(Đã dịch) Chương 201 : LƯƠNG TÂM SẼ KHÔNG ĐAU SAO
“Oa nha! Phiên bản giáp chiến nâng cấp này thật không thể tin nổi! Các thông số có thể thử nghiệm này đều có thể chống đỡ trực diện tên lửa đạn đạo được chứ?!” Lão Tam mặc bộ giáp nặng kiểu mới do Nhiếp Vân cung cấp, dùng nắm đấm đấm vào ngực mình mà kinh ngạc thốt lên.
“Ừm, tuy trọng lượng gấp đôi, nhưng lực phòng ngự tăng lên còn kinh người hơn! Còn có thanh trọng kiếm này, với ta mà nói càng thuận tay!” Lão Đại vung vẩy thanh trường kiếm trong tay, vẻ mặt cũng tràn đầy phấn khởi.
Nhiếp Vân đã nâng cấp bộ trang bị đơn binh cho bọn họ, thực chất là tăng thêm Cơ Giới Trùng Hạng Nặng đã biến dị. Đối với lực lượng của bọn họ hiện tại mà nói, chút trọng lượng gia tăng này chẳng đáng là gì, nhưng sức chiến đấu tuyệt đối tăng lên gấp đôi trở lên.
“Trong số các nhà khoa học mới tới có mấy người chuyên trách nghiên cứu hệ thống vũ khí đơn binh, ta vẫn cảm thấy súng ống dễ dùng hơn. Đến lúc đó nếu có thể phát triển được vài loại súng ống thì tốt, ta có thể giúp họ thử nghiệm miễn phí.” Nhị Mao nhìn thanh trường kiếm còn cao hơn cả mình trong tay, thần sắc có chút oán niệm nói.
Không còn cách nào khác, theo chiều cao của hắn, tuy thanh kiếm này với sức lực của hắn dùng hoàn toàn không tốn sức, nhưng kích thước không phù hợp dẫn đến việc hắn thường xuyên phải dùng đến “kiểu kéo kiếm”.
“Chỉ cần có bảo hành, có kiểm định chất lượng, bọn người kia phát triển vũ khí gì ta cũng dám thử nghiệm! Đúng rồi, sao bữa cơm hôm nay không thấy bóng người nào hết vậy? Nhóm cuồng nhân kia đang làm gì?” Lão Đại nghi ngờ hỏi.
“Nghe nói là chìm đắm vào một trò chơi mà không thể tự kiềm chế, trí não gọi cũng không phản hồi.” Nhị Mao nói.
“Ồ? Trò chơi gì mà vui đến thế? Dù sao ông chủ cũng đang nghỉ ngơi, hiếm khi rảnh rỗi, chúng ta cũng thử xem sao?” Lão Đại đề nghị.
“Ý hay đó, ta cũng muốn!” Lão Tam đồng tình.
Thế là, tổ ba người gửi yêu cầu truy cập trò chơi đến trí não...
Ngay lúc toàn thể thành viên tổ chức SOS người thì nghỉ ngơi, người thì chơi game, một đồng hồ đếm ngược bí ẩn nào đó còn lại 18 giờ...
Trái Đất: “...” (o((⊙﹏⊙))o.)
Khu vực 51 của Mỹ.
“Jay, nhìn những bức ảnh này xem, anh có ý kiến gì không…” Trưởng khu K của Khu vực 51 chỉ vào những bức ảnh trên bàn nói.
Jay đối diện cầm lấy ảnh xem một lát, sau đó liền mỉm cười: “Nha, phong cách này tôi thích!”
Những bức ảnh đó chính là hình ảnh NASA quay được về 7 cỗ Siêu Nhân Điện Quang đang bay về phía Mặt Trăng.
“Tôi không hỏi sở thích cá nhân của anh đâu Jay! Làm ơn nghiêm túc một chút đi!
Hô! Anh chắc cũng đã xem báo cáo gần đây rồi chứ? Ngoài việc tiêu diệt ba thế lực nhỏ trên quỹ đạo không gian, động thái của Thuyền trưởng U Linh đối với Mặt Trăng cũng ngày càng thường xuyên.
Từ ‘Sự kiện địa chấn Mặt Trăng’ trước đó đến cuộc tấn công uy hiếp bằng đạn động năng tốc độ cao, rồi đến bây giờ là 7 vật thể hình người không rõ hạ cánh lên Mặt Trăng.
