(Đã dịch) Red Rebels - Chương 651: Phục chế Red Rebels
Vòng 16 Premier League đã chứng kiến hàng loạt bất ngờ nối tiếp nhau.
Đầu tiên là Aston Villa để thua Portsmouth 1-3 ngay trên sân nhà, Arsenal cũng chịu thất bại 1-2 trước Middlesbrough trên sân khách. Tiếp đó, Manchester City cũng gục ngã 1-2 trước Tottenham Hotspur, còn Bolton giành chiến thắng 2-1 trước Cordeiro Yith trên sân nhà.
Thế nhưng bất ngờ lớn nhất thực sự lại diễn ra tại sân Stamford Bridge, nơi Chelsea đã để Sunderland cầm hòa 1-1.
Đội bóng của Roy Keane thậm chí còn chơi lấn lướt hơn đội chủ nhà tại Stamford Bridge. Ancelotti dường như mất tập trung trong suốt trận đấu, và toàn đội The Blues cũng có vẻ thiếu sức sống. Mặc dù họ đã có bàn thắng sớm, nhưng cuối cùng vẫn không giữ được thành quả.
Tại buổi họp báo sau trận đấu ở Stamford Bridge, tất cả phóng viên đều nóng lòng chờ đợi Ancelotti xuất hiện. Họ thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng những câu hỏi khó để chất vấn ông.
Quả thực là vậy, vị huấn luyện viên người Ý vốn được mệnh danh là “nho soái”, nhưng gần đây lại trở nên nóng nảy hơn bao giờ hết. Lần trước, ông thậm chí đã từng quát mắng phóng viên và bỏ họp báo sớm – những chuyện như vậy trước đây hiếm khi xảy ra với ông, thường thì chỉ có gã ngạo mạn của Red Rebels mới làm vậy.
Lẽ nào ở Premier League quá lâu, ông ấy cũng trở nên nóng nảy theo?
Roy Keane đã có mặt tại buổi họp báo để chờ đợi. Việc cầm hòa Chelsea ngay trên sân khách đã khiến toàn đội Mèo Đen hết sức mãn nguyện. Đặc biệt là Christian Taylor, người đã có màn trình diễn tuyệt vời và giành danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất trận. Anh trở thành thần hộ mệnh của Sunderland, đã cản phá không biết bao nhiêu pha tấn công của Chelsea, từ những cú sút xa cho đến những pha dứt điểm cận thành.
Tuy rằng việc trụ hạng lúc này vẫn còn xa vời, thế nhưng Sunderland hiện đang xếp thứ 12, vẫn còn một khoảng cách an toàn so với nhóm xuống hạng. Roy Keane đã rất hài lòng với điều này, và toàn đội cũng ngày càng tự tin vào khả năng trụ hạng.
Keane, với tư cách là một cựu cầu thủ, rất rõ ràng rằng nhân vật chính của buổi họp báo này chắc chắn sẽ không phải là anh, cũng sẽ không phải Sunderland, mà chỉ có thể là Ancelotti và Chelsea của ông ấy.
Truyền thông chính là như vậy, luôn chỉ hướng về ngôi sao sáng nhất mà thôi!
Khoảng 10 phút sau, khi nhiều phóng viên đã bắt đầu sốt ruột chờ đợi, Ancelotti mới chậm rãi xuất hiện.
Với đôi mắt đỏ hoe và vẻ mặt tiều tụy, trông ông như thể đã mất ngủ cả đêm. Hình ảnh này hoàn toàn trái ngược với vị nho soái người Ý vốn luôn đề cao sự chỉnh tề, chỉn chu, và ngay lập tức thu hút sự chú ý của tất cả phóng viên có mặt.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Chắc chắn là có chuyện gì đó rồi!"
Cả khán phòng xôn xao bàn tán. Đặc biệt là khi họ nhận thấy Giám đốc điều hành của Chelsea, Kenyon, cũng có mặt, tất cả lập tức giật mình và linh cảm rằng chắc chắn có chuyện lớn sắp xảy ra.
