Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 2712: Tiệc rượu sơ hiển lộ

Tiếng ca uyển chuyển, vũ đạo chậm rãi.

Dù Hàn Tam Thiên và Xuyên Sơn Giáp lúc này đang ngồi thu mình ở một góc, nhưng vì bị cô lập, họ trông chẳng khác nào những đứa trẻ ngỗ nghịch bị người lớn phạt, phải ngồi riêng một chỗ. Tuy nhiên, hai kẻ này lại chẳng hề để tâm đến những điều đó.

Khi rượu ngon món lạ được dọn ra, Xuyên Sơn Giáp vốn dĩ vẫn còn đôi chút không thoải mái, nhưng nhìn thấy Hàn Tam Thiên ăn uống như hùm như hổ, hắn cũng quyết chí liều mình. Cả ngày trời lang thang trên sa mạc, ai mà chẳng khát và đói chứ?! Với kiểu càn quét điên cuồng của hai kẻ này, đối lập hoàn toàn với điệu múa và tiếng ca cao nhã, sự kết hợp đó chẳng những không ăn nhập mà còn phá hỏng cả khung cảnh. . .

Chứng kiến cảnh tượng hai kẻ này như vậy, một đám công tử, thiếu gia nhao nhao lắc đầu khinh bỉ, có người còn khoa trương hơn, trực tiếp lộ rõ vẻ mặt chán ghét. Một chốn thanh nhã như vậy, sao lại có thể xuất hiện hai kẻ phá hoại phong cảnh, đúng là đồ bỏ đi? Dân quê thì mãi vẫn là dân quê.

Điệu múa vừa kết thúc, các ca cơ chậm rãi lui xuống. Trong khi đó, khúc nhạc cũng chuyển sang giai điệu uyển chuyển, êm đềm như dòng suối chảy.

Cả đại sảnh trở nên an bình, dễ chịu và hài lòng hơn nhiều.

"Khi tiệc rượu thơ đã đến lúc, Viên công tử hẳn là đã hiểu rõ. Tiếp theo đây, chính là phần đối câu."

"Sẽ có tiểu thư nhà ta ra đề, để các vị công tử, thiếu gia đối đáp."

Vừa mới nói xong, nữ t��� kia lại chậm rãi lên tiếng: "Phù Vân Du Tử ý."

"Trời chiều về tử ý." Một vị công tử nào đó liền ung dung cười đáp.

"Tốt!" Mọi người đồng thanh khen hay.

"Núi xanh vốn không lão, vì tuyết mà đầu bạc."

"Nước biếc vốn không gợn, vì gió mà động sóng."

"Tốt!"

Lại một tràng tiếng khen vang lên. Ngay sau đó, cô gái kia lại bắt đầu ra đề, các vị công tử cũng nhao nhao hưởng ứng. Trong chốc lát, cả đại sảnh vang lên tiếng bút mực xào xạc không ngừng, tiếng khen ngợi cũng không dứt.

"Ngươi có cảm giác như đang đi dạo lầu xanh không?" Xuyên Sơn Giáp vừa nhồm nhoàm một miếng gà, vừa lẩm bẩm hỏi.

"Ngươi đúng là đồ tham ăn, bao nhiêu món ngon cũng không đủ nhét mồm ngươi." Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ lắc đầu: "Thế này không phải tốt sao? Có đồ ăn, có rượu uống, có nhạc nghe, thỉnh thoảng còn được nghe người ta ngâm thơ, đối đáp."

"Ài, mà nói đi nói lại, Hàn Tam Thiên này, nếu bàn về sức mạnh thì ngươi quả là vô đối, cũng là một trong những người ta khâm phục nhất. Nhưng nếu nói đến văn chương chữ nghĩa thì chắc chắn ngươi không bằng ta rồi?" Xuyên Sơn Giáp cười hắc hắc nói, đoạn dường như cảm thấy mình nghĩ ra điều gì đó rất hay ho nên không kìm được mà đắc ý nói: "Nếu không thì ngươi cũng đã chẳng phải ngồi đây ăn uống như hùm như hổ với ta, trông cứ như hai thằng ngốc rồi."

Hàn Tam Thiên khẽ cười một tiếng, sau đó nhấp m���t chén rượu.

Mà lúc này, phần đối câu trong đại sảnh cũng từ những đề mục đơn giản ban đầu, dần trở nên khó hơn, tiến tới những vế đối tuyệt đỉnh.

"Trăng tròn trăng khuyết, trăng khuyết trăng tròn, năm năm tháng tháng, sớm sớm tối tối, đêm tối tận cùng cuối cùng sẽ thấy ngày!"

Vế đối vừa được ra, một đám văn nhân lập tức nhìn nhau ngơ ngác, không biết nên đối lại thế nào. Chỉ vài giây trước đó, đã có không ít người phải vò đầu bứt tóc, giờ đây những vế đối ra lại càng khó, khiến không ít người đã vã mồ hôi hột, đâu còn vẻ nhàn hạ thoải mái như vừa rồi.

"Vế này quả thực khó thật đó." Xuyên Sơn Giáp sờ lên cằm, không kìm được nhíu mày lẩm bẩm.

"Ngươi cũng không đối được phải không?" Xuyên Sơn Giáp nhìn dáng vẻ Hàn Tam Thiên, không kìm được nói: "Cho nên ta mới nói, sức mạnh thì ngươi có thể hoàn toàn áp chế ta, nhưng nếu nói đến văn chương thì, hắc hắc, ngươi ta kẻ tám lạng người nửa cân mà thôi."

"Móa, ngươi đừng làm vẻ nữa. Ngay cả vế đối này mà ngươi cũng đối được sao? Xì, ngươi với ta, chẳng phải là quạ chê lợn đen, tự mình chẳng thấy hay sao." Xuyên Sơn Giáp khinh thường lẩm bẩm nói.

Hàn Tam Thiên mỉm cười. Khi chắc chắn xung quanh đã lặng đi, hắn khẽ đặt đũa xuống: "Đừng bảo là ta đả kích ngươi, nghe kỹ đây. Hoa nở hoa tàn, hoa rơi hoa nở, hạ hạ thu thu, nóng nóng lạnh lạnh, ngày đông giá rét qua đi bắt đầu gặp xuân."

"Trăng tròn... hoa nở..." Xuyên Sơn Giáp, cái tên này, vừa nhẩm đếm trên đầu ngón tay, vừa lẩm bẩm. Sau một lúc rất lâu, hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn Hàn Tam Thiên, quả thực như là gặp ma: "Ta dựa vào, Hàn Tam Thiên, con mẹ nó ngươi. . ."

Sự tinh xảo, hoàn mỹ của vế đối này, quả thực chỉ có thể dùng một chữ để hình dung: tuyệt.

Mà lúc này, phía sau bức rèm châu, một nữ tử đang ngồi ngay ngắn, bỗng nhiên hơi sững sờ. Nàng khẽ vén rèm châu, chậm rãi nhìn về phía Hàn Tam Thiên đang ăn uống như hùm như hổ bên ngoài. . .

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free