Trong đội Red Rebels, mọi thành viên đều hiểu rõ nhau, đặc biệt là tính cách của từng đồng đội.

Chẳng hạn như, tiểu Ronie rất thích gây náo loạn, nên thường những việc gì dễ gây ồn ào hay thu hút sự chú ý, đều do cậu ta đứng ra đảm nhiệm; Kaka lại là một người ôn hòa, thậm chí được xem là cầu thủ Brazil ít giống người Brazil nhất, đạo đức nghề nghiệp của anh đảm bảo anh chưa bao giờ lui tới các hộp đêm; còn Drogba thì là một "nô lệ vợ" chính hiệu, anh sợ vợ nhất, nghe đồn chỉ cần vợ lớn tiếng một chút là chân đã mềm nhũn.

Messi lại được mọi người nhất trí công nhận là người có tính cách hiền lành, nhút nhát. Anh hiền lành đến mức chưa bao giờ tranh công với bất kỳ ai. Kỹ thuật cá nhân của anh được cả đội công nhận là số một, không hề giống là được mài giũa từ những trận đấu ở Anh. Nhưng anh cũng rất ít khi trình diễn màn phô diễn cá nhân trong trận đấu. Mấy lần hiếm hoi ấy cũng đều trong tình huống bất đắc dĩ, chẳng hạn như lần đối đầu với MU ngay từ đầu, anh đã xoay sở qua mấy người.

Trong đội Red Rebels, Messi thậm chí được xem là người ít khi nổi giận nhất, thậm chí rất nhiều người chưa từng thấy anh giận dữ. Điều này khiến mọi người đều yêu mến và muốn gần gũi anh, đặc biệt là tiểu Ronie, người giỏi nhất trong việc gây náo loạn. Cậu ta thường nói rằng, được ra ngoài cùng Kaka và Messi là điều khiến cậu ta vui nhất, bởi vì mọi sự chú ý đều đổ dồn vào cậu ta.

Tuy Messi không hay nổi nóng, nhưng điều đó không có nghĩa là anh không có cá tính!

Khi trận đấu tiếp diễn, từng giây từng phút trôi đi, Messi dần nhận ra MU có ý định kéo dài trận đấu đến hiệp phụ. Điều này thể hiện rõ qua việc Ferguson dùng Fletcher thay Alan Smith, bố trí ba tiền vệ phòng ngự để bảo vệ hàng hậu vệ, cùng với Rooney ở phía trên, và cái tên cầu thủ Hàn Quốc chết tiệt kia, vẫn chạy không ngừng nghỉ dù đã 80 phút trôi qua.

"Có vẻ như Ferguson định dùng các cầu thủ điền kinh để chạy cho Red Rebels kiệt sức!" Đến cả bình luận viên tại chỗ cũng phải cười khổ lắc đầu.

Nhưng cũng thật bất lực, dù sao thì Ferguson đã thành công trong việc kiềm chế hàng công của Red Rebels!

Nếu trận đấu mà bước vào thời gian bù giờ, rồi MU lại tận dụng được cơ hội phản công để ghi bàn, hoặc kéo đến loạt sút luân lưu và giành chiến thắng, thì sau này, tất cả mọi người sẽ tôn sùng Ferguson, cho rằng chiến thuật của ông vô cùng sáng suốt, đã kiềm chế được Red Rebels theo cách mà người khác không làm được.

Bóng đá cũng là sân khấu danh lợi, được làm vua thua làm giặc, một thực tế rất hiện thực!

Thế nhưng Messi lại không hề muốn điều đó xảy ra!

Sau khi Mourinho để Beckham trở lại đá hậu vệ phải và dồn toàn lực tấn công từ đầu trận, dù hiệu quả không tệ, nhưng vẫn chưa thể xuyên thủng hàng phòng ngự kiên cố của Manchester United. Trong khi Red Rebels cũng không thể áp đảo MU trong thời gian dài, vì vậy, nhận thấy trận đấu cứ kéo dài mà không có kết quả, Mourinho chỉ còn cách chọn lối chơi bình thường trở lại.

Tuy nhiên, cục diện trên sân vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Red Rebels!

Chứng kiến Mourinho ra hiệu Ismael vào khởi động bên đường biên, rõ ràng đây là sự điều chỉnh cuối cùng của ông. Cầu thủ người Anh này được ca ngợi là phiên bản Ibra được tăng cường sức mạnh. Kỹ thuật của anh ta không hề thua kém tiền đạo chủ lực Ibra của Man City, thế nhưng thể hình cường tráng và khả năng tranh chấp của anh lại là điều mà Ibra không có. Hơn nữa, anh còn sở hữu khả năng đánh đầu xuất sắc.

