Mặt Trăng.

"Oa nha! Cảm giác trải nghiệm này thật quá tuyệt! Ta cảm thấy mình cứ như biến thành một người máy vậy!" Lão Tam nhìn đôi bàn tay mình, cử động thử từng ngón tay, cảm giác hoàn toàn như thể thao túng chính thân thể của mình.

"Ừm, nhưng ông chủ thật sự quá lợi hại, âm thầm lặng lẽ lại tạo ra công nghệ đen thế này. 'Vô Hạn Thế Giới' này lại biến hiện thực thành một trò chơi! Giờ chúng ta thật sự đang trên Mặt Trăng sao? Thật khó tin nổi!" Nhị Mao thốt lên kinh ngạc.

"Ngô... Chúng ta có quyền hạn cấp cao, có thể truyền tống đến vài bản đồ. Bản đồ chúng ta đang ở đây gọi là 'Mặt Trăng Tân Thủ Thôn'. Các lựa chọn truyền tống khác, để ta xem nào... 'Khu sinh hoạt chiến hạm Hải Lang Hào', 'Thế giới đáy biển rực rỡ của Địa Cầu'. À, phía dưới còn có mấy lựa chọn bị xám mờ đi.

Ối giời! 'Tân Thủ Thôn Sao Hỏa (chờ khai thông)', 'Tân Thủ Thôn Ceres (chờ khai thông)'?! Chẳng lẽ ông chủ đây là dự định bước tiếp theo sẽ thuộc địa hóa cả Thái Dương Hệ sao?" Lão Đại vừa kiểm tra thông tin trên trí não vừa lẩm bẩm.

Dù ta đã cố gắng đến vậy, nhưng ngay cả suy nghĩ cũng vẫn không theo kịp bước chân của ông chủ...

"Thuộc địa hóa Thái Dương Hệ ư, nghe thật kích thích quá đi! Lần tới ta muốn đến Sao Hỏa xem thử, ha ha!" Lão Tam cười lớn nói.

"Ngô... Nhưng sao ta lại cảm thấy tân thủ thôn này dường như có rất nhiều người đang hoạt động vậy? Dấu chân rất dày đặc! Chẳng lẽ là đám Vu lão bọn họ sao?" Nhị Mao đột nhiên nói khi quan sát xung quanh.

Đúng lúc này, từ xa mấy chiếc xe công trình cỡ lớn lao đến, cùng với khoảng trăm người máy có kiểu dáng giống hệt bọn họ. Trong tay cầm đủ loại dụng cụ khai thác quặng, chậm rãi tiến về phía họ, tựa như một đám nhân viên tạp vụ đang tan ca, từng tốp từng tốp.

Đợi khi hai bên tiến gần, đám người này cuối cùng cũng thấy được ba người Lão Đại đang đứng trước băng chuyền. Họ đầu tiên sững sờ, sau đó liền kinh hô lên: "Nhìn kìa! Là người máy mới! Có người mới đến rồi!"

Những người này nhao nhao chạy tới vây quanh ba người, sau đó lập tức tuôn ra hàng vạn câu hỏi.

"Này! Mấy vị huynh đệ khỏe không, xin hỏi các ngươi là người Địa Cầu sao? Có hiểu tiếng Anh không?"

"Xin hỏi các ngươi cũng bị Thuyền trưởng U Linh bắt làm tù binh sao? Làm sao lại bị bắt?"

"Xin hỏi bây giờ là năm nào, Đại Thanh diệt vong rồi sao?"

...

Nghe những người này nhao nhao hỏi tới tấp, ba người liếc nhìn nhau, lộ ra vẻ hiểu rõ. Thì ra, đám tù binh quân Mỹ kia đã bị ông chủ ném lên Mặt Trăng đào quặng rồi! Xem ra vẫn không thoát khỏi cảnh bị đưa đến đây.

Đây tính là... cải tạo lao động sao?

"Khụ khụ! Mọi người yên lặng nào!" Smith đứng ra, giơ tay ra hiệu đám đông im lặng. Tất cả mọi người rất phối hợp, ngừng đặt câu hỏi.

"Mấy vị, tôi biết giờ các vị chắc chắn cũng có rất nhiều nghi vấn. Nhưng xin yên tâm, sau đó tôi sẽ chịu trách nhiệm giải thích quy tắc nơi này cho các vị. Tuy nhiên trước đó, các vị có thể giới thiệu một chút về mình không? Đặc biệt là làm sao lại đến được nơi này." Smith với dáng vẻ một người có kinh nghiệm, nghiêm túc nói.

Lão Đại nhìn quanh đám người: "Ờ... Thật tiếc là, chúng tôi không phải người mới đâu. Chúng tôi là... người chơi cấp cao! Ngô... loại có thể thoát tuyến đó..."

Người chơi cấp cao? Lại còn... thoát tuyến được sao?!

Tất cả mọi người lập tức ngây người...

...

Khu vực 51 của nước Mỹ.

Trong lòng, Khu trưởng đã bị Jay thuyết phục, nhưng lông mày ông ta lại càng nhíu chặt hơn.

"Được rồi Jay, cứ coi như tất cả suy đoán của cậu đều đúng đi. Nhưng cậu nghĩ nếu tôi đưa tất cả những gì cậu nói lên báo cáo, thì những người cấp trên sẽ làm thế nào?"

"Chẳng lẽ không phải lặng lẽ mà thôi sao? Thôi được, đó chỉ là một câu nói đùa. Tôi nghĩ khả năng lớn hơn là họ sẽ đứng ngoài quan sát, hy vọng Thuyền trưởng U Linh và người ngoài hành tinh sẽ lưỡng bại câu thương chăng?"

