Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1248: Bạo cái lãnh môn

Ngày mười tám tháng hai tối muộn, tại Gelsenkirchen, Đức, trên sân vận động Veltins Arena.

Trận lượt đi vòng 16 đội Champions League, Real hành quân đến sân khách của Schalke 04.

Sau gần ba tháng gián đoạn, giải đấu Champions League lại một lần nữa bùng cháy.

Real, đội bóng đang có phong độ không tốt gần đây, phải làm khách trước Schalke 04 của Đức, một đối thủ mà Real vốn từ trước đến nay vẫn luôn rất e dè các đội bóng Đức. Ngay từ đầu trận, Real đã không thể không tiếp cận trận đấu một cách thận trọng, còn đội chủ nhà Schalke 04 thì càng phải cẩn trọng hơn.

Real phải đến phút thứ 18 mới có được cú sút đầu tiên, đó là một cú sút xa từ tiền vệ trẻ Illarramendi.

Trong trận đấu gặp La Coruna trước đó, Illarramendi đã thi đấu xuất sắc. Lần này, anh lại một lần nữa được đá chính. Có vẻ như anh ấy cũng khá nóng vội muốn thể hiện, ngay lập tức tung cú sút, nhưng không tạo được nguy hiểm nào đáng kể.

Người hâm mộ đội chủ nhà trên sân đã dành những tiếng la ó rợp trời, còn các cầu thủ Real thì dành cho đồng đội sự thấu hiểu và khích lệ.

Chơi bóng cho Real là như vậy đó. Trừ sân nhà Bernabeu, bất kể đi tới đâu, đội bóng cũng sẽ đối mặt với những tiếng la ó như thủy triều dâng.

Thế nhưng, ở phút thứ 26, Illarramendi chuyền bóng ở giữa sân, Carvajal bên cánh phải đối mặt một kèm một với hậu vệ đối phương bên ngoài vòng cấm. Sau một pha giả sút rồi ngoặt bóng vào trung lộ, anh tung cú tạt bổng bằng chân trái vào vòng cấm.

Dương Dương nhanh nhẹn thoát khỏi sự kèm cặp của hai hậu vệ, dễ dàng đánh đầu cận thành trong khu vực 5m50, đưa bóng vào lưới Schalke 04, mở tỉ số cho Real.

Carvajal cũng ngày càng thi đấu xuất sắc. Hiện tại, anh cùng với Marcelo bên cánh trái đã tạo thành cặp đôi hậu vệ cánh mạnh nhất thế giới bóng đá, giúp cho hàng công của Real trở nên vô cùng sắc bén. Bản thân Dương Dương cũng được hưởng lợi không ít từ điều này.

Phút thứ 35, David Silva cùng Hazard phối hợp ban bật bên ngoài vòng cấm, tạo ra một quả phạt trực tiếp trước vòng cấm. Khoảng cách khung thành đại khái có hai mươi tám mét, và vị trí thì hơi lệch sang cánh trái.

Tất nhiên là Dương Dương đứng trước chấm đá phạt. Sau một hơi thở sâu, anh lấy đà nhanh chóng, dùng một cú đá phạt lá vàng rơi kinh điển, trực tiếp một lần nữa đưa bóng vào lưới Schalke 04, nâng tỉ số lên 2-0.

Mùa giải này có không ít truyền thông cũng chỉ ra rằng tỷ lệ sút phạt thành bàn của Dương Dương có phần giảm sút. Nhưng bây giờ, anh đã bắt đầu tìm lại cảm giác bóng của mình và liên tiếp thực hiện thành công các quả phạt, tỷ lệ thành công vẫn còn rất cao như trước.

Sau khi lập cú đúp, Real cơ bản đã kiểm soát hoàn toàn thế trận trên sân.

Sau khi đổi sân thi đấu ở hiệp hai, phút thứ 79, Marcelo dẫn bóng đột phá bên cánh trái. Dương Dương di chuyển sang cánh trái để tiếp ứng, Hazard nhân đà cắm thẳng vào vòng cấm, kéo theo hậu vệ đối phương. Dương Dương nhận được đường chuyền của Marcelo, trước sự áp sát của hai hậu vệ, vẫn bình tĩnh đưa bóng đi ngang, rồi căng ngang sang bên trái, trước vạch vòng cấm.