Trước đó, Man City từng muốn mua Ismael với giá 20 triệu bảng Anh, nhưng đã bị Red Rebels từ chối. Bởi Ismael là sản phẩm chính của lò đào tạo trẻ Red Rebels. Đồng thời, anh đã tích lũy kinh nghiệm thi đấu phong phú, có đủ khả năng để trụ vững ở đội hình chính Red Rebels, thậm chí là thách thức vị trí của Drogba và Villa.

Để anh ta vào sân, rõ ràng là muốn tiếp tục gia tăng sức ép lên MU!

Messi thầm nghĩ trong lòng, nhưng đôi mắt anh vẫn liên tục tìm kiếm cơ hội.

Rất nhanh, Red Rebels lại phát động một đợt tấn công mới. Kaka lùi về giữa sân tham gia tổ chức, sau khi cắt bóng gần vòng tròn trung tâm, ngay lập tức chuyền cho Drogba. Dưới sự đeo bám của Sulley Muntari, Drogba lựa chọn nhả bóng về trung lộ cho Messi đang ở chếch bên phải.

Messi nhanh chóng nhận ra một khoảng trống. Bên trái, tiểu Ronie đã bắt đầu di chuyển, vị trí gần với Gary Neville. Và lúc này, nếu có thể đưa bóng đến chân cậu ta, chắc chắn cậu ta sẽ ghi bàn.

Thế nhưng, trước mặt Messi lại có đến ba hậu vệ đối phương. Đây cũng là lý do tại sao ngay cả bình luận viên tại chỗ cũng cho rằng Messi không có cơ hội, bởi vì không gian tấn công của anh đã quá hẹp.

"Messi dẫn bóng đối mặt Fletcher, ngay trước mặt anh là Ferdinand đang áp sát để phòng ngự, bên phải Robben đã sẵn sàng băng lên hỗ trợ... Messi đột nhiên tăng tốc, trời ơi, anh đột ngột dẫn bóng lao thẳng về phía Fletcher, vượt qua... Anh đã vượt qua Fletcher, đối mặt Ferdinand, lại một lần nữa vượt qua... Tuyệt đẹp! Một pha rê dắt bóng đổi hướng liên tục trong không gian hẹp để vượt qua đối thủ..."

Lúc này Messi đối mặt trực tiếp với Brown, và phía trong vòng cấm là một khoảng trống lớn. Anh không chút do dự, không chọn tiếp tục vượt qua Brown. Mặc dù mọi người đều rõ Brown không thể cản Messi, nhưng chàng trai người Argentina vẫn lựa chọn chuyền bóng.

Pha chuyền bóng này lướt qua chân Brown đang cố gắng cản phá, lăn thẳng đến trước mặt Van Der Sar. Thủ môn người Hà Lan không dám băng ra, chỉ có thể trơ mắt nhìn tiểu Ronie dùng thân hình vững chắc che chắn Gary Neville, và tung ra một cú sút xa đầy uy lực, kinh thiên động địa, đưa bóng vào lưới.

Lần này, tiểu Ronie đã sút bóng không chệch mục tiêu. Đư��ng chuyền của Messi vô cùng thuận lợi, vị trí và góc độ đều hoàn hảo, cho thấy sự ăn ý tuyệt vời giữa hai người. Tiểu Ronie dứt điểm cực kỳ chuẩn xác và tốc độ bóng cực nhanh. Van Der Sar đã nỗ lực cản phá nhưng không thể ngăn bóng đi vào lưới.

Tiếng còi của trọng tài vang lên lần nữa, bàn thắng được công nhận!

"Trời ơi, bàn thắng!" Bình luận viên tại chỗ trợn mắt há mồm nhìn tiểu Ronie đang chạy khắp sân ăn mừng, nhìn cầu thủ người Bồ Đào Nha chạy đến trước mặt Messi, phấn khích ôm chầm lấy cầu thủ người Argentina, cả hai cùng hưng phấn ngã nhào xuống sân.

Đây là một bàn thắng vô cùng đẹp mắt, trong đó Messi ít nhất phải có một nửa công lao. Đặc biệt là pha rê bóng liên tiếp vượt qua hai cầu thủ đối phương trong không gian chật hẹp của anh, và đường chuyền thuận lợi đến thế ngay trước Brown. Đến nỗi, nếu tiểu Ronie không ghi bàn trong tình huống này, cậu ta sẽ trở thành tội đồ của trận đấu.

