Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1046 : Thứ 4 quan

Khi trọng tài chính Lahoz thổi hồi còi kết thúc trận đấu, tỷ số hiển thị trên bảng điện tử sân Bernabeu là 5-0.

Trong trận Siêu kinh điển này, đây không nghi ngờ gì là một tỷ số chênh lệch lớn, đồng thời cũng là một thất bại đầy tủi hổ.

Tỷ số 5-0 đã xuất hiện nhiều lần trong lịch sử đối đầu giữa Real và Barca. Nổi tiếng nhất phải kể đến trận thắng 5-0 hủy diệt của Barca dưới thời huấn luyện viên Cruyff năm nào trước Real, và một mùa giải sau đó, Real dưới sự dẫn dắt của Valdano đã phục thù thành công với cùng tỷ số.

Trong mùa giải đầu tiên Benitez dẫn dắt Real, đội bóng đã tình cờ giành chiến thắng 5-0 vang dội trước Barca ngay tại Camp Nou. Còn giờ đây, đội bóng của Ancelotti cũng đánh bại Barca 5-0 tại Bernabeu, chưa kể đến trận bán kết Champions League mùa giải trước.

Đây là một thất bại hoàn toàn thảm hại, không có bất kỳ lý do hay cớ nào để biện minh.

Các cầu thủ Barca trông vô cùng mệt mỏi, rõ ràng họ đã nhận ra cú sốc từ thất bại này đối với đội bóng. Khi họ rời sân, Vilanova cũng tiến đến đường biên, không ngừng nói chuyện với họ, rõ ràng là để an ủi, nhưng hiệu quả không mấy rõ rệt, khi rời khỏi sân, tinh thần của họ vẫn không hề phấn chấn.

Đây là trận Siêu kinh điển đầu tiên của mùa giải mới, ngay giai đoạn khởi đầu, nhưng lại phải chịu một thảm bại như vậy. Điều này đã hoàn toàn xóa nhòa thất bại của Real ở lượt đi tại Camp Nou, ít nhất trong mắt mọi người, trận đấu lượt đi dường như chỉ là một tai nạn.

Mỗi huấn luyện viên trưởng đều sẽ điều chỉnh chiến thuật của mình dựa trên các trận đấu khác nhau, họ sẽ thử nghiệm một vài phương án. Rõ ràng, ở trận lượt đi, Ancelotti đã muốn thử nghiệm lối chơi kiểm soát bóng, nhưng kết quả lại thất bại. Vì vậy, đến trận lượt về, Real đã quay trở lại với lối đá phản công và tấn công trực diện sở trường của mình.

Tỷ số 5-0 này đã chứng minh con đường mà Real nên đi trong tương lai.

Trận đấu này không chỉ đánh sụp nhuệ khí của Barca ngay từ đầu, mà còn khơi dậy sự tự tin và niềm tin của Real.

Ít nhất, khi dàn tướng lĩnh và cầu thủ Barca rời sân, người hâm mộ trên khán đài Bernabeu vẫn đang điên cuồng hò reo.

Đây là chiếc cúp vô địch đầu tiên của Real trong mùa giải mới.

Điều đáng mừng hơn nữa là, họ đã giành lại nó từ tay Barca.

... ...

... ...

Ngồi trên khán đài chủ tịch, Florentino cũng thở phào nhẹ nhõm.

Trận đại thắng này đã hóa giải áp lực nặng nề đè nặng lên toàn bộ đội bóng trong suốt tuần qua.

Ở lượt đi, đội bóng của Ancelotti đã thua Barca, khiến Real từ trên xuống dưới đều phải nghiêm túc nhìn nhận. Đội ngũ kỹ thuật cũng đã đặc biệt tiến hành nghiên cứu và phân tích, sau đó ban huấn luyện, cầu thủ, đội ngũ kỹ thuật và ban quản lý đều đã họp riêng để thảo luận về vấn đề này.

Trận thắng 5-0 ở lượt về đã giúp mọi người thấy rõ một điều: con đường phù hợp nhất cho Real hiện tại vẫn là lối đi cũ.