Cần biết rằng, Kenyon xưa nay chưa từng xuất hiện tại các buổi họp báo sau trận đấu. Giờ đây ông ấy đã đến, chắc chắn mọi chuyện không hề tầm thường, bằng không vị "đại lão" của The Blues đã không phải đích thân ra mặt.
Sau khi Ancelotti ngồi xuống, phát ngôn viên tuyên bố buổi họp báo chính thức bắt đầu.
Thế nhưng, khi các phóng viên đang chuẩn bị đặt câu hỏi, Ancelotti đột nhiên giơ tay lên, ra hiệu cho họ đừng vội đặt câu hỏi.
Các phóng viên bên dưới ban đầu xôn xao, nhưng rất nhanh sau đó lại trở nên yên lặng.
Ancelotti đưa mắt nhìn khắp lượt các phóng viên. Ông còn nhớ, khi ông đến Stamford Bridge lần đầu, không có nhiều phóng viên như bây giờ. Khi ấy ông chưa chứng minh được bản thân, Chelsea cũng chưa thể khẳng định vị thế của mình. Mọi thứ thật tốt đẹp và đáng hoài niệm biết bao.
Hai trái tim tràn đầy ý chí chiến đấu và sức sống tuổi trẻ va chạm, lập tức bùng lên những tia lửa. Chelsea khi đó thực sự rất mạnh, dù chưa hoàn hảo, nhưng so với một Chelsea tưởng chừng hoàn hảo của hiện tại, Ancelotti lại yêu mến Chelsea ngày ấy hơn, bởi lẽ khi đó mục tiêu của mọi người đều thống nhất.
Nhưng giờ đây, ai nấy đều lo cho bản thân, tất cả mọi người đều chỉ quan tâm đến miếng cơm manh áo của mình, không còn ai màng đến lợi ích chung!
Câu nói đầu tiên của Ancelotti lại là một câu hỏi: "Đã hơn ba năm rồi phải không? Tôi còn nhớ, mùa hè 3 năm trước, tôi ngồi ở đây, đó là lần đầu tiên tôi gặp nhiều người trong số các bạn. Tôi rất vui khi hôm nay các bạn vẫn còn ở đây."
Nói xong, Ancelotti tựa như đang cười, nhưng những người quen biết ông đều có thể cảm nhận được nụ cười mang theo vị đắng chát.
Đúng vậy, hơn ba năm đã trôi qua. Tóc ông bạc đi nhiều hơn so với ba năm trước. Trong hơn ba năm dẫn dắt Chelsea, ông ấy dường như đã già đi đến mức khó chấp nhận.
Tin rằng nếu không phải những người vẫn thường xuyên gặp mặt ông, hoặc những người theo dõi hình ảnh Ancelotti trên báo chí hằng ngày, thì nếu ba năm sau nhìn lại Ancelotti, chắc chắn sẽ kinh ngạc: đây còn là nho soái hào hoa người Ý ngày nào ư?
"Ông Ancelotti, chuyện gì đã xảy ra vậy ạ?" Một phóng viên thận trọng hỏi.
Trên thực tế, tất cả mọi người đều đã lờ mờ đoán ra, bởi vì không lâu trước đó, đã có những tin đồn rò rỉ từ giới truyền thông.
Chẳng phải người ta vẫn nói đó sao? Nếu tin tức đến quá đột ngột, sợ công chúng khó chấp nhận, thì cứ sớm tiết lộ cho các phóng viên và truyền thông quen biết dưới dạng tin tức nội bộ. Đến khi mọi người đều quen thuộc với những tin đồn này, thì khi tin tức chính thức được công bố, sẽ không ai cảm thấy bất ngờ hay khó hiểu nữa.
Trong vài mùa giải dẫn dắt Chelsea, Ancelotti đã biến The Blues thành một thế lực mạnh ở Premier League. Mặc dù họ còn thiếu một chức vô địch Champions League, mặc dù mới chỉ giành được một chức vô địch Premier League, nhưng không ai có thể phủ nhận rằng sức mạnh của Chelsea thuộc hàng đầu Premier League, thậm chí hàng đầu châu Âu.
