Chào buổi sáng, ba ba!" Micah Richards vui vẻ sán lại gần cha, rồi ngồi xuống bên cạnh bàn ăn.

"Chào con, Micah!" Lincoln Richards tâm trạng cũng rất tốt, vừa ăn bữa sáng vừa nói.

Mẹ cậu nhanh chóng mang đến cho Richards một phần bữa sáng nóng hổi, rồi ngồi xuống đối diện với cậu.

"Anh trai đi làm rồi ạ?" Richards hỏi.

"Ừm, đi rồi. Anh ấy nói sắp đến các trận đấu vòng bảng Champions League, nên mấy ngày nay sẽ khá bận rộn!"

Mỗi khi đến vài ngày trước và sau các trận đấu sân nhà, khu công viên chủ đề của Red Rebels lại trở thành điểm hội tụ của mọi người hâm mộ. Các cửa hàng chính thức của câu lạc bộ tại sân vận động Red Rebels cũng trở nên nhộn nhịp hơn, và tất cả nhân viên đều phải làm việc nhiều hơn bình thường.

Đương nhiên, là một trong những nhà tuyển dụng được ca ngợi nhất toàn châu Âu, Red Rebels tự nhiên sẽ có khoản bồi thường xứng đáng cho những nhân viên này!

"Mẹ cũng sắp đi làm đây!" Mẹ cậu cũng cười nói.

Với nhiều người hâm mộ, việc được làm việc ở Red Rebels là một mong muốn xa vời. Có lẽ, nếu cả gia đình họ không phải vì Micah Richards gia nhập Red Rebels, hay không phải vì đã gắn bó với đội bóng từ khi còn ở các giải đấu cấp thấp, thì giờ đây có xếp hàng cũng không đến lượt để làm việc ở Red Rebels.

"Vậy còn ba, ba ba?" Micah Richards hỏi cha mình.

Lincoln cười khẽ, "Ba cũng sắp đi đây. Bên Newton Heath chiều nay muốn sắp xếp một buổi làm quen sân bãi huấn luyện. Paul dặn sáng nay nhất định phải chăm sóc thảm cỏ thật tốt. À này, Micah, đến lúc đó con có được ra sân không?"

Paul Burgess, chính là người mà Red Rebels từng chiêu mộ từ Arsenal để làm quản lý sân vận động năm đó. Giờ đây, ông đã trở thành một trong những quản lý sân vận động hàng đầu châu Âu, là lãnh đạo cấp cao của công ty quản lý sân vận động Red Rebels, trực tiếp chịu trách nhiệm bảo trì sân. Lincoln là cấp dưới trực tiếp của ông.

"Con cũng không rõ nữa. Theo lý mà nói, trận đấu này nên cho một số cầu thủ dự bị ra sân vì đội đã cơ bản giành vé đi tiếp. Nhưng thủ lĩnh nói muốn giành vị trí nhất bảng để vòng knock-out được dễ dàng hơn một chút, vì vậy, có lẽ đội hình chính sẽ ra sân trước để đấu một trận."

"Không sao đâu, Micah. Con thể hiện cực kỳ xuất sắc trong trận đấu với MU. Con có thực lực như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành cầu thủ chủ lực của câu lạc bộ. Ba tin tưởng con, con chính là Bobby Moore mới mà!" Lincoln cười lớn sau khi ăn xong bữa sáng, đứng dậy chuẩn bị đi làm.

"Bobby Moore mới?" Micah Richards hơi giật mình, cậu biết Bobby Moore là ai mà. "Ai nói thế ạ?"

"À, báo chí nói đấy, con tự xem đi!" Nói xong, Lincoln liền xoay người nhìn về phía vợ mình đang ở trong bếp, "Em có muốn đi nhờ xe không?"

Vợ ông lập tức vội vàng chạy ra từ trong bếp. Thân hình mũm mĩm của bà ấy quả thật khá vất vả, nhất là khi đi xe buýt. "Có chứ, chờ mẹ với! À này, Micah, con yêu, khi nào đi tập thì nhớ khóa cửa cẩn thận nhé!"

