(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 642: Làm bạch nhãn lang đại giới
Lời nói của Hàn Tam Thiên khiến gã thanh niên bật cười. Trong mắt hắn, một kẻ tàn tật thì có gì đáng phải e dè, chẳng lẽ ngồi trên xe lăn còn có thể làm nên trò trống gì lớn lao?
Trước đó, thái độ của Chu lão đại đối với Hàn Tam Thiên đã thay đổi hẳn, là bởi vì ông ta đã chứng kiến tài lực của Hàn Tam Thiên. Hơn nữa, với kinh nghiệm lăn lộn giang hồ bao năm, Chu lão ��ại chỉ cần cảm nhận khí thế toát ra từ Hàn Tam Thiên là đủ biết đây không phải người thường.
Thế nhưng, đối với một gã thanh niên non nớt, chưa trải sự đời như hắn, làm sao có thể nhìn ra những điều bất phàm ẩn sâu trong con người Hàn Tam Thiên? Hắn chỉ thấy tiền, lại còn nhất tâm muốn vơ vét từ Hàn Tam Thiên, nên đương nhiên chẳng bận tâm đến những chuyện khác.
"Thằng què, mày ăn nói ra vẻ quá nhỉ? Tao khuyên mày nên tự giác đưa tiền ra đi, còn có thể đỡ phải chịu đòn đấy." Gã thanh niên khinh thường nói.
"Nếu ngươi không biết điều, vậy ta sẽ thay người lớn trong nhà dạy dỗ ngươi một bài học." Hàn Tam Thiên chậm rãi nói.
Ánh mắt gã thanh niên đanh lại. Cảm ơn cái chó má gì chứ, hắn xưa nay đâu có nghĩ đến chuyện đó.
"Đã mày muốn tự chuốc lấy khổ, vậy đừng trách tao!" Thanh niên nói xong, chẳng chút sợ hãi nào tiến thẳng về phía Hàn Tam Thiên.
Mặc dù Hàn Tam Thiên hiện tại hành động bất tiện, nhưng đối phó với loại tên chỉ giỏi múa mép khoe khoang này thì vẫn dễ như trở bàn tay.
Gã thanh niên ngang nhiên tiến lại gần, tự cho rằng Hàn Tam Thiên ngồi trên xe lăn sẽ chẳng có chút sức phản kháng nào. Nhưng những động tác đầy sơ hở ấy, chẳng phải là đang tạo cơ hội cho Hàn Tam Thiên ra tay sao?
Hàn Tam Thiên tung một quyền.
Gã thanh niên cười khinh miệt nói: "Thằng què, mày còn muốn..."
Lời chưa dứt, nắm đấm của Hàn Tam Thiên đã giáng mạnh vào bụng gã thanh niên.
Mặt gã thanh niên lập tức vặn vẹo. Một cú đấm này với lực đạo cực mạnh đã đẩy hắn lùi lại mấy bước, cuối cùng ngã lăn ra đất, phải lăn hai vòng mới dừng lại.
"A! Đau quá!" Gã thanh niên đau đớn lăn lộn trên mặt đất, cảm giác như lục phủ ngũ tạng trong cơ thể đều bị đánh nát.
Những kẻ khác kinh ngạc nhìn cảnh tượng này, chẳng ai ngờ một tên què mà lại lợi hại đến thế.
Cô bé kia ban đầu mặt mày lo lắng, nhưng lúc này lại không kìm được mà nở nụ cười.
Kẻ này dù là người què, nhưng trông vẫn rất đẹp trai. Có tiền lại còn biết đánh nhau, so với đám bạn bè của cô thì lợi hại hơn nhiều.
"Còn ai muốn tiền nữa không, cứ đến mà lấy." Hàn Tam Thiên ánh mắt lướt qua những người khác rồi hỏi.
Mấy kẻ còn lại nghe vậy, vô thức lùi lại một bước. Gã thanh niên kia bị đánh thê thảm như vậy, bọn chúng đâu còn dám coi thường Hàn Tam Thiên nữa.
Lúc này, gã thanh niên vừa lấy lại chút sức, nghiến răng nghiến lợi nói với những người khác: "Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau xông lên cho tao, lẽ nào các ngươi lại sợ một tên què sao?"
"Đúng thế, hắn chỉ là một thằng què thôi."
"Cùng xông lên đi, hắn chắc chắn không đánh lại chúng ta."
"Vây lấy hắn, hắn chỉ có hai tay, làm sao có thể đánh thắng được chúng ta chứ."