Điều khiến các cổ động viên Chelsea phấn khích hơn cả là, ngoài thành tích, Chelsea còn chơi rất đẹp mắt. Ancelotti đã mang đến cho chiến thuật của Chelsea một vẻ đẹp thanh tao, giản dị, một lối chơi tấn công phóng khoáng. Đặc biệt là xét về khía cạnh thẩm mỹ trên sân cỏ, Chelsea là một trong những đội bóng được người hâm mộ yêu thích nhất ở Premier League.
Cùng với sự vươn lên của Chelsea, Ancelotti cũng vụt sáng trở thành một danh soái hàng đầu châu Âu.
Thế nhưng dần dần, không biết từ lúc nào, bên ngoài bắt đầu râm ran tin đồn về sự bất mãn của Abu đối với Ancelotti. Vị tài phiệt người Nga bất mãn việc Chelsea đổ tiền đầu tư không tiếc tay mỗi năm nhưng vẫn không thu về được thành quả tương xứng. Ông ta càng không hài lòng khi Chelsea liên tục thất bại trước Red Rebels, khiến ông không thể ngẩng mặt trước Tiêu Vũ.
Tình hình này càng trở nên rõ rệt hơn vào mùa giải này. Thậm chí ngay từ mùa hè, đã có tin đồn Abu liên hệ với nhiều huấn luyện viên trưởng, bao gồm các danh soái lừng danh thế giới như Hiddink, Scolari, Hitzfeld, Capello. Trong số đó, thậm chí còn có Mourinho, huấn luyện viên trưởng của Red Rebels mà ông vẫn luôn săn đón.
Nguyện vọng của Abu luôn đơn giản: chiêu mộ Mourinho để tái hiện lịch sử thành công của Red Rebels!
Bây giờ có vẻ như đã đến lúc những tin đồn này được phơi bày ra ánh sáng.
"Tôi đã trải qua một thời gian dài suy nghĩ, cân nhắc rất nhiều điều. Tôi cũng đã thảo luận sâu rộng với câu lạc bộ, và cuối cùng tôi đã đưa ra một quyết định."
Nói đến đây, Ancelotti chợt dừng lại: "Trước khi nói ra quyết định này, tôi phải xin lỗi tất cả quý vị vì đã đến muộn. Tôi đã ở trong phòng thay đồ để thông báo quyết định của mình cho các cầu thủ trước. Tôi muốn họ là những người đầu tiên biết suy nghĩ của tôi, đó là sự tin tưởng lẫn nhau mà chúng tôi đã xây dựng trong suốt ba năm qua."
"Tôi quyết định từ chức huấn luyện viên của Chelsea. Có thể điều này sẽ khó chấp nhận đối với một số người, nhưng tôi cần làm rõ, điều này không liên quan nhiều đến câu lạc bộ, cũng không liên quan đến ngài chủ tịch. Họ đã dành cho tôi sự tôn trọng tối đa, nhưng tôi cảm thấy mình thực sự không còn phù hợp để tiếp tục ở lại Stamford Bridge nữa, cho dù tôi đã từng có những trải nghiệm rất vui vẻ tại đây."
Dù đã lường trước được kết quả, nhưng đến khoảnh khắc ấy, tất cả phóng viên vẫn không khỏi hoang mang, bàng hoàng, không ai có thể tin vào tai mình.
Ancelotti được Chelsea chiêu mộ với số tiền lớn từ AC Milan. Khi đó, Abu thậm chí còn tin rằng Ancelotti sẽ xây dựng một triều đại ở Chelsea. Nhưng giờ đây, chỉ sau hơn ba năm, Ancelotti đã phải ra đi. Dù là tự nguyện hay bị ép buộc, chắc chắn đã có vấn đề tồn tại giữa ông và Chelsea.
Có thể dự kiến, ngày hôm sau, truyền thông nhất định sẽ thêu dệt đủ điều về sự việc này. Các cổ động viên Chelsea chắc chắn sẽ rất khó chấp nhận chuyện này, bởi vì họ đã tôn trọng Ancelotti và ủng hộ lối chơi của Ancelotti đến vậy!