Gần đây máy dò hồng ngoại của chúng ta còn phát hiện phía sau Mặt Trăng từng xuất hiện một chùm tia laser năng lượng cao bắn thẳng lên! Mật độ năng lượng vượt xa tưởng tượng!
Tóm lại, những gì Thuyền trưởng U Linh làm ngày càng khó hiểu, những điều không biết là đáng sợ nhất, Tổng thống bày tỏ sự cực kỳ lo lắng.
Ông ấy cho rằng Thuyền trưởng U Linh và chiến hạm kia đã uy hiếp nghiêm trọng đến an ninh quốc gia và vị thế quốc tế của Mỹ! Hai ngày nay đã không ít lần yêu cầu chúng ta điều động Mư���i Ba để tiêu diệt chiến hạm đó…” Trưởng khu bất đắc dĩ nói.
“Tuyệt đối không được!” Jay nghe vậy kiên quyết nói. “Đừng nói Mười Ba có thể hay không phá hủy chiến hạm kia, nếu thất bại rất có thể sẽ trực tiếp chọc tức Thuyền trưởng U Linh, gây ra hậu quả khôn lường. Cho dù tiêu diệt được, nhưng ai biết thực lực của Thuyền trưởng U Linh có thật sự chỉ có bấy nhiêu?”
“Thế nhưng anh biết đấy, dựa trên Điều lệ thứ Mười Ba, Tổng thống ông ấy có quyền làm như vậy!” Trưởng khu có chút bất đắc dĩ.
“Nghe K này, tôi xem các báo cáo gần đây, anh có phát hiện ra không, ngoài việc chính Masonic tự tìm cái chết khi trêu chọc Thuyền trưởng U Linh, dẫn đến bị Kỵ sĩ U Linh thẳng tay chỉnh đốn, sự chú ý gần đây của Thuyền trưởng U Linh thực ra đều tập trung vào một nơi!”
Trưởng khu suy nghĩ một chút: “Anh nói là... Mặt Trăng?”
“Đúng vậy! Báo cáo quốc phòng cho rằng lần trước viên đạn động năng tốc độ cao nhắm vào Mặt Trăng là lời cảnh cáo dành cho chúng ta, dùng để thể hiện khả năng tấn công quỹ đạo và công nghệ vũ khí hạt nhân của Thuyền trưởng U Linh. Nhưng uy hiếp một lần là đủ rồi, vậy thì trên Mặt Trăng nhiều sự kiện địa chấn và hiện tượng vũ khí năng lượng như vậy là chuyện gì đang xảy ra?”
“Chúng tôi cũng không hiểu. Bộ Quốc phòng vẫn đang phân tích, có một suy đoán là họ đang thử nghiệm vũ khí bí mật. Sao? Anh có gợi ý gì ư?”
“Nghe này, tôi có một suy đoán táo bạo...”
Trưởng khu làm ra vẻ lắng nghe. Đúng vậy, hôm nay tôi để anh đến, chính là muốn nghe suy đoán táo bạo của anh, xin hãy bắt đầu màn trình bày của anh.
“Hãy cùng chúng ta xem xét một lượt chuỗi hành động của Thuyền trưởng U Linh: đầu tiên là sự kiện vũ khí điện từ ở vùng biển U Linh, sau đó trạm không gian quốc tế của chúng ta bị chiếm đóng.
Không lâu sau đó xảy ra ‘Sự kiện địa chấn Mặt Trăng’, rồi chiếc chiến hạm không gian kia xuất hiện, và sau khi uy hiếp nước Mỹ thì bị đẩy vào quỹ đạo Trái Đất.
Sau khi vào quỹ đạo Trái Đất, chiếc chiến hạm này rất nhanh đã phát động cuộc tấn công bằng đạn động năng tốc độ cao vào Mặt Trăng, sau đó không lâu lại phóng 7 vật thể hình người không rõ hạ cánh lên Mặt Trăng. Gần như cùng lúc những vật thể kỳ lạ này hạ cánh, Mặt Trăng đã phát hiện dấu vết của vũ khí năng lượng siêu cường!”
“Đúng vậy, là như thế!” Trưởng khu gật đầu.
