(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1354: Dương Dương rời đi Real?
Florentino vẫn như mọi ngày, đúng giờ thức giấc.
Đây là thói quen ông đã duy trì qua nhiều năm, chưa từng thay đổi.
Sau khi rời giường, mặc quần áo, đánh răng rửa mặt, khi ông xuống lầu, người giúp việc đã sớm chuẩn bị xong bữa sáng, đặt trên bàn ăn trong phòng ăn. Bên cạnh bữa sáng là tờ báo mới được gửi đến sáng nay.
Florentino vẫn luôn có thói quen đọc báo.
Trước kia, khi vợ ông còn sống, ông thường dùng bữa sáng để trò chuyện cùng bà, hàn huyên chuyện gia đình và con cái. Nhưng ba năm trước, sau khi vợ ông qua đời, ông đã thay đổi thói quen, dời thời gian đọc báo sớm hơn, trùng với bữa sáng.
"Từ khi vợ tôi qua đời, cuộc đời tôi chỉ còn lại Real!"
Đây là lời đích thân chủ tịch Real đã nói, làm cảm động vô số người hâm mộ Real.
Trên thực tế, ông ấy vẫn luôn thực hiện lời mình nói khi đó. Dưới sự dày công quản lý của ông, Real đã trở thành câu lạc bộ bóng đá thành công nhất châu Âu trong những năm qua. Dù là về mặt kinh doanh hay thi đấu, Real đều là một đội bóng xuất chúng vượt trội. Real dưới sự điều hành của Florentino đã đạt được những thành tựu chưa từng có trong lịch sử bóng đá thế giới, và chủ tịch Real cũng nhờ đó mà bước lên hàng ngũ vĩ đại.
Mùa hè năm nay, công trình cải tạo sân Bernabeu sẽ hoàn thành, một kỷ nguyên Real hoàn toàn mới sẽ hiện diện trước mắt công chúng. Florentino tràn đầy niềm tin và kỳ vọng vào điều này, ông tin chắc rằng trong vài năm tới, Real sẽ tiếp tục duy trì thành công rực rỡ trước đó.
Về điều này, ông ấy đã sớm mài quyền xát chưởng, nóng lòng muốn thử sức.
Nhưng đúng vào khoảnh khắc ông nhìn thấy trang bìa tờ báo, chiếc dĩa trong tay ông bỗng "bịch" một tiếng rơi xuống, khiến cô hầu gái đang đứng đối diện giật mình tái mặt, tưởng chừng có chuyện chẳng lành xảy ra.
Chuyện gì đang xảy ra?
Florentino nhất thời không còn tâm trí đâu mà ăn sáng, ông lấy tờ báo ra, tập trung tinh thần đọc, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Đây là bài báo từ tờ Marca, tiết lộ bởi Balaque trong chuyên mục của Sky Sports. Nội dung cho biết vì Dương Dương chần chừ không chịu gia hạn hợp đồng, Real đã quyết tâm đưa anh ấy lên thị trường chuyển nhượng vào mùa hè năm nay, với mức giá hai trăm triệu Euro.
Trong bài viết chuyên mục của mình, Balaque tiết lộ rằng Real và Dương Dương có những khác biệt rõ ràng về việc gia hạn hợp đồng. Real khao khát muốn Dương Dương ký một bản hợp đồng trọn đời, nhưng Dương Dương lại không muốn gia hạn vào mùa hè năm nay. Mâu thuẫn giữa hai bên không thể hòa giải, cuối cùng khiến Real phải đưa ra quyết định bán cầu thủ, với hy vọng cả hai có thể tìm được lối thoát tốt nhất trong mùa hè này.
Balaque còn cho biết:
"Real ra giá Dương Dương hai trăm triệu Euro, cộng thêm mức lương khổng lồ sau thuế của anh ấy. Đây có thể nói là một cái giá trên trời, nhưng chắc chắn vẫn sẽ có rất nhiều đội bóng đổ xô đến tranh giành Dương Dương."
