Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 680: Đối với người nào có lợi?

Gần như đã thành thông lệ, vào ngày thứ hai, những tin tức nổi bật trên trang nhất lại một lần nữa đề cập đến việc Fàbregas khao khát gia nhập Barca.

Thông tin này sớm nhất là từ truyền thông Tây Ban Nha lan truyền. Trong đó, họ trích dẫn một câu nói của Fàbregas trong một cuộc phỏng vấn với phóng viên Tây Ban Nha: "Barca là tín ngưỡng của tôi, khao khát được khoác áo đội một Barca chính là động lực trên sân bóng của tôi!". Câu nói này sau đó được hiểu như một tín hiệu cho thấy Fàbregas khao khát gia nhập Barca.

Chỉ trong một đêm, toàn bộ làng bóng đá Anh đã xôn xao bàn tán về tin tức Fàbregas gia nhập Barca.

Vụ chuyển nhượng của Piqué đã được định đoạt, có lẽ Fàbregas cũng sẽ không còn xa nữa!

Thế nhưng Fàbregas lại vô cùng tức giận, bởi vì câu nói của anh còn có những lời phía trước và phía sau. Tuy nhiên, các phóng viên có ý đồ xấu cố tình cắt bỏ phần đầu và cuối, chỉ giữ lại đoạn giữa. Thực ra, nguyên văn lời Fàbregas là: khi còn ở trung tâm huấn luyện trẻ La Masia, Barca là tín ngưỡng của anh, và được cống hiến cho Barca chính là động lực trên sân bóng của anh.

Nhưng giờ đây, mọi thứ đã hoàn toàn bị xuyên tạc!

Truyền thông Tây Ban Nha rầm rộ thổi phồng tin tức này, bởi Fàbregas đã mờ mịt trở thành một trong những tiền vệ kiến thiết lối chơi "hot" nhất làng bóng đá hiện nay. Sau khi Beckham quyết định giải nghệ vào cuối mùa giải, Fàbregas đã trở thành trụ cột của đội bóng siêu giàu Red Rebels, trở thành một siêu sao đang lên khác của làng túc cầu.

Nếu Barca có thể chiêu mộ Fàbregas trở lại, sức ảnh hưởng mà họ tạo ra chắc chắn sẽ vượt xa việc đưa Piqué về, hơn nữa còn có thể giáng một đòn đau đớn vào Real. Bởi lẽ, Florentino cũng từng nhiều lần hết lời ca ngợi Fàbregas, thậm chí tuyên bố mình là fan của anh, khao khát đưa "tiểu Fàb" về Bernabeu.

Và Barca dường như cũng ngầm đồng tình với những tin đồn này, thậm chí Laporta, trong các cuộc phỏng vấn, đã không dưới một lần tuyên bố rằng Fàbregas là một siêu sao bóng đá nữa trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Barca.

"Anh ấy mang trong mình linh hồn và khí chất của La Masia. Nếu anh ấy trở lại Barca, điều đó chẳng khác nào một người con xa xứ trở về vòng tay mẹ, một điều khiến người ta xúc động khôn xiết. Khi anh ấy trở về với hệ thống quen thuộc của Barca, tài năng của anh ấy có thể được phát huy tối đa. Tôi tin rằng đây sẽ là một sự kết hợp hoàn hảo."

"Fàbregas sẵn lòng trở về Barca, chúng tôi chào đón Cesc trở lại. Trở ngại duy nhất chính là Red Rebels!"

Rõ ràng, ở Tây Ban Nha, một số phương tiện truyền thông đã cố gắng biến Red Rebels thành kẻ bạo chúa, lợi dụng hợp đồng để "bắt cóc" cầu thủ, dùng bàn tay sắt ngăn cản Fàbregas đến với đội bóng anh yêu quý nhất. Trong khi đó, với Fàbregas, các cổ động viên hầu hết đều bày tỏ sự chào đón.

Vì vậy, khi Red Rebels đến Barcelona, vừa ra khỏi sân bay, họ lập tức thấy hàng trăm cổ động viên Barcelona giơ biểu ngữ đón máy bay. Nhưng dòng chữ trên đó lại khiến Red Rebels có chút lúng túng.

"Hoan nghênh trở lại Barcelona!"