"Có lẽ... tôi không còn thích hợp để ngồi ở đây nữa!" Ancelotti đứng dậy khỏi ghế, cười một cách gượng gạo, nhìn về phía Roy Keane, chủ động đưa tay ra: "Đội bóng của cậu chơi tốt lắm, Roy. Các cậu xứng đáng với một trận hòa!"
Roy Keane cũng đứng lên, chủ động ôm Ancelotti: "Chúc ông may mắn!"
"Cũng chúc cậu may mắn, Roy!" Ancelotti nói. "Và cũng chúc tất cả các bạn may mắn, chúc Chelsea may mắn, chúc toàn thể người hâm mộ Chelsea may mắn. Tạm biệt!"
Nói xong, Ancelotti trực tiếp rời khỏi buổi họp báo và đi vào hậu trường.
Các phóng viên ngay lập tức trở nên hỗn loạn, họ vẫn đang cố gắng tiêu hóa tin tức Ancelotti từ chức.
"Xin giữ trật tự, thưa các bạn truyền thông!" Kenyon muốn níu giữ Ancelotti, nhưng ông ấy đã đi rất dứt khoát. Kenyon chỉ còn cách đứng ra để vãn hồi tình hình.
"Ngài Kenyon, liệu ngài có thể tiết lộ lý do Ancelotti rời đi không?" Một phóng viên nhanh chóng hỏi Kenyon.
Kenyon lắc đầu một cách bất đắc dĩ: "Điều tôi có thể tiết lộ là, điều này không liên quan đến các phương diện khác, chủ yếu là Carlo cảm thấy ông ấy không còn phù hợp để tiếp tục dẫn dắt Chelsea nữa, ông ấy cảm thấy mệt mỏi và muốn nghỉ ngơi một thời gian."
"Nhưng nghe nói, ông Abu không mấy hài lòng với công việc của Ancelotti!" Một phóng viên nhắc nhở.
Thế nhưng Kenyon lập tức lắc đầu: "Không, hoàn toàn không liên quan đến chủ tịch, tôi có thể bảo đảm!"
Ai cũng có thể nhận ra, ông đang cố gắng bảo vệ Abu. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, có lẽ sẽ không ai thực sự biết được.
Trên thực tế, ngay cả Kenyon cũng cảm thấy đôi chút phiền muộn. Cần biết rằng, Chelsea hiện nay đang đi đúng hướng. Thành tích trong vài mùa giải qua không hề tệ, dù sao đội bóng luôn giữ vững vị trí trong top đầu. Mùa giải trước thậm chí còn lọt vào bán kết Champions League, và ở vòng bảng Champions League mùa giải này, Chelsea với 5 trận đấu, 4 thắng, 1 hòa, đã chắc suất đi tiếp. Nhưng Abu vẫn không hề hài lòng.
Sức mạnh của Chelsea mùa giải này có phần chao đảo, chủ yếu là do những điều chỉnh về nhân sự trong đội. Cannavaro đã luống tuổi, Carvalho vươn lên và cùng Alex tạo thành cặp trung vệ. Ancelotti muốn tìm một sự thay thế phù hợp. Shevchenko sa sút phong độ rất nhanh, Ancelotti muốn một tiền đạo sắc bén, trước không có được Torres, ông ấy đã nhắm đến Anelka.
Những điều chỉnh như vậy tóm lại là không sai. Hơn nữa Ronaldinho không phải người ông ấy mong muốn, nhưng sau khi đến Chelsea, Ancelotti vẫn phải đáp ứng yêu cầu của chủ tịch, thay đổi chiến thuật của đội. Camoranesi cũng không phù hợp với phong cách của Ancelotti, nhưng cầu thủ này cũng đến, và Crespo, người Ancelotti muốn giữ lại, thì lại bị bán đi.
