè và giải tán ngay tại đó.

Dương Dương một mạch chạy chậm về phía nam, vừa chạy vừa dẫn bóng, cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm. Mỗi bước chân của cậu đều vô cùng chuẩn xác, mỗi pha dẫn bóng đều hoàn hảo.

Cậu biết, ít nhiều thì đây cũng là do yếu tố tâm lý, nhưng cả người cậu quả thực đã thả lỏng rất nhanh.

Khi đi ngang qua công viên trượt ván, cậu còn cố tình đi đường vòng vào khu trượt ván. Một mặt là muốn xem lại bức tường đầy những hình vẽ nguệch ngoạc đã đồng hành cùng cậu hơn một tháng, nhưng đồng thời cũng mong được gặp lại Louis Van Gaal.

Cậu thực sự rất muốn hàn huyên thật kỹ với vị danh nhân lừng lẫy thế giới này.

Nói ra thì thật buồn cười, quen biết lâu như vậy, cậu thậm chí còn chưa biết tên đối phương. Mỗi lần gặp gỡ cũng chẳng nói được mấy câu, mối giao tình sâu sắc nhất lại đến từ chai nước kia, quả đúng là một kỷ vật đáng quý.

Nhưng rất đáng tiếc, cậu đã luyện tập một lúc trong khu trượt ván, nhưng vẫn không thấy Van Gaal xuất hiện lần nào nữa.

Dương Dương thở dài tiếc nuối, có lẽ ông ấy đã không còn ở Almere nữa rồi.

Rời khỏi công viên trượt ván, cậu đi về phía nam, băng qua khu biệt thự Amini, rất nhanh đã đến khu xe hơi.

Nhưng khi cậu đi tới cửa sau quán ăn Tàu, lại đột nhiên thay đổi chủ ý, quyết định dành cho cậu mợ một bất ngờ. Cậu dừng lại, điều chỉnh cảm xúc một chút, sau khi chắc chắn bản thân không để lộ chút sơ hở nào, lúc này mới đi vào nhà bếp của quán.

Vẫn chưa đến giờ phục vụ, cậu Thẩm Minh đã cùng các đầu bếp bận rộn chuẩn bị. Họ phải chuẩn bị thức ăn tối từ sớm, đặc biệt là những món cần thời gian nấu lâu hơn thì càng phải cho vào nồi sớm, nếu không đến lúc đó chắc chắn sẽ không kịp.

Biết Dương Dương hôm nay đi tham gia sát hạch, khi thấy cậu từ cửa sau bước vào mà trên mặt không mang bất kỳ biểu cảm nào, Thẩm Minh đang bận rộn mồ hôi nhễ nhại trong bếp chợt thầm kêu "hỏng rồi!", rồi vội vàng đi ra.

"Thế nào? Kết quả ra sao?" Cậu vừa lau tay vừa lo lắng hỏi.

Vẻ mặt đó hệt như một vị phụ huynh đang lo lắng về kết quả thi cuối kỳ của con mình.

Dương Dương khẽ nhíu mày, lộ ra vẻ mặt khó xử, rất lâu không mở miệng, chỉ là thở dài thật dài.

"Aizz." Cậu cũng thở dài, "Không sao, cố gắng thêm nữa đi. Cho dù thật sự không thể ở lại Almere, thì cứ đến đội bóng khác. Với bi��u hiện hiện tại của cháu, chắc chắn sẽ có không ít đội bóng hứng thú."

Cậu vẫn tưởng rằng Dương Dương có kết quả sát hạch rất tệ, bị Almere loại bỏ.

Lúc này, mợ và biểu tỷ cũng đều nghe thấy tiếng động, lần lượt đi tới nhà bếp. Thấy vẻ mặt của Thẩm Minh và Dương Dương, họ cũng đều hiểu ý, không nói gì thêm, chỉ có chút tiếc nuối và mất mát.

Những cố gắng hơn một tháng qua của Dương Dương, họ đều chứng kiến. Vốn cho rằng thi đấu không tệ, nên sẽ có thể có kết quả tốt, thật không ngờ kết quả lại vẫn không được.

"Không sao đâu, Dương Dương, cố gắng thêm nữa đi."

