(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1137: Đáng chết sút xa siêu kinh điển
Sau khi bị Atletico Madrid kèm chặt, Dương Dương đã mở rộng phạm vi hoạt động, tích cực di chuyển kéo giãn hàng phòng ngự đối phương.
Hàng phòng ngự của Atletico có thể nói là một bức tường thành kiên cố, mang đậm phong cách phòng ngự bê tông kiểu Ý, rất giống đội Juventus mà Dương Dương từng đối mặt khi còn ở Ajax. Nhưng giờ đây, Dương Dương đã không còn là Dương Dương của ngày xưa.
Dù là thực lực cá nhân, tư duy chơi bóng hay kinh nghiệm thi đấu, Dương Dương đều đã vượt xa thời điểm ấy.
Anh vừa di chuyển kéo giãn, vừa không ngừng quan sát tình hình trận đấu, tính toán cách phá vỡ thế bế tắc.
Real Madrid chuyền bóng qua lại trong khu vực 30 mét trước vòng cấm Atletico Madrid, nhưng vẫn không thể tìm ra cách hiệu quả để đưa bóng vào khu vực tuyến đầu.
Đây là chiến thuật của Simeone, bởi ông ấy hiểu rõ, với kỹ năng cá nhân của các cầu thủ Real, một khi họ có bóng ở khu vực trước vòng cấm, điều đó cực kỳ nguy hiểm.
Trong trận đấu này, Atletico đã lựa chọn sơ đồ 4-2-3-1, hay nói đúng hơn là 4-5-1.
Thủ môn là Courtois; hàng phòng ngự gồm Felipe, Godín, Miranda và Juanfran; tiền vệ cánh trái là Turan; hai tiền vệ trung tâm lùi sâu là Mario Suárez và Gabi; hộ công là Raúl García; tiền vệ cánh phải là Koke; và tiền đạo cắm duy nhất là Diego Costa.
Có thể nói, Simeone đã dùng một đội hình thép như vậy để dựng lên một bức tường thành kiên cố trước khung thành của mình, khiến Real rất khó tìm thấy cơ hội. Chính đội hình này cũng đã giúp họ cầm hòa Barcelona 0-0.
Thậm chí, Atletico còn là một trong những đội bóng có thành tích tốt nhất vòng bảng Champions League mùa giải này, vượt qua vòng loại với vị trí nhất bảng, chỉ để lọt lưới ba bàn sau sáu trận. Khả năng phòng ngự của họ có thể nói là vô cùng xuất sắc.
Không nói đến tư cách đối thủ, bất ngờ lớn nhất La Liga mùa giải này chính là Simeone và "quân đoàn chăn đơn" của ông ấy.
Và đêm nay, đây là lần thứ ba Real Madrid đối đầu với Atletico Madrid.
Hai trận trước Real đều thắng, một trận là Siêu cúp Châu Âu đầu mùa giải, một trận là tại La Liga. Nhưng rõ ràng, sau hơn nửa mùa giải rèn luyện, Atletico Madrid hiện tại đã mạnh mẽ hơn, ấn tượng hơn và thể hiện ổn định hơn rất nhiều.
Đối mặt với một đội bóng không bao giờ mắc sai lầm một cách dễ dãi như vậy, dù là Real hay bất kỳ đội bóng nào khác, cũng chỉ có một con đường duy nhất: không ngừng kéo giãn hàng phòng ngự, kiên trì tạo ra những khoảng trống t�� đối thủ, và từ đó khiến họ mắc sai lầm.
Chiến thuật mà Dương Dương đang lựa chọn chính là như vậy. Anh không ngừng chạy chỗ, kéo giãn hàng phòng ngự Atletico, kiên nhẫn chờ đợi một cơ hội không biết liệu có xuất hiện hay không, và bao giờ.
Thời gian trôi qua từng chút một, hai đội vẫn đang giằng co.
Dương Dương di chuyển ra khu vực ngoài vòng cấm bên cánh phải, phối hợp với Di María và Carvajal, mong muốn tạo ra khoảng trống từ cánh này.
