Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 604: Sáng tạo kỳ tích

Trong cuộc sống trên thế giới này, nhiều người tin vào những điều kỳ diệu và chờ đợi chúng. Họ tin rằng, sớm muộn gì điều kỳ diệu cũng sẽ đến với mình, mang lại vận may và thay đổi cả một đời.

Thế nhưng cũng có một kiểu người, họ không tin vào kỳ tích, mà chỉ tin vào thực lực. Họ luôn tin rằng, chỉ khi không ngừng nỗ lực bằng chính sức mình, mới có thể thay đổi vận mệnh, tự mình kiến tạo những điều phi thường.

Không thể nghi ngờ, toàn bộ Red Rebels đều mang trong mình niềm tin và sự cố chấp gần như cứng đầu ấy.

Mourinho đã tung Michael Johnson vào sân thay cho Beckham đã cạn thể lực. Cầu thủ trẻ người Anh này cũng là một người không tin vào kỳ tích, nhưng luôn tin rằng mình có thể tự tay tạo ra điều phi thường cho Red Rebels. Vì thế, ngay khi vừa vào sân, anh đã dốc hết sức mình thể hiện toàn bộ khả năng.

Các cầu thủ Chelsea cũng không dám khinh thường. Họ co cụm về phần sân nhà, liên tục phá hoại để ngăn cản Red Rebels ghi bàn. Thậm chí, họ không ngần ngại sử dụng những pha phạm lỗi thô bạo và chiến thuật câu giờ.

Họ hy vọng có thể kéo trận đấu vào hiệp phụ, rồi đến loạt sút luân lưu cân não. Đương nhiên, nếu có thể, tốt nhất là khi Red Rebels đang tấn công mạnh mẽ nhất, đối thủ mắc phải sai lầm. Khi đó, Ronaldinho ở phía trên có thể tận dụng tốc độ và kỹ thuật của mình để tung ra một đợt phản công, một lần nữa vượt lên dẫn trước, giúp Chelsea củng cố lợi thế.

Đây thật đúng là một kết thúc hoàn hảo!

Nhưng trên thế giới này, sự chủ động và tích cực luôn mang lại nhiều hơn là sự yếu đuối và thụ động!

Trong những phút bù giờ, De Rossi có một pha cắt bóng thành công ở giữa sân, ngay lập tức chuyền bóng sang cánh phải cho Messi. Chàng thiếu niên người Argentina liền tạt bóng vào vòng cấm, Alex đã kịp thời chiếm vị trí và đánh đầu giải nguy, thế nhưng bóng vẫn không bay ra quá xa.

Sau vài đường chuyền qua lại, bóng đến chân Michael Johnson. Cầu thủ trẻ người Anh nhìn thấy một cơ hội, bất ngờ lao thẳng vào vòng cấm. Đối mặt với hàng người dày đặc trong vòng cấm Chelsea, anh bất ngờ tung ra một cú sút xa đầy uy lực.

Cú sút xa này vừa nhanh vừa mạnh, tìm thấy một khe hở giữa rừng người, bay thẳng về phía khung thành Chelsea. Thế nhưng Hildebrand vẫn vô cùng tập trung, đặc biệt là trong khoảng thời gian gần đây, những đợt tấn công dồn dập của Red Rebels đã giúp anh ấy hoàn toàn lấy lại phong độ, khiến anh nhanh chóng phán đoán được đường bóng và đưa ra phản ứng kịp thời.

Cú sút của Michael Johnson rất mạnh, Hildebrand không dám khinh thường, hai tay khép chặt định ôm gọn trái bóng. Nhưng bóng lại xoáy rất mạnh, khiến anh không thể giữ chặt và bị tuột tay.

Lần này vòng cấm Chelsea hoàn toàn trở nên hỗn loạn, vốn dĩ đã chật chội, giờ lại càng rối hơn.

Tiểu Ronie đã nhảy vào vòng cấm ngay khi Michael Johnson sút bóng, sẵn sàng chớp cơ hội. Không ngờ Hildebrand lại thật sự để tuột bóng. Anh lập tức lao về phía trái bóng bị tuột, nhưng bóng đập vào người Alex, nảy về phía sau Tiểu Ronie. Người Bồ Đào Nha muốn xoay người thì đã không kịp nữa.