Lối đi cũ không tốt sao?

Không, rất tốt, thực sự rất tốt.

Ba lần liên tiếp vô địch Champions League, ba lần liên tiếp vô địch La Liga – đây không phải là thành tựu mà bất cứ đội bóng nào cũng có thể dễ dàng đạt được, nhưng Real đã làm được.

Nhưng sự khắc nghiệt của bóng đá chuyên nghiệp nằm ở tính cạnh tranh: mỗi khi một mùa giải kết thúc, lại là một khởi đầu hoàn toàn mới.

Real không thể cứ mãi ngủ quên trên vòng nguyệt quế của mình, cũng không thể tiếp tục duy trì lối đá chiến thuật của thời kỳ Tam Liên Quan trước đây, bởi vì thời đại và hoàn cảnh luôn thay đổi.

Barcelona của Guardiola năm đó uy phong lẫy lừng đến thế nào, nhưng hôm nay thì sao?

Châu Âu đã có không chỉ một đội bóng khắc chế được chiến thuật của Barca, Real thì càng khỏi phải nói, trong ba năm qua chưa từng thua Barca.

Lý do rất đơn giản, Barca đã không thay đổi!

Cuối cùng, không thay đổi thì chỉ có thể mãi đi xuống dốc.

Nhưng thay đổi cũng c�� thể nảy sinh vấn đề, ví dụ như thay đổi thế nào? Thay đổi cầu thủ? Thay đổi lối đá chiến thuật?

Nói là áp dụng lối chơi kiểm soát bóng, nhưng rốt cuộc làm thế nào để dung hòa việc kiểm soát bóng với lối đá chiến thuật truyền thống của đội bóng?

Chẳng lẽ chỉ đơn thuần đẩy vài cầu thủ kỹ thuật lên đá chính là coi như đã dung hòa?

Vấn đề của Ancelotti nằm ở chỗ ở trận lượt đi ông ấy đã quá vội vàng, muốn tranh giành quyền kiểm soát bóng với Barca. Đây là một canh bạc, nếu thắng, mọi việc sau đó của Real sẽ thuận buồm xuôi gió, nhưng thật không may, ông ấy đã thua.

Barca vẫn là đội bóng kiểm soát bóng tốt nhất thế giới, không đội nào có thể sánh kịp.

Nhưng đến trận lượt về, Real đã trở lại với lối đá truyền thống, thậm chí còn chơi máu lửa và sắc bén hơn trước.

Hoặc có lẽ có người sẽ cảm thấy, hơn 20 phút đầu tiên hiệu quả rất tốt, thời lượng kiểm soát bóng của đội bóng thậm chí còn nhiều hơn Barca. Nhưng vấn đề là không một đội bóng nào có thể duy trì lối chơi này trong suốt chín mươi phút.

Cả trận đấu, tỷ lệ kiểm soát bóng của Real chỉ là 41%, trong khi Barca đạt tới 59%. Cần biết rằng, đây là con số đạt được khi Barca sớm phải chơi thiếu người, trong khi Real đã chiếm ưu thế về kiểm soát bóng trong hơn 20 phút đầu. Có thể hình dung, nửa giờ đầu tiên đã tiêu hao thể lực của Real lớn đến mức nào.

Nếu không phải nhờ khả năng tận dụng cơ hội mạnh mẽ của Dương Dương, trực tiếp khiến Barca tàn phế ngay trong hiệp một, thì không biết ai sẽ thắng ai thua ở hiệp hai. Đây chính là điểm yếu của lối đá truyền thống của Real.

Bị động ứng phó, thể lực tiêu hao lớn.

Nhìn khắp bóng đá châu Âu, đội bóng nào mà không muốn chơi thứ bóng đá như Barca, với khả năng kiểm soát bóng mạnh mẽ đến vậy?

Chỉ tiếc, lối chơi này đã ăn sâu vào gen của Barca, các đội bóng khác rất khó học theo.