"Ai! Cậu quá ngây thơ rồi. Bàn về suy luận, có lẽ tôi không bằng cậu, nhưng bàn về sự hiểu biết đối với đám chính khách này, cậu còn kém xa lắm. Từ khi nước Mỹ thành lập đến nay, người ngoài hành tinh dù có hiện thân cũng chưa bao giờ gây ra chút ảnh hưởng nào đến cục diện chính trị Địa Cầu.

Cậu mong đợi đám chính khách bốn năm một nhiệm kỳ này có thể có tầm nhìn xa đến đâu chứ? Họ chỉ vì lợi ích trước mắt, chỉ nhìn thấy điều trước mắt. Việc người ngoài hành tinh không hành động gì khiến họ trong lòng đã sớm nhận định rằng đó chẳng qua chỉ là một đám khách qua đường quan sát Địa Cầu. Cậu không nhận thấy ngân sách hàng năm được cấp cho chúng ta đều đang giảm sút sao?

E rằng trong lòng họ, mức độ đe dọa của người ngoài hành tinh thậm chí còn không bằng Thuyền trưởng U Linh hiện tại!

Họ sẽ cho rằng, nếu trong trận chiến này Thuyền trưởng U Linh thắng lợi, thì sau khi đẩy lùi người ngoài hành tinh, có lẽ Thuyền trưởng U Linh sẽ quay đầu xưng vương xưng bá trên Địa Cầu. Nhưng nếu người ngoài hành tinh xử lý được Thuyền trưởng U Linh, thì thế giới vẫn như trước kia, mọi thứ vẫn đâu vào đấy.

Vì nước Mỹ... hay đúng hơn là vì lợi ích của họ, họ thà rằng kẻ thất bại là Thuyền trưởng U Linh!

Thậm chí khả năng cao hơn là, họ sẽ cảm thấy khi hai bên đang kịch chiến say sưa, chính là thời cơ tốt nhất để đâm một nhát dao vào Thuyền trưởng U Linh..." Khu trưởng thở dài nói.

Những người nắm quyền trên thế giới này chẳng mấy ai thật sự là ngớ ngẩn. Nhưng tại sao lại có nhiều ví dụ về việc phát động nội chiến ngay cả khi ngoại địch đang ở trước mắt?

Chưa nói đến lịch sử thế giới, ngay cả tại Quốc gia Thỏ, trong lịch sử, khẩu hiệu "Diệt ngoại địch ắt trước phải yên nội loạn" còn vang ít sao?

"Chết tiệt, họ ngớ ngẩn cả sao?! Thuyền trưởng U Linh dù sao cũng là người Địa Cầu. Người ngoài hành tinh hiện tại không hành động không có nghĩa là tương lai họ cũng không hành động? Dù chỉ có một tia hy vọng phản kháng cũng nên tranh thủ chứ? Ai mà biết được trong 'Ngày Viếng Thăm' tiếp theo họ có thể đột ngột ra tay với Địa Cầu không?

Trong đầu họ toàn là cứt chó sao?"

"Ừm... Người ta vẫn thường nói vậy đấy! Nhưng cậu biết đấy, nước Mỹ vẫn do họ quyết định tất cả..." Khu trưởng bất đắc dĩ buông thõng tay.

"Ha ha! Được rồi! Tôi thừa nhận đây chính là thói tệ của họ. Nhưng còn một chuyện e rằng ông phải ghi vào báo cáo của mình đấy!" Jay cười khổ bất đắc dĩ nói.

"Ừm? Chuyện gì?"

"Tôi không chắc, nhưng đây chỉ là một ý nghĩ của tôi. Ví dụ như, nếu ông bị một con ong vò vẽ chích cho một phát đau điếng, ông sẽ đi truy cứu xem rốt cuộc là con ong nào đã chích ông sao? Ông có cảm thấy phẫn nộ, muốn chọc nát cả tổ ong vò vẽ đó không?"

"Ờ... Cậu có ý gì? Khoan đã! Cậu không lẽ muốn nói người ngoài hành tinh bị Thuyền trưởng U Linh đánh, ngược lại sẽ giận chó đánh mèo lên toàn nhân loại ư?" Khu trưởng ngạc nhiên nói.

"Tôi không chắc, đây chỉ là một cảm giác thôi. Ít nhất ông không thể phủ nhận khả năng này tồn tại. Hơn nữa, không hiểu vì sao, hôm nay mí mắt phải của tôi cứ giật liên tục, tựa hồ có chuyện chẳng lành sắp xảy ra..."

Khu trưởng: "..."

Cái quái gì thế này, tôi không lẽ phải ghi cả chuyện mí mắt phải của cậu vào báo cáo sao?

"Chắc sẽ không đâu, cậu không phải nói căn cứ trên Mặt Trăng đó chỉ là một trạm gác không người sao? Sẽ có chuyện như vậy được sao..."

"Rầm!" Khu trưởng còn chưa dứt lời, đúng lúc này, cửa phòng bỗng bị người đẩy mạnh ra, một người mặc đồ đen đột nhiên xông vào.

"Không... Không xong rồi! 'Mười Ba' gặp vấn đề!" Người đó vô cùng lo lắng nói.

"Cái gì?!" Hai người kinh hãi, lập tức đứng bật dậy.

Sau khi kịp phản ứng, Khu trưởng quay đầu nhìn thẳng Jay: "Chẳng lẽ đây chính là sự trả thù của người ngoài hành tinh sao? Cậu lại một lần nữa phá giải được chân tướng rồi sao?"

Ngoài ra... Chết tiệt! Mí mắt phải nhà cậu đều chuẩn đến vậy sao?!

Chỉ duy nhất trên Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này.