Hàn Tam Thiên đâu ngờ, dù hắn đã xác định bốn bề vắng lặng, dù xung quanh hoàn toàn yên bình đến lạ, nên hắn mới yên tâm mạnh dạn tâm sự riêng với Xuyên Sơn Giáp.

Nhưng hắn lại hoàn toàn không hay biết, sau tấm rèm châu kia, cô gái áo trắng đã sớm nghe rõ mồn một những lời hắn nói.

Nàng khẽ vẫy tay. Lập tức, cô gái áo xanh bên cạnh nhẹ nhàng cúi người, lắng nghe lời thì thầm của nàng, rồi khẽ gật đầu.

"Chư vị, tiểu thư có lệnh, đổi đề."

Đổi đề?

Lời này vừa nói ra, ai nấy đều kinh ngạc, nhưng rất nhanh, một vài người đã nhanh chóng tính toán trong đầu.

"Ôi chao, tự dưng sao lại đổi đề? Ta chỉ còn thiếu một chút nữa thôi là đã nhớ ra đáp án rồi!"

"Tôi cũng vậy!"

"Đáng lẽ không nên đổi đề."

Không biết gã "thông minh" nào tự tìm lý do cho mình, rồi sau đó, một đám người mặt dày mày dạn, hùng hổ nói theo.

"Tiểu thư nói, câu đố trước nàng ra không được ưng ý lắm, nên mong muốn đổi một đề khác." Sau tấm rèm châu, một giọng nói nhẹ nhàng lại vang lên.

"Đề này quả thật có chút vấn đề, chứ nếu không thì ta đã sớm đáp ra rồi." Một người nam tử chẳng thèm giữ thể diện, nhỏ giọng nói.

Hắn nói xong, những người khác cũng liên tục gật đầu, đua nhau hưởng ứng.

Trong rèm châu, cô gái áo xanh không khỏi khẽ lắc đầu, còn cô gái áo trắng thì khẽ gật đầu với nàng.

"Nghe mưa, mưa ngừng, ở Thính Vũ lâu cũng nghe tiếng mưa rơi, tiếng tí tách, nghe, nghe, nghe!"

"Ngươi mà giỏi giang, thì đối thêm đi." Xuyên Sơn Giáp vừa nhét một cái đùi gà, vừa buông lời thờ ơ.

Hàn Tam Thiên mỉm cười: "Xem triều, triều đến, đến Triều Các đi lên xem sóng triều, sóng cuồn cuộn, xem, xem, xem!"

Xuyên Sơn Giáp nhướng mày, ánh mắt lạ lùng nhìn Hàn Tam Thiên: "Móa, được đấy chứ."

"Cung dài giương cung, tay giương cung bắn tên, tên nào cũng trúng đích."

"Mộc Tử Lý lý mộc, thợ mộc Lý Điêu Cung, cung nào cung khó giương."

"Sáu mươi tuổi trở lại, cộng thêm ba bảy năm tháng!"

"Cổ hi song khánh, thêm vào một mùa xuân thu."

"Thu cái gì mà thu, ngươi còn thu cái gì nữa! Lần này thật sự muốn thu cả mẹ ngươi!" Xuyên Sơn Giáp bực bội nói một câu, sau đó đứng dậy ôm lấy chiếc bàn nhỏ của mình, nhẹ nhàng di chuyển khỏi chỗ đó.

Theo ánh mắt dõi theo của thằng cha này, Hàn Tam Thiên mới phát hiện ra mình đang bị chú ý.

Lúc này, hai nữ hầu với nụ cười trên môi, chầm chậm bước tới. Còn đám công tử thiếu gia đã sớm bị loại vì không giải được đề thì đều ngẩn người, không khỏi tò mò dõi theo ánh mắt của các nữ hầu, rồi chậm rãi nhìn về phía Hàn Tam Thiên.

"Công tử, tiểu thư đặc biệt dặn dò mang nữ nhi tương đến để ngài thưởng thức."

"Đây chính là tiểu thư tự tay ủ, người bình thường thì không có tư cách nếm thử đâu."

Hai vị thị nữ nói rồi, khẽ mỉm cười với Hàn Tam Thiên, định rót rượu.

Lần này, cả đám công tử thiếu gia lập tức vỡ tổ.

Nữ nhi tương của Tô gia, đây chính là báu vật hiếm có. Gia đình bình thường dù có nhìn rách mắt đi chăng nữa, cũng tuyệt đối không thể nào nếm được một chút nào.

Nhưng là bây giờ...

Vậy mà bây giờ, Tô gia tiểu thư lại mang thứ rượu quý như vậy, lại mang cho cái tên... tên nhà quê này ư?!

"Dừng tay cho ta!" Một vị công tử tức giận quát lên, ngay lập tức lao tới vài bước, tức giận nói thẳng vào mặt hai thị nữ: "Các ngươi điên rồi sao? Dám đem nữ nhi tương cho thứ rác rưởi này uống à?!"

Một vị khác cũng vội vàng lao tới theo, tức giận nói: "Thằng nhà quê thì có tư cách gì mà uống nữ nhi tương? E là uống vào miệng rồi cũng chẳng biết mùi vị gì đâu!"

"Thật nực cười, thằng nhà quê cũng muốn học người ta uống rượu ngon sao? Mấy thứ rượu nhạt này là đủ cho hắn uống rồi!" Lại là một người khác kéo theo mấy công tử xông tới.

Cả đám người giận sôi máu, hận không thể xông đến ăn tươi nuốt sống Hàn Tam Thiên.

Mấy người Viên công tử tuy không xông lên một cách ngốc nghếch như vậy, nhưng ánh mắt nhìn về phía Hàn Tam Thiên lại tràn đầy ác ý, hai tay cũng siết chặt thành nắm đấm, rõ ràng là phẫn nộ không kìm được.

Về phần Hàn Tam Thiên thì, lúc này lại lướt mắt nhìn quanh đám người đang nổi giận đùng đùng vây quanh mình, rồi sau đó, bỗng nhiên khẽ cười một tiếng: "Vâng, thằng nhà quê tự nhiên không biết uống rượu, cũng chẳng biết thưởng thức hương vị gì."

"Uống mấy thứ đồ tốt này, thực sự rất lãng phí."

Nghe những lời này của Hàn Tam Thiên, cả đám công tử lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, ít nhất thì tên tiểu tử này vẫn còn biết điều.

Nào ngờ, Hàn Tam Thiên lại đột ngột đặt cái chén xuống bàn: "Nhưng ta lại thích nhìn bộ dạng các ngươi vốn dĩ không được uống, mà lại phải nhìn ta, tên nhà quê này, mang ra lãng phí một cách đáng ghét."

"Ngược lại!" Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.