Chữ "Barcelona" trên biểu ngữ có thêm "F.C." ở phía trước, biến thành "F.C. Barcelona" (tức Barca). Vì thế, ý nghĩa của biểu ngữ là "Chào mừng trở lại Barca", chứ không phải thành phố Barcelona.

Có thể nói, biểu ngữ này đại diện cho khao khát của các cổ động viên Barcelona dành cho Fàbregas. Dù sao, mùa giải này Barca đã rất khó khăn trong việc lật đổ Real Madrid ở La Liga. Các cổ động viên đều hy vọng đội bóng có thể tăng cường sức mạnh thông qua việc chiêu mộ tân binh, nhằm nỗ lực đánh bại Real và giành chiến thắng ở La Liga mùa giải tới. Và một "người con" như Fàbregas, không nghi ngờ gì nữa, chính là tân binh khiến người hâm mộ phấn khích nhất.

Dù sao, cổ động viên của bất kỳ đội bóng lớn nào cũng đều mong muốn đội bóng của mình có thật nhiều cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo của câu lạc bộ.

Ngay khi Fàbregas nhìn thấy đám cổ động viên này, trong mắt anh lóe lên chút xúc động, thế nhưng rất nhanh đã lắng xuống. Đặc biệt là khi anh nhìn rõ dòng chữ trên biểu ngữ nhắc đến câu lạc bộ Barca, ánh mắt anh càng ánh lên vẻ kiên quyết.

"Yên tâm đi, Leo, tôi không sao!"

Cảm nhận được bàn tay Messi đặt lên vai mình, Fàbregas nghiêng đầu, miễn cưỡng nở một nụ cười.

Thế nhưng ai cũng có thể thấy được, anh ấy vẫn chịu một phần ảnh hưởng, đặc biệt là trong trận đấu!

...Đây là một cuộc đối đầu hoa lệ được hàng trăm triệu người hâm mộ trên toàn cầu ngóng trông, tất cả mọi người đều hy vọng đây sẽ là một trận chiến kinh điển khiến vô số cổ động viên phải vỗ tay tán thưởng. Thế nhưng cuối cùng, trận đấu này không có những màn pháo hoa rực rỡ, không có tiếng hò reo cổ vũ, mà hoàn toàn biến sân Nou Camp thành một vở kịch câm.

Nhiều người cho rằng, mấy mùa giải gần đây, các trận đấu loại trực tiếp Champions League ngày càng trở nên bảo thủ. Duy chỉ có Red Rebels là đội bóng có thực lực và chất lượng đặc biệt khiến người ta phải trầm trồ. Trong khi đó, m��a giải này, lối chơi của Barca cũng rất phóng khoáng, có tính tấn công cao, khiến tất cả mọi người đều vô cùng mong đợi vào cuộc đối đầu này.

Thế nhưng sau 90 phút, không ai ngờ rằng, trận đấu cuối cùng lại kết thúc với tỷ số 0:0!

Không có bàn thắng, không có lỗi phán đoán rõ ràng, chỉ có những pha phạm lỗi liên tiếp, cùng với những chùm tia laser xanh chiếu xuống các cầu thủ Red Rebels từ phía khán đài.

Red Rebels có 6 lần phạm lỗi, trong khi Barca có đến 26 lần phạm lỗi. Điều này khiến tất cả mọi người kinh ngạc, đặc biệt là các cổ động viên Tây Ban Nha. Họ làm sao cũng không ngờ rằng, Barca, đội bóng từng được họ ca ngợi là hoa lệ nhất châu Âu, giờ đây lại biến thành một "đồ tể" trên sân cỏ.

26 lần phạm lỗi, những 26 lần phạm lỗi! Đây quả thực là một con số gây sốc nhất.

Red Rebels đã kiểm soát hoàn toàn thế trận ngay từ phút đầu tiên, liên tục phát động những đợt tấn công về phía Barca. Thái độ của Mourinho rất rõ ràng: ghi bàn trên sân khách, thậm chí là đánh bại Barca!