Ở thời khắc mấu chốt này, anh bỗng lóe lên một ý nghĩ, liền dùng gót chân phải đánh ngược ra sau, và không lệch một ly, vừa vặn chạm trúng trái bóng.

Cú đánh gót đó khiến trái bóng lăn từ từ vào khung thành. Từ xa, Hildebrand dù liều mạng muốn phản ứng, nhưng khi quay đầu lại, anh nhận ra mọi thứ đều đã vô ích.

Tiếng còi lạnh lùng của trọng tài chính vang lên vào lúc này: bàn thắng hợp lệ!

"Bóng vào! Quá đẹp mắt! Cristiano, một cú đánh gót đầy trí tưởng tượng! Ở thời điểm then chốt, Red Rebels đã lội ngược dòng 2-1 trước Chelsea, thành công giành được chiếc cúp vô địch thứ ba của mùa giải này!"

Toàn bộ người hâm mộ Red Rebels trên khán đài hoàn toàn phát cuồng, họ ăn mừng và hò reo điên cuồng. Các cầu thủ Red Rebels trên sân cũng đồng loạt lao đến, đè chặt Tiểu Ronie, người vừa ôm trái bóng ra khỏi lưới, xuống thảm c�� một lần nữa.

Đã hết giờ, trận đấu kết thúc!

Toàn bộ cầu thủ dự bị cùng các thành viên ban huấn luyện tràn cả vào sân bóng. Họ điên cuồng và cuồng nhiệt ăn mừng chiến thắng. Ai nấy đều quá đỗi kích động, bởi đây là chiếc cúp vô địch thứ ba mà Red Rebels giành được trong mùa giải này.

Cú ăn ba, từng là vinh quang mà Red Rebels đã nếm trải ở các giải đấu cấp thấp, thế nhưng giờ đây, Red Rebels cuối cùng cũng có được nó lần thứ hai!

Tiểu Ronie bị các đồng đội đè đến suýt nghẹt thở, khó khăn lắm mới thoát ra, lại bị Drogba và Essien tinh quái chặn lại ôm lấy. Essien quỳ một chân xuống đất, dùng áo đấu của mình lau chùi đôi giày bóng đá cho Tiểu Ronie.

"Honey Cristiano, tôi nguyện phục vụ anh!" Essien trêu chọc một cách cực kỳ láu cá.

Tiểu Ronie suýt nữa thì phát điên, liền bỏ chạy như thể bị ma đuổi.

Cả sân bóng hoàn toàn biến thành một biển người Red Rebels đang hân hoan chúc mừng, tất cả mọi người đều đắm chìm trong sự phấn khích của chiến thắng.

"Red Rebels đã thể hiện quá xuất sắc trong trận đấu này! Mặc dù họ chiếm ưu thế trong hiệp 1, thế nhưng khi hiệp 2 bắt đầu, Chelsea lại bất ngờ vươn lên dẫn trước. Dù đối mặt với thế yếu, đối mặt với đối thủ chỉ phòng ngự chặt chẽ và chờ phản công, Red Rebels vẫn kiên trì với lối chơi tấn công tích cực của mình!"

"Những lần thay người của Mourinho đều mang lại hiệu quả tích cực: dùng Ismael thay thế Maicon đang chơi dưới sức, dùng Michael Johnson có thể lực tốt hơn thay thế đội trưởng Beckham. Và cuối cùng, cú sút xa khiến Hildebrand tuột tay chính là từ Michael Johnson bên ngoài vòng cấm."

"Chelsea có lý do để không cam lòng, bởi vì trong trận đấu, đặc biệt là ở khía cạnh phòng ngự, họ đã làm rất xuất sắc. Họ gần như đã khóa chặt các đợt tấn công của Red Rebels. Nhưng đáng tiếc là, họ không thể khóa chặt màn trình diễn cá nhân của các ngôi sao Red Rebels, đặc biệt là Cristiano Ronaldo!"

"Người Bồ Đào Nha đã dùng hai bàn thắng then chốt để cho tất cả mọi người thấy rằng, anh cũng có thể trở thành 'người hùng của những trận cầu then chốt'!"