"Theo những gì tôi được biết, Guardiola sẽ trở thành huấn luyện viên của Manchester City vào mùa hè năm nay. Ông ấy đã ngấm ngầm nói với ban lãnh đạo Manchester City rằng, nếu Dương Dương thực sự bị đưa lên thị trường chuyển nhượng, Manchester City phải không tiếc bất cứ giá nào để ký hợp đồng với anh ấy. Guardiola nhận định Dương Dương là một siêu sao có thể mang về chức vô địch và vinh quang cho Manchester City, cho dù anh ấy đã hai mươi chín tuổi."
"Ngoài Manchester City, Paris Saint Germain cũng rất quan tâm đến Dương Dương. Họ cũng sẽ rất sẵn lòng chi trả hai trăm triệu Euro phí chuyển nhượng, cùng với khoản lương khổng lồ sau thuế kia cho Dương Dương. Không chỉ vậy, Paris Saint Germain thậm chí còn không loại trừ khả năng đưa Zidane trở lại Ligue 1, để Dương Dương tiếp tục hợp tác cùng Zidane."
Khi đọc đến đây, Florentino vừa giận vừa sợ.
Nhưng khi ông đặt tờ Marca xuống và xem tờ AS, ông phát hiện nó cũng đưa tin về sự việc này trên trang nhất. Tổng biên tập Alfredo của tờ AS, dù trong chuyên mục của mình đã làm rõ rằng bản thân ông không nhận được bất kỳ thông tin nào về vấn đề này, nhưng nếu là thật, thì ban lãnh đạo Real đã quá ngu xuẩn.
"Hai trăm triệu Euro căn bản không thể đổi được một Dương Dương!"
"Giữ anh ấy ở lại Real, mỗi năm câu lạc bộ còn kiếm được hơn 200 triệu Euro, vậy tại sao phải bán?"
Tờ The Times uy tín của Anh cũng đăng tin này trên trang nhất, đồng thời cho biết, ngoài hai đại gia Manchester City và Paris Saint Germain, MU cũng đang rầm rộ nghiên cứu khả năng chiêu mộ Dương Dương.
"Theo đánh giá của Bộ Kinh doanh MU, Real sở dĩ có thể đạt được sự phát triển kinh ngạc về mặt kinh doanh trong những năm qua, vượt qua MU để trở thành câu lạc bộ bóng đá thành công nhất thế giới, là nhờ công lao không thể phủ nhận từ giá trị thương mại tiềm ẩn trong Dương Dương. Bộ Kinh doanh MU cho rằng, nếu chiêu mộ Dương Dương, với khả năng vận hành kinh doanh của MU, đội bóng sẽ nhanh chóng thay thế Real, trở thành câu lạc bộ bóng đá có giá trị thương mại cao nhất thế giới."
"So với giá trị thương mại đáng kinh ngạc, mức phí chuyển nhượng hai trăm triệu Euro của Dương Dương, trên thị trường chuyển nhượng đang 'nước lên thuyền lên' hiện nay, lại có vẻ không đáng kể."
Tờ Catalonia Sports Daily cũng đưa tin, Barcelona cũng đang nghiên cứu khả năng chiêu mộ Dương Dương.
"Đội ngũ kỹ thuật cho rằng, Dương Dương có khả năng hòa nhập vào Barca tốt hơn Cristiano Ronaldo. Hơn nữa, Messi và Neymar cũng sẽ vui vẻ hơn khi phối hợp cùng Dương Dương, thậm chí là xoay quanh Dương Dương để chơi bóng. Đối với họ mà nói, đây là một vinh dự lớn. Vì vậy, bộ phận kỹ thuật đang cân nhắc bán Cristiano Ronaldo để gom tiền chiêu mộ Dương Dương."