Và Guardiola cũng sẽ không bao giờ đến huấn luyện Real.

Nhưng không cần vội vã, trận thắng 5-0 này đã giúp Real tìm lại sự tự tin, và một lần nữa thấy rõ con đường phía trước.

Lời Dương Dương nói với Zidane rất đúng: đừng học theo người khác, hãy kiên trì đi con đường của riêng mình, tìm tòi ra thứ bóng đá thuộc về mình.

Với 41% tỷ lệ kiểm soát bóng, Real đã tung ra 25 cú sút về phía khung thành, trong khi Barca chỉ có 9 cú sút và không ghi được bàn nào, còn Real lại ghi tới 5 bàn thắng.

Nhưng ngoài tỷ số và những điều này, Real còn thu về những số liệu đáng mừng khác.

...

"Tỷ lệ chuyền bóng thành công của chúng ta trong trận này rất cao, đạt tới 87%, trong khi Barca chỉ là 88.7%."

Valdano rõ ràng rất hài lòng với số liệu này. Ông cho rằng, đây chính là lý do Real giành chiến thắng 5-0 hủy diệt đối thủ đêm nay.

Dù tỷ lệ kiểm soát bóng có sự chênh lệch rõ ràng, nhưng trong bối cảnh lối đá của Real trực tiếp và thanh thoát hơn, tỷ lệ chuyền bóng thành công lại ngang ngửa với Barca. Điều này thật khó tin, và cũng là lý do Real liên tục tạo ra các cơ hội ghi bàn.

"Nói cho cùng, trận đấu đêm nay của Ancelotti vẫn là một sự thử nghiệm, chỉ là lần này phương pháp và cách thức của ông ấy vững chắc hơn."

Valdano còn đưa ra các số liệu khác, chẳng hạn như Real có 23 pha tắc bóng thành công, Barca chỉ có 13. Số lần phạm lỗi của Real là 17, Barca là 8.

Nếu kết hợp những số liệu này với diễn biến trận đấu, trong hơn 20 phút đầu tiên, phần lớn trận đấu diễn ra ở tuyến giữa và phần sân của Barca. Với số pha tắc bóng thành công cao như vậy, Real đã tạo ra mối đe dọa đáng sợ đến mức nào đối với Barca?

Những đường chuyền trực tiếp ra phía sau lưng hàng phòng ngự, những pha đối mặt 1-1, chính là từ đó mà ra.

"David Silva đã thể hiện rất xuất sắc, Martinez giúp hàng phòng ngự trở nên vững chắc, hơn nữa khả năng chuyền bóng của anh ấy cũng rất nổi bật. Xavi Alonso thì khỏi phải nói, Modric và Herrera cũng sẽ là những sự bổ sung đầy sức mạnh cho đội bóng."

Nói đến đây, Valdano khẽ mỉm cười, "Tôi đoán rằng, Ancelotti vẫn sẽ tiếp tục mài giũa lối đá chiến thuật này trong thời gian tới. Trong bối cảnh Hazard thể hiện xuất sắc ở trận này, mối lo ngại lớn nhất của đội bóng lúc này lại nằm ở cánh phải."

Điều này đã được tất cả mọi người dự liệu từ trước, bởi vì không ai có thể thay th��� Maicon. Thậm chí ngay cả khi Maicon ở lại đội vào mùa hè năm nay, anh ấy cũng không thể nào tái hiện phong độ như trước.

Arbeloa dường như vẫn chỉ mạnh về phòng ngự. Azpilicueta hiện tại vẫn cần thời gian để hòa nhập với đội bóng, hơn nữa anh ấy cũng không phải mẫu cầu thủ giỏi tấn công. Carvajal thì lại mạnh về tấn công, nhưng còn quá trẻ.

Ban đầu, ý định của Real là cho Carvajal đi thuê, nhưng Ancelotti lại quyết định giữ anh ấy ở lại đội.

Cánh phải, đây lại là mối lo ngại lớn nhất của Real hiện tại.

... ...

... ...

Real thắng 5-0 trên sân nhà trước Barca, giành Siêu cúp Tây Ban Nha!

