(Đã dịch) Red Rebels - Chương 690: Được giữa sân người được thiên hạ
Sau quãng nghỉ ngơi, không lâu sau, trận chung kết UEFA Cup sẽ diễn ra.
Trận chung kết UEFA Cup này được tổ chức tại sân vận động Manchester City ở Anh. Với Man City, đây không khác gì một trận đấu sân nhà, nhưng Arsenal cũng đã quá quen thuộc với sân vận động này.
Do khoảng cách địa lý gần, Tiêu Vũ cùng các quan chức câu lạc bộ đều đến theo dõi trận đấu. Đội chủ nhà Man City cuối cùng giành chiến thắng sát nút 2:1 trước Arsenal, mang về danh hiệu lớn đầu tiên dưới thời Van Gaal.
Dù chỉ là chiếc cúp UEFA, nhưng giá trị của nó không hề nhỏ. Bởi lẽ, trên hành trình chinh phục cúp, họ đã loại bỏ gần như toàn bộ các đội bóng mạnh, trong đó có gã khổng lồ Bundesliga Bayern Munich. Do đó, chiếc cúp UEFA này có ý nghĩa vô cùng lớn.
Sau khi cúp FA được tổ chức tại Nhật Bản xa xôi, Tiêu Vũ cuối cùng đã không thể tham dự. Thay vào đó, anh đã đến thủ đô Moscow của Nga để theo dõi trận chung kết Champions League. Cùng đi với anh là Eva Snow và Tiêu Bang; cả gia đình ba người họ đã đặc biệt đến Moscow trước đó vài ngày để tận hưởng một chuyến du ngoạn tại thành phố cổ kính và vĩ đại này.
Trận chung kết diễn ra giữa hai đội bóng thành Manchester là MU và Droylsden, được giới mộ điệu ca tụng là trận derby Manchester. Điều này một lần nữa khiến thành phố công nghiệp Manchester vang danh toàn cầu, bởi đây là mùa giải thứ hai liên tiếp các đội bóng từ thành phố này độc chiếm suất dự trận chung kết Champions League.
Ferguson và Pellegrini đều đã nghiên cứu rất kỹ đối thủ, và đưa ra những sắp xếp, bố trí chiến thuật mang tính đối phó. Dù sao đây là một trận chung kết, không ai muốn mạo hiểm dễ dàng.
Pellegrini bất ngờ khi cho Droylsden chơi rất chủ động. Dù bố trí ba tiền vệ phòng ngự, nhưng họ liên tiếp tạo ra cơ hội ngay từ đầu trận. Đến phút 26, Ashley Young có bóng bên cánh, chuyền vào khu vực trung lộ. Dzeko đánh đầu chuyền ngang, Forlán như một ma thuật gia, dứt điểm đưa bóng vào lưới trước sự bất lực của Van Der Sar.
Droylsden bất ngờ vươn lên dẫn trước!
Sau bàn thắng, cả MU và Droylsden đều tấn công và phòng ngự một cách thận trọng. Hai đội quá hiểu nhau nên không bên nào có thể tạo ra bất ngờ.
Mascherano có màn trình diễn vô cùng chói sáng ở trận đấu này. Anh liên tục cắt bóng và cản phá ở khu vực giữa sân, đảm bảo rất tốt sự vững chắc của hàng phòng ngự Droylsden. MU gần như không thể tạo ra bất kỳ cơ hội nào ở khu vực do Mascherano trấn giữ. Sau nhiều năm rèn giũa, đội trưởng đầy nhiệt huyết này giờ đây đã là một trong những tiền vệ trụ hàng đầu và mạnh mẽ nhất Premier League.
Để giữ chân Mascherano, David Pace đã dành r���t nhiều công sức, bao gồm việc đề nghị một bản hợp đồng trị giá 6,5 triệu Euro cho anh. Bản hợp đồng này phá vỡ kỷ lục trước đó của Droylsden, vượt qua cả Forlán, và cầu thủ này cũng bày tỏ nguyện vọng được ở lại sân Butcher Knife.
"Tôi và Pellegrini phối hợp rất ăn ý. Ông ấy biết cách sử dụng và phát huy tối đa năng lực của tôi. Tôi muốn ở lại đây, đồng thời, tôi cũng khao khát được cùng Droylsden giành chiếc cúp Champions League!"