Hàng loạt tờ báo đồng loạt đăng tải tin tức này, khiến Florentino kinh hồn bạt vía, cuối cùng ông nặng nề vỗ tờ báo trong tay xuống bàn ăn.
Rút điện thoại di động ra, Florentino nhanh chóng tìm số của Manuel Redondo.
"Nói cho tôi biết, tin tức sáng nay là chuyện gì?" Điện thoại vừa kết nối, Florentino đã gay gắt chất vấn.
"Tôi không biết, chúng tôi cũng đang điều tra."
"Bên ngoài đã lan truyền khắp nơi rồi, mà anh lại nói không biết?" Florentino nổi giận.
Đây là lần hiếm hoi ông nổi giận với Redondo, người trợ thủ đắc lực này, cũng là lần hiếm hoi ông mất bình tĩnh.
"Thực sự tôi không biết. Tin tức sớm nhất đến từ chuyên mục của Sky Sports, tối qua nó đã lan truyền một thời gian trên mạng, không ngờ hôm nay các tờ báo lớn lại đồng loạt đưa tin. Giờ đây, sự việc đã trở nên ầm ĩ, điện thoại của bộ phận quan hệ công chúng và cả bộ phận dịch vụ người hâm mộ đều sắp bị làm cho tắc nghẽn." Ở đầu dây bên kia, Manuel Redondo cũng tỏ ra vô cùng khổ sở và oan ức.
Nghe thấy giọng điệu gần như muốn khóc của người trợ lý, Florentino phần nào nguôi giận trong lòng, "Vậy rốt cuộc là ai đã làm chuyện này?"
"Tôi không biết. Tôi đã gọi điện cho Balaque, anh ta không chịu tiết lộ nguồn tin, nhưng tuyệt đối không phải chúng ta."
"Vô lý!" Florentino tức giận quát, vỗ bàn, "Chúng ta căn bản không có kế hoạch bán anh ấy đi, làm sao có thể là chúng ta tiết lộ?"
Ở đầu dây bên kia, Manuel Redondo trước nay chưa từng thấy chủ tịch nổi cơn lôi đình như vậy, có thể thấy tin tức lần này thực sự đã chạm đến vảy ngược của ông. Anh ta đành câm như hến, không dám phát ra tiếng động nào.
"Tôi muốn biết, rốt cuộc ai đã làm chuyện này? Với mục đích gì? Muốn làm gì?" Florentino trầm giọng nói.
"Tôi sẽ đến văn phòng ngay bây giờ, anh nhất định phải cho tôi một câu trả lời!"
Nói xong, Florentino dập máy, toàn thân ông nặng nề thở ra một hơi, ngả lưng vào ghế, vẻ mặt phức tạp, trong đôi mắt lộ rõ sự sợ hãi sâu sắc.
Ông chưa từng nghĩ đến việc bán Dương Dương, chưa từng bao giờ!
Jose Sanchez từ Bộ Kinh doanh từng đề nghị liệu có nên bán Dương Dương hay không, nhưng rất nhanh đã bị Florentino bác bỏ. Thậm chí, Jose Sanchez còn gợi ý dùng tin đồn chuyển nhượng làm vốn để đàm phán gia hạn, thúc đẩy Dương Dương nhượng bộ trong việc gia hạn hợp đồng, nhưng cũng bị Florentino từ chối.
Nếu chưa từng nghĩ đến việc bán đi, thì cần gì phải nói ra?
Điều này giống như một cặp vợ chồng, chưa từng nghĩ đến chuyện ly hôn, vậy tại sao phải nói về nó?
Chẳng lẽ chỉ vì hai bên có chút bất hòa?
Nếu đề cập một lần, chẳng phải sẽ có lần thứ hai? Rồi sau này có phải sẽ thành thói quen một cách tự nhiên? Cuối cùng có thật sự muốn bán đi không?