Đội bóng của Guardiola lúc đầu còn có dấu hiệu phản kháng. Trong 5 phút đầu, họ có một pha phản công, thế nhưng sau khi Villa vội vàng dứt điểm không thành công, Barca bắt đầu lùi sâu, chơi phòng ngự. Bởi vì ngay lập tức Red Rebels phát động một đợt tấn công, đe dọa khung thành Barca, khiến Valdes phải quát tháo Marcos và Milito phía trước mình.

Puyol, Marcos, Milito cùng Abidal tạo thành hàng hậu vệ; Keita, Xavi và Iniesta trấn giữ tuyến giữa; cộng thêm Pedro, Hleb và Villa tạo thành bộ ba tấn công. Đội hình chính của Barcelona nhìn như không có nhiều thay đổi lớn, nhưng trên thực tế, Pedro và Hleb lùi về rất sâu, còn Villa thì đôi khi còn giống như một hậu vệ cánh.

Cả ba tuyến đều lùi rất sâu, ép chặt không gian ở khu vực ngoài vòng cấm một cách đáng sợ. Dù các cầu thủ tấn công của Red Rebels xuất hiện ở đâu, họ cũng đều bị Barca áp chế, bị các cầu thủ Barcelona vây quanh và gây áp lực.

Phút 21, Red Rebels thực hiện một quả phạt góc. Marcos có pha dùng tay cản bóng giải vây trong vòng cấm, nhưng không được trọng tài chính người Thụy Sĩ phát hiện. Các cầu thủ Red Rebels đã phản ứng, yêu cầu penalty, nhưng trọng tài vẫn từ chối thổi phạt đền.

Sau đó, Barca lùi sâu càng gắt gao hơn, thậm chí ngay cả bình luận viên tại chỗ cũng không nhịn được châm chọc.

"Tôi đoán Guardiola chắc chắn học kiểu chiến thuật này từ MU, thế nhưng họ làm triệt để hơn MU nhiều. Ít nhất MU còn có Robinho ở phía trên, Rooney cũng có thể được đẩy lên cao. Thế nhưng Barca thì sao? Pedro và Hleb trở thành hậu vệ cánh, Villa trở thành một người phòng ngự có mặt khắp nơi, còn Xavi và Iniesta thì lại giống như những tiền vệ phòng ngự."

Barca nhường hoàn toàn không gian trên sân, họ cố thủ trong phạm vi 40 mét ngoài vòng cấm, không cho Red Rebels dễ dàng kiểm soát bóng ở khu vực này. Và một khi Barca có bóng, họ cơ bản là sẽ bị đoạt bóng rất nhanh, hoặc trực tiếp phá bóng dài giải nguy.

Đây chính là những gì Mourinho đã sắp xếp chiến thuật nhằm vào Barca trước đó!

"Chuyền ngang lung tung, không có mục đích; giữ bóng quá lâu một cách khó hiểu!"

Mourinho nói, đây là hai vấn đề lớn nhất của Barca, đồng thời cũng là lý do khiến thành tích hiện tại của đội bóng không như ý muốn.

Tiêu Vũ là một người xuyên không. Với con mắt của một người đến từ tương lai, khi nhìn vào hai khuyết điểm lớn này, trong đầu anh nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: Barca đang tìm tòi, và Guardiola cũng đang tìm tòi.

Ở kiếp trước, Guardiola đã tìm ra cách làm cho những đường chuyền ngang trở nên có mục đích, và cách để quả bóng luân chuyển mượt mà giữa các cầu thủ trong những khu vực chật hẹp. Hai điều này chính là hai hạt nhân chiến thuật quan trọng nhất của Barca ở kiếp trước.

Bây giờ, Red Rebels, với khả năng chuyền bóng của mình, đã rõ ràng cho Barca một bài học đích đáng!

Tỷ lệ chuyền bóng thành công của Red Rebels lên đến 89.4%, trong khi Barca chỉ là 74.3%. Một phần nguyên nhân là do Barca co cụm phòng thủ, còn Red Rebels dâng cao đội hình với quy mô lớn, vì thế tỷ lệ chuyền bóng thành công ở phần sân của mình rất cao. Thế nhưng về tỷ lệ kiểm soát bóng, với 53% so với 47%, Red Rebels cũng không chiếm được quá nhiều ưu thế.