"Đây là mùa giải xuất sắc nhất trong sự nghiệp của người Bồ Đào Nha từ trước đến nay. Trong tất cả các trận đấu mà anh đại diện cho Red Rebels tham gia, anh đã ghi được 27 bàn thắng, đồng thời có 20 pha kiến tạo. Những con số này là thành tích xuất sắc nhất trong đội Red Rebels, và nếu nhìn rộng ra toàn châu Âu, anh cũng đứng trong top đầu."

"Rất nhiều người đều nói, màn trình diễn của Tiểu Ronie ở mùa giải này đủ để giúp anh lọt vào danh sách bình chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới vào năm sau. Bởi vì phong độ của anh thực sự quá xuất sắc, xuất sắc đến mức gần như làm lu mờ đồng đội Kaka. Cầu thủ người Brazil có chút sa sút về số liệu trong mùa giải này, còn một cái tên khác được giới chuyên môn đánh giá cao là Messi, thì lại có vẻ hơi non nớt, chưa đủ trưởng thành."

"Đối với Tiểu Ronie mà nói, đây là một mùa giải như mơ. Nếu Red Rebels có thể giành được cú ăn bốn trong mùa giải này, anh chắc chắn sẽ trở thành công thần vĩ đại nhất của Red Rebels, đặc biệt là khi anh đã lập cú đúp trong trận đấu này, và cả hai bàn thắng đều tuyệt vời đến mức có thể nói là vĩ đại!"

"Tiểu Ronie, Kaka, Messi, Beckham, Drogba, Terry, Evra, Curtis, Vidic... Những cái tên lừng danh, những ngôi sao sáng chói! Red Rebels được tạo thành bởi họ, đã trở thành đội bóng vĩ đại nhất hành tinh này."

"Cần chúc mừng Red Rebels vì đã giành được chiếc cúp vô địch thứ ba trong mùa giải này. Thế nhưng đồng thời, cũng phải tiếp tục cổ vũ Red Rebels, hy vọng họ có thể tiếp tục nối dài chuỗi chiến thắng. Trong trận đấu trên sân nhà của Red Rebels một tuần nữa, đánh bại MU, giành lấy cú ăn bốn chưa từng có trong lịch sử. Thậm chí, họ nên cố gắng giành tất cả các danh hiệu vô địch trong năm 2007, hoàn thành một cú 'Grand Slam' chưa từng có, một huyền thoại vĩ đại khiến toàn thế giới người hâm mộ bóng đá, dù có là fan Red Rebels hay không, cũng phải trầm trồ ngợi ca!"

"Tin rằng, năm đó khi Red Rebels vừa thăng hạng đã giành được chức vô địch Premier League, trình diễn một 'mùa giải thần thoại Kaiserslautern' ở Premier League, chẳng ai nghĩ tới Red Rebels có thể đạt được vinh quang như ngày hôm nay. Chẳng ai nghĩ tới những khuôn mặt ngây ngô ngày ấy, giờ đây đều đã trở thành những siêu sao 'hot' nhất hành tinh này."

"Thế nhưng nhìn lại ngày hôm nay, chúng ta sẽ nhận ra rằng Red Rebels đã bắt đầu kiến tạo huyền thoại ngay từ những ngày đầu tiên. Họ đã thiết lập những kỷ lục vĩ đại đáng ngưỡng mộ, họ đã tạo nên một thiên sử thi huyền thoại độc nhất vô nhị, dành riêng cho người hâm mộ Red Rebels."

"Mourinho nói, anh ta không tin vào kỳ tích. Thế nhưng tôi lại cảm thấy rằng, sở dĩ anh ta không tin, là bởi vì anh ta tin tưởng vào thực lực của bản thân, tin tưởng vào khả năng của các cầu thủ, tin tưởng vào sự đồng lòng hợp sức của họ có thể kiến tạo kỳ tích. Một khi đã như vậy, việc có tin vào kỳ tích hay không, chẳng còn quan trọng nữa!"

"Đây là một buổi tối tràn ngập sắc màu kỳ diệu. Tại sân vận động huyền thoại này, chúng ta đã chứng kiến một kỳ tích ra đời. Cũng hy vọng Red Rebels có thể một lần nữa cống hiến những màn bóng đá đặc sắc nhất tại sân nhà của mình một tuần nữa!"