"Con biết rồi, mẹ, bye bye!"

Tiễn cha mẹ đi làm, Micah Richards vừa ăn bữa sáng, vừa cầm lấy tờ báo bên cạnh.

Tuy rằng cha mẹ cậu trình độ học vấn không cao, nhưng trong nhà lại đặt mua vài tờ báo như The Times, The Guardian, Daily Mail... Lincoln nói, ông luôn dõi theo tin tức về con trai mình qua báo chí, khao khát được thấy Micah Richards xuất hiện trên trang nhất của các tờ báo, và ông sẽ cảm thấy rất tự hào về điều đó.

Mở một tờ The Times ra, Micah Richards thấy trên trang nhất không phải là tin Red Rebels đánh bại MU trong trận derby Quỷ đỏ. Dù trận đấu này đã gây xôn xao lớn trên toàn thế giới, nhưng lần này, trận derby Quỷ đỏ đã trở thành tin tức thứ hai, còn trang nhất thuộc về Chelsea và Ancelotti.

"Bị sa thải..." Micah Richards có chút khó tin nổi.

Ancelotti dẫn dắt Chelsea, một trong những đội bóng mạnh nhất Premier League. Dù chỉ giành được một chức vô địch Premier League, nhưng hàng năm Chelsea luôn là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ nhất của Red Rebels, đồng thời cũng là một trong những đội bóng đáng gờm nhất châu Âu, khiến người ta nghe danh đã phải e dè. Không ngờ ông ấy lại bị sa thải.

Đọc xuống một chút nữa, tin tức về trận derby Quỷ đỏ mới khiến Micah Richards chú ý. Có điều, tin tức này lại chọn đăng ảnh Tiểu Ronie ăn mừng sau khi ghi bàn, điều này khiến Micah Richards có chút thất vọng. Dù sao cậu luôn khao khát được nhìn thấy hình ảnh của mình trên trang nhất, và tối qua cậu đã thực sự thể hiện rất xuất sắc.

Tuy rằng không xuất hiện trên trang nhất, nhưng khi Micah Richards lật đến trang thể thao, hình ảnh của cậu lại nằm ở vị trí vô cùng dễ thấy. Điều này ít nhiều khiến cậu cảm thấy phấn khích, và tiêu đề bình luận về cậu là: Tân Bobby Moore!

Chuyên gia bình luận nổi tiếng Martin Samuel đã đánh giá rất cao màn trình diễn của Micah Richards tối qua. Ông ấy cho rằng với lối phòng thủ điềm tĩnh mà Micah Richards thể hiện trong trận đấu, tương lai của cậu ở Red Rebels hoàn toàn rực rỡ, đặc biệt là dưới trướng Mourinho, người luôn chú trọng xây dựng một đội bóng với chiến thuật to��n diện, cân bằng cả công lẫn thủ.

Đương nhiên, Martin Samuel cũng chỉ ra rằng, nếu Micah Richards có thể cải thiện thêm khả năng tấn công của mình, tận dụng tốt hơn thể chất và tài năng thiên phú của bản thân, cậu sẽ là ứng cử viên số một cho vị trí hậu vệ cánh phải của Red Rebels trong tương lai, và cũng chính là hậu vệ cánh phải chủ lực của đội tuyển Anh.

Nhìn thấy chuyên mục bình luận này, Micah Richards suýt nữa cười phun cả bữa sáng vừa ăn vào. Tuy rằng trước đây khi còn ở Droylsden, cậu cũng từng vì thể hiện xuất sắc mà được các bình luận viên chuyên nghiệp viết bài đánh giá, nhưng để được một tờ báo uy tín như The Times đăng tải thì đây vẫn là lần đầu tiên.

Điều này cũng khiến cậu cảm nhận được rằng, làm việc ở Red Rebels khác hẳn với khi ở Droylsden. Mặc dù cả hai đội đều là những đội mạnh ở Premier League, nhưng Red Rebels là một câu lạc bộ hàng đầu châu Âu, được cả thế giới quan tâm, còn Droylsden dù cũng rất được chú ý, nhưng vẫn chưa thể chứng minh được thực lực của mình trên đấu trường châu Âu.

