Nếu không phải là người hâm mộ bản địa Madrid, rất nhiều người hẳn sẽ không biết rằng, công trình cải tạo sân bóng mới của Real Madrid thực chất chia làm hai phần: một là tại Bernabeu, và một phần nữa là tại trụ sở huấn luyện Balder Bebas.

Sân Bernabeu được xây dựng vào năm 1947, lúc bấy giờ có thể nói là sân vận động sang trọng hàng đầu thế giới. Sau đó, nó đã trải qua vài lần mở rộng và cải tạo, được sử dụng liên tục cho đến ngày nay. Văn phòng hành chính của câu lạc bộ Real Madrid cũng luôn đặt tại Bernabeu.

Thế nhưng, vật đổi sao dời, khu vực mà Bernabeu tọa lạc hơn nửa thế kỷ trước kia, giờ đây đã trở thành trung tâm thành phố Madrid, tấc đất tấc vàng.

Chưa kể đến Bernabeu, khu thể thao Real Madrid năm xưa vốn nằm ở vùng ngoại ô hoang vắng, đã sớm được cải tạo thành khu thương mại Bốn Tháp ngay từ đầu thế kỷ. Ngày nay, đây là công trình hiện đại mang tính biểu tượng lớn nhất của trung tâm thành phố Madrid, cho thấy sự phát triển đô thị thực sự biến đổi từng ngày.

Do vị trí vàng giữa trung tâm thành phố, cùng với sức hấp dẫn của sân Bernabeu, Real Madrid luôn có ý định chuyển dời văn phòng câu lạc bộ, cải tạo hoàn toàn sân Bernabeu thành một khu phức hợp thương mại hiện đại nhất, kết hợp bóng đá, mua sắm và giải trí. Mượn đợt cải tạo sân Bernabeu lần này, việc chuyển dời văn phòng cũng đã được đưa vào chương trình nghị sự.

Hiện tại, quỹ đất đã có sẵn, bởi Real Madrid còn sở hữu một khu đất rộng lớn ở ngoại ô phía đông bắc Balder Bebas, và tiến độ công trình cũng rất thuận lợi. Vì vậy, công trình trụ sở hành chính của Real Madrid nhanh hơn đáng kể so với công trình cải tạo sân bóng. Vài tháng trước, đội bóng đã bắt đầu lần lượt chuyển vào trụ sở mới tại Balder Bebas.

Chính lúc này, Florentino đang đứng trong văn phòng chủ tịch tại trụ sở mới, trước cửa sổ kính sát đất, quan sát lượng người hâm mộ Real Madrid ngày càng đông đúc bên ngoài, lòng đầy phiền muộn.

Ai cũng biết, người Tây Ban Nha vốn dĩ luôn lười biếng, quá nửa đêm mới là khởi đầu cho đời sống về đêm của họ, mỗi ngày đều thức dậy muộn. Đây cũng là lý do vì sao trước kia các trận đấu La Liga luôn diễn ra tương đối trễ, cho đến mấy năm gần đây mới được cải thiện.

Nhưng hôm nay, đông đảo người hâm mộ Real Madrid lại đến trước trụ sở sớm đến vậy, đủ thấy sự việc này đã tác động lớn đến họ nhường nào.

Không chỉ người hâm mộ dưới l��u, ngay cả Florentino đang đứng trong phòng làm việc cũng lo lắng không yên.

Ông vẫn đang chờ tin tức, và chưa đến khu tập luyện phía sau.

...

Cốc cốc cốc!

Tiếng gõ cửa văn phòng đánh thức Florentino khỏi dòng suy tư. Ông xoay người, vừa vặn thấy Tổng quản Manuel Redondo dẫn theo Giám đốc bộ phận thương mại Jose Sanchez, cùng những người thuộc bộ phận đối ngoại như Butragueño bước vào.

"Thế nào rồi?" Florentino vỗ đầu hỏi ngay.

