Việc thiếu vắng Phùng Hiểu Đĩnh và Chu Hải Bân đã khiến đội Olympic mất đi hai trụ cột quan trọng ở hàng phòng ngự và tuyến giữa.

Thiếu Trần Thao, hàng công cánh phải của đội Olympic cũng rất khó tạo ra uy hiếp.

Vì vậy, trong trận đấu này, đội Olympic đã chọn chiến thuật công cánh trái, thủ cánh phải, để Dương Dương đảm nhiệm vai trò Libero trên sân.

Ngay từ đầu trận, đội Olympic đã ở trong thế bị động, liên tục chịu sức ép, bởi lẽ việc thiếu đi bốn trụ cột đã làm suy yếu đáng kể sức mạnh của đội bóng.

Thế nhưng Dương Dương vẫn liên tục di chuyển không ngừng ở tuyến trên, đặc biệt khi đội nhà có bóng, cậu càng tăng tốc chạy, kéo giãn hàng phòng ngự Hàn Quốc, tạo ra khoảng trống và chờ đợi cơ hội.

Phút thứ mười lăm, những pha di chuyển không bóng của Dương Dương cuối cùng cũng được đền đáp.

Hạo Tuấn Mẫn nhận bóng từ đồng đội ở khu vực giữa sân, sau đó tung ra một đường chọc khe sắc bén, đưa bóng xé toang hàng phòng ngự cánh phải của Hàn Quốc.

Dương Dương đón bóng ở khoảng trống không người, nhanh chóng dẫn bóng xộc thẳng về phía trước, Chu Đình cũng nhanh chóng lao lên làm tường, kéo giãn hậu vệ đối phương, mở đường cho Dương Dương.

Toàn bộ sự chú ý của hàng phòng ngự Hàn Quốc đều dồn vào Dương Dương, họ cũng rất rõ mối đe dọa từ cậu ấy ở khu vực này.

Ở các trận đấu khác có th��� không biết, nhưng trong giải trẻ châu Á lần này, Dương Dương đã ghi tới hai bàn thắng từ những pha đi bóng cắt vào trong rồi bất ngờ dứt điểm từ cánh phải.

Tuy nhiên, khi hàng phòng ngự Hàn Quốc theo kèm Dương Dương, vẫn có những khoảng trống lộ ra.

Ngay khoảnh khắc nhận bóng, Dương Dương đã định hình rõ ràng trong đầu toàn bộ tuyến đường tấn công và các biến hóa, thậm chí khi đơn độc đối mặt với hàng phòng ngự Hàn Quốc, cậu vẫn dũng cảm đột phá vào khu vực đó.

Đầu tiên, cậu thử đi bóng dạt ngang rồi cắt vào trong, nhận thấy đội Hàn Quốc bố trí dày đặc quân số ở khu vực trước vòng cấm, cậu liền bất ngờ đẩy bóng đổi hướng khi đối mặt với trung vệ đối phương, dẫn bóng vào vòng cấm. Đợi đến khi trung vệ đối phương đuổi kịp, cậu lại phanh gấp rồi tăng tốc, dựa vào những pha đổi hướng liên tục, cứ thế tìm được một kẽ hở trong vòng cấm đối phương, nhẹ nhàng lốp bóng bằng chân trái về phía sau.

Bởi vì Dương Dương đã hút toàn bộ sự chú ý của hàng phòng ngự, khiến các cầu thủ Hàn Quốc bỏ sót Chu ��ình đang ở vị trí tương tự trong vòng cấm, nhờ đó Chu Đình ung dung lao lên đón đường chuyền tinh tế của Dương Dương rồi dứt điểm nhẹ nhàng bằng chân phải.

Bóng cứ thế được Chu Đình đệm vào lưới!

...

"Vào rồi! ! ! !"

"Chu Đình!"

"Đội tuyển Trung Quốc cuối cùng đã khai thông mành lưới đội tuyển Hàn Quốc!"

"Quá xuất sắc! Trung Quốc đã ghi bàn mở tỉ số vào lưới Hàn Quốc ở phút thứ mười lăm."

"Dương Dương vô cùng tỉnh táo và tự tin khi giữ bóng ở trước vòng cấm, cậu ấy một mình dẫn bóng xông thẳng vào khu vực phòng ngự của Hàn Quốc, thực sự là người tài cao gan lớn, một người một bóng thoát khỏi vòng vây trùng điệp."

"Đúng như Dương Dương đã nói trước trận đấu, Hàn Quốc muốn dùng trọng binh để phòng ngự cậu ấy, nhưng liệu họ có ngăn cản được không?"