May mắn là mùa giải này Droylsden cũng đã vượt qua vòng bảng Champions League, hy vọng họ có thể tiến sâu hơn ở Champions League.

Trang thể thao của The Times, ngoài việc giới thiệu các trận đấu Premier League tối qua, còn giới thiệu thêm một số tin tức và số liệu mới nhất.

Căn cứ vào một loạt số liệu mới nhất vừa được Liên đoàn Lịch sử và Thống kê Bóng đá Quốc tế (IFFHS) uy tín nhất thế giới công bố, đáng chú ý nhất là bảng xếp hạng các câu lạc bộ trên thế giới. Trong bảng danh sách này, Red Rebels chiếm vị trí số một với ưu thế tuyệt đối 684 điểm, vượt qua đội xếp thứ hai là Barcelona với 570 điểm.

Với khoảng cách tới 114 điểm, từ đó không khó nhận thấy Red Rebels đang dẫn đầu với ưu thế vượt trội đến mức nào. Bình luận còn chỉ ra rằng, dù xét về tổng thể hay thực lực cá nhân, Red Rebels đều vượt xa các đối thủ khác ở châu Âu. Có điều, gần đây do vướng mắc bởi các ca chấn thương, và Giải vô địch bóng đá châu Phi vào tháng 1, có lẽ sẽ gây ảnh hưởng rất lớn đến Red Rebels.

Xếp thứ ba là MU với 569 điểm, thứ tư là Real Madrid với 560 điểm, tiếp đến là AC Milan với 547 điểm. Trong top 10 câu lạc bộ hàng đầu, Premier League có 3 đại diện, lần lượt là Red Rebels, MU và Chelsea.

Ngay sau bảng xếp hạng câu lạc bộ là bảng xếp hạng 100 giải đấu mạnh nhất thế giới do IFFHS công bố. Lần này Premier League với 1174 điểm, đã xuất sắc vượt qua La Liga (1071 điểm) và Serie A (1027 điểm) để giành danh hiệu giải đấu số một thế giới. Trong khi Serie A, sau scandal dàn xếp tỉ số (Calciopoli), đã tụt từ vị trí thứ hai xuống thứ ba.

Bảng danh sách này cho thấy, lý do Premier League có thể mạnh mẽ đến vậy chủ yếu là nhờ Red Rebels liên tục ba năm giành chức vô địch Champions League, cộng với màn trình diễn chói sáng của các ông lớn khác như Liverpool, Chelsea, MU đã giúp toàn bộ Premier League cũng "nước lên thì thuyền lên".

Trong các đánh giá chuyên sâu, mô hình kinh doanh tổng thể của Premier League cũng được đánh giá rất cao, đặc biệt là với quy tắc tài chính lành mạnh đang được UEFA học theo và phổ biến. Điều này càng đảm bảo sức cạnh tranh mạnh mẽ của toàn Premier League, đồng thời tối đa hóa việc đảm bảo sức khỏe tài chính cho các câu lạc bộ.

Tuy rằng ngày càng nhiều câu lạc bộ Premier League đã trở thành tài sản riêng của các tỉ phú, nhưng các câu lạc bộ Premier League vẫn giữ được quyền tự chủ và tính độc lập rất lớn. Điều này khiến cho dù trong tương lai những tỉ phú này có rời bỏ Premier League, thì các câu lạc bộ Premier League cũng sẽ không phải chịu ảnh hưởng quá lớn, và sức mạnh tổng thể của Premier League vẫn sẽ được duy trì ở mức cao nhất.

"Red Rebels liên tục ba năm giành Champions League. Các cầu thủ Red Rebels đã liên tục bốn năm giành Quả bóng vàng châu Âu. Nếu Tiểu Ronie giành thêm giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, thì Red Rebels sẽ liên tục bốn năm trở thành đội thắng lớn ở các giải thưởng bóng đá. Ngoài ra, với các giải thưởng như Laureus, Red Rebels cũng đã liên tục hai lần đoạt giải. Với xu thế giành cú ăn sáu vào năm 2007, có lẽ giải thưởng Đội thể thao của năm Laureus 2008 vẫn sẽ thuộc về Red Rebels!"