Marcelo ập vào và tung cú sút ngay, thực hiện một cú sút xa siêu kinh điển.

Bóng bay thẳng vào lưới Schalke 04 với lực đạo như sấm sét, nới rộng tỉ số lên 3-0 cho Real!

Ghi hai bàn và kiến tạo một bàn, Dương Dương giúp Real giành chiến thắng tuyệt đối 3-0 trên sân khách trước Schalke 04, một chân đã đặt vào vòng tứ kết, và một lần nữa được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Cũng chính là sau khi trận đấu này kết thúc, Dương Dương đã lần lượt gọi điện thoại cho hai anh em Ngụy Tranh và Ngụy Chân ở trong nước, hy vọng họ giúp mình gửi lời xin lỗi đến ban tổ chức giải thưởng Laurence Thượng Hải, bày tỏ rằng Real rất có khả năng sẽ lọt vào bán kết Champions League, anh ấy thực sự không thể phân thân, không thể về nước tham gia giải thưởng Laurence.

Ai cũng hiểu rằng, Dương Dương đang từ chối khéo.

Chẳng có giải thưởng nào để nhận, để anh ấy bỏ qua lịch thi đấu dày đặc, đặc biệt là trở về nước để tham dự, làm sao có thể được chứ?

Nếu như thực sự có giải thưởng, thì anh ấy ngược lại sẽ cân nhắc việc trở về.

Dù sao, trong thế giới bóng đá chuyên nghiệp, chưa từng có vận động viên bóng đá nào từng giành được giải Laurence. Nếu như anh ấy có thể cầm một lần, kia cũng coi như là một bước đột phá mang tính lịch sử, điều này đối với anh ấy mà nói, quả thực là một thành công vĩ đại.

...

Sau khi đánh bại Schalke 04 trên sân khách, Real trở về nội địa, ngay lập tức lên đường đến sân khách để đối đầu với Elche.

Đây là một trận đấu thuộc vòng 24 La Liga.

Một trận đấu tâm điểm khác diễn ra sớm hơn so với Real. Barcelona đón tiếp Malaga trên sân nhà. Kết quả cực kỳ bất ngờ là Barca lại thất bại 0-1 ngay tại sân Nou Camp trước Malaga, tạo nên một cơn địa chấn không hề nhỏ.

Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là, cả ba siêu sao Neymar, Messi, Cristiano Ronaldo đều ra sân ngay từ đầu, kết quả lại thi đấu vô cùng kém cỏi. Messi thậm chí chỉ có duy nhất một cú sút trong cả trận, và vẫn không thể đưa bóng trúng khung thành.

Bàn thắng của Malaga đến từ đường chuyền dài của thủ môn Kameni từ sân nhà. Alves sau khi đoạt được bóng lại chuyền về sai lầm, bị tiền đạo Malaga chớp lấy cơ hội và ghi bàn, trong khi trận đấu chỉ mới bắt đầu được bảy phút.

Sau đó, Barca tấn công điên cuồng, nhưng Kameni lại thi đấu xuất thần, cuối cùng giúp Malaga đánh bại Barca 1-0 ngay trên sân khách.

Barca sa sút, người vui mừng nhất không ai khác chính là Real.

Hiện tại, hai đội bóng bám đuổi rất sát sao trên bảng xếp hạng La Liga, không ai muốn mắc sai lầm.

Luiz Enrique tại buổi họp báo sau trận đấu đã bày tỏ rằng, Barca thua trận đấu trên sân nhà, mỗi người đều phải chịu trách nhiệm, và với tư cách là huấn luyện viên trưởng của đội bóng, ông ấy phải chịu trách nhiệm đầu tiên.

Đối với tình thế giải đấu, Enrique vẫn cho rằng cục diện chưa ngã ngũ.

"Mặc dù Real đang dẫn trước chúng tôi bốn điểm, dù đá ít hơn một trận, nhưng chúng tôi tin chắc vẫn còn cơ hội."

