Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 643: Thiên ca ca

Khi Hàn Tam Thiên dừng lại, Nhan Vũ đang đi theo phía xa cũng dừng bước. Thái độ cứ như muốn nương tựa vào anh ta khiến Hàn Tam Thiên có chút bất đắc dĩ.

"Em đi theo anh làm gì?" Hàn Tam Thiên không kìm được hỏi Nhan Vũ.

"Vừa rồi tôi đã giúp anh nói chuyện, nên không thể đi theo bọn họ nữa." Nhan Vũ đáp.

"Sao không về nhà tìm cha mẹ em?" Hàn Tam Thiên hỏi.

"Hai năm trước họ chết vì tai nạn giao thông, tôi không còn nhà." Nhan Vũ nói.

Hàn Tam Thiên nhíu mày, anh không ngờ Nhan Vũ lại có hoàn cảnh như vậy. Thì ra việc cô bé hòa nhập với đám người kia cũng có nỗi khổ tâm riêng.

"Đó là lý do em đi theo bọn họ sao?" Hàn Tam Thiên hỏi.

"Vâng." Nhan Vũ gật đầu rồi không chịu ngẩng mặt lên. Hàn Tam Thiên không nhìn rõ biểu cảm của cô bé, nhưng có thể thấy thân thể khẽ run rẩy, dường như vô cùng đau khổ.

"Vì sao?" Trực giác mách bảo Hàn Tam Thiên, Nhan Vũ có lẽ không phải người xấu, việc cô bé đi theo những người đó cũng có nguyên nhân, có thể là vì không nhà để kiếm miếng cơm ăn, hoặc cũng có thể liên quan đến cha mẹ cô bé.

"Kẻ đó lái xe khi say rượu, nhưng vì nhà hắn có tiền, nên dù cha mẹ tôi chết, hắn ta vẫn không hề hấn gì. Tôi muốn báo thù cho cha mẹ." Giọng Nhan Vũ run rẩy nói.

Qua giọng nói của cô bé, Hàn Tam Thiên có thể cảm nhận được sự phẫn nộ bị kìm nén. Nhan Vũ vì muốn báo thù cho cha mẹ mình, nên mới giao du với đám người kia. Trong suy nghĩ của cô bé, có lẽ chỉ có những người này mới có thể giúp mình.

"Ngay cả trong tang lễ của cha mẹ tôi, chúng còn muốn bắt tôi, dặn tôi đừng làm loạn, nếu không sẽ giết tôi. Tôi rất sợ, thế nên đành phải giả vờ mình là người xấu, chỉ có khi tôi trở nên hư hỏng, tôi mới không sợ những kẻ bại hoại đó." Nhan Vũ nghiến răng nghiến lợi nói.

"Có ích gì không?" Hàn Tam Thiên hờ hững nói.

Nhan Vũ đột nhiên sững sờ.

Có ích gì không?

Nhan Vũ tự nhận mình đã trở thành người xấu, nhưng mỗi khi nghĩ đến kẻ kia, cô bé vẫn không khỏi sợ hãi. Theo cách nhìn đó, việc cô bé trở nên hư hỏng cũng không mang lại cho cô bé đủ dũng khí.

"Em có biết đẩy xe lăn không?" Hàn Tam Thiên tiếp tục hỏi.

Nhan Vũ do dự một lát, đi đến bên cạnh Hàn Tam Thiên, cẩn thận đẩy xe lăn rồi hỏi: "Anh sẽ giúp tôi báo thù chứ?"

"Anh tại sao phải giúp em, anh với em chỉ mới quen biết thôi mà." Hàn Tam Thiên nói.

"Anh lợi hại như vậy, tại sao không giúp tôi?" Nhan Vũ không hiểu nói.

Hàn Tam Thiên bất lực cười khẽ, nói: "Chẳng lẽ vì anh giỏi, nên đương nhiên phải giúp em sao?"

"Không phải sao? Thời cổ đại, đ���i hiệp đều sẽ thấy chuyện bất bình rút đao tương trợ. Anh chẳng lẽ không muốn làm đại hiệp?" Nhan Vũ hỏi.

Rõ ràng, đó là một người mê mẩn tiểu thuyết võ hiệp, hơn nữa đây cũng là chỗ dựa tinh thần của cô bé. Nếu không có niềm tin như vậy, cô bé đã sớm sụp đổ rồi.