“Thử tưởng tượng xem, nếu những hành động này của Thuyền trưởng U Linh không phải để uy hiếp từng quốc gia và thế lực trên Trái Đất thì sao? Vậy thì những hành động này giống như đang làm gì?” Jay nói.
“Không phải uy hiếp chúng ta... Vậy thì giống cái gì?” Trưởng khu không hiểu lắm.
“Cái này giống như... đang tấn công Mặt Trăng?”
“Tấn... tấn công Mặt Trăng?” Trưởng khu ngạc nhiên: “Không thể nào? Mặt Trăng chọc giận nó sao?”
Jay: “...”
“Ý của tôi là, Thuyền trưởng U Linh đang tấn công... một thứ gì đó trên Mặt Trăng!”
Trưởng khu nghe vậy suy tư một lát, sau đó mắt dần mở to: “Anh không phải muốn nói với tôi rằng, trên Mặt Trăng có người ngoài hành tinh, và Thuyền trưởng U Linh đang tấn công bọn họ sao?”
“Tại sao lại không thể chứ?” Jay nghiêm nghị nói.
���Cái này... Điều này tuyệt đối không thể nào! Mặc dù sau chương trình Apollo 17 đưa người lên Mặt Trăng vào năm 1972 chúng ta không đổ bộ lại lên Mặt Trăng nữa, nhưng bao gồm cả Mỹ, còn có nhiều quốc gia đều từng phóng các thiết bị thăm dò quỹ đạo Mặt Trăng. Trên Mặt Trăng thoáng nhìn là thấy, căn bản không thể nào có căn cứ của người ngoài hành tinh chứ!”
“Ha ha! Ai nói căn cứ của người ngoài hành tinh chỉ có thể tồn tại trên bề mặt Mặt Trăng?” Jay với vẻ mặt thâm sâu như đã nhìn thấu tất cả mọi chuyện nói.
“Anh... anh nói là căn cứ ngầm?!” Trưởng khu sau khi kịp phản ứng liền nhíu mày suy nghĩ.
Dường như... có khả năng đó?
“Đúng vậy! Anh còn nhớ báo cáo của NASA liên quan đến sự kiện đạn động năng tốc độ cao tấn công Mặt Trăng không?
Trong đó đã đề cập rằng, dựa trên tốc độ của viên đạn động năng tốc độ cao này để suy đoán, khối lượng của nó không quá lớn, và rất có thể chủ yếu gây ra tổn thương xuyên phá, hư hại đối với bề mặt Mặt Trăng không quá nghiêm trọng, hiệu ứng địa chấn trên Mặt Trăng cũng không như mong đợi.
Thuyền trưởng U Linh tại sao lại chọn một loại tấn công xuyên phá... hay nói đúng hơn là... tấn công đào sâu như vậy?
Nếu là uy hiếp, vậy thì đầu đạn phá hoại bề mặt gây ra hư hại lớn mới phù hợp yêu cầu hơn chứ?
Hơn nữa, điểm rơi cũng rất kỳ lạ, được chọn ở phần rìa của Mặt Trăng, giống như vị trí thái dương, một góc độ cực kỳ xảo quyệt.
Thay đổi góc nhìn, nếu là uy hiếp, vậy thì tôi sẽ chọn tấn công trực diện Mặt Trăng, đánh cho nó nát bét mặt, ít nhất phải để người Trái Đất nhìn thấy bộ dạng thê thảm, máu me đầy mặt của Mặt Trăng mới phù hợp với mục đích răn đe chứ?
Nhưng vị trí tấn công kia là dành cho ai xem?
Cho nên tôi phỏng đoán, viên đạn động năng này... rất có thể là Thuyền trưởng U Linh nhằm vào căn cứ ngầm của người ngoài hành tinh để tấn công đào sâu!”
Jay nói xong suy đoán của mình, đứng dậy tự rót cho mình một ly cà phê uống một ngụm, sau đó nhìn về phía trưởng khu.
Trưởng khu lúc này vừa mới tiêu hóa xong những lời của Jay, ông ta hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, sau đó cau mày nói: “Nếu là như vậy, nhưng Thuyền trưởng U Linh rốt cuộc đã phát hiện vị trí chính xác của căn cứ người ngoài hành tinh bằng cách nào? Vị trí căn cứ ngầm là khó phát hiện nhất, huống hồ là trên Mặt Trăng!”