Việc gia hạn hợp đồng trước trận chung kết rõ ràng đã tạo động lực lớn cho các cầu thủ Droylsden, khiến họ thi đấu vô cùng sôi nổi.
Sau khi chuyển sang đá cánh phải, Otamendi đã khắc phục được nhược điểm về chiều cao khi còn đá trung vệ. Anh được ca ngợi là Zanetti mới và có màn trình diễn rất năng nổ. Tuy nhiên, ở trận đấu này, anh phải đối đầu trực tiếp với Robinho, một trong những tiền đạo cánh trái xuất sắc nhất thế giới. Thậm chí, Rooney và Diego cũng liên tục có những cơ hội bên cánh phải, khiến Otamendi đã có dấu hiệu xuống sức.
Đến phút 78 hiệp 2, hàng phòng ngự vững chắc như thành đồng của Droylsden đã xuất hiện một vết nứt nhỏ. Robinho và Diego phối hợp ăn ý bên cánh trái, Diego tung cú sút mạnh mẽ trong vòng cấm. Joe Hart đã phản xạ, nhưng bóng tuột khỏi tay. Rooney nhanh chóng ập vào đá bồi, ghi bàn gỡ hòa 1:1!
Bàn thua này cũng khiến trận đấu phải bước vào hiệp phụ.
Sau đó, Pellegrini và Ferguson đều liên tục thực hiện các điều chỉnh và thay người, nhưng cuối cùng tỷ số 1:1 vẫn được giữ nguyên đến hết trận. Không đội nào có thể ghi thêm bàn thắng.
Buộc phải bước vào loạt sút luân lưu đầy nghiệt ngã, MU tỏ ra kinh nghiệm hơn. Ferguson đã sắp xếp Rooney thực hiện lượt sút cuối cùng. Trong khi đó, Ashley Young và Dzeko – những người Pellegrini vẫn luôn tin tưởng – lại phải đối mặt với áp lực lớn từ chấm phạt đền. Kết quả là, những cú sút của họ hoặc bay vọt xà, hoặc bị Van Der Sar cản phá.
Cuối cùng, MU nhờ loạt sút luân lưu đã vất vả loại bỏ Droylsden!
... "Đừng khổ sở, David!" Tiêu Vũ trong phòng khách, chỉ có thể an ủi David Pace với sự tiếc nuối ngập tràn.
Người đàn ông trung niên vẫn còn khoác trên mình chiếc áo cổ động viên Droylsden, trông có vẻ uể oải, mất tinh thần. Anh ta hiển nhiên vô cùng tiếc nuối khi Droylsden đã thất bại ngay trước ngưỡng cửa vô địch trước MU.
Thế nhưng Tiêu Vũ lại cảm thấy nên nhìn theo hướng tích cực hơn. Ngoại trừ Forlán và Mascherano, Droylsden không có cầu thủ ngôi sao nào khác, nhưng lại luôn có thể trụ vững trong top 4 Premier League và giành quyền tham dự Champions League. Xét về mặt này, không nghi ngờ gì nữa, Pellegrini chính là nhân tố quan trọng nhất của đội bóng này.
"Giữ chân Pellegrini, Forlán, Mascherano, Droylsden chỉ có thể ngày càng mạnh!"
David Pace cười khổ đáp: "Cậu sẽ không hiểu đâu, Tiêu Vũ. Red Rebels của các cậu ba lần vào chung kết và giành cả ba danh hiệu, đạt tỷ lệ thắng 100%. Còn đây là lần đầu tiên trong lịch sử Droylsden lọt vào chung kết Champions League, lại thua MU ngay trước cửa thiên đường. Cái cảm giác đó thực sự khiến người ta chán nản!"
Tiêu Vũ cũng hiểu được tâm trạng đó, thế nhưng anh vẫn cảm thấy, vào lúc này, việc giữ chân các cầu thủ và huấn luyện viên trưởng mới là điều quan trọng nhất. Dù sao, mùa giải tới Droylsden vẫn còn phải tiếp tục chinh chiến Champions League.