Nhưng Turan đã lùi về theo kèm chặt Carvajal, cùng với sự hỗ trợ phòng ngự tích cực của Gabi và Raúl García, khiến Atletico Madrid chiếm ưu thế về quân số ở cánh này, và dồn đủ nhân lực vào phòng ngự.
Di María và Carvajal không thể tạo ra đột phá ở cánh. Bóng chuyền đến chân Dương Dương, anh nhanh chóng chuyền trả lại cho Modrić ở khu vực 30 mét, nhưng Raúl García đã ngay lập tức lao lên tranh chấp.
Modrić lại chuyền về cho Dương Dương. Phía sau Dương Dương là Gabi và Mario Suárez, anh hoàn toàn không thể xoay người, nên lại chuyền trả lại, nhưng lần này là về phía bên trái của Modrić, đồng thời ra hiệu cho anh ta di chuyển vào trung lộ.
Cầu thủ người Croatia thông minh đến mức, ngay lập tức nhận ra ý đồ của Dương Dương.
Khi anh ta dẫn bóng vào trung lộ, liền thấy Jesse ở cánh trái, trong khu cấm địa bên trái, đã giơ tay xin bóng.
Các cầu thủ phòng ngự của Atletico Madrid đều bị kéo về cánh phải và trung lộ, nên cánh trái đã bị bỏ trống.
Modrić không chút chần chừ, trực tiếp thực hiện một pha chọc khe bổng, đưa bóng chính xác đến rìa vòng cấm bên trái, đến chân Jesse đang ở vị trí không bị ai kèm.
Tài năng trẻ của Real vững vàng khống chế bóng, dẫn bóng từ cánh trái đi vào vòng cấm. Đối mặt với Juanfran đang lùi về phòng ngự, Jesse thực hiện một động tác giả khéo léo, lừa qua Juanfran rồi đột ngột ngoặt vào trong.
...
"Động tác giả xinh đẹp!"
"Jesse dẫn bóng ngoặt vào trong, rồi đột ngột dứt điểm trực tiếp!"
"Đây là tuyệt chiêu của Dương Dương! Jesse được xem là học trò và người kế nhiệm của Dương Dương, đương nhiên cũng muốn học chiêu này."
"Nhưng rất đáng tiếc, Courtois đã phản ứng rất nhanh, kịp thời lao ra. Với thân hình cao lớn, anh ấy đã dùng hai tay đẩy bóng từ cú sút của Jesse ra ngoài. Bóng bay cao nhưng không quá xa, tuy nhiên lúc này trong vòng cấm của Atletico Madrid lại không có cầu thủ Real nào."
"Godín trong lúc vội vàng đã đánh đầu phá bóng, đưa bóng ra khỏi vòng cấm."
...
Đối mặt với những tình huống bóng bổng như vậy, việc đánh đầu phá bóng thường chỉ có thể đưa bóng ra ngoài vòng cấm.
Dương Dương vừa từ cánh phải chạy về cánh trái, định đến hỗ trợ Jesse, nhưng không ngờ cậu nhóc này lại tự mình ngoặt vào trong dứt điểm. Dù cú sút rất đẹp, nhưng anh còn chưa kịp chạy tới thì bóng đã bị Courtois cản phá. Dương Dương vừa mới dừng lại, một tia chớp lóe lên trong đầu anh.
Cơ hội!
Pha phá bóng của Godín vừa vặn rơi xuống khu vực ngay trước vòng cấm 16m50, và cũng vừa vặn nằm trong tầm kiểm soát của Dương Dương.
Vì vậy, Dương Dương gần như ngay lập tức lao về phía điểm rơi của quả bóng bật ra từ pha phá bóng của Godín.
Anh ấy vừa chạy, Modrić chọc khe bổng sang cánh trái, Jesse ngoặt vào trong từ cánh trái, cộng thêm việc Courtois cản phá bóng khiến khu cấm địa của Atletico Madrid trở nên hỗn loạn. Chỉ đến khi Godín đánh đầu phá bóng ra ngoài, tất cả mọi người lúc này mới nhận ra.