"Đây là một tác phẩm nghệ thuật, một kiệt tác trên sân cỏ. Tôi thực sự không thể diễn tả bằng lời đường chuy��n tuyệt vời này của Messi. Lúc đó anh gần như không còn khoảng trống, thế nhưng anh vẫn mạnh mẽ dưới sự kèm cặp của ba cầu thủ đối phương, dùng kỹ thuật rê bóng cá nhân xuất sắc để mở ra không gian chuyền bóng."

Martin Samuel cũng không khỏi thán phục, "Nếu tôi không lầm, đây là kỹ thuật thường được sử dụng trong futsal đúng không nhỉ? Thế nhưng Messi với vóc dáng nhỏ bé, trọng tâm thấp, càng dễ dàng thực hiện nó một cách trơn tru. Đây quả thực là một tác phẩm nghệ thuật!"

Tiểu Ronie ăn mừng điên cuồng, thậm chí còn chạy qua Rooney với vẻ hãnh diện, sau đó phấn khích nhảy cẫng lên. Cậu ta quá phấn khích!

Từ khi Rooney ghi bàn, cậu ta đã ôm một bụng tức giận, cố gắng ghi bàn để "trả đũa" Rooney. Thế nhưng hàng phòng ngự của MU thực sự quá thành công, đã hạn chế các pha tấn công của Red Rebels. Tiểu Ronie dù rất nỗ lực, cũng đã tìm thấy vài cơ hội, nhưng cuối cùng vẫn không thể ghi bàn.

Thế nhưng bây giờ, vào khoảnh khắc này, cậu ta cuối cùng đã ghi bàn!

Một pha kiến tạo, một cú sút, Messi và cậu ta không nghi ngờ gì nữa chính là tâm điểm chú ý của trận đấu này. Thế nhưng vào lúc này, tiểu Ronie thực sự cảm thấy, ai giành được sự nổi bật không quan trọng, điều quan trọng là Red Rebels đã lần thứ hai vươn lên dẫn trước.

Bên ngoài đường biên, Mourinho phấn khích chạy dọc sân làm động tác bay lượn, thu hút mọi sự chú ý, "cướp" mất spotlight của tiểu Ronie. Hai người Bồ Đào Nha ôm chầm lấy nhau chúc mừng bên đường biên, các cầu thủ Red Rebels cũng đều cùng nhau tiến lên.

Hiện tại là phút thứ 82, Red Rebels đã lần thứ hai vượt lên dẫn trước về tỉ số. Điều này có nghĩa là quyền chủ động của trận đấu đã lần thứ hai trở về tay Red Rebels.

"Quá tuyệt vời, Cristiano!" Mourinho dùng tay xoa đầu tiểu Ronie, cậu ta mặt đầy phấn khích.

"Cả cậu nữa, Leo, và tất cả các cậu, tất cả đều quá tuyệt vời!" Mourinho cũng phấn khích đến nỗi có chút nói năng lộn xộn.

Nhưng đã là một người điên thì vẫn mãi là một người điên, dù phấn khích, ông vẫn không đánh mất sự bình tĩnh.

"Thế nhưng đừng khinh thường, mọi người, trận đấu vẫn còn khoảng 10 phút cuối cùng. Ferguson chắc chắn vẫn muốn tung ra đòn quyết định. Chúng ta không thể cho ông ta cơ hội đó. Xông lên, đánh bại họ!"

Các cầu thủ đồng thanh đáp lời!

... "Mourinho thay người lần thứ hai. Lần này ông dùng Zambrotta thay thế Beckham, người đã thi đấu không tệ xuyên suốt trận. Là hạt nhân tổ chức của Red Rebels, Beckham trong trận đấu này đã bị MU chăm sóc rất kỹ, không có quá nhiều cơ hội để thể hiện, thế nhưng anh vẫn chứng minh được sự đóng góp của mình cho đội bóng trong những cơ hội ít ỏi đó!"

"Ngôi sao bóng đá này, người đã tỏa sáng từ lò đào tạo trẻ MU, từng là chiến binh trung thành nhất của Quỷ Đỏ, thế nhưng sau khi chuyển đến Red Rebels, anh đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp, được ca ngợi là một trong những tiền vệ trụ tổ chức hàng đầu của bóng đá hiện nay, là đội trưởng trên sân của Red Rebels, đồng thời cũng được Mourinho coi là một thành viên không thể thiếu trên sân."