Đây cũng có thể là một trận đấu gây tiếc nuối, bởi vì Red Rebels chiếm ưu thế trên sân, có tới 20 cú sút và 7 lần sút trúng đích trong cả trận. Thế nhưng Valdes trong trận đấu này lại có màn trình diễn xuất thần như một vị thần, nhiều lần hóa giải những cú sút của Red Rebels.

Barca có 4 cú sút, không lần nào trúng đích, và hầu như tất cả đều là những cú sút cầu âu.

Villa chạm trán đội bóng cũ. Trước khi trận đấu bắt đầu, anh cùng Hleb vẫn còn thoải mái chào hỏi các cầu thủ Red Rebels, thậm chí ôm chầm Mourinho một cách nồng nhiệt. Thế nhưng khi vào trận đấu, đôi lông mày nhíu lại cao của anh ấy không hề giãn ra.

Đây là lần đầu tiên anh khoác áo đối thủ để đối đầu Red Rebels. Trước đây, anh luôn là một thành viên của Red Rebels, nên anh chưa bao giờ biết rằng đội bóng này lại có thể tạo ra lực áp bách lớn đến vậy cho đối thủ.

Chiến thuật Barca bố trí ban đầu không quá bảo thủ, chỉ là phòng thủ phản công. Thế nhưng Red Rebels đã tạo ra áp lực quá lớn, lớn đến mức dường như phải dùng cả 11 người trên sân để vất vả chống đỡ, chỉ cần một người lơ là, lập tức sẽ mang đến tai họa khôn lường.

Vì vậy, sau 5 phút đầu phản công có chủ đích, khoảng thời gian còn lại của Barca hoàn toàn biến thành phòng thủ, phòng thủ chặt chẽ!

Chắc chắn là mệt mỏi, thể lực của các cầu thủ Barcelona đã tiêu hao cực nhanh, thế nhưng hiệu quả mang lại cũng rõ ràng.

Một khi cầu thủ Red Rebels cầm bóng, xung quanh lập tức có hai đến ba cầu thủ Barcelona áp sát. Đây là chiến thuật noi theo Ferguson trước đây, được Guardiola sao chép và phát triển. Dù sao, Keita công thủ toàn diện, thể lực xuất sắc; Xavi giỏi di chuyển không bóng, nhãn quan chiến thuật xuất sắc; Iniesta tuy thể lực kém hơn một chút, nhưng khả năng di chuyển cũng không hề thua kém đồng đội.

Pedro và Hleb càng giống những hậu vệ cánh, vị trí bị đẩy về rất thấp. Điều này khiến Barca hầu như không có ai có thể tấn công, đôi khi Villa một mình lẻ loi ở phía trên, căn bản không thể làm được gì!

Có điều, chiến thuật của Guardiola tuy xấu xí, thậm chí có thể nói là bảo thủ và có tính phá hoại cực cao, thế nhưng hiệu quả lại không tồi.

Fàbregas có màn trình diễn mờ nhạt suốt trận. Có lẽ khi anh bước vào sân Nou Camp, khi nhìn thấy các cổ động viên giăng những biểu ngữ lớn chào đón anh về nhà, tâm lý anh đã bị dao động, không đủ kiên định.

Nhưng quan trọng nhất vẫn là Guardiola trong trận đấu này đã chú trọng kèm chặt phòng ngự với Fàbregas. Xavi và Iniesta luôn có mặt bên cạnh anh bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Ba ngôi sao bóng đá trưởng thành từ lò đào tạo trẻ La Masia trứ danh này, giờ đây lại trở thành những chiến binh đối đầu trên sân. Màn trình diễn tệ hại của Fàbregas có phần liên quan đến sự đeo bám của họ.

Dù là ở biên hay trung lộ, Guardiola đều bố trí rất nhiều cầu thủ. Một khi đối thủ tiến vào khu vực 40 mét, đội hình Barca sẽ lùi sâu để thu hẹp không gian tấn công của Red Rebels. Thế nhưng họ chơi rất thông minh, cố gắng phạm lỗi ở ngoài khu vực 40 mét, bởi Red Rebels có không ít chuyên gia đá phạt trong đội hình.

"Đây là trận đấu xấu xí nhất tôi từng chứng kiến tại sân Nou Camp!"