"Đội bóng này đã tạo ra quá nhiều kỷ lục thần kỳ. Dưới sự kích thích và thúc đẩy của họ, toàn bộ Premier League đã tạo ra một cuộc cách mạng xoay chuyển trời đất."

"Nếu như 10 năm trước, nói đến giải đấu số một thế giới, tất cả mọi người sẽ chỉ nghĩ tới Đức. Nếu như 5 năm trước, mọi người sẽ nói là Ý. Nhưng bây giờ, tất cả mọi người đều chỉ có thể thừa nhận, đó là Premier League!"

"Hiện tại Premier League đang dần dần lan tỏa mô hình kinh doanh của mình sang các khía cạnh khác của bóng đá châu Âu. Có người nói Serie A cũng đã bắt đầu thảo luận về khả năng áp dụng mô hình bán bản quyền tập trung, thảo luận cải cách môi trường và hoạt động kinh doanh thương mại của Serie A. La Liga cũng tương tự. Và UEFA thì đã nóng lòng đưa mô hình của Premier League vào UEFA Cup, mà mùa giải này UEFA Cup đã có nhiều khởi sắc. Từ đó không khó nhận thấy tính tiên tiến của mô hình Premier League!"

"Về cách đạt được sự phát triển cân bằng giữa thương mại và thi đấu, Premier League đã tìm ra một con đường riêng. Mặc dù con đường này còn nhiều gập ghềnh và chưa hoàn hảo, nhưng ít ra có thể thấy, đây là một con đường đi đúng hướng!"

... Micah Richards đọc một mạch hết toàn bộ trang thể thao của The Times, cậu vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn.

Người ngoài có thể không biết hết, nhưng ảnh hưởng to lớn của Red Rebels đối với toàn bộ môi trường Premier League chắc chắn vượt xa đánh giá của The Times. Ít nhất Micah Richards đã từng nghe Pellegrini, David Pace và một số tổng giám đốc khác nói chuyện, tất cả đều không ngớt lời ca ngợi Red Rebels, cho rằng nếu không có ảnh hưởng của Red Rebels, Premier League không thể thay đổi nhiều đến vậy chỉ trong vài năm ngắn ngủi.

Giờ đây, nói đến thương mại hóa, Premier League đứng đầu; nói đến tài chính lành mạnh của câu lạc bộ, Premier League đứng đầu; nói đến sức ảnh hưởng của giải đấu, Premier League đứng đầu; nói đến sức ảnh hưởng của các giải đấu cúp, Premier League đứng đầu; số lượng người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới, Premier League đứng đầu; sức cạnh tranh của giải đấu, Premier League đứng đầu... Với hàng loạt những vị trí số một như vậy, Premier League đã biến thành giải bóng đá hàng đầu thế giới!

Micah Richards cảm thấy vô cùng thỏa mãn và tự hào khi được thi đấu trong một câu lạc bộ như vậy.

Nhưng sự thỏa mãn và tự hào này tan biến khi cậu vô tình nhìn đồng hồ trong nhà, cậu mới giật mình thốt lên, bỏ hết mọi thứ sang một bên.

"Trời ạ, thời gian sao mà trôi nhanh thế này, mình muộn rồi!"

Hóa ra khi mải xem báo, không biết từ lúc nào thời gian đã trôi qua nhanh đến vậy. Cậu vội đến mức không kịp ăn bữa sáng, liền vơ lấy ba lô, tông cửa xông ra.

Khi cậu lái chiếc Audi SUV mà câu lạc bộ sắp xếp ra khỏi gara, rõ ràng là cậu sực nhớ lời mẹ dặn dò trước khi đi, liền lập tức chạy xuống xe, vội vàng khóa kỹ cửa nhà, rồi phóng xe đi như bay.