Khi một mình Beckham rời sân, anh nhận được tràng vỗ tay và tiếng reo hò từ toàn bộ khán giả. Dù anh đã chuyển đến Red Rebels, nhưng địa vị của anh trong lòng các cổ động viên Manchester United vẫn không hề suy giảm. Đặc biệt là ở giải đấu cách đây không lâu, hành động anh và Ferguson ôm nhau để hóa giải ân oán càng khiến anh một lần nữa lấy lại được thiện cảm từ các cổ động viên Manchester United.

Hiện nay, không ít cổ động viên Manchester United và fan Red Rebels đang tranh cãi trên mạng. Phe đầu cho rằng Beckham là sản phẩm của lò đào tạo trẻ Quỷ Đỏ, là người của Quỷ Đỏ, thế nhưng phe sau lại chỉ biết khịt mũi coi thường, bởi lẽ năm đó chính Quỷ Đỏ đã đẩy Beckham ra thị trường chuyển nhượng, đã ruồng bỏ anh, và tiểu Bec lại đạt đến đỉnh cao sự nghiệp ở Red Rebels.

Hai phe tranh cãi không ngừng trên mạng, chỉ để chứng minh điều này: rốt cuộc MU quan trọng với Beckham hơn? Hay Red Rebels quan trọng hơn? Và câu lạc bộ nào đã ảnh hưởng sâu sắc nhất đến anh?

Đây cũng là một chủ đề rất khó có câu trả lời, và rất khó để phân định rõ ràng. Ngay cả Beckham chính mình cũng nói rằng, cả hai câu lạc bộ này đều là những câu lạc bộ quan trọng nhất trong cuộc đời anh, nhưng điều đó vẫn không thể xoa dịu những tranh cãi giữa hai bên người hâm mộ.

Thế nhưng vào đúng lúc này, các cổ động viên không cần tranh cãi, bởi vì họ đều yêu mến Beckham, đều trân trọng Beckham, và đều sẵn lòng dành tặng anh những tràng pháo tay cùng tiếng reo hò, cho dù, vào khoảnh khắc này, hai đội bóng trên sân nhất định phải phân định thắng bại!

"Dù Mourinho dùng Zambrotta thay Beckham, nhưng Red Rebels vẫn duy trì được thế chủ động trên sân. Các cầu thủ thi đấu càng kiên nhẫn hơn. Ferguson đã điều chỉnh bằng cách thay người, dùng Saha thay Sulley Muntari, rõ ràng là muốn tăng cường sức tấn công, thế nhưng Red Rebels vẫn thi đấu không vội vã, không chậm chạp."

Zambrotta vừa vào sân đã thể hiện sự kinh nghiệm và chu đáo. Anh biết rõ, trong tình huống như vậy, nên cố gắng kéo dài thời gian. Vì vậy, vừa vào sân, anh đã lập tức phạm lỗi không rõ ràng với Robinho, cắt đứt pha tấn công của MU, nhưng lại không bị thẻ phạt. Điều này khiến Ferguson bên ngoài đường biên tức giận gào thét như sấm.

"Thằng khốn này đáng phải nhận một thẻ vàng, đó là một pha phạm lỗi rất đáng ăn thẻ!"

Zambrotta chậm rãi lùi về, nghe thấy lời phàn nàn của Ferguson, nhưng chỉ mỉm cười.

Pha phạm lỗi này dù có bị thẻ vàng cũng đáng, bởi nó đã cắt đứt đợt phản công của MU.

Quả nhiên, pha đá phạt gián tiếp của MU không mang lại hiệu quả. Rooney sút xa chệch mục tiêu, trở thành m���t quả phát bóng cho Red Rebels.

Dù đang dẫn trước, Mourinho vẫn có ý thức muốn Red Rebels kéo dài thời gian, tăng cường kiểm soát bóng ở phần sân nhà. Dù sao thì thời gian cũng không còn nhiều, nên tận dụng tâm lý nôn nóng muốn gỡ hòa của MU, biết đâu lại có cơ hội.

Phút 87, Red Rebels luân chuyển bóng vài lần ở sân nhà, MU dâng cao đội hình để pressing ở giữa sân. Kaka chuyển bóng sang cánh phải cho Zambrotta. Hậu vệ cánh người Ý dẫn bóng vài bước, bị cầu thủ Manchester United chặn lại, liền thực hiện một đường chuyền dài sang cánh trái.