Trong vài mùa giải gần đây, Droylsden kinh doanh khá tốt, đạt được những thành tích đáng hài lòng. Khả năng phát triển thương mại của họ cũng được xếp vào hàng khá trở lên tại Premier League, khiến tình hình tài chính và kinh doanh của Droylsden luôn ổn định. Hơn nữa, họ là một trong những đội bóng làm tốt nhất công tác địa phương hóa ở Premier League, hiện có rất nhiều cầu thủ là tuyển thủ quốc gia trong đội hình.
Ashley Young, Lennon, Michael Dawson, Müllner, Leighton Baines – Droylsden đã đóng góp 5 tuyển thủ quốc gia cho đội tuyển Anh của Capello chinh chiến Euro, con số này vượt xa Red Rebels.
Red Rebels trong đội tuyển quốc gia của Capello ở giải đấu lần này chỉ có hai cầu thủ góp mặt, là Curtis và Terry. Hơn nữa, liệu hai cầu thủ này có được ra sân thi đấu hay không đến giờ vẫn là ẩn số.
Có lẽ do ân oán trong những trận đấu trước đó giữa Red Rebels và Juventus, Capello có thành kiến nặng nề với các cầu thủ của Red Rebels, thậm chí có thể nói ông ta không thích họ. Do đó, các cầu thủ như Michael Johnson, Ismael và Walcott đều không được triệu tập vào đội hình Euro lần này.
Tiêu chuẩn chọn người của Capello bị đặt dấu hỏi lớn, bởi vì sức mạnh áp đảo của Red Rebels là điều ai cũng thấy rõ. Tuy nhiên, ở vài trận giao hữu trước đó, tuyển Anh đã có màn trình diễn không thể thuyết phục người hâm mộ. Hơn nữa, tại giải đấu lần này, họ lại nằm chung bảng với Đức, Croatia và chủ nhà Áo, tình hình không thể lạc quan.
... Sau khi trận chung kết Champions League kết thúc, gia đình ba người Tiêu Vũ đến Áo. Sau khi tận hưởng vài ngày nghỉ ngơi thư thái tại quốc gia tươi đẹp này, họ tiện đường ghé thăm Venice, thành phố nước của Ý, lưu lại đó ba ngày. Sau đó, họ đến Thụy Sĩ để tham dự lễ khai mạc Euro 2008.
Bởi trận đấu khai mạc là cuộc đối đầu giữa Thụy Sĩ và Cộng hòa Séc, và với tư cách là đội trưởng đội tuyển Cộng hòa Séc, Petr Cech sẽ đại diện quốc gia ra sân thi đấu, gia đình Tiêu Vũ trên khán đài đương nhiên trở thành những cổ động viên nhiệt thành của Cộng hòa Séc, hết lòng cổ vũ cho đội bóng này.
Cech thi đấu xuất sắc, nhiều lần hóa giải những pha tấn công của Thụy Sĩ, giúp Cộng hòa Séc cuối cùng đánh bại Thụy Sĩ với tỷ số 1:0, giành chiến thắng mở màn tại Euro.
Sau khi trận đấu kết thúc, Tiêu Vũ đã đặc biệt đến gặp Cech, đích thân chúc mừng thủ môn siêu sao, người đã liên tục giành giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất Cộng hòa Séc này. Dù sao, sau khi đánh bại Thụy Sĩ, cơ hội vượt qua vòng bảng của Cộng hòa Séc đã trở nên rất lớn.
Tiếp đó, gia đình ba người Tiêu Vũ lại đi xem trận Bồ Đào Nha đánh bại Thổ Nhĩ Kỳ 2:0. Tuy nhiên, qua những gì diễn ra trên sân, hai ngôi sao sáng nhất đội hình của Bồ Đào Nha là Tiểu Ronie và Quaresma đều không thể hiện được phong độ tốt nhất. Đặc biệt là Quaresma, có màn trình diễn mờ nhạt suốt trận, còn Tiểu Ronie, ngoài một pha kiến tạo, cũng không có gì nổi bật khác.