Sau khi trận đấu kết thúc, ngay cả Maria Casanova, tổng biên tập tờ báo thể thao, một người hâm mộ cuồng nhiệt của Barca, cũng kh��ng thể không chỉ trích trên chuyên mục của mình. Cô thậm chí còn hoài nghi rằng Guardiola từ đầu đến cuối chưa từng nghĩ đến việc giành chiến thắng.

"Nếu như nói sau khi thua chức vô địch La Liga, tôi vẫn cho rằng đội bóng chưa đánh mất phẩm giá, thì trận đấu diễn ra tại sân Nou Camp này đã khiến tôi hoàn toàn nhìn rõ, Barca đã không còn phẩm giá!"

"Guardiola nói muốn tấn công, nói phải kiên trì với triết lý bóng đá nghệ thuật của Barca, thế nhưng trong trận đấu này tôi chỉ thấy sự xấu xí, phá hoại và phi nghệ thuật. Ngược lại, đối thủ, dù không thể ghi bàn, thế nhưng cách chuyền bóng kiểm soát của họ, sự ung dung, không vội vã của họ, cũng khiến người ta không thể không thán phục. Đó chính là sự khác biệt!"

Thế nhưng, ngược lại với nghi vấn của không ít phương tiện truyền thông, vẫn có rất nhiều truyền thông bày tỏ sự tán thành với trận đấu này. Dù sao, việc cầm hòa Red Rebels 0:0 trên sân nhà, không thể không nói là một kết quả đầy kịch tính.

Vậy rốt cuộc ai là người có lợi đây?

Rất khó nói. Barca không để Red Rebels ghi bàn trên sân khách, và bản thân Red Rebels cũng bất bại khi làm khách. Điều này giúp Barca có thể dễ dàng hơn trong trận lượt về tại sân của Red Rebels. Chắc chắn đến lúc đó, họ sẽ tấn công, cố gắng giành bàn thắng trên sân khách, sau đó bảo vệ tỷ số hòa để giành chiến thắng!

Chỉ cần có một bàn thắng trên sân khách trong tay, dù cho là một trận hòa, Barca cũng có thể loại Red Rebels!

Còn Red Rebels thì sao? Họ chắc chắn sẽ cố gắng giành chiến thắng trên sân nhà, bởi vì chỉ có đánh bại Barca ngay tại sân nhà, Red Rebels mới có thể chắc chắn hơn. Nếu hòa 0:0, hai bên sẽ phải đá hiệp phụ, rồi sau đó là loạt sút luân lưu đầy căng thẳng, đây tuyệt đối là điều Mourinho không hề muốn thấy.

Vì vậy, trong buổi họp báo sau trận đấu, Guardiola đối mặt với truyền thông và cười tuyên bố rằng kết quả trận đấu này khiến ông rất hài lòng. Ông cho rằng trận hòa 0:0 của Barca trên sân nhà không phải là thất bại, ngược lại, ông xem đây là một chiến thắng ở lượt đi, và Barca đã giành lợi thế trong việc giành quyền đi tiếp.

Mourinho, sau khi châm biếm lối chơi và chiến thuật phản truyền thống của Barca, cũng cho rằng kết quả 0:0 không tệ. Ông tuyên bố rằng khi trở lại sân nhà của Red Rebels, đội bóng của ông sẽ cho Barca một bài học đích đáng.

"Có lẽ họ nên học tập một chút, ở sân nhà của mình, nên áp dụng chiến thuật nào để dễ dàng làm hài lòng cổ động viên nhà hơn. Tôi tin rằng tại sân của Red Rebels, ít nhất sẽ không thấy cổ động viên thất vọng bỏ về sớm, sẽ không nghe thấy tiếng la ó hay những tiếng huýt sáo phản đối!"

Mourinho rõ ràng vô cùng bất mãn với chiến thuật xấu xí của Barca trong trận đấu này, thậm chí còn châm biếm thêm, nhưng điều đó không thể thay đổi kết quả trận đấu.

Rất khó nói rốt cuộc ai là người thất bại trong trận đấu này, Red Rebels và Barca thì không hẳn, vì còn có trận lượt về. Thế nhưng có một điều có thể khẳng định chính là, Fàbregas chắc chắn là người thua cuộc!

Đoạn truyện này được biên tập với sự cẩn trọng bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free