Evra hãm bóng xong, nhanh chóng dẫn bóng đột phá dọc cánh trái. Lúc này trước mặt anh, toàn bộ hành lang cánh chỉ có duy nhất Gary Neville. Trong khi đội hình phòng ngự của MU vẫn đang trong quá trình điều chỉnh, đây là một cơ hội tuyệt vời.

Sau khi băng lên, Evra cùng tiểu Ronie đã có pha phối hợp đầy ăn ý, vượt qua Gary Neville. Evra thoát xuống đến sát đường biên ngang, tạt bóng vào vòng cấm. Drogba từ phía sau băng lên, vẫn kịp cướp bóng trước Ferdinand để đánh đầu cận thành.

Van Der Sar phản ứng thần tốc, b��ng bản năng đã dùng chân cản phá cú đánh đầu nảy đất của Drogba ra khỏi khung thành. Thế nhưng tiểu Ronie từ phía sau ập vào, tung ra ngay cú sút bồi. Có điều, một lần nữa Van Der Sar lại ở khoảnh khắc quyết định dùng tay cản bóng ra ngoài đường biên ngang.

Liên tiếp hai pha cứu thua, Van Der Sar đã trình diễn một phong độ đẳng cấp thế giới. Các cổ động viên Quỷ Đỏ trên sân lập tức dành tặng Van Der Sar những tiếng hô ủng hộ nhiệt liệt, bày tỏ sự cảm kích và khẳng định phong độ xuất sắc của thủ thành người Hà Lan.

Dù Red Rebels không thể ghi bàn từ quả phạt góc, nhưng MU cũng không thể tổ chức phản công thành công. Cuối cùng, trận đấu lại một lần nữa trở thành cảnh Red Rebels giữ bóng ở sân nhà để kéo dài thời gian.

Rooney, Robinho cùng các cầu thủ khác đã nỗ lực hết mình, tích cực tham gia tranh cướp bóng ở phần sân đối phương, thế nhưng các cầu thủ Red Rebels chuyền bóng nhanh chóng, không cho họ bất kỳ cơ hội nào. Tuy nhiên, họ vẫn không chịu từ bỏ.

Đây là lần đầu tiên họ lọt vào trận chung kết Champions League, điều này khiến họ cảm thấy chức vô địch gần đến mức nào. Đặc biệt là ở hiệp hai, sau khi thừa thắng xông lên và san bằng tỉ số, họ thậm chí dường như đã nhìn thấy hy vọng lội ngược dòng. Thế nhưng, quay lại, Red Rebels lại tận dụng một khoảnh khắc lóe sáng thiên tài của Messi để lần thứ hai ghi bàn.

"Có thể nói, trong trận đấu này, Ferguson và Mourinho ngang tài ngang sức về mặt chiến thuật, thế nhưng vào thời khắc quyết định, ông đã thua trước các ngôi sao của Red Rebels, ông đã thua trước dàn cầu thủ thiên tài với tài năng xuất chúng này!"

"Trọng tài chính đã thổi còi kết thúc trận đấu. Trận đấu đã khép lại, Red Rebels lần thứ ba nâng cao chiếc cúp UEFA Champions League. Họ đã lập nên kỷ lục vô tiền khoáng hậu khi ba năm liên tiếp giành chức vô địch, hoàn thành cú hat-trick danh hiệu. Họ đã tạo nên lịch sử bóng đá, khởi tạo một huyền thoại, một kỳ tích khiến hậu thế phải ngưỡng mộ."

"MU đã thua, thế nhưng họ thua mà không hề có gì phải nuối tiếc hay uất ức. Dựa vào lứa cầu thủ này, dựa vào Ferguson, họ hoàn toàn có lý do để trở lại đầy mạnh mẽ ở mùa giải Ngoại hạng Anh và UEFA Champions League sắp tới. Tin rằng, sau thất bại đêm nay, họ sẽ trở nên trưởng thành và mạnh mẽ hơn nữa vào mùa giải tới!"

"Hãy cùng chúc mừng Red Rebels, hãy dành tặng tràng pháo tay cho nhà vua châu Âu mới! Họ là nhà vô địch châu Âu không thể tranh cãi, là đội mạnh nhất không thể bàn cãi. Hãy nhớ kỹ đêm nay, nhớ kỹ khoảnh khắc này!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.