Dù sao, sau một mùa giải bận rộn, và ngay lập tức phải bước vào Euro, dù thể lực của Tiểu Ronie rất tốt, nhưng dù sao anh cũng không thể duy trì được phong độ đỉnh cao. Hơn nữa, đồng đội của anh ở đội tuyển quốc gia cũng không mạnh mẽ như các đồng đội ở Red Rebels, hiển nhiên màn trình diễn cũng kém đi nhiều. Thế nhưng, không cần nghi ngờ, Tiểu Ronie vẫn là ngôi sao ch��i sáng nhất tại Euro.
Xem xong trận đấu này, Tiêu Vũ lại quay về Áo, theo dõi trận đấu diễn ra vào ngày hôm sau giữa Đức và Anh.
Hai đội bóng này vốn là những đối thủ đầy duyên nợ, và đây là trận đấu lớn đầu tiên của giải.
Trong trận đấu này, Capello đã sắp xếp đội hình với chiến thuật 4-4-2. Thủ môn là David James; hàng hậu vệ từ trái sang phải gồm Ashley Cole, Ferdinand, Michael Dawson và Glenn Johnson; hai tiền vệ trung tâm là Lampard và Barry; tiền vệ cánh phải là Gerrard, tiền vệ cánh trái là Joe Cole; cặp tiền đạo là Rooney và Defoe.
Sau khi Beckham rời đội tuyển quốc gia, Capello đã trao băng đội trưởng cho Gerrard, hiển nhiên với ý đồ mượn tầm ảnh hưởng của "linh hồn Liverpool" để kiểm soát phòng thay đồ của tuyển Anh.
Thế nhưng, đúng như một số phương tiện truyền thông từng lo ngại trước đó, sự kết hợp của Lampard và Barry tỏ ra quá yếu kém. Vấn đề ai là hạt nhân, phân công nhiệm vụ không rõ ràng giữa Gerrard và Lampard một lần nữa lộ rõ. Trong khi đó, chiến thuật của "cỗ xe tăng Đức" dưới sự dẫn dắt của Frings, Ballack, Schweinsteiger lại vô cùng rõ ràng: kiểm soát khu vực giữa sân!
Đúng như Mourinho từng nói trong bài giảng tại lớp huấn luyện viên của Red Rebels, bóng đá hiện đại, hơn bao giờ hết, đề cao vai trò của khu vực giữa sân. Các chiến thuật như 4-5-1, 4-3-3, 4-2-3-1, 4-1-3-2 dù đa dạng, nhưng thực chất đều nhấn mạnh cách kiểm soát khu vực này – "ai làm chủ giữa sân, người đó làm chủ cuộc chơi!"
Trên lý thuyết, đội hình của Capello với Barry và Lampard có thể chơi tự do hơn một chút, nhưng "người thép" của The Blues và Gerrard lại dường như hoàn toàn không tìm được tiếng nói chung. Họ gần như không thể tạo ra bất kỳ mối đe dọa nào ở khu vực tiền tuyến, tác dụng của cả hai khi cùng có mặt trên sân gần như bằng không.
Điều này khiến "cỗ xe tăng Đức" dễ dàng kiểm soát khu vực giữa sân của tuyển Anh, dẫn đến bàn thắng mở tỷ số ở phút 20 do Podolski ghi được. Sau đó, tuyển Anh vẫn không có bất kỳ điều chỉnh nào, và đến phút 72 hiệp 2, Podolski lại lập công.
Và thế là, trong trận đấu đầu tiên tại Euro 2008, tuyển Anh ngậm ngùi thất bại 0:2 trước đội tuyển Đức!
Sau khi trận đấu kết thúc, gần như toàn bộ truyền thông Anh đã bắt đầu đặt dấu hỏi về cách dùng người và chiến thuật của Capello. Thực tế, ngay từ khi Capello nhậm chức và cố chấp sử dụng chiến thuật 4-4-2, đồng thời loại bỏ các cầu thủ thuộc "hệ Red Rebels", chiến thuật của ông ta đã phải đối mặt với rất nhiều nghi ngờ. Và trận đấu này một lần nữa chứng minh điều đó.
Tuyển Anh mất đi những cầu thủ trụ cột từ Red Rebels, một lần nữa rơi vào tình trạng hỗn loạn như trước đây.