Đồng thời, Enrique cũng giải thích cho đội bóng rằng, bởi vì trong tuần họ sẽ phải làm khách trên sân của Manchester City trong một trận đấu tâm điểm, cho nên Barca khó tránh khỏi bị phân tâm. Nhưng ông tin tưởng đội bóng sẽ sớm thoát khỏi khó khăn và tìm lại phong độ.

...

Đối với thất bại bất ngờ của Barca, cả đội Real vẫn giữ thái độ im lặng.

Huấn luyện viên trưởng Ancelotti tại buổi họp báo trước trận đã tuyên bố, ông ngạc nhiên trước thất bại của Barca, nhưng đây chính là giải đấu La Liga, bất kỳ đội bóng nào cũng có thể đánh bại Real và Barca, cho nên đội bóng không thể lơ là bất cứ lúc nào.

Trước trận đấu này, Real nhận được hai tin tốt lành. Đầu tiên là Modric, người đã vắng mặt gần bốn tháng vì chấn thương, cuối cùng đã trở lại đội bóng, tham gia tập luyện cùng đội. Ngoài ra, James Rodriguez, người bị chấn thương trong kỳ nghỉ đông, cũng đã bắt đầu tập luyện cùng đội. Nhưng trận đấu này, Ancelotti đã không sắp xếp họ ra sân.

Đối với lần này, vị huấn luyện viên người Ý giải thích rằng, họ vẫn chưa đạt đủ điều kiện để ra sân, và cần thêm thời gian.

Phong độ gần đây của Real thực sự không tốt chút nào, điều đó có thể thấy rõ qua diễn biến trận đấu.

Ancelotti trận này một lần nữa sử dụng sơ đồ 4-4-2, để Dương Dương cùng Suarez phối hợp cùng nhau trên hàng công.

Ở phút thứ 49 của trận đấu, Dương Dương đã thực hiện một đường chuyền tuyệt vời cho Suarez. Nhưng cầu thủ người Uruguay ghi bàn nhưng bị trọng tài chính thổi phạt việt vị và không được công nhận. Ngoài ra, Real cũng không có được thêm cơ hội nào thực sự ngon ăn.

Phải đến hiệp hai, Dương Dương dẫn bóng cắt vào trong bên cánh trái, đột ngột đổi hướng và đột phá vào bên trái vòng cấm, căng ngang trước khung thành. Suarez dễ dàng đệm bóng vào lưới trống, mở tỉ số cho Real.

Phút thứ 69, Isco tạt bóng bổng từ biên trái, Dương Dương di chuyển cắt mặt và xoay người đón bóng, trong tư thế không người kèm cặp, đánh đầu dứt điểm, nâng tỉ số lên 2-0 cho Real.

Cuối cùng, Real nhờ Dương Dương ghi một bàn và kiến tạo một bàn, giành chiến thắng 2-0 trên sân khách trước Elche.

Sau trận đấu, bất kể là truyền thông hay người hâm mộ, đều khẳng định chiến thắng của Real.

Đội bóng phong độ không tốt, nhưng có thể đánh bại đối thủ, giành trọn ba điểm, điều này quan trọng hơn bất cứ thứ gì.

Với ba điểm này, Real nhiều hơn Barca bảy điểm.

Giải đấu còn 14 vòng đấu nữa, dẫn trước bảy điểm không phải là quá lớn, nhưng đã đủ để Real cảm thấy yên tâm.

...

Trong tuần, trận lượt đi vòng 16 đội Champions League có một trận đấu tâm điểm.

Barca làm khách trước Manchester City. Ngay trong hiệp một, với các đường kiến tạo của Messi và Alba, Cristiano Ronaldo đã ghi liên tiếp hai bàn, lập cú đúp, tạo dựng lợi thế lớn.

Nhưng sau khi dẫn trước hai bàn, Barca bắt đầu thi đấu có phần bảo thủ hơn, điều này ngược lại trao cơ hội cho Manchester City. Đội bóng của Pellegrini từ trước đến nay vẫn luôn khiến Barca phải đau đầu, và lần này cũng không ngoại lệ.