"Ngay cả khi họ đã chặn được góc sút của Dương Dương, nhưng cậu ấy vẫn có thể kiến tạo cho đồng đội ghi bàn."

"Từ pha quay chậm có thể thấy, các cầu thủ phòng ngự Hàn Quốc rõ ràng không hề có ý định theo kèm chân trái của Dương Dư��ng, nhưng họ đã quên mất, chân trái của cậu ấy chẳng hề kém cạnh chân phải chút nào."

...

Ngay khoảnh khắc ghi bàn, Chu Đình toàn thân lao về phía Dương Dương.

Hai người ôm chầm lấy nhau trên sân, rồi nhanh chóng chạy về phía khán đài sát đường biên.

Lúc này, những người Hoa đang tụ tập trên khán đài, cùng với những cổ động viên Trung Quốc đặc biệt từ trong nước sang cổ vũ cũng hoàn toàn bùng nổ.

Toàn bộ các cầu thủ Olympic cũng ùa lên, ngay cả Trần Thao cùng những người khác đang ngồi trên ghế dự bị, cùng với Phùng Hiểu Đĩnh và Chu Hải Bân trên khán đài cũng đồng loạt ăn mừng.

1-0!

Bàn thắng này hoàn toàn có thể giúp đội tuyển Trung Quốc bình tĩnh trở lại!

Giúp tất cả các cầu thủ đang nóng nảy, bất an có thể bình phục tâm tình, tập trung vào trận đấu!

... ...

... ...

"Các anh em, thấy chưa, người Hàn Quốc chẳng có gì đáng sợ cả."

Giữa đám đông đang ăn mừng bên đường biên, Dương Dương hết sức cổ vũ đồng đội của mình.

"Chúng ta không cần lo lắng thành tích trước kia thế nào, cũng không cần bận tâm đến những lời nói bên ngoài, từ đêm nay trở đi, từ trận đấu này trở đi, chúng ta sẽ trở thành cơn ác mộng của Hàn Quốc!"

"Trước đây chúng ta sợ đội tuyển Hàn Quốc đến mức nào, thì sau này, sẽ khiến đội tuyển Hàn Quốc sợ hãi chúng ta bấy nhiêu!"

"Hãy để nỗi sợ hãi này trở thành cơn ác mộng của bóng đá Hàn Quốc!"

Các cầu thủ hô vang đồng thanh hưởng ứng.

... ...

... ...

Một bàn thắng đã hoàn toàn thay đổi cục diện trên sân.

Trước trận đấu, đội tuyển Hàn Quốc tràn đầy tự tin muốn đánh bại Trung Quốc, những lời hăm dọa đã được buông ra, nhưng khi bước vào sân đấu, họ lại bất ngờ nhận ra rằng đội tuyển Trung Quốc hôm nay lại thi đấu ngoan cường và điềm tĩnh hơn hẳn so với trước đây.

Ngược lại, việc bị thủng lưới sớm đã khiến đội tuyển Hàn Quốc trở nên có phần nóng vội.

Tranh chấp cục bộ, đây vẫn luôn là lợi thế của đội tuyển Hàn Quốc, kể từ khi Hiddink dẫn dắt đội tuyển Hàn Quốc năm đó, mang đến lối đá tranh chấp áp sát kiểu Hà Lan, Hàn Quốc vẫn luôn coi đây là một truyền thống của mình.

Thông qua những pha tranh chấp cục bộ, đội tuyển Hàn Quốc luôn có thể tạo ra ưu thế về quân số ở khu vực nhất định, từ đó chuyển hóa thành lợi thế trong tấn công và phòng ngự.

Thế nhưng đội tuyển Trung Quốc sau khi dẫn trước, lại vẫn kiên trì với lối đá phòng ngự phản công chắc chắn.

Ban đầu, đội tuyển Hàn Quốc vẫn có thể giữ được bình tĩnh, nhưng theo diễn biến trận đấu, dần dần, họ cũng bắt đầu trở nên sốt ruột.

Đặc biệt là việc liên tiếp không thể chọc thủng hàng phòng ngự của Trung Quốc đã khiến họ có chút nóng nảy.

Nhìn lại đội tuyển Trung Quốc, với một bàn thắng dẫn trước, họ càng đá càng tự tin, vài pha phản công cũng được triển khai rất sống động.