Chiến thuật phải điều chỉnh liên tục sau mỗi mùa giải, Chelsea gần như phải bắt đầu lại từ đầu mỗi mùa giải. Nếu là ở Premier League vài năm trước, làm như vậy vấn đề không lớn, nhưng giờ đây, Premier League đã trở thành sân chơi của nhiều thế lực mạnh. Ngay cả các đội thăng hạng như Portsmouth và Sunderland cũng sở hữu thực lực đáng gờm, việc thành tích của Chelsea bị ảnh hưởng là điều hết sức bình thường.
Ban đầu, Kenyon muốn ổn định đội hình chính, đem về Torres, tuyển thêm một hậu vệ trẻ tài năng để dự bị, cố gắng hết sức để duy trì sự ổn định ở cả ba tuyến. Ông tin rằng nếu cho Ancelotti thêm một hoặc hai năm, Ancelotti có thể đưa Chelsea đi trên một con đường lành mạnh. Đến lúc đó, dù không thể bá đạo như Red Rebels, Chelsea ít nhất cũng có thể đảm bảo vị thế hàng đầu châu Âu trong nhiều năm.
Nhưng giờ đ��y, Abu đã mất kiên nhẫn, ông ấy muốn thấy hiệu quả nhanh hơn.
Anelka đã được đặt mua với mức giá không nhỏ, nhưng Ancelotti, người đã đích thân chọn anh về, lại rời London. Điều này không biết là phúc hay họa cho Chelsea nữa!
"Xin hỏi ngài Kenyon, việc ông Ancelotti rời đi đã là chắc chắn, không biết Chelsea đã có ứng cử viên huấn luyện viên phù hợp nào chưa?"
Kenyon nghe xong trầm tư, nhưng ngay lập tức lấy lại tinh thần và tự tin nói: "Tạm thời, trợ lý huấn luyện viên đội một Clarke sẽ kiêm nhiệm chức vụ huấn luyện viên trưởng!"
Nói cách khác, Chelsea căn bản không tìm được người thay thế Ancelotti phù hợp.
Ban đầu, Capello từng được nhắc đến rất nhiều. Ông đã rời Real vào mùa hè năm 2007, hiện đang ở nhà và cân nhắc một số lời mời, bao gồm cả vị trí huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Anh. Nhưng Abu không mấy mặn mà với ông, vì cho rằng phong cách của Capello không phù hợp với lối chơi hiện tại của Chelsea.
Trời ơi, có lẽ ông ta chưa từng nghĩ đến rằng lối chơi quyến rũ của Chelsea lại do Ancelotti mang đến, và đó mới chỉ là chuyện của hơn ba năm qua. Thế nhưng ông lại yêu cầu huấn luyện viên Chelsea phải giống như huấn luyện viên Real Madrid: vừa phải đạt thành tích, vừa phải có lối chơi đẹp mắt. Lẽ nào ông ta nghĩ Chelsea có truyền thống như Real ư?
Nghĩ đến đây, Kenyon cảm thấy một nỗi thất vọng sâu sắc. Trong những năm qua ở Chelsea, ông đã vạch ra không ít chiến lược thương mại, bao gồm cả cách phát triển thị trường châu Á và thị trường Mỹ. Những điều này là những tâm huyết, kiệt tác được ông dày công xây dựng trong nhiều năm, đã phải tốn rất nhiều nhân lực và vật lực để đạt được.
Nhưng Abu lại chẳng mảy may hứng thú. Bề ngoài ông yêu cầu Chelsea phải tự chủ về tài chính và hoạt động lành mạnh, nhưng ngầm thì ông ta muốn biến Chelsea thành một con rối, một công cụ để thỏa mãn khát khao vượt qua Tiêu Vũ. Vì thế, ông ấy ngày càng trở nên thiển cận.
Điều này làm cho quyền hạn của Kenyon ngày càng bị hạn chế.
Bây giờ, nhìn thấy Ancelotti rời đi, Kenyon dường như nhìn thấy tương lai của chính mình. Có lúc ông thật sự kích động đến muốn nói thẳng với Abu:
Đó vẫn là câu nói ông từng nói với Abu trong lần đầu gặp mặt: bóng đá, mãi mãi phải do người am hiểu về nó mới có thể làm nên chuyện!
Văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.