Manchester City dồn dập dâng cao đội hình. Hơn nữa, ở phút thứ 69, với đường kiến tạo của Sneijder, Aguero đã ghi một bàn thắng, nhìn thấy hy vọng gỡ hòa và lật ngược thế trận. Sau đó, Man City thi đấu ngày càng mạnh mẽ hơn.

Nhưng ở phút 73, hậu vệ trái Clichy nhận thẻ vàng thứ hai và bị truất quyền thi đấu bằng thẻ đỏ, hoàn toàn đặt dấu chấm hết cho hy vọng của Manchester City. Người hâm mộ trên sân nhà cực kỳ bất mãn với quyết định thổi phạt của trọng tài, tiếng la ó vang trời, nhưng cuối cùng cũng không thể thay đổi được kết quả.

Với cú đúp của Cristiano Ronaldo, Barca đã đánh bại Manchester City 2-1 ngay trên sân khách.

...

Một đội bóng khác, Atletico Madrid, có tình cảnh còn tồi tệ hơn. Họ đã bất ngờ nhận thất bại 0-1 trên sân khách trước Leverkusen.

Đoàn quân của Simeone có tham vọng một lần nữa tiến sâu vào Champions League mùa này, nhưng lại nhận phải một đòn cảnh cáo ngay ở trận lượt đi vòng 16 đội.

Bất quá, Atletico Madrid cũng được thi đấu lượt về trên sân nhà. Sau khi trở về sân Calderon, khả năng lật ngược thế cờ vẫn còn rất lớn.

...

Cuối tuần, Barca hành quân đến sân của Granada.

Đội bóng của Luiz Enrique thuận lợi thoát khỏi khó khăn. Sau khi đánh bại Manchester City trước đó, họ lại tiếp tục đánh bại Granada 3-1 ngay trên sân khách, với các bàn thắng của Messi, Rakitić và Cristiano Ronaldo, thuận lợi giành trọn ba điểm.

Trong đó, Cristiano Ronaldo có một bàn thắng và một kiến tạo, được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Nhưng điều đáng ngạc nhiên là, ở gần đây mấy trận trong trận đấu, Neymar lại hoàn toàn lạc nhịp, phong độ hoàn toàn biến mất.

Điều này cũng một lần nữa khiến người hâm mộ Barca và giới truyền thông bên ngoài bàn tán xôn xao. Kể từ khi Cristiano Ronaldo gia nhập, Barca rất ít khi chứng kiến cảnh tượng cả ba siêu sao trên hàng công cùng lúc thi đấu xuất sắc. Lối tấn công như trong mơ mà mọi người chờ đợi, vẫn chưa thể hiện rõ ở Barca. Điều này luôn khiến mọi người cảm thấy tiếc nuối.

...

Barca đã đánh bại đối thủ, áp lực lúc này đổ dồn lên Real.

Vòng 25, Real đón tiếp đối thủ của họ ở bán kết Cúp Nhà Vua, Villarreal, trên sân nhà.

Đây chính là trận đấu đầu tiên trong hai trận liên tiếp giữa hai đội chỉ trong vòng bốn ngày. Ba ngày sau, Real s�� hành quân đến sân của Villarreal để thi đấu trận bán kết lượt về Cúp Nhà Vua.

Có lẽ là bởi vì phải thi đấu hai trận liên tiếp, hay có lẽ là Villarreal đã liều mình để giữ vững suất dự cúp châu Âu của mình, trận đấu này họ đã thi đấu vô cùng xuất sắc. Mặc dù bị Real mở tỉ số trước, nhưng Villarreal đã nhanh chóng tận dụng sai lầm nơi hàng phòng ngự của Real để gỡ hòa một bàn.

Trung vệ trẻ Varane đã không kịp thời cản phá trong tình huống lộn xộn, để tiền đạo đối phương chớp lấy cơ hội dứt điểm cận thành, Navas cũng đành bó tay.

Mà sau đó, thủ môn Asenjo của Villarreal lại thi đấu xuất thần, liên tiếp hóa giải các đợt tấn công của Real, ra sức bảo vệ khung thành khỏi bị thủng lưới thêm.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này, truyen.free hân hạnh được gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free