Đặc biệt là ở phút thứ hai mươi bốn, trong một pha phản công, Dương Dương một mình một bóng dẫn dắt đột phá ở khu vực giữa sân, một mình cậu ấy đã khiến toàn bộ hàng phòng ngự Hàn Quốc rối loạn thành một mớ bòng bong. Nhưng thật đáng tiếc, Chu Đình theo kịp ở giữa sân lại không thể tận dụng thành công cú sút cuối cùng, bóng đã đi vọt xà ngang.

Từ những chi tiết kỹ thuật cá nhân, đội tuyển Trung Quốc vẫn còn kém hơn đối thủ.

Nhưng sau những pha ăn miếng trả miếng giằng co, đội tuyển Hàn Quốc cũng rốt cục vẫn phải bộc lộ sơ hở.

Phút thứ ba mươi tám, đội tuyển Trung Quốc có được một tình huống ném biên bên cánh phải từ sân nhà.

Dương Dương chủ động chạy ra cánh phải để đón bóng từ đồng đội, sau đó khi đối mặt với cầu thủ phòng ngự của Hàn Quốc bên đường biên, cậu ấy đã có một pha đi bóng qua người đẹp mắt, chạy vòng ra ngoài sân để đón bóng, rồi xộc thẳng vào vòng cấm.

Liên tiếp vượt qua ba hậu vệ đối phương, rồi đối mặt với thủ môn lao ra, Dương Dương nhẹ nhàng dứt điểm tinh tế, một lần nữa công phá khung thành Hàn Quốc, pha làm bàn này có thể nói là một cú dứt điểm tuyệt hảo!

...

"Trời ơi, vượt qua đến bốn người! Vượt qua đến bốn người!"

"Dương Dương! Dương Dương vĩ đại!"

"Tôi bây giờ thực sự có một sự thôi thúc muốn quỳ lạy!"

"Tôi tin rằng, tất cả bạn bè khán giả trước màn hình TV cũng nhất đ��nh phấn khích giống như tôi, bóng đá Trung Quốc chúng ta thực sự có một thiên tài trăm năm có một, bóng đá Trung Quốc chúng ta cuối cùng đã có một cầu thủ sở hữu tiềm năng của ngôi sao hàng đầu thế giới."

"Dương Dương, một cầu thủ sắp tròn mười tám tuổi, cậu ấy đơn giản giống như một phép màu trên sân cỏ, luôn mang đến cho chúng ta những bất ngờ và kinh ngạc."

"Xin hãy tha thứ cho sự mất bình tĩnh của tôi, nhưng tôi bây giờ thực sự không sao diễn tả hết được cảm xúc phấn khích tột độ của tôi lúc này."

"Bây giờ, tôi chỉ muốn nói với Dương Dương, từ nay về sau, tôi chính là fan cuồng nhiệt nhất của cậu!"

"Đồng thời, tôi cũng muốn nói với các cầu thủ đội Olympic, các bạn thực sự rất giỏi."

"Tỉ số 2-0, đủ để chúng ta tin rằng, cái gọi là 'Hội chứng Sợ Hàn' sẽ bị phá tan ngay trong đêm nay."

"Dĩ nhiên, trận đấu vẫn chưa kết thúc, còn có hiệp hai, chúng ta hy vọng tất cả các cầu thủ Olympic có thể kiềm chế sự kiêu ngạo và nóng vội, tập trung thi đấu thật tốt trận này."

... ...

... ...

Dẫn trước hai bàn, áp lực đã hoàn toàn chuyển sang đội khác.

Đội tuyển Hàn Quốc từ trước đến nay luôn có tâm lý tự mãn, coi mình ở vị thế bề trên so với bóng đá Trung Quốc, nhưng lần này dù đây chỉ là giải đấu dành cho đội trẻ, đây vẫn là một sân chơi quốc tế thực thụ, mà đội Trung Quốc lại đang dẫn trước hai bàn.

Thậm chí theo diễn biến hiện tại, đội tuyển Trung Quốc hoàn toàn có thể ghi thêm nhiều bàn thắng nữa.

Điều này khiến rất nhiều cầu thủ Hàn Quốc không khỏi nhớ lại trận chung kết Asian Cup ở Nhật Bản, tỉ số 3-0, khiến cả châu Á cũng phải kinh ngạc.

Khi thế trận đảo chiều, đội Trung Quốc càng đá càng thoải mái, trong khi đội Hàn Quốc lại càng thêm áp lực.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, huấn luyện viên Thiết Thanh cũng một lần nữa giải tỏa áp lực cho các cầu thủ, bày tỏ sự hài lòng tuyệt đối với màn trình diễn của tất cả mọi người, chỉ cần tiếp tục duy trì nhịp độ như hiệp một, chiến thắng đã ở trong tầm tay.