Florentino sẽ không cho phép chuyện như vậy xảy ra, bởi vì trong lòng ông, Dương Dương vẫn luôn là "hàng không bán", bất kỳ ai hay bất kỳ đội bóng nào cũng không thể đưa anh ấy đi.
Nhưng tin tức này lại từ đâu mà có?
Jose Sanchez?
Florentino nhanh chóng bác bỏ khả năng này, bởi ông tự tin vào sự kiểm soát của mình đối với ban lãnh đạo Real. Chủ quản Bộ Kinh doanh không thể nào qua mặt ông để làm ra chuyện như vậy, huống hồ, đây căn bản là tin tức giả.
Vậy khả năng lớn nhất là đến từ Balaque và các đội bóng khác.
Balaque là một phóng viên có tiếng trong giới La Liga, nhưng chuyên mục của anh ta lại không mấy nổi bật. Không loại trừ khả năng anh ta lợi dụng vấn đề gia hạn hợp đồng của Dương Dương với Real để tạo chiêu trò, thu hút sự chú ý của truyền thông và người hâm mộ, tạo nên đề tài.
Chủ đề này vừa được tung ra, sáng nay, truyền thông toàn thế giới đều đã hành động theo, điều này tuyệt đối không tầm thường, cũng chứng minh mức độ quan tâm cực lớn dành cho Dương Dương. Mọi hành động của anh ấy đều thu hút sự chú ý của truyền thông và người hâm mộ trên toàn thế giới.
Một khả năng khác là đến từ các đối thủ, như Manchester City, Paris Saint Germain, thậm chí là MU và Barcelona. Họ mong muốn chiêu mộ Dương Dương, và cũng nhận thấy vấn đề gia hạn hợp đồng giữa Dương Dương và Real, nên đang tiến hành thăm dò, rồi tung tin tức ra, gây nên làn sóng này.
Nhưng giờ đây, bất kể là ai đã làm điều này, nó cũng đã đặt Real vào một vấn đề nan giải to lớn, đó chính là Dương Dương sẽ nghĩ thế nào?
Florentino nặng nề vỗ trán, lúc này ông vô cùng khổ não. Ông đã sớm không còn tâm trí ăn sáng, thở dài thườn thượt rời khỏi phòng ăn, cầm cặp làm việc, gọi tài xế, lái xe đến Balder Bebars.
Ông nhất định phải nhanh chóng cùng đội ngũ quản lý thảo luận ra một phương án, để trấn an Dương Dương và người hâm mộ.
Nhưng khi xe ông đến Balder Bebars, ông lại phát hiện bên ngoài cổng lớn đã sớm tụ tập hơn trăm người hâm mộ Real. Nhiều người trong số họ giơ cao tờ báo trên tay, hô vang khẩu hiệu yêu cầu ban lãnh đạo ra mặt giải thích, hiển nhiên là đã bị truyền thông kích động.
Không chỉ vậy, Florentino còn nhận thấy, từ bốn phương tám hướng, vẫn còn rất nhiều người hâm mộ Real đang tiến về phía Balder Bebars.
Nhóm người hâm mộ Tây Ban Nha vốn thường xuyên ngủ muộn dậy muộn này, hôm nay lại hiếm hoi thức dậy sớm, hơn nữa còn đến Balder Bebars từ sáng sớm, có thể thấy tin tức mà truyền thông đăng tải đã ảnh hưởng đến họ lớn đến mức nào.
Dương Dương rời Real sao?
Florentino không dám tưởng tượng, ông thậm chí cảm thấy rằng, nếu mình bán đi Dương Dương, thì vị trí chủ tịch Real của ông cũng sẽ chấm dứt, đám người hâm mộ Real phẫn nộ này chắc chắn sẽ lật đổ ông.
Mà một khi mất đi Dương Dương, Real sẽ trở thành bộ dạng gì?
Florentino thực sự hoảng loạn.
Phần truyện này do Truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng bạn đọc trân trọng công sức.