Gabi và Mario Suárez cũng ngay lập tức phán đoán điểm rơi của quả bóng.
Nhưng Dương Dương rõ ràng đã nhanh hơn họ một bước, dù chỉ là vài phần giây, cũng đủ để anh chiếm lấy lợi thế.
Lợi thế này cực kỳ ngắn ngủi, thậm chí không đủ thời gian để anh dừng bóng và điều chỉnh.
Vì vậy, Dương Dương theo sát, đoán được đường đi của quả bóng, trụ bằng chân trái, chân phải trực tiếp vung lên, toàn thân hơi nghiêng về phía trước, lập tức tung cú sút. Đối mặt với quả bóng đang rơi, anh đã tung ra một cú vô lê trên không.
...
"Pha phá bóng của Godín không bay xa, vẫn còn ở khu vực nguy hiểm."
"Dương Dương đã kịp thời, trực tiếp tung cú vô lê trên không!"
"VÀO! ! ! !"
"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! !"
"Dương Dương! Dương Dương! ! Dương Dương! ! !"
"Phút thứ 21, Dương Dương đã dùng một cú vô lê trên không tuyệt đẹp ngay trước vòng cấm 16m50, phá vỡ khung thành Atletico Madrid."
"1-0! Real Madrid mở tỉ số!"
...
Sau khi ghi bàn, Dương Dương kích động đến mức lao như bay ra, vọt thẳng đến khán đài phía Nam, quỳ sụp trước những người hâm mộ Real Madrid đã sớm lao ra khỏi chỗ ngồi, ăn mừng điên cuồng. Cả sân vận động, tất cả mọi người đều đồng thanh hô vang tên anh.
Các cầu thủ Real Madrid cũng chen chúc lao đến theo kịp. Mỗi người họ đều xúm lại bên cạnh Dương Dương, vây quanh anh, cùng nhau ôm lấy anh, ăn mừng bàn thắng.
...
"Thật là một bàn thắng tuyệt đẹp!"
"Dương Dương đã phán đoán điểm rơi cực kỳ chính xác, hơn nữa phản ứng nhanh nhạy hơn, anh đã nhanh hơn tất cả mọi người để tung ra một cú vô lê trên không trực tiếp."
"Cú sút này rất hiểm, rất nhanh. Vị trí của Courtois vừa rồi đứng lệch về bên trái, trong khi Dương Dương lại cố tình sút về phía bên phải, điều này khiến thủ môn người Bỉ hoàn toàn bó tay, chỉ có thể trơ mắt nhìn quả bóng bay vào lưới."
"Chúng ta phải nói, Courtois tối nay đã thể hiện rất chắc chắn, nhưng trước siêu phẩm vô lê trên không của Dương Dương, anh ấy đành phải bó tay chịu thua, anh ấy không thể làm gì được."
"Gabi và Mario Suárez trông cũng rất thất vọng, bởi vì đây lẽ ra phải là khu vực phòng ngự của họ, nhưng họ đã bị Dương Dương thường xuyên di chuyển kéo giãn, khiến họ rời khỏi vị trí của mình, và điều này đã tạo ra một cơ hội tuyệt vời cho Dương Dương."
"Tất nhiên, đường chọc khe của Modrić và cú ngoặt vào trong dứt điểm của Jesse lần này cũng đều vô cùng đẹp mắt, nhưng mấu chốt vẫn là ở cú vô lê trên không của Dương Dương. Đây là một siêu phẩm sút xa tuyệt luân, kinh điển!"
...
Giữa tiếng reo hò vang trời tại sân Bernabéu, Dương Dương giơ cao hai tay, trở lại sân đấu.
Tất cả mọi người đều biết, sau khi Real Madrid dẫn trước bàn thắng, họ sẽ giành lấy ưu thế trong trận đấu.
Điều khiến người ta e ngại nhất ở một đội bóng như Atletico Madrid không phải là khả năng tấn công của họ, mà là việc họ không muốn tấn công.
Bây giờ bị dẫn bàn, họ nhất định sẽ có những toan tính.