Các cầu thủ Red Rebels đang ăn mừng tưng bừng trên sân, th�� nhưng ban tổ chức và Liên đoàn bóng đá Anh (FA) đã sớm có sự chuẩn bị.

Ngay sau khi trận đấu kết thúc, một nhóm nhân viên lập tức tràn vào sân. Sau khi điều chỉnh lại sân một chút, họ đã nhanh chóng sắp xếp một bục trao giải đơn giản để tiến hành buổi lễ.

Chiếc cúp vô địch FA Cup đã sớm được FA vận chuyển đến Singapore. Tại hiện trường còn có các quan chức của FA, tuy nhiên, người phụ trách trao giải không phải họ, mà là đại diện Hoàng gia Anh, Hoàng thân Mike của hạt Kent. Ngài sẽ là đại diện Hoàng gia để trao giải cho hai đội bóng này.

Giải thưởng á quân dĩ nhiên là được trao trước tiên.

Tuy rằng Chelsea cuối cùng không thể giành được chiến thắng cuối cùng, ngậm ngùi thua trong trận chung kết này, thậm chí mùa giải này trắng tay, không thu hoạch được gì, thế nhưng những cổ động viên Chelsea có mặt tại sân vẫn dùng những tiếng reo hò nhiệt liệt để cổ vũ đội bóng.

Có điều, các cầu thủ Chelsea lên bục nhận giải dường như không mấy hứng thú. Dù sao thứ họ nhận được chỉ là huy chương á quân. Chắc chắn nếu huy chư��ng ấy là của nhà vô địch, họ sẽ vui mừng hơn nhiều.

Ancelotti cũng không vắng mặt trong buổi lễ trao giải, ông ấy vốn dĩ sẽ không làm những việc thiếu phong độ quý ông như vậy. Thậm chí, khi ông nhận huy chương từ tay Hoàng thân Mike, ông còn khó khăn lắm mới nở được một nụ cười. Thế nhưng qua màn hình quay cận cảnh của truyền hình trực tiếp, nụ cười ấy ẩn chứa một sự gượng gạo khó tả, một nỗi cay đắng không thể giãi bày.

Sau khi các cầu thủ Chelsea nhận huy chương xong, các cầu thủ Red Rebels lần lượt tiến đến bục nhận giải.

Hoàng thân Mike đích thân trao huy chương FA Cup tượng trưng cho các cầu thủ Red Rebels, sau đó ôm và chúc mừng từng người một. Ông cũng là một cổ động viên của Red Rebels. Đối với đội bóng huyền thoại này, vốn chỉ mới thành lập chưa đầy 10 năm nhưng đã đạt được những thành tích huy hoàng khiến người ta phải ngỡ ngàng, ông ấy luôn dành một sự kính nể và niềm cảm xúc mãnh liệt.

Đôi khi, khi xem các trận đấu của Red Rebels, các cổ động viên đều có một niềm khao khát mãnh liệt như muốn lao mình vào cuộc. Họ đều vô cùng khát khao, được như các cầu thủ Red Rebels, xông pha chiến đấu, và giành lấy những chiếc cúp.

Sau khi Mourinho là người cuối cùng nhận huy chương từ tay Hoàng thân Mike, thì đến phần cao trào nhất của buổi lễ trao giải.

Với tư cách đội trưởng Red Rebels, Beckham tiến lên bục trao giải. Anh ấy đầu tiên là trao đổi vài lời xã giao với Hoàng thân Mike, sau đó mới trịnh trọng nhận lấy chiếc cúp vô địch FA Cup từ tay ngài.

Tuy rằng đây đã là chiếc cúp thứ ba mà Red Rebels giành được trong mùa giải này, tuy rằng đây cũng không phải lần đầu tiên Red Rebels giành được FA Cup, thế nhưng lần này rõ ràng rất khác biệt. Bởi vì lần này, việc nâng cúp của Red Rebels khó khăn hơn bất kỳ lần nào trước đây, và mang ý nghĩa phi thường.