Chỉ tiếc, thời thế bây giờ đâu còn là thời c�� đại, đại hiệp cầm kiếm bình thiên hạ đã sớm không còn tồn tại nữa rồi.

"Anh không phải đại hiệp, cũng không muốn làm đại hiệp." Hàn Tam Thiên hờ hững nói.

Nhan Vũ bĩu môi, rõ ràng có chút bất mãn với lời nói của Hàn Tam Thiên, bởi vì trong suy nghĩ của cô bé, Hàn Tam Thiên hoàn toàn có tư cách làm đại hiệp, dù chỉ là một đại hiệp què chân, nhưng vẫn đủ lợi hại.

Khi về đến nhà, nơi ở đây khang trang hơn nhiều so với chỗ Nhan Vũ từng ở, thế nên khi về đến nhà, Nhan Vũ đứng sững tại chỗ, không dám nhúc nhích, sợ làm hỏng đồ đạc ở đây.

"Anh chắc hẳn rất giàu có nhỉ." Nhan Vũ không kìm được hỏi.

"Vừa rồi nếu không phải vì em, anh đã không mất ba vạn. Đó là chi phí sinh hoạt một năm của anh đấy." Hàn Tam Thiên cười nói.

Nhan Vũ bĩu môi, hoàn toàn không tin lời Hàn Tam Thiên. Sống ở một nơi như thế này, dù không phải phú hào thì tiềm lực kinh tế cũng chắc chắn không tồi.

"Tối nay em cứ ngủ ở đây, ngày mai hãy kể cho anh nghe kẻ thù của em là ai." Hàn Tam Thiên mở cửa phòng khách, trước đó Thích Y Vân đã từng ngủ ở đây.

"Anh bằng lòng giúp tôi sao?" So với việc có chỗ ngủ, Nhan Vũ quan tâm hơn liệu Hàn Tam Thiên có sẵn lòng giúp cô bé báo thù hay không, bởi vì đây mới là điều cô bé luôn muốn làm bấy lâu nay.

"Ngày mai tính, anh muốn nghỉ ngơi." Hàn Tam Thiên nói xong, trở về phòng mình.

Nhan Vũ cẩn thận đi vào phòng khách, một mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi khiến cô bé vô cùng dễ chịu. Rõ ràng đây là mùi hương của con gái, điều đó cũng cho thấy nơi này từng có phụ nữ sinh sống.

Sau khi cha mẹ Nhan Vũ qua đời được hai năm, cô bé đã ở trong trại trẻ mồ côi một thời gian. Sau khi quen biết đám đầu đường xó chợ, dù có chỗ ở, nhưng môi trường rất dơ bẩn, nhiều khi mấy người phải chen chúc trên cùng một cái giường. Đột nhiên có một không gian thoải mái dễ chịu như thế này, Nhan Vũ cũng không dám ngủ, cảm thấy mình không xứng với nơi này.

Nhan Vũ ngồi xổm trên sàn nhà, lưng tựa vào giường, định cứ thế mà nghỉ một đêm. Thái độ cẩn trọng này hoàn toàn không ăn khớp với hình tượng tiểu thái muội của cô bé, nhưng điều đó cũng cho thấy nội tâm Nhan Vũ không hề xấu xa, việc cô bé đi theo con đường này cũng chỉ là hành động bất đắc dĩ.

Hàn Tam Thiên nằm trên giường, vừa tiễn Thích Y Vân đi, nhà anh ta lại không hiểu sao có thêm một người phụ nữ khác. Cứ như đời này anh ta đã định sẵn phải dây dưa không dứt với đủ loại phụ nữ, chẳng biết ông trời có phải đang trêu đùa.

Sáng sớm hôm sau, sau khi rời giường, Hàn Tam Thiên phát hiện Nhan Vũ đã ở trong phòng khách, nhưng cô bé không ngồi trên ghế sofa mà lại ngồi trên sàn nhà.

"Em làm gì dưới sàn thế?" Hàn Tam Thiên nghi hoặc hỏi.

Nhan Vũ vội vàng đứng dậy, vỗ vỗ mông, nói: "Dưới đất dễ chịu hơn, tôi không quen ngồi chỗ quá mềm."

Hàn Tam Thiên không nghĩ nhiều, có lẽ đây thực sự chỉ là thói quen của Nhan Vũ mà thôi.

"Em có biết làm điểm tâm không?" Hàn Tam Thiên hỏi.