Đây cũng là chức vô địch thứ tư của Real trong năm 2012!

Sau khi trận đấu kết thúc, toàn bộ bóng đá Tây Ban Nha đều chấn động vì kết quả này, thậm chí cả giới bóng đá châu Âu và truyền thông, người hâm mộ toàn thế giới cũng cảm thấy kinh ngạc.

Báo Marca ngay lập tức đưa ra bình luận sau trận đấu, cho rằng đây là một trận đấu đầy tính gợi mở. Đội bóng của Ancelotti trong nửa giờ đầu trận đã như một cơn cuồng phong cuốn phăng lá rụng, đè bẹp Barcelona, hoàn toàn kiểm soát thế trận, giành được lợi thế bàn thắng lớn cùng một thẻ đỏ.

"Trong hiệp hai, đội hình của Real đã lùi sâu hơn một chút do thể lực tiêu hao quá lớn. Tuy nhiên, vẫn có thể thấy Xavi Martinez, Vermaelen và Ramos, cùng với thủ môn Casillas đã vững vàng giữ vững phần sân nhà, không cho Barca bất kỳ cơ hội nào."

"Thẳng thắn mà nói, không thể nói Barca đã không cố gắng, nhưng Real đêm nay đã thể hiện gần như hoàn hảo!"

Huấn luyện viên trưởng Barca, Vilanova, cũng đã trả lời phỏng vấn truyền thông sau trận đấu, bày tỏ đội bóng thực sự đã thể hiện không đủ lý tưởng trong hiệp một.

"Nhưng mọi người cũng nên chú ý rằng, dù thi đấu trong tình trạng thiếu người, chúng tôi vẫn giữ vững phong cách của mình. Thậm chí, chúng tôi còn thi đấu rất tích cực trong hiệp hai."

Vilanova bày tỏ, "Bóng đá là như vậy, chúng tôi chúc mừng chiến thắng của đối thủ, và cảm thấy tiếc nuối vì bỏ lỡ chiếc cúp vô địch. Nhưng chúng tôi hài lòng với màn trình diễn của mình, mặc dù tỷ số thực sự rất tệ."

Tuy nhiên, truyền thông Catalonia rõ ràng không nghĩ vậy.

Tờ World Sports Daily ngay lập tức chỉ trích chiến thuật mở màn của Barca sau trận đấu, cho rằng những sai lầm liên tiếp ngay từ đầu đã tạo cơ hội đối mặt 1-1 cho Real. Dương Dương đã liên tiếp tận dụng cơ hội, và kể từ khoảnh khắc Alves bị thẻ đỏ rời sân, trận đấu này coi như đã kết thúc đối với Barca.

Tờ Sports Daily thì đặc biệt chỉ trích Pique, cho rằng anh ấy đã mắc hai sai lầm nghiêm trọng khi phòng ngự Dương Dương, dẫn đến việc Dương Dương liên tục ghi bàn, khiến Barca liên tiếp để thủng lưới ngay từ đầu trận.

Tờ AS thì cho rằng, trận đấu này có ý nghĩa cực kỳ lớn đối với Real, đã cổ vũ tinh thần toàn đội.

Là công thần số một giúp đội nhà giành chiến thắng, với cú poker xuất sắc, Dương Dương khi trả lời phỏng vấn truyền thông sau trận đấu đã bày tỏ rằng đội bóng vẫn chưa đủ hoàn hảo, đặc biệt là trong hiệp hai.

"Thực tế, khi trở lại phòng thay đồ, tất cả mọi người đều cảm thấy tiếc nuối, bởi vì chúng ta đáng lẽ có thể làm tốt hơn trong hiệp hai. Nhưng thật đáng tiếc, bóng đá là như vậy."

Dương Dương cho rằng, đây là một trận đấu chưa thực sự hoàn hảo, nhưng đủ xuất sắc.

"Điều cốt yếu là, nó đã giúp chúng tôi một lần nữa tìm lại sự tự tin!"

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free