Manuel Redondo lắc đầu, "Không thu được thông tin giá trị nào. Phán đoán ban đầu, rất có thể là tin tức do Bala cách tự mình thêu dệt. Hắn ta có liên hệ mật thiết với nhiều ngôi sao bóng đá, nghe nói còn có bản quyền tự truyện của Messi và Cristiano Ronaldo, không loại trừ khả năng hắn tự lăng xê."

Florentino khẽ gật đầu, nhưng sắc mặt không hề chút nào thả lỏng, "Người hâm mộ dưới lầu ngày càng đông, câu trả lời này chắc chắn không thể khiến họ hài lòng. Lúc này, chúng ta cần nhanh chóng đưa ra đối sách."

"Ta chuẩn bị một chút, sẽ lập tức xuống gặp họ." Butragueño nói.

"Ngươi định nói thế nào?"

"Ta sẽ đại diện câu lạc bộ cam kết rằng đội bóng tuyệt đối không hề có bất kỳ ý định bán Yang Yang nào." Butragueño nói xong, cười khổ và lắc đầu, "Trên thực tế, chúng ta căn bản không hề có ý tưởng này, chẳng phải vậy sao?"

Nói rồi, Butragueño còn đặc biệt liếc nhìn Jose Sanchez. Ban đầu, vị giám đốc bộ phận thương mại này đã từng đề nghị loại bỏ Yang Yang, nhưng rất nhanh đã bị chủ tịch, Hội đồng quản trị và những người khác bác bỏ.

Giờ đây, Yang Yang đã mạnh mẽ đến mức ngay cả chủ tịch Real Madrid cũng không dám nói lời muốn bán anh ấy, bởi vì không ai có thể gánh chịu cái giá đắt đỏ khi làm như vậy.

"Đừng nhìn ta, tự ta cũng rất oan ức." Jose Sanchez cũng lòng đầy phiền muộn, "Sáng sớm nay, rất nhiều nhà tài trợ cũng lũ lượt gọi điện thoại đến hỏi thăm tình hình. Tổng giám đốc khu vực châu Âu của Adidas đích thân gọi điện cho ta, muốn một lời giải thích. Ta cũng rất bực mình, rốt cuộc ai đã làm ra chuyện tồi tệ này?"

"Bala cách tuy nói là một phóng viên, nhưng một mình hắn có thể gây ra phong ba lớn đ���n vậy sao?" Florentino nghi hoặc hỏi.

"Thực sự rất khó hiểu, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không thể xảy ra, bởi vì thời điểm hiện tại thực sự rất nhạy cảm. Việc chúng ta đàm phán gia hạn hợp đồng với Yang Yang suốt hơn một năm qua luôn là tâm điểm chú ý của truyền thông bên ngoài, nhưng chúng ta vẫn chưa đạt được thỏa thuận. Mà nguyên nhân không đạt được thỏa thuận, chúng ta đều biết, nhưng người bên ngoài thì không." Butragueño cười khổ nói.

"Dựa theo góc độ vận hành kinh doanh, trong tình huống hợp đồng còn hai năm, nếu không gia hạn, việc chúng ta bán anh ấy cũng là bình thường. Nhưng điều đặc biệt nằm ở chỗ, Yang Yang có giá trị thương mại cực lớn, và gắn bó sâu sắc với câu lạc bộ chúng ta. Chúng ta căn bản không có ý định bán, nhưng bên ngoài chẳng quan tâm đến những điều này."

"Cho nên, việc Bala cách lúc này tung ra loại tin tức như vậy, quả thực có thể gây ra dư luận."

Cuối cùng, Butragueño nhấn mạnh một câu: Ảnh hưởng của Yang Yang quá kinh người.

Florentino cau mày, trầm ngâm suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng ông lắc đầu, "Ngươi ra mặt, họ chưa chắc đã tin."

"Vậy giờ phải làm sao?" Butragueño hỏi.

"Ta sẽ đích thân đi!"

Tất cả mọi người hơi giật mình, nhưng rất nhanh đã nhận ra ý đồ của Florentino.

Ông là chủ tịch Real Madrid, mặc dù ông từng có tiền lệ không mấy chân thật nhiều lần, nhưng việc ông ra mặt chắc chắn có trọng lượng hơn so với việc bộ phận đối ngoại ra mặt, và cũng là thích hợp nh���t lúc này.