Sau khi đổi sân thi đấu tiếp hiệp hai, đội tuyển Trung Quốc vẫn duy trì phong độ như hiệp một, còn đội tuyển Hàn Quốc thì không thể tìm ra được giải pháp nào hiệu quả hơn.

Đến phút thứ sáu mươi, Thiết Thanh thực hiện thay người, Trần Thao vào sân thay cho Chu Đình, nhằm tăng cường hơn nữa khả năng phòng ngự ở khu vực tiền vệ trung tâm, đội bóng trở lại với sơ đồ 4-5-1, đây cũng chính là đội hình đã sử dụng trong trận đấu với Iran ở vòng trước.

Lần này, đội tuyển Hàn Quốc cuối cùng cũng thấy rõ, thái độ thi đấu của đội tuyển Trung Quốc vô cùng thực dụng, kiên quyết thực hiện chiến thuật phòng ngự phản công đến cùng.

Với Dương Dương ở tuyến trên cùng tốc độ và khả năng cá nhân vượt trội, hai cầu thủ chạy cánh là Hạo Tuấn Mẫn và Trần Thao (vừa vào sân từ ghế dự bị) cũng đều có khả năng cá nhân rất mạnh, điều này khiến đội Hàn Quốc không thể không thận trọng trước những pha phản công của Trung Quốc.

Thời gian không còn nhiều, đội tuyển Hàn Quốc cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể thay người để tăng cường tấn công.

Nhưng càng nóng lòng tấn công, hàng phòng ngự lại càng bộc lộ nhiều sơ hở.

Phút thứ bảy mươi mốt, đội tuyển Trung Quốc tổ chức phản công chớp nhoáng từ cánh phải, Trần Thao liên tiếp vượt qua hai hậu vệ đối phương bên đường biên, sau đó tung ra một đường chuyền chéo sân bằng chân phải, chính xác đưa quả bóng vào khu vực cấm địa.

Dương Dương nhanh chóng băng vào, dưới sự quấy nhiễu của cầu thủ Hàn Quốc, cậu cao chân phải, khống chế bóng gọn gàng, thậm chí trung vệ đối phương và thủ môn lao ra vì vậy mà đã va chạm vào nhau.

Dương Dương dừng bóng xong, lợi dụng đà đó lướt qua hậu vệ, rồi dùng mu bàn chân trái dứt điểm mạnh mẽ, đưa bóng chính xác vào khung thành trống, 3-0!

Sau khi lập cú đúp, Dương Dương phấn khích chỉ tay về phía Trần Thao từ xa, rồi liên tục lùi lại, nhanh chóng chạy ra khỏi sân.

"Thế trận đã an bài! Thế trận đã an bài!"

"Đội tuyển Trung Quốc dẫn trước ba bàn, chúng ta có thể nói, về cơ bản đã nắm chắc chiến thắng trong tay."

"Tin rằng chiến thắng đêm nay sẽ giúp tất cả mọi người thấy rõ, đội Olympic có thể vào đến chung kết không hề chỉ là may mắn, chúng ta thực sự có thực lực đó, đánh bại Hàn Quốc với ba bàn cách biệt chính là minh chứng tốt nhất."

"Đồng thời, chúng ta cũng một lần nữa xác định, Dương Dương đúng là một thiên tài, cũng là niềm hy vọng của bóng đá Trung Quốc, là thủ lĩnh trong tương lai, chúng ta tin rằng, dưới sự dẫn dắt của cậu ấy, bóng đá Trung Quốc nhất định sẽ có hy vọng."

Ống kính truyền hình trực tiếp đặc biệt lia đến các cầu thủ Olympic đang ăn mừng bên ngoài sân, tất cả mọi người vây quanh Dương Dương, hô vang, ăn mừng lớn tiếng, cùng với những người hâm mộ trên khán đài, cùng cất vang quốc ca.

Họ không đại diện cho bất kỳ cá nhân hay tổ chức nào tham gia tranh tài, họ là đại diện cho quốc gia này, đại diện cho mỗi người dân Trung Quốc.

Và ống kính truyền hình trực tiếp vẫn còn rất lâu lia đến gương mặt non nớt nhưng tràn đầy sức sống tuổi trẻ của Dương Dương.

Tất cả mọi người dường như nhìn thấy trên gương mặt này hai chữ: HY VỌNG.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.