"Đúng vậy, thật sự không được thì mợ sẽ nói với mẹ cháu, cứ để cháu ở lại Hà Lan học. Chẳng phải thành tích học tập của cháu rất tốt sao? Cứ tiếp tục đi học ở Hà Lan, cố gắng thi vào một trường đại học tốt, về nước làm du học sinh cũng có thể diện."

Tình cảm quan tâm yêu mến của biểu tỷ và mợ lộ rõ trên mặt, điều này khiến Dương Dương rất cảm động, quyết định công bố đáp án, lập tức ha ha cười phá lên.

Cả ba người nhà Thẩm Minh đều đang đau khổ thay Dương Dương, lại thấy cậu đột nhiên cười vui vẻ như vậy, liền trố mắt nhìn nhau, có chút không hiểu. Chẳng lẽ là kết quả quá tệ, tức đến phát cười rồi sao?

"Cậu, mợ, biểu tỷ, cháu đã thông qua sát hạch!" Dương Dương dang hai tay, không khỏi kiêu ngạo tuyên bố.

"Cái gì?"

"Thông qua rồi ư?"

"Ha ha, cái thằng nhóc thối này..."

Ba người Thẩm Minh làm sao còn chưa phản ứng kịp, hóa ra mình bị cái thằng nhóc thối này trêu đùa.

Cậu ta chính là cố ý muốn trêu chọc họ.

Cậu giơ tay lên giả vờ muốn đánh, Dương Dương cười ha hả cũng không né tránh, cậu biết, cậu chắc chắn không nỡ đánh.

Quả nhiên, bàn tay giơ cao của cậu nhẹ nhàng đặt lên vai Dương Dương.

"Cái thằng nhóc thối nhà ngươi,"

"Ngay cả cậu cũng dám trêu chọc, phản rồi!"

"Đúng vậy, mợ thấy vẻ mặt cháu cứ như sắp khóc, hóa ra cháu cũng đang diễn trò à."

"Dương Dương, không phải biểu tỷ nói chứ, cháu có thể đoạt giải Oscar đấy!"

Cậu dùng sức nắm lấy vai Dương Dương, cả người vui vẻ, cười không khép được miệng, "Nói mau, thằng nhóc thối, kết quả thế nào rồi?"

"Cháu lỡ... thi được hạng nhất."

"Hả?"

Ba người cậu Thẩm Minh nhất thời sững sờ, ngay sau đó cũng đều ha ha cười phá lên. Biểu tỷ càng khoa trương hơn là vừa cười vừa chỉ vào Dương Dương, "Dương Dương, cháu đừng đá bóng nữa, nên đến Hollywood đóng phim đi, hoặc là về Bắc Kinh nói tướng thanh ấy, mợ cười đến đau cả bụng rồi đây!"

Ai sẽ tin cậu ta có thể thi được hạng nhất? Lại còn "lỡ" nữa chứ?

"Thấy chưa, sự thật luôn hoang đường hơn cả tiểu thuyết hay phim ảnh." Dương Dương bĩu môi ra vẻ ta đây.

Không chỉ thông qua sát hạch, còn giành được hạng nhất, lại có thể tham gia ngày tuyển chọn tài năng của Ajax, Dương Dương cả người cũng thả lỏng. Đối mặt với người thân thiết, cậu cũng trở nên nghịch ngợm hơn, hiếm khi lại mở miệng đùa giỡn.

Ba người cậu Thẩm Minh sau khi cười xong, lại phát hiện Dương Dương vẫn nghiêm túc như trước, lập tức trở nên nghiêm túc.

"Chẳng lẽ... thật sự thi được hạng nhất?"

"Thật hơn cả ngọc trai."

"Thi kiểu gì?"

"Cháu nào biết, cứ thi bừa rồi được hạng nhất ấy chứ." Dương Dương cợt nhả trả lời.

Cậu Thẩm Minh thiếu chút nữa là xông lên đạp chết cái thằng nhóc khoe khoang này. Chẳng phải chỉ là thi được hạng nhất thôi sao? Đến nỗi phải khoe khoang như vậy sao?

Nhưng... dường như hạng nhất này cũng thực sự không dễ dàng.