Dư luận đã nổi lên, muốn trấn áp là không thể nào. Real Madrid nên sớm đưa ra lời giải thích để trấn an tinh thần người hâm mộ.

Chủ tịch Real Madrid ra mặt, chắc chắn là có thành ý nhất.

"Hãy báo cho Valdano và bên đội bóng một tiếng, sau khi ta gặp gỡ người hâm mộ và phóng viên truyền thông, ta phải đến thăm đội một một chuyến. Ta sẽ đích thân nói chuyện với Yang Yang."

Yang Yang có người đại diện, nhưng Florentino không dám chắc liệu người đại diện có thể làm trò gì khi truyền đạt lời nói.

Với đẳng cấp của Yang Yang, phí chuyển nhượng của anh ấy thường là hai ba trăm triệu. Ngay cả khi người đại diện chỉ rút ra mười phần trăm, đó cũng là khoản tiền khổng lồ hàng chục triệu Euro. Ai mà không động lòng?

Tuy nói Raiola không nhất thiết phải làm như vậy, nhưng vẫn phải đề phòng vạn nhất.

... ...

... ...

Một cơn bão dư luận bất ngờ ập đến, càn quét khắp Madrid, giáng một đòn cảnh cáo vào Real Madrid đang trên đỉnh cao danh vọng.

Tin tức Yang Yang và Real Madrid đàm phán gia hạn hợp đồng không thành, có thể s��� rời đội vào mùa hè năm nay, nhanh chóng lan rộng, trong thời gian ngắn đã truyền khắp thế giới, thu hút sự chú ý của toàn bộ truyền thông và người hâm mộ.

Yang Yang thực sự muốn rời Real Madrid sao?

Trong bảy năm qua ở Real Madrid, Yang Yang đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp chuyên nghiệp của mình, và Real Madrid cũng trở thành đội bóng mạnh nhất châu Âu, xây dựng nên vương triều của riêng mình.

Hiện nay, Yang Yang 29 tuổi sắp bước vào giai đoạn cuối của sự nghiệp chuyên nghiệp. Bi kịch từng xảy ra với Hierro, Raul và Casillas liệu có lặp lại lần nữa không?

Đài truyền hình quốc gia Tây Ban Nha thậm chí đã cử người đến Balder Bebas để phỏng vấn trực tiếp tại hiện trường. Đông đảo người hâm mộ Real Madrid tự phát kéo đến đều kêu gọi câu lạc bộ giữ lại Yang Yang, họ không muốn thấy Yang Yang một ngày nào đó rời Real Madrid.

Thậm chí có một cổ động viên Real Madrid hướng về phía ống kính phỏng vấn của đài truyền hình quốc gia mà bật khóc nức nở, "Real Madrid không có Yang Yang, liệu còn là Real Madrid nữa không?"

Ban lãnh đạo Real Madrid cũng nhanh chóng đưa ra phản ứng.

Ngay trong ngày, lúc 10 giờ sáng đúng, Chủ tịch Real Madrid Florentino cùng các vị lãnh đạo cấp cao của câu lạc bộ đã bước ra khỏi trụ sở Balder Bebas, tiến đến trước mặt người hâm mộ Real Madrid, trực tiếp đối mặt với truyền thông và người hâm mộ tại hiện trường.

Florentino công khai tuyên bố, "Ta đại diện Real Madrid trịnh trọng tuyên bố rõ ràng, chúng ta tuyệt đối không hề có bất kỳ kế hoạch nào để bán Yang Yang. Anh ấy sẽ tiếp tục ở lại Real Madrid. Chúng tôi, cùng toàn thể người hâm mộ Real Madrid, đều mong muốn anh ấy có thể tiếp tục chơi bóng tại Real Madrid cho đến khi giải nghệ. Thậm chí chúng tôi đang nghiên cứu, ngay cả sau khi giải nghệ, anh ấy cũng có thể tiếp tục ở lại đội bóng."