Đúng lúc đám người chuẩn bị vây công Hàn Tam Thiên thì cô bé kia bỗng nhiên chắn trước mặt mọi người.
"Mày làm gì thế?"
"Đi nhanh đi, lẽ nào mày còn muốn giúp cái thằng què này?"
"Nhan Vũ, mày có biết mình đang làm gì không đấy?"
Cô bé tên Nhan Vũ nói: "Anh ấy vừa giúp chúng ta, các người hãy để anh ấy đi đi."
Hàn Tam Thiên thoáng bất ngờ, vừa rồi nếu không phải lời của cô bé, mình đã không mất ba vạn. Vốn dĩ Hàn Tam Thiên cho rằng tiểu cô nương hư hỏng này đã hết thuốc chữa, không ngờ cô lại là người duy nhất biết ơn trong đám, điều này khiến Hàn Tam Thiên thật sự không lường trước được.
"Hắn đánh người xong, muốn hắn bồi thường chút tiền thuốc men cũng là chuyện đương nhiên thôi." Một trong số đó nói.
Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ cười khẽ, đám tiểu tử này vì muốn tiền mà thật đúng là viện đủ lý do. Rõ ràng là chúng tự tìm đường chết, bây giờ lại còn muốn đổ hết lên đầu hắn.
"Cô tránh ra trước đi, mấy đứa tiểu bằng hữu này không làm hại được tôi đâu." Hàn Tam Thiên nhàn nhạt nói với Nhan Vũ.
Nhan Vũ quay đầu nhìn Hàn Tam Thiên, anh ta vẫn ngồi trên xe lăn kia mà, lấy tư cách gì nói những lời như vậy chứ.
Một người đánh không lại anh ta, nhưng đông người như vậy làm sao lại không đánh được chứ.
"Anh mau chạy đi, em giúp anh cản bọn chúng." Nhan Vũ nói với Hàn Tam Thiên.
"Chạy ư?" Hàn Tam Thiên không kìm được nở nụ cười khổ, chỉ vào chân mình nói: "Cô nhìn tình cảnh của tôi xem, làm sao mà chạy thoát được?"
Nhan Vũ lúc này mới chợt nhận ra lời mình nói thật ngu xuẩn. Cô lại bảo một người què chạy trốn, chẳng khác nào nhờ người mù dẫn đường sao?
"Cô cứ tránh ra trước đi, tôi đã nói bọn chúng không phải đối thủ của tôi, thì tuyệt đối không phải đối thủ của tôi." Hàn Tam Thiên tiếp tục nói.
Nhan Vũ chắc chắn không thể cản được đám người này, cùng lắm là chịu đòn thay Hàn Tam Thiên mà thôi. Thấy Hàn Tam Thiên tự tin như vậy, cô bé đành phải tránh sang một bên.
"Không phải em không giúp anh, là anh tự rước họa vào thân đấy, nhưng đừng trách em nhé." Nhan Vũ lương tâm hơi cắn rứt, cố ý nói những lời này để tự an ủi mình.
Hàn Tam Thiên nhẹ gật đầu, rồi nói với đám người kia: "Hôm nay để các ngươi xem, người què cũng có thể lợi hại đến mức nào."
Đám người trẻ tuổi, bất kể nam nữ, đều xông thẳng về phía Hàn Tam Thiên.
Khí thế rất mạnh, nhưng trong mắt Hàn Tam Thiên, bọn chúng chẳng khác nào một đàn kiến, không tạo thành chút uy hiếp nào cho hắn.
Hắn dù sao cũng là nhân vật từng tung hoành khắp Địa Tâm, thậm chí ngay cả Cung Thiên cũng từng bại dư��i tay hắn. Nếu ngay cả đám tiểu nhân vật này mà cũng không giải quyết được, chẳng phải là làm nhục danh tiếng Địa Tâm sát thần của Hàn Tam Thiên sao?
Nhan Vũ đứng một bên căng thẳng theo dõi. Theo cô, Hàn Tam Thiên chắc chắn sẽ bị đánh rất thảm, tiền bạc trên người cũng sẽ bị cướp sạch. Cô từng nghĩ đến việc báo cảnh sát, nhưng nếu làm vậy, cô sẽ bị cộng đồng này tẩy chay hoàn toàn, thậm chí sau này căn bản không dám xuất hiện ở khu Cửu Châu Nhân, nếu không chắc chắn sẽ bị bọn người này trả thù.
Thế nhưng chuyện tiếp theo lại khiến Nhan Vũ mắt tròn mắt dẹt.