Những gì Dương Dương đã trải qua trong một năm qua, cậu đều chứng kiến. Những nỗi khổ sở của đứa trẻ, cậu cũng đều cảm thông sâu sắc. Đứa trẻ vốn sáng sủa tự tin bỗng trở nên trầm mặc ít nói, trong lòng cậu cũng không dễ chịu.

Thật may là gần đây một tháng này, Dương Dương lại một lần nữa trở nên tự tin. Mà họ cũng có thể cảm nhận được, giờ phút này, trên người Dương Dương tràn đầy sự tự tin và vui vẻ, đặc biệt là khi cậu cười lộ ra hàm răng trắng sáng, giống như đang phát sáng.

Mợ và biểu tỷ cũng đều tin, các cô đều biết, Dương Dương sẽ không nói dối về chuyện như thế này, huống chi sự vui vẻ của Dương Dương không phải là diễn xuất, đó là phát ra từ nội tâm, họ không thể không tin.

Sau một tràng chúc mừng, cậu rất nhanh thu lại nụ cười, trầm ngâm nhìn Dương Dương, trịnh trọng khuyên nhủ nói: "Lần này có thể giành được hạng nhất, chính cháu rất rõ ràng nó khó khăn đến mức nào."

Dương Dương gật đầu, đây là thành quả khổ luyện không ngừng nghỉ ngày đêm hơn một tháng qua của cậu. Hơn nữa, cậu cũng không có bất kỳ điểm nào đáng để kiêu ngạo, nói thẳng ra, cậu chẳng qua là chiếm được lợi thế từ thể lệ sát hạch. Thật sự xét về thực lực thuần túy, cậu vẫn chưa bằng Henk Dümmer và những người khác, đặc biệt là về kiến thức cơ bản.

Lần này giành hạng nhất là sự khẳng định đối với cậu, nhưng đồng thời cũng là một lời nhắc nhở và khích lệ.

"Cháu là đứa trẻ thông minh, cháu nên biết đạo lý 'khiêm tốn thì gặt hái lợi ích, tự mãn thì chuốc lấy tổn hại'. Almere chẳng qua chỉ là một đội bóng nhỏ của một thành phố nhỏ ở Hà Lan. Cháu lần này giành hạng nhất, tiếp theo tiến vào đội một, vậy cũng chẳng có gì ghê gớm. Núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài h��n. Cháu phải tránh kiêu ngạo và nóng nảy, hiểu chưa?"

Dương Dương rất cảm động gật đầu, "Cháu biết rồi, cậu."

Cha mẹ cũng không ở bên cạnh, cậu từ nhỏ đã coi cậu như con ruột mà chăm sóc, những lời này tự nhiên cũng là để khuyên nhủ cậu.

"Giành hạng nhất, chắc là sẽ đi tham gia ngày tuyển chọn tài năng của Ajax đúng không?" Cậu vừa cười nói.

Chuyện này nếu nói ra, hàng xóm xung quanh không biết phải ngưỡng mộ cậu đến mức nào.

"Em họ, em họ, nghe chị nói này." Biểu tỷ vừa nghe lời này, lập tức sáp lại gần, "Cháu muốn đi tham gia ngày tuyển chọn tài năng của Ajax, có phải không?"

"Vâng."

"Giúp chị xin chữ ký của Van Der Vaart nhé. Nếu có cơ hội chụp chung thì càng tuyệt vời!"

Van Der Vaart là ngôi sao trẻ tài năng hot nhất Hà Lan và thậm chí cả châu Âu hiện nay, được ca ngợi là người xuất sắc nhất trong "Tam Kiếm Khách" mới của Hà Lan, cũng là đội trưởng thứ hai của Ajax. Ở Hà Lan, anh ấy được vô số người hâm mộ săn đón, đặc biệt là các fan nữ.

Bởi vì, Van Der Vaart đẹp trai, thuộc dạng người rõ ràng có th�� dựa vào ngoại hình để sống, nhưng lại cứ phải dựa vào tài năng đá bóng. Đáng ghét hơn nữa là, anh ta lại còn là một ngôi sao bóng đá thiên tài, tất cả những điều tốt đẹp đều bị anh ta chiếm hết.

Không lâu trước đây, chuyện tình yêu của Van Der Vaart và người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng Hà Lan Sylvia cũng được báo chí đưa tin rầm rộ. Sylvia xinh đẹp nóng bỏng cũng vì thế mà một bước thành danh, được toàn bộ truyền thông Hà Lan chú ý.