Chẳng hạn, liệu Simeone có muốn có một bàn thắng sân khách không?
Có lẽ, trước trận đấu, Simeone đã đặt ra chiến thuật là cố gắng giữ hòa. Nhưng giờ đây cục diện đã thay đổi, Real Madrid đã ghi bàn trước, ông ấy nhất định phải tùy thời sửa đổi chiến thuật của mình, đây là điều tất yếu đối với bất kỳ huấn luyện viên trưởng nào.
... ...
... ...
Sau khi Real Madrid dẫn trước bàn thắng, toàn bộ thời gian thi đấu còn lại của hiệp một vẫn giằng co và bế tắc như trước.
Atletico Madrid dường như cũng không có ý định tấn công, không hề có dấu hiệu phản công nào. Cứ như thể việc bị dẫn 0-1 vẫn nằm trong dự liệu của họ, thi đấu không chút vội vàng.
Nhưng Real Madrid cũng là một đội bóng cực kỳ trưởng thành. Đối mặt với đối thủ như vậy, toàn đội Real Madrid đều hiểu rất rõ rằng thắng 1-0 là một lợi thế có thể chấp nhận được, nên họ cũng thi đấu rất kiên nhẫn.
Cả hai bên đều không dễ dàng mắc sai lầm, cũng không dễ dàng lộ ra sơ hở.
Nhưng sau khi đổi sân đá tiếp hiệp hai, Simeone đã là người đầu tiên thực hiện sự thay người, dùng Cristian Rodríguez thay cho Raúl García – cầu thủ này tối nay cũng không có nhiều cơ hội.
Nhưng đến phút thứ 53 của hiệp hai, Real Madrid một lần nữa có được cơ hội tuyệt vời. Dương Dương lùi về hỗ trợ, xoay người chọc khe bổng vào khoảng trống phía sau hàng phòng ngự. Di María loại bỏ Felipe rồi băng lên, trước đường biên ngang đã chuyền ngang vào trước khung thành. Jesse tốc độ cao băng vào, nhanh hơn Miranda để đệm bóng ghi bàn, giúp Real Madrid có thêm một bàn thắng nữa!
2-0!
Lần này đến cả Simeone cũng không giữ nổi bình tĩnh.
Vì vậy, ông ấy lập tức triển khai đội hình tấn công, dùng Adrián thay cho Turan, tiếp theo lại dùng José Sosa thay Mario Suárez, chuyển sang sơ đồ 4-4-2, nhằm tăng cường sức tấn công của đội bóng.
Nhưng đến phút thứ 73, David Silva sau khi cướp được bóng ở khu vực giữa sân, đã dẫn bóng thẳng tiến về phía vòng cấm Atletico Madrid. Sau khi thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, anh ấy đã thực hiện một đường chuyền tinh tế cho Dương Dương.
Dương Dương xoay người tung một đường chuyền chéo sân đến khu vực vòng cấm bên phải. Di María tốc độ cao băng vào, tạo thành thế một đối một và đệm bóng bằng chân trái chính xác.
3-0!
Quả là một kết quả không ai ngờ tới!
Thậm chí, ngay cả nội bộ Atletico Madrid, bao gồm cả Simeone, cũng không ai nghĩ rằng sẽ có kết cục như vậy.
Nếu như, sau khi Real Madrid dẫn trước một bàn, họ tiếp tục lựa chọn chiến thuật phòng ngự chắc chắn, thì tin rằng cục diện giằng co giữa hai bên sẽ còn ti��p diễn.
Có lẽ, Atletico Madrid đã có thể rời sân Bernabéu với bất lợi một bàn, và sau đó tìm kiếm cơ hội trong trận lượt về tại sân Calderón.
Nhưng giờ đây, trận đấu đã kết thúc!
Bị dẫn 0-3, Atletico Madrid sẽ rất khó lật ngược thế cờ trên sân nhà.
Simeone mặt đầy vẻ thất vọng, ngửa mặt lên trời thở dài.
Thất bại chính là vì siêu phẩm sút xa khó tin đó của Dương Dương! Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền, dành riêng cho nền tảng truyen.free.