Chủ tịch Real Madrid bày tỏ sự bất mãn đối với những tin đồn từ truyền thông bên ngoài, cho rằng đây là hành vi lăng xê ác ý đối với Real Madrid và Yang Yang. Real Madrid bảo lưu quyền truy cứu.

Lời cam kết chính thức từ chủ tịch Real Madrid tạm thời làm yên lòng người hâm mộ Real Madrid, nhưng tất cả mọi người vẫn không hoàn toàn yên tâm.

Ngay tại chỗ, có người hâm mộ hỏi Florentino, khi nào thì gia hạn hợp đồng với Yang Yang?

Florentino cười nói, bất cứ lúc nào cũng được.

"Chúng tôi cũng đã chuẩn bị sẵn sàng bản hợp đồng gia hạn từ lâu, nhưng chúng tôi tôn trọng ý kiến của Yang Yang. Chúng tôi đều biết, anh ấy đang trong giai đoạn chuyển mình quan trọng của sự nghiệp chuyên nghiệp, cần phải cân nhắc nhiều điều, đưa ra nhiều lựa chọn. Nhưng bất kể kết quả cuối cùng ra sao, tôi cùng toàn bộ ban quản lý, ban huấn luyện, cầu thủ và người hâm mộ của Real Madrid, cũng sẽ ủng hộ anh ấy!"

Một phóng viên sắc sảo hỏi Florentino, nếu Yang Yang vẫn kiên quyết không gia hạn, thì Real Madrid sẽ xử lý thế nào?

Florentino trịnh trọng tuyên bố tại chỗ, "Vậy chúng ta sẽ đợi đến mùa hè năm 2018!"

Ý đồ chính thức của Real Madrid rất rõ ràng: ngay cả khi Yang Yang cuối cùng không chịu gia hạn, Real Madrid cũng sẽ đợi đến năm 2018, đợi đến khi hợp đồng hiện tại kết thúc, mới để Yang Yang tự mình cân nhắc có rời đội hay không.

Đây không nghi ngờ gì là một lựa chọn vô cùng mạo hiểm, bởi vì một khi đến năm 2018, nếu Yang Yang chuyển đến đội bóng khác, thì Real Madrid sẽ không thu được gì. Đồng thời, điều này cũng đại diện cho sự tín nhiệm vô điều kiện của ban lãnh đạo Real Madrid dành cho Yang Yang.

...

Hai giờ sau khi Florentino trấn an người hâm mộ, Yang Yang cũng đã bày tỏ quan điểm của mình về sự việc này trên Twitter và Weibo chính thức của mình. Anh ấy tuyên bố rõ ràng mình không hề có ý định rời Real Madrid, và chắc chắn sẽ hoàn tất bản hợp đồng hiện tại kéo dài đến năm 2018.

Còn về việc sau năm 2018 anh ấy có tiếp tục hay không, Yang Yang cho biết bản thân cũng không chắc chắn.

"Nếu đến lúc đó, tôi cảm thấy mình vẫn có thể cống hiến, vậy tôi sẽ tiếp tục ở lại Real Madrid. Nhưng nếu tôi chọn rời Real Madrid, vậy chắc chắn tôi sẽ không tiếp tục chơi bóng ở các giải đấu lớn của châu Âu nữa. Tôi có thể sẽ giải nghệ, hoặc có thể đến một giải đấu khác có áp lực cạnh tranh thấp hơn, nhưng chắc chắn sẽ không ở các giải đấu lớn!"

Thái độ này của Yang Yang không nghi ngờ gì đã thể hiện tình cảm của anh ấy dành cho Real Madrid. Nếu anh ấy thực sự rời Real Madrid vào năm 2018, điều đó có nghĩa là anh ấy sẽ rời các giải đấu lớn của châu Âu, rời khỏi tầm mắt chủ lưu. Đối với cầu thủ ở đẳng cấp của Yang Yang mà nói, về cơ bản điều này cũng tương đương với việc dưỡng già và giải nghệ.

Thái độ này của Yang Yang đã khiến người hâm mộ Real Madrid cảm thấy an tâm, đồng thời cũng chứng minh bản thân anh ấy không hề dùng việc gia hạn để đàm phán với Real Madrid.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.