Khi lái vào trung tâm huấn luyện Newton Heath, đến bãi đậu xe bên trong, Micah Richards thấy đã có hàng loạt xe Audi và xe thể thao Red Rebels đỗ sẵn. Trong số xe thể thao Red Rebels, có chiếc đời cũ, có chiếc đời mới, nhưng ngoài khác biệt về ngoại hình, cơ bản đều có thân xe màu đỏ với những đường nét vàng xanh, trông vô cùng bắt mắt.

Điều này chứng tỏ trong số cầu thủ Red Rebels, có không ít người giàu có!

Micah Richards không kịp nghĩ nhiều, liền chạy thẳng đến nhà tập luyện lớn. Dọc đường nhìn thoáng qua sân tập, cậu thấy các đồng đội đã đang khởi động. Cậu lập tức vào phòng thay đồ thay quần áo tập, rồi chạy nhanh ra sân tập.

"Cậu không phải vì tối qua hưng phấn quá mà không ngủ được, rồi quên cả buổi tập sáng nay đấy chứ?" Kassel nhìn Micah Richards chạy đến mức mồ hôi nhễ nhại, liền trêu chọc.

Micah Richards ngượng nghịu gãi gáy, "Lúc ăn sáng, mải xem báo quá nên quên mất thời gian!"

Những người xung quanh nghe vậy đều bật cười.

"Không thể nào, Micah, cậu lại xem báo đến mức rách quần thế kia?" Curtis chỉ vào mông Richards.

Richards mau chóng xoay người, vội kéo quần tập lên xem. Trời ạ, phía sau mông lộ ra một cái lỗ khá lớn, chắc là do lúc nãy mặc vội, không cẩn thận làm rách mà chính cậu cũng không hay biết.

"Đi thay quần đi. Sáng nay chúng ta tập hồi phục thể lực, chiều nay đến sân vận động Red Rebels tập thực địa, tiện thể làm quen với mặt cỏ mới!" Mourinho phân phó.

Cứ một thời gian nhất định, thảm cỏ sân vận động Red Rebels đều phải thay mới hoặc bảo trì. Và mỗi khi như vậy, Mourinho đều sẽ sắp xếp các cầu thủ đội hình chính đến làm quen với sân. Dù sao đây là sân nhà của Red Rebels, nếu ngay cả "nhà" của mình mà còn chưa quen thuộc, thì làm sao có thể nói đến lợi thế sân nhà?

Micah Richards lập tức gật đầu đáp ứng, liền quay người chạy đi.

"Ha, Micah, này cái mông của cậu, đừng để lộ cái quần lót chuột Mickey ra nữa, xấu hổ chết đi được!" Curtis chỉ vào lưng Richards mà hét lớn.

Micah Richards đỏ bừng mặt, vội vàng đưa tay che mông. Cậu quay đầu lại, dùng tay kia giơ ngón giữa về phía Curtis, chế giễu cái tên không có lương tâm này, rồi chạy như bay về phòng thay đồ trong sự khó chịu.

Trên sân huấn luyện vang lên một tràng cười vang của các đồng đội.

Có điều, ngay lúc Curtis đang cười vui vẻ nhất, không biết là ai, đột nhiên kéo quần tập của cậu từ phía sau, xoạt một tiếng, kéo phăng xuống, để lộ biểu tượng Superman ngay giữa mặt trước quần lót.

"Trời ạ, Superman kìa!" Tiểu Ronie cố tình làm ra vẻ mặt kinh ngạc không thể tin được, nhưng cũng lập tức quay người bỏ chạy. Curtis thì vội vàng kéo quần lên, đuổi theo.

Khung cảnh lại một lần nữa bùng nổ trong tiếng cười nhiệt liệt.

Chiến thắng MU, Red Rebels một lần nữa trở lại top 4 giải đấu, nhưng điều này không thể khiến các cầu thủ lơ là. Điều thực sự khiến họ vui mừng là trạng thái xuất sắc hiện tại của đội bóng. Tiếp theo, sau khi đấu xong với Valencia, họ sẽ đến Nhật Bản tham gia Cúp Thế giới các câu lạc bộ.

Đây cũng là trận đấu cuối cùng để Red Rebels hoàn thành cú ăn sáu vào năm 2007!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.