Tuy rằng phe bạn bè của cô bé chiếm ưu thế về số lượng, thế nhưng khi thật sự động thủ, chúng chẳng được chút lợi lộc nào. Hơn nữa, một khi bị Hàn Tam Thiên đánh trúng, tất nhiên sẽ ngã lăn ra đất không dậy nổi. Số lượng đông đảo là vậy, nhưng cũng không ngăn nổi việc liên tục có người ngã xuống.
"Tên què này, lại lợi hại đến thế!" Nhan Vũ với biểu cảm trố mắt há hốc mồm, nhìn tất cả mọi người ngã xuống đất xong, càng thêm kinh ngạc.
"Tôi đã nói rồi, đám nhóc con các ngươi không đánh lại tôi đâu, tại sao cứ phải tự rước lấy khổ vào thân chứ?" Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng.
Một đám người ngã rên rỉ trên mặt đất, không ai từng nghĩ tới lại là kết quả như thế này.
Không ai từng nghĩ tới, một tên què ngồi trên xe lăn mà thôi, lại có thể đánh đấm giỏi đến thế!
"Còn muốn tiền nữa không?" Hàn Tam Thiên di chuyển xe lăn, đến trước mặt gã thanh niên kia hỏi.
Gã thanh niên đã sợ choáng váng mặt mày, những lời của Hàn Tam Thiên khiến hắn giật mình run rẩy cả người, vội vàng nói: "Không muốn, không cần!"
"Cậu không đòi tiền, nhưng món nợ này của tôi thì vẫn phải tính toán một lần. Tôi đã giúp cậu trả ba vạn đấy." Hàn Tam Thiên nói.
Gã thanh niên hối hận xanh ruột. Giờ nghĩ lại, việc món nợ ba vạn khối của Chu lão đại đã được trả hết đối với hắn mà nói đã là một chuyện đại sự tốt lành. Thế nhưng hắn lại bị tiền tài che mờ mắt, được voi đòi tiên, còn muốn cướp bóc Hàn Tam Thiên. Giờ bị tính sổ thế này, đúng là tự rước họa vào thân.
"Đại ca, tôi không có tiền, tôi thật sự hết tiền rồi." Gã thanh niên nói.
"Không có tiền thì chẳng sao cả, cậu không phải vẫn còn có chân đấy ư?" Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng.
Gã thanh niên đột nhiên ngẩng đầu, hoảng sợ nhìn Hàn Tam Thiên, rồi bắt đầu lắc đầu: "Đại ca, tôi sai rồi, tôi không nên vô lương tâm như vậy, van xin anh tha cho tôi một mạng."
"Tha cho cậu ư?" Hàn Tam Thiên mặt lạnh như băng, một tay túm lấy cổ áo gã thanh niên, nhấc bổng hắn lên.
Vì Hàn Tam Thiên đang ngồi trên xe lăn, nên khi hắn nhấc gã thanh niên lên, cũng chỉ là đủ để gã thanh niên đứng thẳng mà thôi. Nhưng chiều cao như vậy đối với Hàn Tam Thiên mà nói, đã đủ rồi.
Mỗi bên đầu gối của gã thanh niên đều bị giáng một quyền. Với lực đạo của Hàn Tam Thiên, đôi chân của gã thanh niên xem như đã phế hoàn toàn.
Tiếng kêu thê lương thảm thiết xé toạc bầu trời đêm, những kẻ khác đều rùng mình.
Nhan Vũ chứng kiến cảnh này, cũng không khỏi rùng mình.
Người này không chỉ có tiền, có thể đánh, hơn nữa còn tàn độc đến vậy! Tất nhiên, hắn hung ác cũng là điều dễ hiểu, nếu không phải hắn lòng mang ý đồ xấu, lại có thể rơi vào kết cục này chứ?
"Làm kẻ vô ơn thì phải trả giá đắt. Thế giới này rất nguy hiểm, nếu đã là phế vật thì nên tự biết mình phải làm gì." Hàn Tam Thiên lạnh giọng nói. Sở dĩ ra tay tàn nhẫn như vậy với hắn, là b��i vì Hàn Tam Thiên đã học được bài học từ Tưởng Lam. Nếu không mạnh mẽ giáo huấn tên này một phen, không chừng lúc nào hắn lại sẽ gây phiền phức cho Hàn Tam Thiên.
Hàn Tam Thiên di chuyển xe lăn, hướng về nhà mà đi. Chuyện này đối với hắn mà nói chỉ là một rắc rối nhỏ, thế nhưng đi không bao lâu, Hàn Tam Thiên phát hiện Nhan Vũ vẫn luôn đi theo sau lưng mình. Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.