"Tình trạng này đã được dự báo từ trước. Giới bóng đá Anh đã đạt được nhận thức chung trong hơn một năm qua, rằng để tập hợp đội tuyển Anh, nhất định phải có một hạt nhân mạnh mẽ tương tự Beckham. Beckham, Michael Johnson đều là những nhân tố tài năng như vậy, thậm chí Barry và Carrick cũng có năng lực tương tự."
"Việc loại bỏ cầu thủ Red Rebels không phải là vấn đề cốt lõi, mà vấn đề thực sự nằm ở chỗ Capello cố chấp muốn dùng triết lý của mình để tạo dấu ấn cá nhân lên đội tuyển Anh. Thế nhưng, sau hơn nửa năm trôi qua, ông ấy chưa từng thành công. Thậm chí, chúng ta vẫn chỉ thấy một tuyển Anh không có lối chơi rõ ràng."
"Điều này khiến tôi nhớ đến đội tuyển Anh năm 2004, khi đó cũng hỗn loạn như hiện tại. Beckham tuyên bố rời đội tuyển quốc gia, và như chúng ta đều biết kết quả sau đó, đội tuyển quốc gia đã phải một lần nữa mời Beckham trở lại. Hiệu quả rất rõ ràng: tuyển Anh thắng liên tiếp. Thực tế rõ ràng như sắt thép đó cho thấy: tuyển Anh không thiếu ngôi sao, không thiếu ý chí chiến đấu, không thiếu gì cả, chỉ thiếu một hạt nhân có thể kiểm soát nhịp độ trận đấu."
"Việc Capello phân công Barry và kéo Gerrard sang cánh phải là một lựa chọn rất sáng suốt. Thế nhưng, ông ấy đã quên mất một điều: Barry không phải Beckham. Dù Capello đã tìm mọi cách để xây dựng uy tín cho Barry, thế nhưng thực tế cho thấy Barry không xứng đáng được tin dùng. Anh mắc rất nhiều lỗi chuyền bóng, và gần như không thể tổ chức được pha tấn công nào có tính đe dọa."
"Trên sân bóng, mọi chuyện mãi mãi dựa vào thực lực để nói chuyện. Barry chơi không tốt, Gerrard và Lampard bắt đầu không chấp nhận điều đó, họ cũng muốn tự mình thể hiện. Kết quả là chúng ta thấy một đội tuyển Anh chia rẽ, mạnh ai nấy đá. Thậm chí phải mừng vì tỷ số 0:2 đã là may mắn, may mắn là David James đã không có màn trình diễn tệ hại nào trong trận đấu này, nếu không thì có lẽ họ đã thua đậm hơn nhiều!"
Đối mặt những nghi vấn từ truyền thông, Capello vẫn kiên trì với ý kiến của mình. Sự cố chấp đó đã giúp ông ấy trở thành một chiến lược gia nổi tiếng thế giới, thế nhưng có một điều không nên quên: trước đây ông ấy chỉ đạt được thành tích ở cấp câu lạc bộ, nhưng dẫn dắt đội tuyển quốc gia và dẫn dắt câu lạc bộ là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
Sự khác biệt rõ ràng nhất là: nếu ở cấp câu lạc bộ mà vị trí hậu vệ cánh trái yếu kém, Capello có thể yêu cầu câu lạc bộ mang về một hậu vệ cánh trái mà ông ấy ưng ý từ thị trường chuyển nhượng. Nhưng ở đội tuyển quốc gia thì không thể, nơi đây không có chuyển nhượng, chỉ có thể dựa vào chiến thuật để bù đắp những thiếu hụt đó.
Hơn nữa, đội tuyển quốc gia mỗi năm chỉ có vài trận đấu, vội vàng tập huấn, đá một hai trận rồi ai về nhà nấy. Điều này hoàn toàn khác với ở câu lạc bộ, và cũng có thể nói là khó khăn hơn rất nhiều.
Nhìn vào tình hình hiện tại, không nghi ngờ gì nữa, Capello vẫn chưa thể thích nghi với sự thay đổi này. Bởi vì ở vòng đấu thứ hai, khi tuyển Anh đối đầu với chủ nhà Áo, Capello vẫn ngoan cố, và tuyển Anh vẫn tiếp tục chìm sâu!
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.