Van Der Vaart và Sylvia cũng vì thế mà được ca ngợi là Beckham và Victoria của Hà Lan.

"Cháu sẽ cố gắng hết sức." Dương Dương chỉ có thể đáp ứng.

Cậu cũng không chắc lắm mình có thể gặp được Van Der Vaart hay không, hơn nữa cậu cũng có chút kháng cự. Dù sao Van Der Vaart cũng mới hai mươi tuổi, bản thân mười sáu tuổi mà cứ như một người hâm mộ đi tìm Van Der Vaart hai mươi tuổi xin chữ ký, điều này thật lúng túng.

"Được rồi, mau gọi điện thoại cho ba mẹ cháu, báo tin tốt này cho họ biết." Sau khi dừng một chút, cậu lại nhẹ nhàng vỗ vai Dương Dương, "Trở về, cả nhà chúng ta sẽ uống một chén thật vui, ăn mừng một bữa."

"Cậu, cháu không thể uống rượu." Dương Dương nhắc nhở.

"Vậy thì uống nước đi, uống đến no thì thôi." Biểu tỷ Thẩm Ngọc Trúc cười ha ha nói, như thể sợ thiên hạ không đủ loạn.

... ...

... ...

Đối với việc kỹ thuật dẫn bóng của con trai lại đột nhiên tăng mạnh, và việc giành được hạng nhất trong kỳ sát hạch học kỳ ở Almere, cha mẹ cậu ở trong nước rất đỗi giật mình. Ban đầu còn có chút không tin, nhưng sau khi hỏi kỹ lại rất vui mừng thay Dương Dương.

Tuy nói họ không muốn con trai đá bóng lắm, nhưng nếu đã đá rồi, hơn nữa còn đá không tệ, vậy đương nhiên họ chỉ có thể ủng hộ.

Bất quá, cha mẹ cũng vẫn một lần lại một lần khuyên răn Dương Dương phải tránh kiêu ngạo và nóng nảy, đồng thời dặn dò trăm nghìn lần rằng nhất định phải chú ý đến việc học văn hóa, dù thế nào cũng phải thi đậu đại học.

Họ cũng đều biết sự tàn khốc của bóng đá chuyên nghiệp. Cho dù thật sự có thể đá chính ở Almere, cho dù Almere thật sự thăng hạng lên giải hạng hai Hà Lan, thì đã sao? Dương Dương có thể đảm bảo tiền đồ của mình được sao?

Cầu thủ chuyên nghiệp sống nhờ cơm tuổi trẻ, cầu thủ ở các giải đấu cấp thấp kiếm không được bao nhiêu tiền, tối đa cũng chỉ có thể nuôi sống bản thân. Cho nên họ vẫn hi vọng con trai có thể vào đại học đi học, học được một nghề để mưu sinh, tương lai về nước cũng có thể có sự phát triển tốt hơn.

Dương Dương đương nhiên hiểu kỳ vọng của cha mẹ, miệng thì đáp ứng lia lịa, cũng có tự tin có thể làm được. Dù sao bây giờ trí nhớ của cậu siêu cường, gần như có thể nói là đã thấy qua là không thể quên.

Sau khi gọi điện thoại xong, Dương Dương đi ngay đến nhà hàng của cậu giúp một tay. Bữa ăn qua đi, cả nhà cùng với mấy người công nhân quây quần uống rượu ăn mừng, Dương Dương tự nhiên trở thành đối tượng được mọi người chúc mừng, uống nước lọc đến mức bụng căng trướng.

Sau đó hai ngày, Dương Dương không cần đi học và đến đội bóng. Mỗi tối cậu đều luyện tập ở siêu sân huấn luyện Ritter, phần lớn thời gian ban ngày đều luyện tập ở công viên trượt ván, chẳng qua là buổi chiều đến giờ ăn thì sẽ đến nhà hàng giúp một tay. Ngày tháng cũng trôi qua hết sức chặt chẽ và phong phú.

Cho đến chiều ngày thứ ba, Henk Dümmer và những người khác mới tìm đến cửa.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được bảo hộ tại truyen.free.