“Dùng sóng địa chấn! Nhớ ‘Sự kiện địa chấn Mặt Trăng’ không?”
“Sóng địa chấn?! Thì ra là vậy... Thông qua việc liên tục dùng sóng địa chấn để quét cấu trúc dưới lòng đất ư? Như thế quả thực là có khả năng đó!”
“Ừm! Nếu suy đoán là thật, vậy thì nghiên cứu và thu thập tình báo của Thuyền trưởng U Linh về người ngoài hành tinh chắc chắn mạnh hơn chúng ta nhiều. Có lẽ hắn đã từng quan sát thấy phi thuyền ngoài hành tinh ra vào Mặt Trăng, mới có thể biết trên Mặt Trăng tồn tại căn cứ ngầm của người ngoài hành tinh.
Căn cứ người ngoài hành tinh này theo tôi phán đoán hẳn là một trạm giám sát không người, hoặc là một căn cứ tiền tiêu của người ngoài hành tinh, dù sao nó đã im lặng suốt mười ba năm. Nếu đó là căn cứ có người, không thể nào chỉ vào ‘Ngày Viếng thăm’ mới có phi thuyền đến Trái Đất.
Mặc dù chỉ là một căn cứ không người, nhưng cuộc tấn công lần này của Thuyền trưởng U Linh rõ ràng đã không phá hủy hoàn toàn căn cứ này, thậm chí còn kích hoạt hệ thống phòng ngự tự động của căn cứ.”
“Ừm? Sao anh biết?”
“Bảy vật thể hình người kia, có giống như cơ giáp chiến đấu trong truyền thuyết không?”
“Cái gì?! Anh nói là... Thuyền trưởng U Linh ngay cả cơ giáp loại vật này cũng tạo ra được rồi sao?” Trưởng khu không thể tin được nói.
“Thuyền trưởng U Linh gây bất ngờ cho chúng ta không phải một hai lần. Tôi cảm thấy hắn có thể tạo ra cơ giáp rất bình thường, dù sao ngay cả chiến hạm không gian loại vũ khí khổng lồ này cũng đã bị chế tạo thành công...”
“À... nói như vậy... Được rồi, cứ cho đó là cơ giáp đi, điều này nói lên điều gì?”
“Điều này nói lên rằng... trận chiến trên Mặt Trăng vẫn chưa kết thúc. Thuyền trưởng U Linh có lẽ đã phát hiện rằng tấn công từ xa không thể phá hủy căn cứ này, nên hắn đang chuẩn bị tiến hành tác chiến đổ bộ!
Từ kết quả tính toán quỹ đạo của NASA mà xem, địa điểm đổ bộ của những thứ được cho là ‘cơ giáp chiến đấu’ này, gần như trùng khớp với vị trí xuất hiện của chùm tia laser năng lượng cao kia, sai số không vượt quá 30 km.
Mà mức năng lượng của chùm tia laser năng lượng cao đó, UU đọc sách so với cuộc tấn công laser từ căn cứ Okinawa của chiếc chiến hạm trước đó, cao hơn hàng chục lần!
Chẳng lẽ Thuy���n trưởng U Linh trong thời gian ngắn đã đột nhiên nâng cấp công nghệ vũ khí? Khả năng không lớn. Vậy thì chỉ có một khả năng, vũ khí tấn công laser này căn bản không phải do Thuyền trưởng U Linh phóng ra, mà là vũ khí phòng ngự tự động của căn cứ người ngoài hành tinh!
Thử tưởng tượng xem, cái này chẳng phải giống như cuộc quyết đấu giữa lính dù và vũ khí phòng không sao?”
“Cái này...” Trưởng khu không biết phản bác thế nào.
Nói như vậy dường như mọi chuyện lại trở nên hợp lý...
Không thể không nói Jay, anh lại cho tôi một bài học rồi... Tôi vậy mà lại yếu thế đến mức không thể phản bác...
Jay khẽ thở dài: “Cho nên nói, Thuyền trưởng U Linh rất có thể đang trên Mặt Trăng quyết chiến đến cùng với người ngoài hành tinh. Chúng ta sao có thể vào thời điểm này mà đâm một nhát sau lưng?
Làm như thế, lương tâm không cắn rứt sao...”
Trưởng khu: “...”
Từng con chữ trong bản dịch này đều do truyen.free chắt lọc, kính mong độc giả thưởng thức.