Nhan Vũ lộ vẻ khó xử. Khi còn có cha mẹ chăm sóc, cô bé chưa từng phải tự mình xuống bếp; sau khi cha mẹ qua đời, cô bé thậm chí không còn nhà, dĩ nhiên càng không có cơ hội vào bếp.

"Không sao, chờ anh rửa mặt xong, chúng ta ra ngoài ăn s��ng nhé." Hàn Tam Thiên nói.

Khi Hàn Tam Thiên đang rửa mặt, Nhan Vũ rón rén đi đến cửa phòng vệ sinh, hỏi: "Anh tên là gì?"

"Hàn Tam Thiên."

"Em có thể gọi anh là Thiên ca ca không?" Nhan Vũ hỏi.

Với tuổi của Nhan Vũ, gọi Hàn Tam Thiên là anh cũng là chuyện thường, nhưng cái xưng hô "Thiên ca ca" thế này, từ trước đến nay chưa từng có ai gọi anh ta như vậy, khiến Hàn Tam Thiên có chút không quen.

"Nếu không vẫn là..."

Hàn Tam Thiên còn chưa nói dứt lời, Nhan Vũ đã cắt ngang: "Vậy cứ quyết định thế đi, Thiên ca ca, em tên là Nhan Vũ, anh có thể gọi em là Vũ nhi."

"Dù em có cố gắng làm quen với anh, anh cũng không nhất thiết phải giúp em báo thù." Hàn Tam Thiên sao có thể không nhìn thấu tiểu tâm tư của cô bé. Sáng sớm đã ngọt ngào như bôi mật thế này, sao có thể không có mục đích chứ?

Dù bị Hàn Tam Thiên nhìn thấu, Nhan Vũ cũng không hề tỏ ra chút khó xử nào, nói: "Em sẽ cố gắng, cố gắng cho đến ngày Thiên ca ca bằng lòng giúp em báo thù."

Điều này khiến Hàn Tam Thiên sững sờ. Sự thẳng thắn của cô bé mang theo một vẻ ngây thơ, dù đã lăn lộn cùng đám đầu đường xó chợ lâu ngày, dường như cũng không thể làm thay đổi bản chất của cô bé.

Sau khi rửa mặt xong, hai người liền ra ngoài ăn sáng.

Đối với Nhan Vũ mà nói, một ngày có thể ăn hai bữa cơm no đã là chuyện vô cùng hiếm hoi, bữa sáng cơ hồ đã trở thành một ước mơ xa vời. Thế nên khi ngồi trong tiệm ăn sáng, Nhan Vũ có vẻ hơi bồn chồn, nhìn dòng người qua lại rồi không tự giác cúi đầu.

Hàn Tam Thiên cảm nhận được sự tự ti mà Nhan Vũ đang bộc lộ lúc này, nhưng anh không cố ý chỉ bảo cô bé. Muốn thoát khỏi sự tự ti này, Nhan Vũ cần tự mình đối mặt với thế giới, chứ không phải dăm ba câu nói của Hàn Tam Thiên có thể thay đổi được.

"Kể anh nghe đi, chuyện cha mẹ em là như thế nào." Hàn Tam Thiên hỏi Nhan Vũ.

Nói đến cha mẹ, biểu cảm của Nhan Vũ thay đổi rõ rệt, ánh mắt vô cùng đau khổ.

"Hắn là một ông trùm bất động sản, gia đình rất giàu có. Gia đình ba người chúng tôi đang đi dạo bên đường thì hắn lái xe say rượu lao lên vỉa hè. Nếu không phải cha tôi kịp đẩy tôi ra, tôi đã chết rồi." Nhan Vũ cúi gằm mặt nói.

Trong lòng Hàn Tam Thiên giật mình, Nhan Vũ vậy mà đã chứng kiến tận mắt cảnh tượng đó. Đối với cô bé mà nói, đây là một chuyện vô cùng tàn nhẫn.

"Tôi nhìn cha mẹ không ngừng nôn ra máu, nhưng hắn ta lại lái xe nghênh ngang bỏ đi. Tôi cứ gọi mãi, hy vọng có người có thể giúp tôi, nhưng những người đó đều phớt lờ, họ cứ như không nhìn thấy vậy. Tôi vô cùng tuyệt vọng, bởi vì tôi không biết nên làm gì, chỉ có thể nhìn họ chảy máu, nhìn họ từ từ chết đi." Nhan Vũ nắm chặt hai nắm đấm, dường như lại nhìn thấy cảnh tượng tai nạn giao thông ngày hôm đó.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free