Giành được chiếc cúp này chứng tỏ Red Rebels đã tiến gần hơn một bước tới mục tiêu cú ăn bốn đặt ra cho mùa giải. Đặc biệt là khi chỉ cần nghĩ đến, trận chung kết Champions League sẽ diễn ra tại sân nhà của Red Rebels, trái tim mọi người lại càng thêm rạo rực.

Trên thánh địa vinh quang này, Red Rebels chưa từng bị đánh bại. Ở nơi đó, toàn bộ thành viên Red Rebels đều có một lợi thế tinh thần khó có thể tin được; đó là pháo đài kiên cố nhất của họ.

Beckham ôm chiếc cúp FA, đặt lên bục ở giữa, lập tức được các cầu thủ Red Rebels bao vây, cùng nhau tiến lên.

Tiếng ầm ầm vang lên. Ai nấy đều không kìm được sự kích động trong lòng, mở sâm panh, tùy ý phun tung tóe lên không trung, làm ướt mình và cả chiếc cúp. Họ ăn mừng tưng bừng, trút bỏ mọi cảm xúc dâng trào trong tim.

Đúng vậy, chiếc cúp này giành được quá khó khăn!

Các cầu thủ Red Rebels tranh nhau cầm chiếc cúp, rồi mang xuống dưới bục để các phóng viên thoải mái chụp ảnh. Chỉ thấy mỗi người đều nằm bò trên cỏ, làm ra đủ kiểu mặt quỷ lạ mắt, trông vô cùng thú vị.

Sau khi các phóng viên chụp hình xong, các cầu thủ Red Rebels lại mang cúp, đi đến phía trước khán đài, họ bước lên đó, cùng chia sẻ chiếc cúp với đám đông người hâm mộ Viễn Đông đã không ngừng cổ vũ Red Rebels suốt 90 phút.

Vào thời khắc này, chiếc cúp chỉ đơn thuần là sợi dây liên kết tinh th���n, gắn kết tình cảm giữa Red Rebels, cầu thủ, huấn luyện viên và người hâm mộ. Thế nhưng các cổ động viên cũng không thể ngừng xúc động và tự hào vì chiếc cúp này. Trong số họ thậm chí có không ít người, cả đời chưa từng được chạm vào chiếc cúp này, nhưng giờ đây, tất cả đều vươn tay ra, dù chỉ là để chạm nhẹ.

Các cầu thủ ăn mừng tưng bừng trên khán đài cùng người hâm mộ, còn ban tổ chức tại Singapore cũng không tiếc tiền bạc, châm ngòi pháo hoa rực rỡ.

Những tiếng nổ đinh tai nhức óc, cùng với pháo hoa ngập trời. Tin rằng vào lúc này, tất cả mọi người xung quanh đều có thể cảm nhận được niềm vui sướng của Red Rebels.

Thế nhưng sau màn ăn mừng tưng bừng, các cầu thủ lại phải lên chuyến bay đêm trở về Manchester ngay tối hôm đó, mang theo chiếc cúp ấy. Ngày mai, họ còn phải diễu hành ở Manchester, để trưng bày chiếc cúp cao quý này cho tất cả người hâm mộ Red Rebels.

Trong khi đó, ông chủ của Red Rebels, Tiêu Vũ, cùng Mark Davy và những người khác lại phải ở lại Singapore, để ký kết một thỏa thuận tài trợ với chính phủ Singapore. Singapore sẽ trở thành nhà tài trợ của Red Rebels, còn Red Rebels sẽ phụ trách quảng bá Singapore và giới thiệu du khách đến đó. Đây là điều đã được thống nhất trước trận chung kết FA Cup.

Ngay trong cùng ngày Red Rebels và chính phủ Singapore ký kết thỏa thuận, thành phố Seoul của Hàn Quốc cũng chính thức tuyên bố ra bên ngoài rằng, sau khi thất bại trong việc hợp tác với Red Rebels, họ đã chuyển sang tài trợ cho MU. Tuy nhiên, chi tiết cụ thể về hợp tác thì chưa được công bố rộng rãi.

Nhưng chuyện này đối với Red Rebels mà nói, đã không còn quan trọng nữa!

Điều thực sự quan trọng chính là, họ chỉ còn cách cú ăn bốn một chiếc cúp nữa, và đó cũng là chiếc cúp danh giá nhất!

Mọi quyền đối với văn bản này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free